[เรานำเสนอกระดาษสีพร้อมลายเซ็น! ] เราอยากให้คุณสัมผัสประสบการณ์ภาพยนตร์ในระบบเสียงรอบทิศทาง 7.1ch! เฉลิมฉลองการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง “DEEMO Sakura no Oto - เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้องกังวาน” - บทสัมภาษณ์ Ayana Taketatsu (รับบทเป็น Alice) และ Hinatazaka46 Akari Niu (รับบทเป็นสาวสวมหน้ากาก)!

เกมจังหวะดนตรี ``DEEMO'' ซึ่งได้รับการดาวน์โหลดไปแล้วกว่า 28 ล้านครั้งทั่วโลก จะถูกสร้างเป็นอนิเมะโดยผู้สร้างชั้นนำของญี่ปุ่นภายใต้ชื่อ ``DEEMO Sakura no Oto -เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้องกังวาน-' '.

เวอร์ชั่นภาพยนตร์ "DEEMO Sakura no Oto -เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้อง-" มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2565 ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณฟังเพลงคุณภาพสูงจากเกม ``DEEMO'' ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมีการแสดงออกทางศิลปะที่น่าดึงดูดอีกด้วย ครั้งนี้ เราได้ขอให้ Ayana Taketatsu ผู้รับบทเป็นตัวละครหลัก Alice และ Akari Nibu (Hinatazaka46) ผู้รับบทเป็นหญิงสาวสวมหน้ากาก พูดคุยเกี่ยวกับเสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่องนี้

เพลงของ “DEEMO” เป็นเพลงอ่อนโยนที่เข้าถึงใจคุณ (ทาเคทัตสึ)

--นี่เป็นครั้งแรกที่คุณสองคนได้ร่วมงานกัน โปรดบอกเล่าความประทับใจที่มีต่อกัน

ฉันพบเธอครั้งแรกในรายการถ่ายทอดสด Taketatsu และความประทับใจแรกของฉันก็คือเธอเปล่งประกายและมีรอยยิ้มที่แสนวิเศษ และเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักจริงๆ เมื่อเราคุยกันก็พบว่าเรามีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง เช่น มาจากบ้านเกิดเดียวกันและชอบทานอาหาร นอกจากนี้ เราทั้งคู่ชอบเล่นเกม และฉันก็คิดว่า ``เมื่อไหร่เราจะเล่นเกมทั้งๆ ที่เรายุ่งมาก?'' (lol)

เราแลก LINE กันด้วย แต่สุดท้ายฉันก็ส่งคืนช้ามาก แม้ว่าฉันคิดว่าเขาหลับไปแล้ว แต่การตอบกลับก็กลับมาอย่างรวดเร็ว ดังนั้นฉันจึงสงสัยว่าเขาหลับจริงเมื่อใด (ฮ่าๆ)

นิว: น่าอายจังเลย... (lol) เราเล่นเกมในเวลากลางคืน อย่างไรก็ตามหากฉันได้รับข้อความจากคุณทาเคทัตสึ ฉันจะตอบกลับทันทีหากตื่นอยู่! ทาเคทัตสึซังมีภาพลักษณ์ของคนที่ออกทีวีหรือคนดังอยู่เสมอ เมื่อฉันสามารถถ่ายทอดสดกับเขาและพูดคุยกับเขาได้ ฉันก็รู้ว่าเขาเป็นคนที่เป็นมิตรมากและฉันก็รู้สึกสบายใจกับเขาทันที นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเศร้ามากที่มีการพากย์แยกกัน ฉันหวังว่า ``DEEMO'' จะเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะได้ร่วมงานกับคุณสักวันหนึ่ง ฉันก็ชอบเนื้อเหมือนกัน เลยอยากจะไปกินเนื้อกับเขาสักวันหนึ่ง (555)

--คุณคิดอย่างไรหลังจากดูภาพยนตร์เรื่อง "DEEMO Sakura no Oto -เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้องกังวาน-" เวอร์ชันเต็มแล้ว?

