"Shin Evangelion the Movie" และ ufotable Akira Matsushima ได้รับรางวัล "อะนิเมะแห่งปี"! รายงานพิธีมอบรางวัล "TAAF2022" มาแล้ว

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2022 มีการจัดพิธีมอบรางวัล "Tokyo Anime Award Festival 2022"

⇒ PV “Tokyo Anime Award Festival 2022” เปิดตัวแล้ว! วิดีโอสัมภาษณ์พิเศษกับแอนิเมเตอร์และผู้เขียนบทชื่อดังจะถูกเผยแพร่!

ในครั้งนี้ เราจะมาแนะนำผู้ชนะ ผลงานที่ได้รับรางวัล และความคิดเห็นสำหรับหมวดหมู่ "อะนิเมะแห่งปี" (รางวัลบุคคล รางวัลแฟนอนิเมะ รางวัลผลงาน) และ "หมวดผลงานอนิเมะ" ของ "Tokyo Anime Award Festival 2022" .
(ละเว้นชื่อเรื่องด้านล่าง ข้อความต้นฉบับ)

รางวัลหมวดอนิเมะแห่งปี (รางวัลบุคคล, รางวัลแฟนอนิเมะ, รางวัลผลงาน)

รายชื่อผลงาน 446 เรื่องที่ฉายและออกอากาศในญี่ปุ่น ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2563 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2564 มีผู้โหวตทั้งหมด 486 คน รวมถึงประชาชนทั่วไปและผู้ที่เกี่ยวข้องกับอนิเมะอีกจำนวนมาก รวมถึงผู้ผลิตแอนิเมชั่นของญี่ปุ่น บริษัทที่เกี่ยวข้อง สื่อ นักวิจารณ์ และร้านอนิเมะ

<รางวัลบุคคล>
■แผนกต้นฉบับ/บทภาพยนตร์: Hideaki Anno (ทำหน้าที่ในนามของ Color Co., Ltd. โปรดิวเซอร์แอนิเมชัน Yuki Sugitani)
*ไม่มีวิทยากร/แสดงความคิดเห็น

■ผู้อำนวยการ/ฝ่ายผลิต: Hideaki Anno (ตัวแทน: Color Co., Ltd. โปรดิวเซอร์แอนิเมชัน Yuki Sugitani)
*ไม่มีวิทยากร/แสดงความคิดเห็น

■แผนกแอนิเมเตอร์: Akira Matsushima
*ไม่มีวิทยากร (MC อ่านแทน)
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกให้ได้รับรางวัล Animator Award สามครั้ง ถัดจากปีก่อนปีที่แล้วและปีที่แล้ว ความจริงที่ว่าสิ่งที่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเกิดขึ้นสามครั้งติดต่อกัน หมายความว่าตอนนี้ฉันอยู่ในจุดสูงสุดของชีวิตแล้ว และฉันก็กังวลเล็กน้อยว่าจะไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นในอนาคต
ฉันได้รับรางวัลนี้เพราะว่าฉันมีโอกาสให้ผู้คนมากมายได้เห็นผ่านผลงาน Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba และเพราะความพยายามของพนักงานทุกคนที่ทำงานที่ UFO Table ก็เกิดผล และ งานนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูง ฉันคิดว่านี่เป็นเพราะสิ่งที่เกิดขึ้น
มีหลายสิ่งหลายอย่างในการผลิตอนิเมะที่คนเพียงคนเดียวไม่สามารถทำได้ มีหลายครั้งที่มันยากสำหรับฉันที่จะทำให้ดีที่สุด แต่ด้วยการสนับสนุนจากผู้กำกับโทโนซากิและทีมงานคนอื่นๆ ในกองถ่าย ฉันสามารถทำงานร่วมกันและสร้างแต่ละตอนได้ยากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความโชคดีที่ได้มีส่วนร่วมในการผลิตงานนี้ร่วมกับเพื่อนๆ ของฉันที่ Eufotable นอกจากนี้ยังมีการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าจะมีการสร้างภาคต่อของอนิเมะ Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba ฉันจะทำงานหนักต่อไปทุกวันโดยไม่นิ่งนอนใจ เพราะชีวิตของฉันคือการทำให้แฟนๆ มีความสุข ขอบคุณมากที่เลือกฉันให้รับรางวัล Animator Award

