[อนิเมะฤดูหนาวปี 2022] เวอร์ชั่นอนิเมะอาจทำให้คุณประหลาดใจตั้งแต่ต้น!? บทสัมภาษณ์ของ Haruka Tomatsu บทบาทของ M4A1 ในการออกอากาศอนิเมะทางทีวีที่รอคอยมานานของ “Dolls Frontline”

ทีวีอนิเมะเรื่อง “Dolls Frontline” (เรียกย่อว่า “Dollflo”) จะเริ่มฉายในวันที่ 7 มกราคม 2022

ในโลกที่ถูกทำลายล้างหลังสงครามโลกครั้งที่ 3 ซึ่งกลืนกินไปทั่วโลก เทคโนโลยีของเครื่องจักรสิ่งมีชีวิตที่สร้างขึ้นจากสงครามและการขาดแคลนแรงงานที่เกิดขึ้นตามมา และตุ๊กตายุทธวิธีก็ถูกนำมาใช้โดยองค์กรทหารทั้งหมด

ต่อมา เมื่อ AI ของกองร้อยทหาร ``Sekketsu Kozo'' กบฏต่อมนุษยชาติ หุ่นเชิดทางยุทธวิธีของกองร้อยทหารเอกชน ``Griffin'' ก็รวมตัวกันเพื่อสืบสวนและหยุดยั้งมัน

เขาเป็นหัวหน้าของ "AR Platoon" ที่สร้างขึ้นจากตุ๊กตายุทธวิธีคุณภาพสูงที่สุดของ "Griffin" และสามารถสั่งสอนตุ๊กตาตัวอื่นให้ปฏิบัติการได้แม้จะไม่มีผู้บังคับบัญชาที่เป็นมนุษย์ก็ตาม ) เราถาม Haruka Tomatsu ผู้ซึ่ง รับบทเป็นตัวละครเกี่ยวกับความน่าดึงดูดของงาน

ความน่าดึงดูดของ M4A1 คือช่องว่างระหว่างความเข้มข้นและความละเอียดอ่อน

--คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อรู้ว่ามันจะถูกสร้างเป็นอนิเมะ?

Tomatsu: ฉันรู้จักตัวละครตัวนี้มานานแล้ว และก็มีมินิอนิเมะด้วย แต่ฉันรู้สึกว่ามันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นฉันไม่เพียงแต่มีความสุขที่คนที่รู้จักฉันมาก่อนจะได้เห็น แต่ฉัน 'ยังตื่นเต้นกับอนิเมะเรื่องนี้อีกด้วย ฉันมีความสุขมากที่สามารถสร้างโอกาสให้คนที่คิดว่า ``งานนี้ดูน่าสนใจ'' ที่จะทำความรู้จักกับเรื่องนี้

--ฉันดีใจมากที่เกมนี้กลายเป็นอนิเมะแล้ว

โทมัตสึ: นั่นสินะ ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมากที่เกม Dollflo มีมายาวนานถึงแม้จะมีเกมที่น่าสนใจมากมายและฉันก็ได้พบกับผู้คนในอุตสาหกรรมเดียวกันที่เล่นเกมนี้ด้วยดังนั้นฉันจึงได้พบเห็นมากมาย ของผู้คน ฉันคิดว่าเป็นเพราะคนที่เล่นกับฉัน

--มีแฟนทหารเยอะไหม?

ฉันคิดว่า โทมัตสึ มีเยอะมาก! แม้แต่คนใกล้ตัวฉันก็ชอบเกมต่อสู้หรือเกมเอาชีวิตรอด และบางครั้งฉันก็แบบว่า ``เมื่อเกมออกมา ฉันลองแล้วปรากฏว่ามันคือ Tomacchan'' ชื่อตัวละครก็อาจจะดูน่าสนใจด้วย

--ตัวละครบางครั้งตั้งชื่อตามปืน การอ่านอาจเป็นเรื่องยากเว้นแต่คุณจะเป็นแฟนทหาร ฉันควรอ่านเป็นตัวเลขหรือภาษาอังกฤษดี?