Taketatsu กำลังพากย์เสียงกับ Akari Kito ผู้รับบทเป็น Sania และฉันก็จินตนาการถึงบทพูดของคนอื่นในขณะที่พากย์เสียง พอได้ดูวีดีโอนี้จบจริงๆ ก็เกินจินตนาการไปมาก... การแสดงและเสียงของทุกคนมีเสน่ห์และสดใสมาก และฉันรู้สึกว่าพวกเขาเต็มไปด้วยสีสัน

ฉันได้ยินมาว่านี่เป็นครั้งแรกที่นิวซังพากย์เสียง แต่มันก็วิเศษมากจนไม่ได้รู้สึกแบบนั้นเลย

นิว: ฉันมีความสุข ตอนที่ฉันพากย์เสียงของอลิซก็รวมอยู่ด้วย แต่คนอื่นๆ ไม่รวมอยู่ด้วย เราก็เลยอัดเสียงไว้แบบนี้! นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่ได้พากย์เสียงอนิเมะเรื่องเต็ม ดังนั้นทุกอย่างจึงถูกบันทึกในรูปแบบใหม่

เมื่อฉันได้ยินเสียงของทุกคนในการฉายตัวอย่าง เสียงของพวกเขาน่าทึ่งมากจนฉันสามารถอ่านอารมณ์ของพวกเขาได้แม้จะหลับตาอยู่ และมันทำให้ฉันรู้ว่าฉันยังมีหนทางอีกยาวไกลและฉันต้องการที่จะดีขึ้นกว่าเดิม ฉันต้องการที่จะเติบโต! นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง Mirai (CV. Gaku Hamada), Oifukuro (CV. Naomi Watanabe) และ Nutcracker (CV. Issei Ogata) น่ารักมากจนฉันอยากจะเล่นกับพวกเขาสักวันหนึ่ง

--คุณอยากจะเป็นนักพากย์ต่อไปไหม?

Niu: ตอนที่ฉันบันทึกเสียงให้กับ DEEMO ฉันหยุดรู้สึกตื่นเต้นไม่ได้เลย ฉันอยากลองเสียงที่แตกต่างมากกว่านี้! ฉันคิดว่า.

--อะไรสำคัญสำหรับคุณในการแสดงของคุณ? คุณมีคำแนะนำจากผู้กำกับบ้างไหม?

ฉันฝึกซ้อมอย่างหนักที่บ้านเพื่อรับบท Niu Masked Girl และฉันก็จินตนาการถึงเสียงที่สูงกว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับบอกให้ผมลดเสียงลงอีกหน่อย ผมจึงเปลี่ยนน้ำเสียงและบันทึกเสียงไว้ ดังนั้น ฉันอยากจะสามารถแสดงออกได้หลายวิธี และฉันคิดว่าคงจะดีไม่น้อยหากสามารถขยายขอบเขตการแสดงออกออกไปได้

นอกจากนี้ยังมีส่วนที่ผมจินตนาการถึงสถานการณ์ด้วยตัวเอง เช่น การหายใจขณะวิ่งที่ไม่ได้อยู่ในบทสนทนา ผมคิดว่าจินตนาการเป็นสิ่งสำคัญในการแสดง

มันเป็นตัวละครที่ฉันเล่นมาหลายปีแล้วตั้งแต่เกม Taketatsu และตัวละครนี้ก็ถูกสร้างขึ้นมาหลายปีแล้ว ดังนั้นฉันจึงไม่ได้พูดอะไรมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่อลิซมีอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าในเกม การแสดงออกที่หลากหลาย

ฉันสงสัยว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น แต่ภายในเกม คุณอยู่คนเดียวในโลกของคุณ มีดีโมแต่เขาไม่พูด แล้วก็มีสาวใส่หน้ากากด้วย แต่โดยพื้นฐานแล้วเธอกลับเกลียดและเราสื่อสารกันไม่ได้ (555) Mirai ถุงกลิ่นคือโลกที่ฉันสำรวจห้องลึกลับด้วยตัวเอง เหมือนกับบทพูดคนเดียว สงสัยว่ามันคืออะไรและนี่คืออะไร The Nutcracker และตัวละครอื่นๆ มีชีวิตขึ้นมา และฉันก็รู้สึกเหมือนพวกเขา ดึงอลิซออกมามากขึ้นเรื่อยๆ... ดึงฉันไปด้วย ด้วยเหตุนี้ ฉันคิดว่าอลิซจึงดูน่าดึงดูดและเป็นสาวน่ารักสำหรับวัยของเธอมากขึ้น