■หมวดหมู่ศิลปะ/สี/วิดีโอ: Yuichi Terao ฉันดีใจมากที่ได้รับรางวัลอันยอดเยี่ยมนี้ ขอบคุณมาก. หลังจากอยู่ในวงการมา 20 ปี ฉันมองหาภาพที่สวย งดงาม และโดนใจ ในช่วง 10 ปีแรก ฉันอยู่ที่บริษัทและค้นคว้าข้อมูลขณะทำงานอยู่ สิบปีถัดมาเราใช้เวลาไปกับการผสม 2D และ 3D และสร้างทีม เมื่อเวลาผ่านไป ทีมดีๆ ก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น ฉันรู้สึกมีความสุขอย่างแท้จริงกับทีมงานและทีมงาน ฉันรายล้อมไปด้วยพนักงานที่ยอดเยี่ยมจริงๆ และสิ่งหนึ่งที่เราให้ความสำคัญใน UFOTable คือ ``ได้ผล'' พวกเราทุกคนทำงานด้วยแนวคิดที่ว่า ``งานคือทุกสิ่ง'' และ ``มาสร้างงานด้วยความเอาใจใส่กันเถอะ'' ในขณะนี้ ฉันเชื่อว่ามีพนักงาน 100 หรือ 200 คนทำงานที่โต๊ะและเครื่องจักรที่สร้างงาน เราชอบทำอนิเมะมาก ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะอุทิศชีวิตให้กับการทำอนิเมะ มันสนุกจริงๆ พูดตามตรง เราไม่ได้มาที่สถานที่แบบนี้บ่อยนัก แต่เราอยากจะมีโอกาสทำให้ผู้คนจำนวนมากรู้ว่าเรารักอนิเมะและทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างมันขึ้นมา ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอีกครั้งต่อผู้คนที่ค้นพบและชื่นชมงาน ``การถ่ายภาพ'' ที่ค่อนข้างคลุมเครือ ปีนี้เนื่องจากไวรัสโคโรน่า จึงเป็นเรื่องยากที่จะรวมตัวกัน แต่ฉันหวังว่าปีหน้าเราทุกคนจะถอดหน้ากากแล้วมารวมตัวกันได้

■แผนกเสียง/การแสดง: Yuki Kajiura, Go Shiina
*ไม่มีวิทยากร (MC อ่านแทน)
[ความเห็นจากคุณคาจิอุระ]
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ร่วมกับโก ชิอินะ ฉันคิดมาโดยตลอดว่าการระบายสีภาพด้วยดนตรีเป็นงานที่น่ายินดีมาก แต่เมื่อได้รับรางวัลเช่นนี้ ฉันก็รู้สึกมีความสุขอีกครั้ง เมื่อได้รู้ว่าฉันได้ทำหน้าที่ของตัวเองอย่างเต็มที่แล้ว ฉันจะทำงานอย่างหนักต่อไปเพื่อสร้างเพลงที่เข้ากับภาพลักษณ์ ขอบคุณมาก.

[ความเห็นของท่านชิอินะ]
ขอบคุณมากครับที่ได้รับรางวัลบุคคลประเภทเสียงและการแสดง ฉันมีความสุขมาก
ฉันเชื่อว่าฉันสามารถได้รับรางวัลนี้ได้ ต้องขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับงานนี้ รวมถึงผู้ที่นอกเหนือจากวงการเพลง และทุกคนที่สนับสนุนฉันในแต่ละวัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ

<รางวัลแฟนอนิเมะ>
■“IDOLiSH7 จังหวะที่สาม! (ฤดูกาลที่ 1)”
ผู้กำกับ มาซาโตะ เบสโช
ไม่เคยคิดเลยว่าจะได้รางวัลสองปีซ้อนเลยดีใจมาก นอกจากนี้รางวัลนี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากแฟน ๆ ของเราเท่านั้น ดังนั้นผมจึงมีความสุขมาก ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อทีมงานและคนอื่นๆ ที่ทำงานอย่างหนักเพื่อตอบสนองความคาดหวังของแฟนๆ ของเรา
ขอบคุณมาก.

