สิ่งที่ตัวละครพูดว่า "ไม่มีอยู่จริง" อยู่ที่นั่นเสมอ - เทคนิคสถานการณ์ของ "Cowboy Bebop Heaven's Door" [Nostalgic Anime Reminiscence No. 85]

สื่อหลายแห่ง รวมถึง Deadline และ Variety รายงานว่าละครคนแสดง ``Cowboy Bebop'' ที่เผยแพร่ทาง Netflix จะจบลงหลังซีซัน 1 แฟน ๆ จะต้องเสียใจกับข่าวการจากไปของ Keiko Nobumoto ผู้เขียนบทที่แสดงให้เห็นทักษะที่โดดเด่นในการแต่งโครงสร้างซีรีส์และบทภาพยนตร์สำหรับอนิเมะที่เป็นพื้นฐานของซีรีส์นี้
คราวนี้ ฉันอยากจะดูหนังแอนิเมชั่นเรื่อง ``Cowboy Bebop: Heaven's Door'' ที่โนบุโมโตะเขียนบทภาพยนตร์ให้ และดูบทภาพยนตร์ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

ผมขออธิบายเนื้อเรื่องของงานนี้คร่าวๆ นะครับ
รถบรรทุกน้ำมันพลิกคว่ำและเกิดเพลิงไหม้บนทางหลวงบนดาวอังคาร ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ สไปค์ นักล่าเงินรางวัล ได้ยินว่าไวรัสที่ไม่รู้จักดูเหมือนจะแพร่กระจายในที่เกิดเหตุ และเริ่มการสืบสวนของเขาเอง สไปค์ได้รับแคปซูลลึกลับโดยบังเอิญซึ่งมีเครื่องจักรนาโนที่สามารถเข้าสู่ร่างกายมนุษย์และทำให้เสียชีวิตได้
สไปค์รู้ว่าอดีตทหารชื่อวินเซนต์กำลังวางแผนโจมตีผู้ก่อการร้ายขนาดใหญ่โดยใช้เครื่องจักรนาโน และเผชิญหน้ากับเขา ในเวลาเดียวกัน Elektra ผู้หญิงที่อยู่ในกองกำลังพิเศษเดียวกันกับ Vincent ติดตามเขาและพยายามหยุดการโจมตีของผู้ก่อการร้าย

เหตุการณ์นี้มีขนาดใหญ่มาก โดยเกี่ยวข้องกับบริษัทยาที่พัฒนาเครื่องจักรนาโน ตำรวจ และกองทัพ นอกเหนือจาก Elektra ที่ไล่ตาม Vincent เนื่องจากความสัมพันธ์ในอดีตและภารกิจของเธอ ดูเหมือนว่าจะไม่มีที่ว่างให้บุคคลที่สามอย่าง Spike เข้ามาแทรกแซงได้ ดังนั้นตัวละครที่มีลักษณะคล้าย Kyogen จึงปรากฏตัวขึ้นและดึง Spike เข้าสู่เหตุการณ์ ราชีด รับบทโดย มิกกี้ เคอร์ติส

ตัวละครลึกลับที่ทำให้ Spike มี "คำถาม" ในการปรากฏตัวครั้งแรกและเป็น "คำตอบ" ในการปรากฏตัวครั้งที่สอง

<การปรากฏตัวครั้งแรกของราชิด>
บนถนนสไตล์อาหรับที่เรียกว่าถนนโมร็อกโก Spike ค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับไวรัส (ซึ่งยังไม่เปิดเผยว่าเป็นเครื่องจักรนาโนในเวลานั้น) โดยใช้คำสแลง "ร้านขายถั่ว" เมื่อพวกเขาหลงทางและไม่พบสิ่งใดเลย ชายหน้าตาคล้ายชาวอาหรับก็ปรากฏตัวขึ้น นั่นก็คือ ราชีด

Rasheed: “คุณกำลังมองหาร้านขายถั่วอยู่หรือเปล่า?”
สไปค์: "มีถั่วมากกว่าที่คุณเห็นมั้ย?"
Rasheed: แน่นอน ถนนโมร็อกโกมีทุกอย่าง นั่นคือเหตุผลที่คุณมาที่นี่ใช่ไหม