ดังนั้น แม้ว่าการรักษาฐานของ Alice ในเกมเป็นสิ่งสำคัญ แต่ฉันก็ยังให้ความสำคัญกับการแสดงออกซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของอนิเมะด้วย

ฉันอยากให้คนสนุกไปกับเสียงเพลงและเรื่องราวเหมือนอยู่ในคอนเสิร์ต (นิว)

--ธีมงานของคุณคือดนตรี ดังนั้นช่วยบอกเราเกี่ยวกับเสน่ห์ของดนตรีหน่อยได้ไหม

Taketatsu: ฉันเคยเล่นเกม ฉันชอบดนตรีมาก และทุกเพลงก็ไพเราะจนเรียกได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกเลยทีเดียว! จะว่ายังไงดีล่ะ เมื่อฟังแล้ว มันไม่ได้แค่ดึงความรู้สึกในใจเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้สึกที่ตรงเข้าสู่หัวใจอีกด้วย ฉันอธิบายได้แค่เพียงความรู้สึก แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงที่อ่อนโยนที่เข้าถึงหัวใจของคุณ

ในขณะเดียวกัน บางครั้งก็มีเพลงที่เข้มข้นอย่าง ``Leviathan'' และ ``ANiMA'' ดังนั้นจึงรู้สึกเหมือนกำลังแปลอารมณ์ความรู้สึกของผู้คนเป็นทำนองจริงๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่ามันง่ายที่จะเข้าถึง และฉันคิดว่าคุณคงจะสนุกกับการฟังมัน

Niu : มันทำให้ฉันนึกถึงบทเรียนเปียโนที่ฉันเคยเรียน และฉันรู้สึกคิดถึง และรู้สึกว่าดนตรีนั้นนุ่มนวล แต่ไม่ใช่แค่ทุกเพลงที่ง่ายเท่านั้น แต่อย่างที่ทาเคทัตสึซังบอก มีเพลงที่เข้มข้นบางเพลงด้วย ดังนั้นมันจึงสุดยอดจริงๆ ฉันคิดว่าคนที่ทำดนตรีน่าทึ่งจริงๆ!

ตอนนี้ฉันฝึกเปียโนอยู่ด้วย ดังนั้นฉันอยากจะเล่นมันสักวันหนึ่ง แต่เมื่อฉันเห็นนิ้วของ Deemo ขยับเร็วมาก ฉันสงสัยว่าเขาจะตามทันหรือไม่ ฉันก็มีนิ้วยาวเหมือนกัน (lol) อย่างไรก็ตาม ฉันปรารถนาที่จะได้เล่นมันสักวันหนึ่ง

--ภาพสวยมาก และฉันคิดว่ามันเป็นหนังที่น่าสนใจในแง่ของศิลปะ คุณรู้สึกอย่างไรหลังจากดูวิดีโอ และมีตัวละครที่คุณสนใจบ้างไหม?

ฉันคิดว่าการเคลื่อนไหว ของ Niu ราบรื่นมากและวิดีโอก็ให้ความรู้สึกสามมิติ ตัวละครที่ฉันคิดว่าน่ารักคือมิไร ฉันชอบฉากกับอลิซด้วย และถึงแม้ว่าสาวสวมหน้ากากจะมีภาพลักษณ์ที่น่ากลัวสำหรับฉันในตอนแรก แต่ฉันก็ชอบที่พวกเขาแสดงร่วมกันมาก

Taketatsu: แน่นอนว่ามันเป็นภาพที่สวยงาม เลยอยากเห็นมันบนจอใหญ่ๆ แต่ในฐานะแฟนเกม ผมบอกได้เลยว่า Mirai-chan ปรากฏตัวในเกมโดยเป็นเพียงตุ๊กตาสัตว์ นั่นเป็นเหตุผลที่การพูดในอนิเมะทำให้ฉันร้อง "ว้าว!" และที่สำคัญที่สุดคือ ฮานส์ (CV. Kohei Matsushita)! ฉันแปลกใจมากที่ฮันส์ปรากฏตัว... ฉันแน่ใจว่าทุกคนตั้งตาคอยที่จะได้เห็นว่ามันจะเป็นอย่างไร ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการโต้ตอบระหว่างฮันส์และอลิซ

