[บทสัมภาษณ์] นาโอะ ฮิกาชิยามะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ “นาโอโบ” มีซิงเกิลใหม่ “คุเรไน มาโฮ” ที่เต็มไปด้วยเพลงแสนสุขที่จะทำให้หัวใจของคุณอบอุ่น!

ซิงเกิลใหม่ของ Nao Higashiyama เป็นเพลงปิดของทีวีอนิเมะเรื่อง "Isekai Shokudo 2", "Reenai Mahou" เป็นเพลงทำอาหารที่เบา สนุกสนาน และมีความสุข เสียงประกอบมีทั้งเสียงมีดฟาดเขียง และเสียงจุดไฟเตา เพลงคู่เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยความสุขและเสียงร้องที่นุ่มนวลของ Naobou จะทำให้คุณอบอุ่นในฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง
นอกจากนี้ แผ่น Blu-ray รุ่นลิมิเต็ดรุ่นแรกและดีวีดีฉบับอนิเมะพิเศษยังมีฟุตเทจโบนัสมากมายอีกด้วย เราขอให้พวกเขาพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับซิงเกิลที่ 5 ของพวกเขาซึ่งมีรูปลักษณ์ที่สวยงาม

“Coldenless Magic” เป็นเพลงที่สะเทือนอารมณ์ที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความอบอุ่นของผู้คน!

── “Isekai Shokudo 2” เริ่มออกอากาศแล้ว และฮิลดาซึ่งรับบทโดยฮิกาชิยามะก็ปรากฏตัวในตอนแรก

ฮิกาชิยามะ ก็เข้าปฏิบัติหน้าที่กะทันหัน ฮิลดากลายเป็นตัวละครที่เจ๋งกว่าที่ฉันจินตนาการไว้มาก ในการทดสอบ เขาดูน่ารักพอสำหรับอายุของเขา แต่เนื่องจากเขาเป็นทหารรับจ้างผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้ที่เอาชนะฝูงก็อบลินด้วยตัวคนเดียว การบังคับบัญชาในสถานที่นั้นจึงช่วยเพิ่มความเท่ของเขาขึ้นมาได้มาก

──นั่นทำให้เธอติดชีสเค้กที่ร้าน Western Cuisine Nekoya เธอเปลี่ยนจากการเป็นทหารรับจ้างสุดเท่มาเป็นเด็กผู้หญิงในคราวเดียว และช่องว่างในตัวละครของเธอก็น่าดึงดูดมาก

ฮิลดาซึ่งกำลังแสดงความแข็งแกร่งของเธอในการต่อสู้กับ ฮิกาชิยามะ ฉีกยิ้มน่ารักออกมาทันทีที่เธอกินชีสเค้กไปคำหนึ่ง จริงๆ แล้วเมื่อไม่นานมานี้ ฉันก็ไม่ค่อยเก่งเรื่องชีสเค้กนะ (555) ฉันชอบชีสอย่างพิซซ่า กราแตง และชีสรมควัน ซึ่งมีรสเค็มและเหมาะสำหรับมื้ออาหารหรือของว่าง แต่ช่วงนี้เริ่มคิดว่าการรวมชีสเข้ากับความหวานคงจะดี ตอนนั้นฉันสามารถออกเรื่องเกี่ยวกับชีสเค้กได้ เลยคิดว่า "ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่ามันดีขนาดไหน!" แม้แต่ฮิลดาก็ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชีสจะกลายเป็นของหวานได้! เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมอาหารของอีกโลกหนึ่งกับโลกแห่งความเป็นจริง เพราะพวกเขาแปลกใจที่น้ำตาลเป็นสีขาว

──บทบาทของฮิลดามาในช่วงเวลาที่ดีและฉันก็สามารถเห็นอกเห็นใจเธอได้ ฮิลดาก็กลายเป็นขาประจำที่เนโคยะด้วย และฉันตั้งตาคอยที่จะพบเธอในอนาคต และเพลงปิด "Coldenless Magic" เพลงนี้มีองค์ประกอบการทำอาหารมากมายที่เหมาะกับงาน