เมื่อพูดอย่างนั้น Rasheed ก็กวักมือเรียก Spike และพาเขาไปยังร้านขายถั่วที่ขายถั่วมากมาย เมื่อ Spike ถามว่า "มีไวรัสไหม" Rasheed ก็ประกาศว่า "ไม่ใช่ไวรัส" อย่างไรก็ตาม Rasheed บังคับให้ Spike ซื้อหม้อใบใหญ่ ภายในขวดมีแคปซูลทรงกลมสีน้ำเงินที่บรรจุเครื่องนาโน

<การพัฒนาที่ตามมา>

สไปค์ซึ่งกำลังสืบสวนบริษัทยาแห่งหนึ่ง ขัดขวางการสื่อสารของอเล็คตร้าที่นั่นและไล่ล่าวินเซนต์ก่อนที่เธอจะทำได้ อย่างไรก็ตาม Spike ถูก Vincent โจมตีโต้กลับและได้รับบาดเจ็บสาหัส ทำให้เขาเสียชีวิตไปครึ่งหนึ่ง
หลังจากฟื้นตัว Spike ได้รู้ว่าบริษัทยากำลังขนส่งเครื่องจักรนาโนที่ปลอมตัวเป็นถั่วแมคคาเดเมียหรือ "ถั่ว" และมุ่งหน้ากลับไปที่ถนนโมร็อกโก

<การปรากฏตัวครั้งที่สองของราชิด>
สไปค์ไปที่ตรอกที่ราชิดพาเขาไป ร้านขายถั่ว และร้านที่เขาถูกบังคับให้ซื้อหม้อ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้ไม่พบราชิดเลย สไปค์หลงทางและนั่งลงบนบันได เมื่อราชีดปรากฏตัว

ราชิด: “คุณพบสิ่งที่คุณต้องการแล้วหรือยัง?”
สไปค์: "ไม่หรอก มันคือทั้งหมดที่ฉันไม่ต้องการ"

สไปค์ถามราชีดว่าทำไมเขาถึงให้เครื่องนาโนให้เขา Rasheed บอกกับ Spike ว่าผู้พัฒนานาโนแมชชีนหนีออกจากกองทัพ และยังพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างวินเซนต์กับนาโนแมชชีนด้วย หลังจากฟังเรื่องราวแล้ว Spike ต่อย Rasheed และพยายามจะออกไป แต่ถูกทหารล้อมและจับตัวไป

กล่าวอีกนัยหนึ่ง จู่ๆ Rasheed ก็ปรากฏตัวต่อหน้า Spike และให้ ``คำถาม'' แก่เขาโดยมอบเครื่องนาโนให้กับเขา และเมื่อ Spike กลับมาหลังจากพ่ายแพ้ให้กับ Vincent เขาก็ให้ ``คำตอบ'' แก่เขา
ความยาวของหนังเรื่องนี้คือ 114 นาที สไปค์ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากวินเซนต์ในช่วง 59 นาทีในภาพยนตร์เรื่องนี้ หรือประมาณครึ่งทางของเรื่อง การปรากฏตัวครั้งแรกของ Rasheed คือประมาณ 22 นาทีในภาพยนตร์เรื่องนี้ นัดที่สองประมาณนาทีที่ 70 เขาปรากฏตัวในเวลาที่เหมาะสม ก่อนและหลังชีวิตของ Spike ตกอยู่ในอันตราย
เนื้อเรื่องหลักของหนังเรื่องนี้ไม่ใช่ "Spike จะตายหรืออยู่?" นี่คือชะตากรรมของตัวละครที่น่าเศร้า Vincent อย่างไรก็ตาม ด้วยการสร้างเรื่องราวชวนสงสัย ``Spike เกือบจะถูก Vincent ฆ่า'' ในช่วงกลางของเรื่อง และเตรียม ``คำถาม'' และ ``คำตอบ'' ให้กับ Spike ก่อนและหลังจากนั้น Spike ก็ไม่หลงทาง จากเรื่องราวนี้ ฉันกำลังทำอยู่

Spike ถืออะไรในมือขวาของเขาเมื่อเขาโจมตี Rasheed? คุณพยายามจะให้อะไรฉัน?