<รางวัลผลงานยอดเยี่ยม>
■หมวดหมู่ภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม: “Jujutsu Kaisen”
Hiroaki Matsutani โปรดิวเซอร์ แผนกวิชวล แผนกวิชวล บริษัท Toho Corporation ขอบคุณมากสำหรับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ ทีวีอนิเมะเรื่อง "Jujutsu Kaisen" มีพื้นฐานมาจากเสน่ห์ของผลงานต้นฉบับของ Akutami Gemo และทุกคนจากบริษัทผู้ผลิต Studio MAPPA รวมถึงผู้กำกับ Park ทีมงานของแต่ละส่วน และนักแสดง นั่นเป็นเพราะการทำงานหนักทั้งหมดของพวกเขา ตั้งใจไว้ว่ามันกลายเป็นแอนิเมชั่นที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และยิ่งไปกว่านั้น ทุกคนในคณะกรรมการและบริษัทที่เกี่ยวข้องก็ทำงานกันอย่างหนักเพื่อทำให้งานนี้น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น ฉันรู้สึกว่างานของฉันเข้าถึงผู้คนมากมาย ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อทุกคนที่มีส่วนร่วมในงานนี้และที่สำคัญที่สุดคือทุกคนที่รับชมและสนุกกับงานนี้ที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติเช่นนี้ การออกอากาศของซีซั่นที่สองก็มีการประกาศเมื่อวันก่อนด้วย ฉันหวังว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องจะยังคงใช้รางวัลนี้เป็นกำลังใจและทำงานอย่างหนักต่อไปเพื่อให้น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น

■หมวดหมู่ภาพยนตร์: “Shin Evangelion Theatrical Version”
บริษัท คัลเลอร์ จำกัด โปรดิวเซอร์แอนิเมชั่น ยูกิ สึกิทานิ ขอบคุณมากสำหรับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ งานนี้เสร็จสมบูรณ์ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงาน นักแสดง และผู้คนมากมายที่เกี่ยวข้อง ฉันเชื่อว่าเราสามารถบรรลุผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ด้วยการสนับสนุนจากทุกคนที่ร่วมมือข้ามขอบเขตของอุตสาหกรรมอนิเมะและแฟน ๆ ที่สนับสนุนเรามาโดยตลอด ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งอีกครั้ง
ในช่วงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย ฉันได้ติดต่อผู้กำกับอันโนะเพื่อบอกว่า ``ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ'' ผู้กำกับอันโนะตอบกลับไปว่า ``ขอบคุณ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณทีมงาน'' ฉันก็ทำอย่างนั้น ฉันก็พูดแบบเดียวกันตอนที่หนังจบและตอนที่ดูตัวอย่างฉบับแรก ดังนั้นแม้ว่าวันนี้ฉันจะไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่ถ้าฉันอยู่ที่นี่ ฉันคิดว่าฉันคงจะพูดแบบเดียวกัน ดังนั้นฉันอยากจะแสดงความขอบคุณแทน ขอบคุณมาก.

รางวัลความสำเร็จประเภทอะนิเมะ

รางวัลนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2548 โดยเป็นรางวัลแผนกหนึ่งของงาน Tokyo International Anime Fair และ Tokyo Anime Awards โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่มีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมแอนิเมชัน
รางวัลนี้เฉลิมฉลองหลายปีของความสำเร็จในด้านเทคโนโลยี การแสดงออก และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในสาขาการผลิตแอนิเมชัน และยังยกย่องการมีส่วนร่วมในการปรับปรุงสถานะทางสังคมของอุตสาหกรรมแอนิเมชันผ่านกิจกรรมการศึกษา การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ฯลฯ

<รางวัล: 7 คน>
■ผู้เขียน/โปรดิวเซอร์แอนิเมชัน: ผลงานขนาดสั้นของ Kinoshita เช่น ``MADE IN JAPAN'' และ ``Pikadon'' ซึ่งเขาผลิตร่วมกับ Sayokoo Kinoshita Renzo โดยอิสระ ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากจากทั่วทุกมุมโลก เขาทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการของ ``เทศกาลแอนิเมชั่นนานาชาติฮิโรชิม่า'' เป็นเวลา 37 ปี โดยมีส่วนร่วมในการส่งเสริมวัฒนธรรมแอนิเมชั่นในญี่ปุ่นและทั่วโลกในหลากหลายรูปแบบและกระตือรือร้น