``จังหวะการทำอาหารที่คุ้นเคย'' ของ ฮิกาชิยา มะทำให้เกิดเสียงมีดเคาะบนเขียง และ ``การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของส่วนผสม'' ทำให้เตาคลิกและติดไฟ นอกจากนี้ยังมีเสียงเครื่องเงินกระทบกัน และเสียงเอฟเฟกต์ยังสื่อถึงโลกของ ``อิเซไก โชคุโด'' ฉันคิดว่าทั้งเพลงแสดงถึงความอิ่มอกอิ่มใจและความอบอุ่นที่คุณรู้สึกได้เมื่อทุกคนนั่งรับประทานอาหารอยู่รอบโต๊ะ ความประทับใจแรกของฉันคือมันเป็นเพลงป๊อปที่มีความสุข แต่ยิ่งฉันฟังมากเท่าไร ฉันก็ยิ่งรู้สึกถึงความอบอุ่นระหว่างผู้คนมากขึ้นเท่านั้น และฉันก็เริ่มคิดว่า ``นี่เป็นเพลงที่สื่อถึงอารมณ์ได้ดีไม่ใช่หรือ?' '

──คุณได้รับความประทับใจแบบไหนเมื่อได้ร้องเพลงนี้จริงๆ?

Higashiyama : เราได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากทุกคนที่ได้ฟังเพลงนี้ เรียกได้ว่าติดหู น่าจดจำ และน่าฟัง แต่จริงๆ แล้วการร้องเพลงที่มีเทคนิคนี้เป็นเรื่องยาก ประการแรก มันมีช่วงเสียงที่กว้างมากตั้งแต่โน้ตต่ำไปจนถึงสูง มันอาจเป็นเพลงที่ดีที่สุดที่ฉันเคยร้อง ช่วงเสียงของฉันเองอยู่ในระดับสูง ดังนั้นฉันจึงสามารถร้องเพลงเสียงสูงรอบคอรัสด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติของฉันได้ แต่คราวนี้ ฉันกล้าลองเสียงสูงด้วย vibrato เพื่อทำให้เสียงร้องน่าจดจำยิ่งขึ้น ฉันคิดว่าฉันสามารถสร้างสิ่งใหม่ๆ ในเพลงนี้ได้ด้วยการร้องเพลงในแบบที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน

── จู่ๆ คุณได้ลองท้าทายเสียงสูงแล้วและมันก็ออกมาดีหรือเปล่า?

ฮิกาชิยามะ : ไม่ ตอนแรกมันอึดอัดแน่นอน (lol) ผู้กำกับให้กำลังใจฉันด้วยการพูดว่า ``ฉันรู้สึกได้ถึงสิ่งที่ฉันกำลังพยายามทำอยู่ มาลองอีกสักสองสามครั้ง'' แล้วฉันก็หยิบมันขึ้นมาเองอีกครั้ง

──แต่สุดท้ายฉันก็สร้างมันขึ้นมาเองและสามารถสร้างลิ้นชักใหม่ได้

ฮิกาชิยามะ : ใช่ ฉันคิดว่าเราทำได้ดีนะ เพลงทั้งหมดในซิงเกิลนี้เป็นแบบนั้น และไม่มีเพลงไหนที่ฉันสามารถร้องได้อย่างมั่นใจเพียงแต่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของตัวเองเท่านั้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงบันทึกเสียงต่อไป และค้นพบตัวตนใหม่ผ่านการร้องเพลง

──คุณฮิกาชิยามะ คุณอัปโหลดเนื้อหาการทำอาหารบน "Naobou Channel" ของ YouTube จากมุมมองของคุณในฐานะพ่อครัว คุณคิดอย่างไรกับเนื้อเพลงของ "Negurenai Mahou"

ฮิกาชิยามะ : โอ้ คุณพูดแบบนั้นแบบประชดเหรอ? (lol) เอาล่ะ ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องของการฝึกฝนเท่านั้น (lol)