สิ่งที่ฉันต้องการเน้นที่นี่คือการปรากฏตัวครั้งที่สองของ Rasheed ในแง่ของบทบาทในเรื่อง ฉากนี้อธิบายว่าวินเซนต์คือใคร เหตุผลที่ Rasheed มีความรู้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้มาก อาจเป็นเพราะตัวเขาเองเป็นผู้พัฒนาเครื่องนาโน ถึงกระนั้น มันก็เป็นเพียงขั้นตอนหนึ่งของสถานการณ์เท่านั้น มาดูกันดีกว่า

ฉากนี้ตั้งอยู่บนบันไดยาวที่ครอบคลุมหน้าจอตั้งแต่บนลงล่าง และตัวละครที่ปรากฏเพียงตัวเดียวคือสไปค์และราชีด เนื่องจากเป็นเวลาพลบค่ำ หน้าจอจึงเป็นสีเหลือง ให้ความรู้สึกเหมือนละครเวที
หลังจากที่ Spike อธิบายคำอธิบายอันยาวนานเสร็จ เขาก็เดินไปหา Rasheed และยื่นมือขวาออกมาแล้วพูดว่า ``ส่งมันให้หมอหน่อย'' ขณะที่ราชิดมองเข้าไป สไปค์ก็คว้ามือขวาของเขาแล้วผลักมันเข้าไปในช่องท้องแสงอาทิตย์ของราชิด Rasheed ทรุดตัวลงตรงนั้น และ Spike ก็ยิ้มอย่างไม่เกรงกลัวและพูดว่า "ถ้าเราได้พบกันอีก... ก็ไม่เป็นไร"
การตัดครั้งนี้จับ Spike ด้วยการยิงหน้าอกเหนือ Rasheed ที่ล้มลง ฉันอยากให้คุณมองย้อนกลับไป ไฟไฟฟ้าบนอาคารที่มองเห็นบันไดเป็นสีฟ้าและเป็นทรงกลม คล้ายกับแคปซูลที่บรรจุเครื่องนาโน

“เอาไปให้หมอ” สไปค์ยื่นมือขวาออกมาซึ่งอาจไม่ได้จับอะไรเลย แน่นอนว่าเนื่องจากจุดประสงค์คือการตีเขา อย่างไรก็ตาม หลังจากถูกทุบตี ราชีดก็ตอบว่า ``เอาล่ะ (ฉันจะเอาไปให้หมอ)'' ราวกับว่าเขาได้รับอะไรบางอย่าง
ฉากนี้ไม่มีแคปซูลที่มีเครื่องจักรนาโนอยู่ อย่างไรก็ตาม แสงไฟฟ้าทรงกลมที่อยู่ด้านหลังหนามแหลมนั้นอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน แคปซูลยังคงอยู่ในจิตใจของ Spike, Rasheed และผู้ชม องค์ประกอบเชิงเปรียบเทียบเล็กๆ บนหน้าจอเชื่อมโยงระหว่างตัวละครกับตัวละคร และตัวละครกับพวกเรา
Rasheed ถอนหายใจและพูดว่า "ชายคนนี้ (ผู้พัฒนาเครื่องจักรนาโน) ไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว เขาไม่มีอยู่จริง ไม่มีใครสามารถหยุด Vincent ได้" อย่างไรก็ตาม Rashid เองก็เป็นผู้พัฒนาเครื่องนาโนส่วน Spike และ Elektra พยายามอย่างยิ่งที่จะหยุด Vincent ผู้ชมสัมผัสได้อย่างสัญชาตญาณว่าบางสิ่งที่พูดว่า "ไม่มี" ในบทสนทนาคือ "เป็นเช่นนั้น" ฉันหวังว่ามันควรจะมี คนดูโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย... ภาพยนตร์ที่น่าสนใจทำให้ผู้ชมตื่นตัว

(เขียนโดย เคสุเกะ ฮิโรตะ)