ーーทุกวันนี้ ฉันดูหนังผ่านการสตรีมมิ่งมากขึ้นเรื่อยๆ แต่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะดีถ้าได้ดูบนจอขนาดใหญ่

การที่คุณสามารถรับชมภาพยนตร์ผ่านบริการต่างๆ เช่น ทาเคทัตสึ ได้อย่างง่ายดาย แต่ฉันก็คิดว่ามีความสมจริงที่มีเพียงโรงภาพยนตร์เท่านั้นที่สามารถให้ได้ มีเพลงที่ไพเราะมากมาย ฉันจึงอยากให้ผู้คนได้ฟังท่วงทำนองที่ไพเราะของพวกเขาในโรงละคร และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่สัมผัสได้เฉพาะในโรงละครเท่านั้น นอกจากนี้ ในห้องที่จัดฉาก คุณจะได้ยินเสียงฝนที่ดังมาจากภายในห้อง และให้ความรู้สึกเหมือนฝนที่มาจากนอกห้องจริงๆ

นิว: มันเป็นเรื่องจริง

Taketatsu: มันฟังดูสมจริงมาก และฉันก็คิดว่ามันวิเศษมาก ฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับเสียงอื่นนอกเหนือจากเพลงเหล่านั้น

ตามที่แจ้งไว้กับ ทีมงาน คราวนี้เรากำลังฉายภาพยนตร์ในรูปแบบ 7.1ch พิเศษ และเราสองคนดูมันทางช่อง 7.1ch นั้น ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของโรงละคร แต่โรงภาพยนตร์หลายแห่งอนุญาตให้ฉายในระบบ 7.1ch ได้

เนื่องจากเป็น Taketatsu ฉันอยากให้คุณสัมผัสมันบน 7.1ch (lol)

ในโรงภาพยนตร์ Nyu 7.1ch คุณจะได้ยินเสียงจาก 360 องศา ฉันคิดว่าคุณจะรู้สึกเหมือนถูกรายล้อมไปด้วยเสียง และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่คุณสามารถสัมผัสได้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น ดังนั้นฉันอยากให้คุณสัมผัสมันด้วยตัวเอง!

เวอร์ชันภาพยนตร์ของ "DEEMO Sakura no Oto -เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้อง-" เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในสถานที่จัดคอนเสิร์ต และในขณะเดียวกันคุณก็เพลิดเพลินไปกับเรื่องราวได้ ดังนั้นฉันต้องการให้คุณ ที่จะชมไปพร้อมๆ กับเสียงในโรงหนังนั่นเอง!

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/จุนอิจิ สึคาโกชิ)

[ข้อมูลการทำงาน]

■“DEEMO Sakura no Oto -เสียงที่คุณเล่นยังคงดังก้อง-”

ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2022 (วันศุกร์) ชินจูกุ วาลด์ 9 และโรดโชว์ทั่วประเทศอื่น ๆ

<เรื่องราว>

ปราสาทที่สัตว์ลึกลับ ดีโม เล่นเปียโนเพียงลำพัง วันหนึ่ง เด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่สูญเสียความทรงจำก็ตกลงมาจากท้องฟ้า ดีโม เด็กสาว ผู้อยู่อาศัยลึกลับในปราสาท เล่าเรื่องราวความรักที่อ่อนโยนและน่าชื่นใจ และต้นไม้ที่เติบโตตามเสียงเปียโน

<พนักงาน>

งานต้นฉบับ: Rayark Inc. "DEEMO"

บทภาพยนตร์: จุนอิจิ ฟูจิซากิ, ฟูมิโอะ ฟูจิซาว่า [FUJISAKU JUNICHI・FUJISAWA BUN-O]

ผู้อำนวยการทั่วไป: จุนอิจิ ฟูจิซากิ [FUJISAKU JUNICHI]

ผู้กำกับ: ชูเฮย์ มัตสึชิตะ [MATSUSHITA SHUHEI]

รองผู้อำนวยการ: โยชิฮิโระ ฮิรามิเนะ [ฮิรามิเนะ โยชิฮิโระ]