โทมัต สึแน่ๆ! “จูโกะ” หรือ “อิจิโรคุ” ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ (คำศัพท์ทางการทหาร) จากงานนี้

ーーเมื่อพูดถึงอนิเมะ ฉันคิดว่ามันคงจะเข้าใจง่ายและสนุกได้แม้กระทั่งสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มฝึกทหาร โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรหลังจากดู PV และวิดีโอ

โทมัตสึ บันทึกเสียงเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว เลยกลายเป็นแบบนี้! ฉันรู้สึกประทับใจมาก เมื่อมีการต่อสู้ ตัวละครจะยุ่งอยู่กับการเคลื่อนที่ ดังนั้นตอนที่บันทึก ฉันจึงยุ่งกับการลงจอดที่นี่ หมุนตัวมาที่นี่ และหลบ ดังนั้นเมื่อฉันดูวิดีโอที่เสร็จแล้วฉันก็เห็น! ด้วยแอนิเมชั่นประเภทนี้ ฉันค้นพบใหม่ว่ามีเสียงปืนมากมายลอยไปมา

--ดูเหมือนยากในการบันทึกฉากการต่อสู้เพราะว่าภาพยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์

โทมัต สึในระหว่างการพากย์ ฉันคิดถึงความรู้สึกของระยะทาง แต่เมื่อเป็นเรื่องของการสื่อสาร ฉันไม่คิดถึงระยะทาง และมีการเปลี่ยนแปลงมากมายระหว่างบทพูดคนเดียวและบทสนทนาปกติ ดังนั้นฉันจึงจินตนาการว่าพวกเขากำลังพูดถึงสถานการณ์แบบไหน ตอนนี้. มันเป็นเรื่องยากเพราะมีวิธีพูดคุยและสื่อสารที่เป็นเอกลักษณ์ของตุ๊กตายุทธวิธี

ーーฉันคิดว่าตัวละครนี้มีเสน่ห์และน่ารักนอกเหนือจากด้านการทหาร ดังนั้นช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับ M4A1 ที่รับบทโดยคุณโทมัตสึหน่อยสิ

ถ้าให้อธิบายบุคลิกของ Tomatsu M4A1 แบบคร่าว ๆ ผมว่าเขาเป็นคนประเภทเก็บตัว แต่เขาก็มีความเป็นผู้นำ อย่างไรก็ตาม ฉันมีความรับผิดชอบอย่างมากเมื่อพูดถึงทิศทางที่ฉันรับผิดชอบ ดังนั้นฉันจึงอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า ``นี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่'' ท้ายที่สุดแล้ว ในการสู้รบ จะมีผู้เสียชีวิตและมีคนได้รับบาดเจ็บ ดังนั้น M4A1 จึงมีความเป็นผู้นำและแข็งแกร่ง ดังนั้นจงตามฉันมา! ถ้าคุณถามฉันว่าฉันเป็นคนแบบนั้นหรือเปล่า ฉันจะบอกว่าไม่เป็นเช่นนั้น แต่ก็มีด้านที่ละเอียดอ่อนสำหรับฉัน

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาตัดสินใจสู้ โมเมนตัมของเขาก็น่าทึ่งมาก! ฉันประทับใจที่เขาแข็งแกร่งมากเมื่อเปิดสวิตช์การต่อสู้ เธอเป็นตุ๊กตายุทธวิธีที่ยอดเยี่ยม และทักษะของเธอได้รับการชื่นชมจากคนรอบข้าง แต่เธอไม่เคยให้อภัยศัตรูเมื่อเพื่อนของเธอได้รับบาดเจ็บหรือถูกโจมตี! ในแง่หนึ่งความเยือกเย็นและความโหดร้ายนั้นน่าทึ่งมาก ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นเมื่อถูกสร้างเป็นอนิเมะ