■ผู้อำนวยการสร้าง/ผู้กำกับ: Kozo Morishita เขาทำงานอย่างหนักในฐานะผู้กำกับให้กับอนิเมะแอ็คชั่นและหุ่นยนต์ของ Toei Animation และยังมีส่วนช่วยในการพัฒนาบริษัทในฐานะผู้วางแผนและผู้จัดการอีกด้วย
เขาเคยร่วมงานกับภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง ``Tiger Mask,'' ``Saint Seiya'' และ ``Dragon Ball Z'' ซึ่งขณะนี้มีแฟน ๆ มากมายทั่วโลก

■แอนิเมเตอร์/ออกแบบตัวละคร: ซาดาโอะ มิยาโมโตะสนับสนุนแอนิเมชันทางทีวีในยุคแรกๆ ของญี่ปุ่น เช่น ``Knight of the Ribbon'' และ ``Science Ninja Team Gatchaman'' รวมถึงโฆษณาจำนวนมาก และต่อมาได้ทำงานเกี่ยวกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับ Disney และ มีการใช้งานทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ เขาไม่เพียงแต่มีอิทธิพลต่อผู้สร้างหลายคนด้วยทักษะการวาดภาพที่แข็งแกร่งและภาพประกอบที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาเท่านั้น แต่ยังเลี้ยงดูคนรุ่นต่อๆ ไปในฐานะนักการศึกษาอีกด้วย

■ศิลปินตุ๊กตา: Junko Hosaka ศิลปินตุ๊กตาที่ยังคงสนับสนุนแอนิเมชันของ Tadanari Okamoto และ Fumiko Magari โดยใช้วัสดุที่หลากหลายพร้อมไอเดียฟรี เช่น ``Okonjo Ururi'' และ ``Woofu the Bear'' บุคลิกที่อ่อนโยนและรอยยิ้มของเขาทำให้เขาเป็นที่ชื่นชอบของใครหลายๆ คน

■นักวาดภาพประกอบ/จิตรกร/นักร้อง/นักแสดงละครเวที: Ado Mizumori นักร้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งเคยร้องเพลงประกอบอนิเมะที่น่าจดจำ เช่น ``Himitsu no Akko-chan'' ``Dr. Slump Arale-chan'' และ ``Pandako Panda .'' . เธอไม่เพียงแต่เป็นนักร้องเท่านั้น แต่ยังเป็นนักวาดภาพประกอบ นักแสดงละครเวที และจิตรกร ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเธอเหนือแนวเพลงอีกด้วย

■นักพากย์: โชโซ อิซึกะ นักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สร้างตัวละครของเขาให้โดดเด่น ตั้งแต่หัวหน้าผู้ชั่วร้ายที่ทรงพลังไปจนถึงชายวัยกลางคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ เขาเคยเล่นตัวละครที่เป็นที่รักมายาวนาน เช่น ฮิเอดะ ฮัปโปไซใน ``Nintama Rantaro'' และ Genya Tachibana ใน ``Millennium Actress'' เขาไม่เพียงแต่มีบทบาทในแอนิเมชันเท่านั้น แต่ยังทำงานด้านสเปเชียลเอฟเฟกต์ การบรรยาย และการพากย์ผลงานต่างประเทศอีกด้วย

■ผู้เขียนต้นฉบับ: โนโบรุ คาวาซากิ ศิลปินมังงะผู้สร้างการ์ตูนแนวกีฬา/ตลกยอดนิยมมากมายที่ได้รับความนิยมตลอดยุคสมัย เช่น ``Inakape Daisho'', ``Star of the Titans'' และ ``Ladybug's Song' '. เส้นที่วาดอย่างสมจริงและการแสดงออกที่ผิดรูปทำให้ทีมงานฝ่ายผลิตอนิเมะมีโอกาสสำรวจและพัฒนาสไตล์ภาพใหม่ๆ

