[สัมภาษณ์] Maaya Uchida เปิดตัวซิงเกิลที่ 13 ของเธอ “Okieru?” พูดถึงความคิดเบื้องหลังเพลงประกอบอนิเมะกับผลงาน!

Maaya Uchida จะปล่อยซิงเกิลที่ 13 ของเธอ ซึ่งเป็นเพลงปิดสำหรับอนิเมะทีวีเรื่อง ``I want to be healed by a young girl ghost'' ``คุณได้ยินไหม?'' เป็นเรื่องราวอันอบอุ่นใจเกี่ยวกับคุณฟุชิฮาระ ``ทาสบริษัท'' ที่ทำงานยุ่งในออฟฟิศจนดึกดื่น และผีสาวตัวเล็กน่ารัก ``คุณได้ยินไหม? '' มีพื้นฐานมาจาก ``เสียงภายใน'' ที่ให้กำลังใจตัวเอง เป็นเพลงที่ทำให้คุณรู้สึกไม่เพียงแค่ความอ่อนโยนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแข็งแกร่งอีกด้วย
นอกจากนี้ เพลงคู่ "Sensation Dancin' Show♪" ยังเป็นเพลงที่มีผู้หญิงทำงานเป็นตัวละครหลักอีกด้วย นี่คือสองเพลงที่จะใกล้เคียงกับทุกคนที่พยายามทำให้ดีที่สุดทุกวัน!

ฉันคิดว่าอนิเมะเรื่องนี้จะเข้าถึงผู้คนที่อยู่คนเดียวและยุ่งกับงานเป็นพิเศษ

──ในอนิเมะทีวีที่กำลังออกอากาศอยู่เรื่อง “The Company Animal Wants to be Healed by a Little Girl Ghost” คุณอุชิดะรับบทเป็น “คุณคุราฮาชิ” ที่อาศัยอยู่ในห้องข้างๆ ตัวละครหลัก และร้องเพลง หัวข้อจบ "คุณได้ยินไหม?" ตามชื่อเรื่อง นี่เป็นงานที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง

อุจิดะ จังหวะของอนิเมะช้าไปในทางที่ดี ความยาวของบทสนทนาก็ยาวเช่นกัน และรู้สึกเหมือนว่า "สวัสดี" คือ "คอน-นิ-จิ-ฮะ-" เมื่อเทียบกับผลงานอื่นๆ ละครมีความผ่อนคลายกว่ามาก สร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย

──เป็นผลงานที่คุณสามารถชมได้แบบสบายๆ

อุชิดะ : นอกจากนี้ตัวละครหลักยังเป็นผู้หญิงอีกด้วย เรื่องราวเกี่ยวกับการที่เด็กและผีที่รักษาตัวมาถึงสถานที่ที่เธอรู้สึกเหนื่อยล้าทุกวัน และฉันคิดว่ามันเป็นโลกที่ทุกสิ่งมีน้ำใจ ไม่ใช่ว่าฉันรู้สึกแย่มากกับงานนี้ แต่เป็นงานที่ทำให้ฉันมีพื้นที่เยียวยาในโลกที่เหนื่อยล้านี้ และพูดว่า ``พวกคุณทำงานหนักกันเต็มที่ใช่ไหม?'' ฉันคงจะดีใจถ้า คุณสามารถใช้มันเป็นแหล่งพลังงานสำหรับวันพรุ่งนี้ได้


──ในแง่หนึ่ง ฉันรู้สึกว่างานนี้รวบรวมสถานการณ์ทางสังคมในญี่ปุ่นในปัจจุบัน

อุชิ ดะมีคำว่า ``ทาสบริษัท'' อยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม ฉันไม่รู้ว่ามีกี่คนในญี่ปุ่นที่ทำงานตรงกับคำเหล่านั้น การได้มีส่วนร่วมในงานนี้ทำให้ฉันคิดถึงสภาพสังคมหลายอย่าง งานนี้อาจสะเทือนอารมณ์เป็นพิเศษสำหรับผู้ที่ย้ายมาอยู่ในเมือง อยู่คนเดียวในสตูดิโอ ทำงาน หางานยาก และหวังว่าพวกเขาจะมีคนพูดว่า ``ยินดีต้อนรับกลับมา''

──ถ้ามีผีสาวน้อยอยู่ในห้องของคุณ มันคงจะผ่อนคลายดี (lol)