---ฉันรู้สึกได้ถึงช่องว่างระหว่างความอ่อนไหวในการบังคับบัญชาของคุณในฐานะผู้นำและความเข้มข้นของความพยายามส่วนบุคคลของคุณ

เมื่อเรื่องราว ของโทมัตสึ ดำเนินไป ก็มีช่วงเวลาที่เขาพูดว่า "อย่าทำนะ!" และพังทลายลง และมีด้านที่โกรธเกรี้ยว ด้านที่สงบ และด้านที่ใจดี... ในอนิเมะ มีเด็กคนหนึ่งที่ มันมีหลายด้านอย่างเห็นได้ชัด

--มันเป็นตำแหน่งที่ยากลำบาก

มีบางสิ่งที่เปลี่ยนไปกับการมาของ Jeanciane Tomatsu (CV. Mikako Komatsu) แต่ตำแหน่ง M4 มีความรับผิดชอบมากมาย ถึงแม้จะเป็นตุ๊กตาแต่ก็เสียหายหรือแตกหักได้ และแน่นอน ฉันซ่อมได้ แต่ฉันเป็นเด็กที่มีอารมณ์มากเมื่อต้องเจอสิ่งเหล่านั้น...

เลยคิดว่าตัวเองติดอยู่ตรงกลาง (หัวเราะ) ฉันต้องควบคุมทุกอย่างให้อยู่ภายใต้การควบคุม และมีคำแนะนำจากผู้ที่อยู่เหนือฉัน พวกเขาคือคนที่เดินหน้าต่อไปในกองถ่าย ดังนั้นพวกเขาจึงต้องรักษาความรู้สึกประหม่าอยู่ตลอดเวลา เพราะว่าการเลือกที่ผิดในกองถ่ายจะส่งผลให้พวกเขาถูกฆ่าโดยตรง ฉันคิดว่ามันเป็นตำแหน่งที่ยากมาก

--โทมัตสึซังก็อยู่ในตำแหน่งเดียวกันไม่ใช่เหรอ? ฉันมีรุ่นน้อง และฉันรู้สึกว่าฉันสามารถพูดคุยกับรุ่นพี่ได้อย่างใกล้ชิด

โทมัตสึ: ฉันก็ว่าอย่างนั้นนะ (ฮ่าๆ) ฉันเป็นคนประเภทที่ชอบทำอะไรๆ มากมาย และฉันไม่มีแม้แต่เบาะแสเกี่ยวกับความเป็นผู้นำเลย... ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ดีเพราะฉันล้อเล่นกับรุ่นน้อง และโดยพื้นฐานแล้วฉันก็แค่ล้อเล่น (ฮ่าๆ) ดังนั้นคุณจึงสามารถวางใจได้! ความฝันของฉันคือการบอกว่า ฉันไม่เคยได้รับแจ้งว่า...

--ฉันรู้สึกปลอดภัย

โทมัตสึ: ฉันเหรอ? ไม่เลย! มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก M4 ซึ่งมีความเป็นผู้นำ (lol)

ーーมีอะไรที่เหมือนกันบ้างไหม?

โทมัตสึ: ฉันเป็นคนประเภทที่มีอารมณ์ที่ชัดเจน เช่น ความโกรธ ความโกรธ และความโศกเศร้า และฉันจะหัวเราะออกมาดังๆ แล้วจู่ๆ ก็น้ำตาไหล ดังนั้น M4 จึงมีการตัดตอนและแง่มุมการผลิตที่แตกต่างกันออกไป แต่จนถึงตอนนี้ฉันก็กำลังให้คำแนะนำ แต่จู่ๆ ฉันก็รู้สึกเหมือนว่าฉันขอโทษ เมื่อคุณอยู่ในสนามรบ คุณไม่มีเวลาที่จะหายใจ ดังนั้นในขณะที่ฉันรู้สึกแย่ การโจมตีครั้งต่อไปจะเกิดขึ้น และอารมณ์ของฉันมักจะเปลี่ยนไปตามพ่อและพ่อ ดังนั้นฉันคิดว่าอาจมี การเชื่อมต่อที่นั่น

ーーมีอะไรที่คุณบอกฉันหรือสิ่งที่คุณเห็นคุณค่าในขณะแสดงบ้างไหม?