<ความคิดเห็นจาก Noboru Kawasaki ตัวแทนของผู้ได้รับรางวัล>
เจ็ดคนจะได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ที่ TAAF2022
(ไม่รวมฉัน) ฉันเชื่อว่าผู้รับรางวัลนี้ทุกคนมีส่วนร่วมในอนิเมะและได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อพัฒนาโลกอนิเมะ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลนี้ ฉันคิดว่านั่นคือผลลัพธ์
อย่างไรก็ตาม กรณีของฉันแตกต่างออกไปเล็กน้อย - - ฉันไม่เคยมีส่วนร่วมในอนิเมะมาก่อน ดังนั้นเมื่อมีคนบอกฉันเกี่ยวกับรางวัลนี้ ฉันก็แปลกใจและสงสัยว่า "ทำไมฉันถึงได้รับรางวัลเช่นนี้" แล้วฉันก็ลังเลและพูดว่า "ไม่ ไม่ เดี๋ยวก่อน" “ถูกต้อง. เมื่อคิดอยู่ครู่หนึ่ง ฉันวาดมังงะได้หลายเรื่องจนถึงตอนนี้ มีบางส่วนที่ถูกสร้างเป็นอนิเมะและออกอากาศทางทีวี และฉันสงสัยว่านั่นเป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมพวกเขาถึงได้รับรางวัลนี้หรือไม่ ฉันอยู่ในวัยที่กำหนด เลยคิดว่าไม่บ่อยนักที่จะเจอรางวัลอันทรงเกียรติเช่นนี้ เลยตัดสินใจรับรางวัลนี้ แม้ว่าจะผ่านมานานแล้ว แต่ฉันอยากจะขอบคุณอนิเมเตอร์และทุกคนที่เกี่ยวข้องที่ทำให้งานของฉันกลายเป็นอนิเมะอย่างจริงใจ

ภาพรวมกิจกรรม

คุณสามารถดูผลงานอื่นๆ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงได้ใน "ส่วนการแข่งขัน" ด้านล่าง ดังนั้นอย่าลืมเข้าไปชมผลงานเหล่านั้น
-

[ข้อมูลกิจกรรม]
■“เทศกาลประกวดอนิเมะโตเกียวปี 2022”
วันที่: 11 มีนาคม (วันศุกร์) ถึง 14 มีนาคม (วันจันทร์) 2022 (จัดขึ้นแล้ว)
สถานที่: Toshima Civic Center, Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo สนับสนุนโดย: คณะกรรมการบริหารเทศกาล Tokyo Anime Award Festival ร่วมสนับสนุนโดย Japan Animation Association: เว็บไซต์ทางการของโตเกียว:

[ขึ้นอยู่กับพิธีการ]
・คำทักทายจากผู้จัดงาน (ประธานคณะกรรมการบริหาร Kazuko Ishikawa)
・ภาพรวมของ TAAF2022 (ผู้อำนวยการเทศกาล Koji Takeuchi)
・รางวัลสำหรับ [หมวดอนิเมะดีเด่น] *ความคิดเห็นจากโนโบรุ คาวาซากิ ตัวแทนของผู้ได้รับรางวัล ・รางวัลสำหรับ [หมวดอนิเมะแห่งปี] ・แนะนำ [เวิร์คช็อปสำหรับเด็ก] ・ประกาศและรางวัลสำหรับ [หมวดการแข่งขัน] ① รางวัลนายกเทศมนตรีเขตโทชิมะ ② รางวัลนักเรียน 3 แอนิเมชั่นขนาดสั้น (รางวัลความเป็นเลิศ)
④แอนิเมชันขนาดเต็ม (รางวัลความเป็นเลิศ)
⑤แอนิเมชั่นขนาดสั้น (กรังด์ปรีซ์)
⑥แอนิเมชั่นเต็มเรื่อง (กรังด์ปรีซ์)
・ผู้ว่าการกรุงโตเกียว ทักทาย (ผู้ว่าการกรุงโตเกียว ยูริโกะ โคอิเกะ) *ข้อความวิดีโอ ・คำกล่าวปิด (อิลาน เหงียน กรรมการบริหาร)
・ช่วงถ่ายภาพ

บทความแนะนำ