การออกแบบตัวละคร: เมบาจิ [MEBACHI]

กระดานภาพ: Yoshida Yoshitsugi [YOSHIDA YOSHITSUGI]

ศิลปะ: ฮิโรมาสะ โอกุระ [OGURA HIROMASA]

การตั้งค่าทางศิลปะ: YOSHIDA HIRUMI

การออกแบบสี: Yumiko Katayama [KATAYAMA YUMIKO]

ผู้กำกับ CG: นาโอฟุมิ มิชินะ [มิชินะ นาโอฟุมิ]

CGI: ราง [REIRS]

ผู้กำกับภาพ: Hisashi Ezura [EZURA HISASHI]

การให้คะแนน: เออิ ไซโตะ [SAITOH AKIRA]

เรียบเรียง: โยชิโนริ มุราคามิ [MURAKAMI YOSHINORI]

ผู้กำกับเสียง: AKETAGAWA JIN

การผลิตเสียง: Magic Capsule [MAGICCAPSULE]

เพลงประกอบ: ยูกิ คาจิอุระ [KAJIURA YUKI]

การผลิต: Signal MD [SIGNAL.MD]

IG การผลิต [IG การผลิต]

การผลิต: PONY CANYON

<รูปลักษณ์>

อายานะ ทาเคทัตสึ อาคาริ นิยู (ฮินาตะซากะ 46) / อาคาริ คิโตะ อายาเนะ ซากุระ กาคุ ฮามาดะ นาโอมิ วาตานาเบะ อิซเซย์ โอกาตะ โคเฮ มัตสึชิตะ / โคอิจิ ยามาเดระ

■ ภาพรวมแคมเปญของขวัญ

<รางวัล>

กระดาษสีพร้อมลายเซ็น Ayana Taketatsu x Akari Nyu

<ข้อกำหนดการสมัคร>

・ระยะเวลาการสมัคร: 26 กุมภาพันธ์ 2022 (วันเสาร์) - 5 มีนาคม 2022 (วันเสาร์) 23:59 น.
・จำนวนผู้ชนะ: 1 คน
・การประกาศผู้ชนะ: จะประกาศเมื่อมีการจัดส่งรางวัลแล้ว
・การจัดส่งรางวัล: มีกำหนดจัดส่งตามลำดับ
・วิธีการสมัคร: ยอมรับโดยใช้แบบฟอร์มใบสมัครเฉพาะด้านล่าง

<หมายเหตุ>
・จำเป็นต้องลงทะเบียนสมาชิก (ฟรี) เพื่อสมัคร
・แต่ละคนสามารถสมัครได้เพียง 1 ใบเท่านั้น
・เราไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับผลลอตเตอรีหรือสถานะการจัดส่งได้
・ห้ามโอนหรือขายต่อรางวัลที่ชนะหรือสิทธิ์ให้กับบุคคลที่สาม
- พนักงานกลุ่ม Kakaku.com และผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม
・ของรางวัลจะจัดส่งภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น
・แม้ว่าเราจะดูแลบรรจุภัณฑ์เป็นอย่างดี แต่โปรดทราบว่าแม้ว่าสินค้าจะเสียหายจากอุบัติเหตุระหว่างการขนส่ง เราจะไม่รับคืนหรือเปลี่ยนสินค้า
・โปรดทราบว่าการชนะรางวัลจะถือเป็นโมฆะในกรณีต่อไปนี้
หากที่อยู่หรือครัวเรือนเดียวกันได้รับรางวัลหลายครั้ง
หากคุณสมัครโดยใช้บัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาต (หลายบัญชีที่เป็นของบุคคลเดียวกัน ฯลฯ )
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากที่อยู่ของผู้ชนะ ไม่ทราบที่อยู่ย้าย ขาดงานระยะยาว ฯลฯ
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากข้อผิดพลาดในข้อมูลติดต่อที่ลงทะเบียนไว้หรือข้อมูลที่อยู่ในการจัดส่ง
หากคุณไม่สามารถติดต่อเราได้ภายในกำหนดเวลาในการติดต่อที่อยู่จัดส่งรางวัล
หากมีกิจกรรมฉ้อโกงเกี่ยวกับการสมัครของคุณ