──ไม่ ไม่ ฉันกำลังดูคุณอยู่ เพราะฉันคิดว่าคุณพยายามทำอาหารอย่างกล้าหาญ

ฮิกาชิยามะ: ตอนนี้ฉันมีเวลาอยู่ที่บ้านมากขึ้น บางครั้งฉันก็ต้องทำอาหาร และเมื่อฉันทำอาหารเย็นให้แม่เมื่อเธอกลับจากที่ทำงาน เธอก็สนุกกับมันมาก ฉันยังทำอาหารไม่เก่งนัก แต่ฉันคิดว่าเนื้อเพลงบอกว่าดีใจที่คนที่คุณรักได้กินอาหารที่คุณทำงานหนักก่อนที่อากาศจะหนาว กล่าวอีกนัยหนึ่ง ``การทำอาหาร'' ที่ฉันทำสุดใจเพื่อใครสักคนสำหรับฉันในฐานะนักพากย์และนักร้อง ถือเป็น ``งาน'' หรือ ``เพลง''

──ในแง่ของการสร้างบางสิ่งบางอย่างเพื่อสร้างความสุขให้กับผู้คน การทำอาหารก็เหมือนกับการเป็นนักพากย์หรือนักร้อง

ฮิกาชิยามะ : ใช่ ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงสามารถร้องเพลงได้อย่างสุดใจ

──มิวสิกวิดีโอ (MV) สำหรับ "Coldenless Magic" ก็เป็นผลงานชิ้นเอกเช่นกัน

ฮิกาชิยามะ ทำดีที่สุดแล้ว! เวอร์ชันเต็มมีอยู่ใน YouTube เลยอยากบอกให้คน "ดู" ให้ได้มากที่สุด (lol)

──กล้องถ่ายภาพระยะไกล และการตัดหนึ่งครั้งจะดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน การตัดเปลี่ยนเพียงครั้งเดียวในระหว่างเพลง ดังนั้น MV จึงมีทั้งหมด 2 ครั้ง มันน่าทึ่งมากที่พวกเขาสามารถทำแบบนั้นกับนักแสดงหลายๆ คนได้

ฮิกาชิยามะ: ถ้าคุณทำผิดพลาด คุณต้องเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น ดังนั้นฉันจึงกังวล นอกจากนี้ การเคลื่อนไหวอื่นๆ นอกเหนือจากการเคลื่อนไหวที่ฉันเต้นกับนักเต้นนั้นเป็นไปอย่างอิสระ ดังนั้นฉันจึงกังวลเกี่ยวกับการแสดงด้นสดต่อไป

──นั่นเป็นเรื่องยาก ทุกการเคลื่อนไหวเป็นธรรมชาติมาก ซึ่งน่าทึ่งมาก

ขอบคุณ ฮิกาชิยามะ ! คอนเซ็ปต์ก็คือฉันเชิญแขกจำนวนมากมาที่บ้านของฉันและทานอาหารและปาร์ตี้ด้วยกัน แต่ฉันจินตนาการถึงผู้คนจากอีกโลกหนึ่งมารวมตัวกันที่เนโคยะ และนักแสดงที่ปรากฏตัวนั้นมีอายุและเพศเท่านั้น ไม่เพียงเท่านั้น เชื้อชาติก็แตกต่างกันเช่นกัน ในระหว่างการแสดง มีชายคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นเพื่อเล่นไวโอลิน แต่เขาเป็นนักไวโอลินตัวจริง และนักเต้นหญิงที่เต้นรำกับฉันก็เป็นสมาชิกที่คุ้นเคยซึ่งได้แสดงสดในทัวร์ ในช่วงครึ่งหลัง RIRIKO ผู้เขียนและแต่งเนื้อเพลง ``Cold Nai Mahou'' จะปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญพร้อมกับกีตาร์ในมือ

──ถือเป็นไฮไลท์สำคัญที่แม้แต่ผู้สร้างเพลงยังปรากฏตัวอีกด้วย เขายิ้มและเล่นกีตาร์

จากการถ่ายภาพครั้งนี้ ฉันยิ่งใกล้ชิดกับ Higashiyama RIRIKO มากขึ้นไปอีก เธอมีรอยยิ้มที่น่ารัก เนื่องจากใช้เวลานาน นักแสดงและทีมงานจึงทำงานร่วมกันมากกว่าปกติ และเมื่อผู้กำกับตะโกนว่า "คัต!" ในตอนท้าย ทุกคนก็ปรบมือ เป็นสถานที่ถ่ายทำที่สนุกมาก