โทมัตสึ จากสิ่งที่ฉันได้บอกไปในละคร ฉันไม่เคยหายใจไม่ออกแม้แต่ตอนเล่นละคร และทุกคนก็ตระหนักดีถึงเรื่องนั้นเมื่อแสดง

เนื่องจากเป็นตุ๊กตาที่มียุทธวิธี พวกเขาแต่ละคนจึงมีจุดยืนและวิธีปฏิบัติของตัวเอง แต่วิธีคิดของทุกคนแตกต่างกัน และเมื่อเรื่องราวดำเนินไป มันก็กลายเป็นหนึ่งในธีมของ "Dolls Frontline" โดยรวม สถานที่แห่งหนึ่ง

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เป็นไปได้ทางกายภาพที่จะซ่อมแซมความเสียหาย สำรองข้อมูลหน่วยความจำ รีเซ็ตอีกครั้ง และกลับมาบอกว่าสิ่งต่าง ๆ ได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ยังช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์แบบเดียวกับที่คุณมีเมื่อครั้งต่อสู้ด้วยกันมาก่อน . มีบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ. เด็กบางคนก็โอเคกับเรื่องนั้น ในขณะที่บางคนก็แปลกๆ นิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้

--อย่างหลังคือ M4A1

โทมัตสึ: นั่นสินะ M4 เป็นเหมือนมนุษย์มากกว่า และเป็นคนประเภทที่ต้องการถนอมชีวิตของตุ๊กตาในขณะนั้น มันอาจจะน่าสนใจที่ได้เห็นวิธีคิดและบุคลิกภาพที่แตกต่างกันของพวกเขา

--มีตัวละครอื่นๆ ที่คุณอยากให้คนอื่นสนใจหรือชอบบ้างไหม?

โทมัตสึ: หน้าตาและนิสัยของทุกคนน่ารัก แต่ไม่ใช่แค่ว่าสาวๆ ต่อสู้กันอย่างสามัคคีเท่านั้น แถมยังมีการแสดงภาพที่รุนแรงอีกด้วย ตะลึงกับเด็กน่ารัก (lol) เนื่องจากเป็นตุ๊กตา จึงไม่มีเลือดออกมา...

อย่างไรก็ตาม ในแง่ของพันธมิตร ฉันชอบ M4 SOPMOD II (CV. Yukari Tamura) บอกเลยว่าผ่อนคลายจริงๆ เมื่อพูดถึงการต่อสู้มีหลายฉากที่ทุกคนต่อสู้กันอย่างจริงจัง แต่สบสองยังร่าเริงอยู่เสมอแม้อยู่กลางการต่อสู้และแม้การต่อสู้จบลงเขาก็ชื่นชมความสำเร็จของเขาและให้กำลังใจเขา ดังนั้นอีกฝ่าย ผู้คนก็ชอบเขาเช่นกัน ฉันคิดว่ามีความรู้สึกได้รับความรอด

ถ้าคุณโทมัตสึเล่นเกมเอาตัวรอดเขาจะแข็งแกร่งไหม? อ่อนแอ?