ในงานฉายภาพยนตร์ล่วงหน้า อุจิดะ ยูโกะ กิบุ พิธีกรกล่าวว่าลูกๆ ของเธอจะทำแบบเดียวกับผี ซึ่งทำให้ฉันประทับใจ แม้ว่าฉันไม่ได้ขอ แต่เธอก็ลูบไหล่ฉันและทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลายมาก ฉันคิดว่ามันน่ารักจริงๆ (lol) ฉันจึงคิดว่าเป็นงานที่คนรุ่นที่มีลูกสามารถเข้าใจได้

──มันคล้ายกับเด็กน้อยในชีวิตจริงมาก แต่การมีมันเป็นผี แมวสัตว์ประหลาด หรือสิ่งมีชีวิตในจินตนาการก็เป็นฉากที่สมบูรณ์แบบ

Uchida: โดยส่วนตัวแล้วผมคิดว่าเขามีความคล้ายคลึงกับ Jiji จาก "Kiki's Delivery Service" (lol)

── ช่วยอธิบายอีกครั้งหน่อยได้ไหมว่า “คุราฮาชิซัง” ที่รับบทโดยคุณอุชิดะคือตัวละครแบบไหน?

Uchida: เธอเป็นเพื่อนบ้านของตัวละครหลัก คุณ Fushihara และเป็นนักวาดภาพประกอบที่ทำงานจากที่บ้าน เธอยังเป็นทาสบริษัทของเวกเตอร์อื่น...

---แสดงว่าคุณยุ่งกับงาน

อุชิดะ : นั่นสินะ เมื่อเธอรู้สึกเหนื่อยล้าเพราะเธอมักจะถูกกดดันอยู่เสมอเพื่อให้ตรงตามกำหนดเวลา ผีสาวชื่อลิลี่ก็ปรากฏตัวขึ้นและปลอบใจเธอ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างคุณฟุชิฮาระและเพื่อนบ้านคือหนึ่งในไฮไลท์ของงานนี้ ทำให้เป็นเรื่องราวที่อบอุ่น

──ถ้าคุณอยู่คนเดียวในเมือง มันยากที่จะโต้ตอบกับเพื่อนบ้านของคุณ แต่คุณคุราฮาชิเข้ากันได้ดีกับคุณฟุชิฮาระ

หัวข้อของคุราฮาชิเกิดขึ้นหลายครั้งในการสนทนาระหว่าง ฟุชิฮา ระ อุชิดะ และโกสท์จัง และความสัมพันธ์อันดีระหว่างพวกเขาทำให้คุณรู้สึกอบอุ่น ในอนิเมะ คุณฟุชิฮาระ คุณคุราฮาชิ และเหล่าสาวน้อยผีจะเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมตามฤดูกาลมากมาย ดังนั้นโปรดตั้งตารอ

──การพากย์ก้าวหน้าไปไกลแค่ไหนแล้ว?

การบันทึกทั้งหมดเสร็จสิ้นก่อนที่การออกอากาศ ของอุชิดะ จะเริ่มขึ้น ตอนนี้ เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่า ฉันจึงบันทึกเสียงคนเดียวเป็นส่วนใหญ่ แต่ฉันได้ร่วมงานกับคาโอริ อิชิฮาระ ผู้รับบทเป็นลิลลี่อยู่สองสามตอน น่าเสียดายที่ฉันไม่มีโอกาสได้บันทึกร่วมกับสาวผีตัวน้อยของครอบครัว Fushihara แต่ฉันสามารถบันทึกร่วมกับคาโอริในบรรยากาศดีๆ ได้

──เนื่องจากคุณอิชิฮาระร้องเพลงเปิด "Cherish" ครอบครัวคุราฮาชิจึงเป็นทีมร้องเพลงประกอบด้วย

อุชิดะ : นั่นสินะ เพลง Cherish ของคาโอริจังเป็นเพลงที่น่ารักมาก คุณคุราฮาชิเป็นคนขี้เกียจและคร่ำครวญมาก แต่ลิลลี่ค่อนข้างเย็นชา (555) อย่างไรก็ตาม คาโอริจังเองก็ไม่ใช่คนประเภทที่จะโกรธใคร และมักจะทักทายผู้คนด้วยรอยยิ้มและพูดว่า ``มาเรอิจัง'' ในทางกลับกัน การดึงดูดความสนใจของผู้คนเมื่อคุณยุ่งอยู่กับอนิเมะก็เป็นเรื่องสนุก ฉันบันทึกมันไว้เพราะว่าฉันอยากจะดึงเอาทั้งสึนามิและพฤติกรรมของคาโอริจังออกมา