--อย่างที่คุณพูด การพรรณนาถึงการต่อสู้นั้นยาก

โทมัตสึ ฮาร์ด! ฉันไม่คิดว่าจะมีช่วงเวลาใดที่ไม่มีการสู้รบ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นก็เป็นไฮไลท์เช่นกัน และถึงแม้จะเป็นการต่อสู้ทางกายภาพ แต่ก็เป็นการต่อสู้ทางจิตใจด้วย โดยมีกลยุทธ์ที่แข็งแกร่ง ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ คุณอาจถูกหลอกหรือคิดว่าคุณคิดผิด...ดังนั้นฉันคิดว่ามันสนุกจริงๆ ที่ได้เห็นไม่เพียงแต่ฉากแอ็กชั่นจริงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฉากที่กับดักกำลังแข่งขันกันเองด้วย .

--ถ้าละสายตาจากมันแม้ครู่หนึ่ง คุณอาจจะสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น!?

นั่นมัน โทมัตสึ นะ ฉันอยากให้คุณตั้งใจดูมันนะ!

ในเกม ผู้เล่นจะกลายเป็นผู้บัญชาการ แต่ในอนิเมะ Jeanciane กลายเป็นผู้บัญชาการ ดังนั้นจนกระทั่งเขาได้พบกับเธอ M4 จึงเป็นผู้บังคับบัญชาและจัดระเบียบสิ่งต่าง ๆ และเมื่อ Jeanciane ผู้จัดระเบียบพวกมันเข้ามา แนวทางของ M4 และวิธีคิดก็เปลี่ยนไป เลยคิดว่า ถ้ามีผู้บังคับบัญชาคงจะดี (555)

--ดูเหมือนจะเป็นเรื่องยากในการมีคนจำนวนมากที่สามารถเป็นผู้นำได้

Tomatsu: มันค่อนข้างสมจริง และ M4 ก็ง่าย แต่ก็มีหลายครั้งที่ฉันไม่สามารถประนีประนอมได้ ขึ้นอยู่กับว่าฉันคิดอย่างไรเกี่ยวกับการต่อสู้ พวกเขาคือคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุ นั่นหมายความว่าอย่างไร? มีบางที่ที่มันกัดฉันแบบนั้น

แต่แล้วคุณจะเห็นได้ว่าวิธีคิดของ Jeanciane นั้นเหมือนกับผู้ใหญ่ ฉันยอมรับด้วยว่านี่คือสถานการณ์ภาคสนาม และใช่ นั่นเป็นเรื่องจริง แต่! ฉันคิดว่าศักดิ์ศรีที่เขาสรุปออกมานั้นน่าทึ่งมาก คุณยังเด็กอยู่

--ฉันไม่อยากทำหรอกถ้าคุณบอกให้ฉันทำเพราะคำสั่งของฉันเด็ดขาด แต่บางทีมันอาจจะดีถ้าคุณพูดเช่นนั้น

โทมัตสึ: วิธีถ่ายทอดข้อความของคุณก็สำคัญมากเช่นกัน ฉันดีใจที่ได้บันทึกเสียงร่วมกับ Jeanciane ด้วยกัน มีปฏิสัมพันธ์กันมากมาย

มีการสื่อสารกันมากมายทางโทรศัพท์ แต่ความรู้สึกเร่งด่วนจากตุ๊กตายุทธวิธีในที่เกิดเหตุนั้นแตกต่างจากความรู้สึกเร่งด่วนจากฝั่งฌองเซียน ดังนั้นฉันจึงรู้สึกได้ผ่านการสื่อสาร ตอนนั้น M4 มักจะโกรธจัด แต่คำพูดของ Jeanciane ช่วยให้เขาสงบลงได้ ฉันคิดว่าเป็นเพราะเราสามารถสื่อสารกันได้ จึงทำให้รู้สึกสมจริงมากขึ้น

ーーมีศัตรูที่คุณสนใจบ้างไหม?

ชิซูกะ อิโตะ รับบทเป็นเพชฌฆาตโทมัตสึ และฉันก็ไม่อาจลืมการต่อสู้ครั้งนั้นได้! เมื่อฉันตรวจสอบสคริปต์ก็ไม่มีความเมตตา! ชอบ.

มันเป็นฉากที่ยากจะลืมเลือนเพราะเราเห็นด้านที่น่ากลัวของ M4 ซึ่งทำการยิงอย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะตัดสินชัยชนะแล้วก็ตาม ฉันมีความสุขเพราะได้บันทึกเสียงร่วมกับชิสึซัง

--- ห่างหายจากงานไปสักพัก แต่คุณโทมัตสึ คุณเคยเล่นเกมเอาชีวิตรอดบ้างไหม?

ฉันไม่เคยไป โทมัตสึ ! เลยกำลังคิดว่าจะตั้งเป็นเป้าหมายในปี 2022 ครับ (555) ฉันได้ยินมาจาก Mikakoshi (Mikako Komatsu) ว่ามีสถานที่ที่คุณสามารถทำในร่มได้ ฉันก็เลยอยากไปที่นั่น

ฉันคิดว่าถ้าฉันเล่นอะไรที่จริงจังบนภูเขากะทันหัน ผู้คนจะพูดว่า ``อย่ายอมแพ้กับเกมเอาชีวิตรอด'' ดังนั้นผมจึงอยากจะเริ่มต้นจากสถานที่ที่ยินดีต้อนรับผู้เริ่มต้น Mikakoshi ไม่ค่อยมีความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก แต่ดูเหมือนว่าเขาจะเคยทำมาก่อน ดังนั้นฉันคิดว่าฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปทำสิ่งนี้ในฐานะงานของฉัน (lol)

--มีคนจำนวนมากที่ชอบนักพากย์ของคุณ

โทมัตสึ: น่าแปลกที่ยังมีอยู่ มีผู้คนมากมายที่ชอบเกมเอาชีวิตรอดและเกมเอาชีวิตรอด แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ในกองถ่าย "Dolflo" หรือไม่

-- คุณคิดว่าโทมัตสึซังแข็งแกร่งในตัวเองหรือเปล่า?

ฉันคิดว่า โทมัตสึ อ่อนแออย่างน่าประหลาดใจ บางทีเมื่อฉันถ่ายภาพ ฉันรู้สึกมีอารมณ์หรือคิดว่ามันอาจเจ็บปวด ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าไม่สามารถถ่ายภาพได้ ฉันคิดว่าเป็นรูปแบบที่สุดท้ายเขาโดนยิงในขณะที่สงสัย (ฮ่าๆ)

--มันไม่เหมาะแน่นอน (lol) สุดท้ายนี้ ฝากข้อความถึงแฟนผลงานของคุณหน่อยนะครับ

Tomatsu: ในที่สุดเราก็มีโอกาสได้เห็นมันเป็นแอนิเมชั่น ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอที่จะออกอากาศ ฉันคิดว่ามีคนรู้จัก "ดอลโฟล" อีกหลายคนที่รักเด็กๆ ทุกคน ไม่ใช่แค่ตัวละครหลักเท่านั้น ในอนิเมะ จำนวนตัวละครจะเพิ่มขึ้นตามเรื่องราวที่ดำเนินไป และในแง่นั้น ฉันไม่เคยเบื่อที่จะดูพวกเขาทุกสัปดาห์ หรือจริงๆ แล้วพวกเขาก็ยังปรากฏตัวอยู่เรื่อยๆ! ออกแล้ว! ฉันคิดว่ามันสนุก

และถ้าคุณยังไม่ได้ดูฉันคิดว่าคุณจะต้องแปลกใจตั้งแต่แรก “สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง?” แต่เมื่อเรื่องราวดำเนินไป คุณจะได้เรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันคิดว่ามันคงสนุกจริงๆ ที่ได้ดูมันไปพร้อมกับการเอาใจใส่ความรู้สึกของเด็กที่แตกต่างกัน ตุ๊กตายุทธวิธีก็มีวิธีคิดของตัวเอง ซึ่งก็สนุก ดังนั้นโปรดดูให้จบ!