บางทีไมโลอาจเป็น “ตัวละครที่ไม่เคยเล่นมาก่อน”? บทสัมภาษณ์กับ Mikako Komatsu ผู้รับบท Milo ในอนิเมะบล็อกบัสเตอร์เรื่อง “Revisions” ที่เป็นจุดเริ่มต้นของปี 2019!

อนิเมะต้นฉบับ "Revisions" จะเริ่มออกอากาศทางช่องอนิเมะใหม่ของ Fuji TV "+Ultra" ตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2019 (วันพุธ) Mikako Komatsu รับบทเป็น Milo ผู้หญิงที่ใช้ชีวิตในอนาคตที่ถูกทำลายจากโรคระบาด Milo ซึ่งอยู่ในองค์กรลึกลับที่เรียกว่า "Arv" ดูเหมือนจะกลายเป็นตัวละครที่เปิดประตูใหม่ให้กับ Komatsu ในฐานะนักพากย์

ฉันเล่นบทนี้ด้วยความตั้งใจที่จะเล่นเป็นเอเย่นต์ที่จะไปแสดงในภาพยนตร์ต่างประเทศ

--คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อถูกเลือกให้เล่นเป็นไมโล?

Mikako Komatsu (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Komatsu): งานนี้เป็น ``การออดิชั่นเทป'' ซึ่งแต่ละคนบันทึกการแสดงของตนไว้บนเทปและได้รับการตัดสิน ดังนั้น พูดตามตรง ฉันไม่รู้ว่าการแสดงของฉันถูกต้องหรือไม่ .

ตอนที่ออดิชั่น ฉันไม่เข้าใจตัวละคร Milo เลย แต่เขาได้รับการบอกเล่าอย่างหลวม ๆ ว่าเขาเป็นมนุษย์จากอนาคต อยู่ในองค์กรชื่อ Arv และอยู่ในการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของมนุษยชาติ มีภาพลักษณ์แบบนั้น แทนที่จะแสดงอารมณ์ใดๆ ผมกลับพยายามแสดงบทบาทโดยมีความตั้งใจที่จะนำเสนอบุคคลที่แตกต่างจากเด็กทั่วไป เกลียดการมีอยู่ของ Revisions และอุทิศชีวิตให้กับภารกิจของเขาให้สำเร็จ และผมก็ผ่านบทบาทนี้ไปได้ .

ฉันรู้สึกประหลาดใจเพราะฉันคิดว่าตัวละครที่ฉันเล่นมาจนถึงตอนนี้มีความคล้ายคลึงกับลูมากกว่า ฉันร่วมงานกับผู้กำกับโกโระ ทานิกุจิในภาพยนตร์เรื่อง ``Pure Maria'' และในตอนนั้นฉันรับบทเป็นเด็กผู้ชาย ดังนั้นฉันจึงถูกกดดันให้แสดงในลักษณะที่ล้มล้างตัวละครในตอนนั้น

--คุณรู้สึกประทับใจกับโลกทัศน์ของงานนี้อย่างไรบ้าง?

KOMATSU ผู้คนที่ถูกขนส่งข้ามเวลากว่า 300 ปีไปสู่อนาคตต้องตื่นตระหนกเมื่อพวกเขาถูกโจมตีโดยมนุษย์แห่งอนาคตที่เรียกว่า Revisions แต่เนื่องจากนี่เป็นผลงานต้นฉบับ ฉันจึงรู้สึกตื่นเต้นเพราะไม่รู้ว่าศัตรูคืออะไร

--โปรดบอกเราว่าคุณสนใจอะไรเมื่อเล่นไมโล

ผลงานที่มีองค์กรลึกลับอย่าง Irv Komatsu มักจะทำให้ฉันนึกถึงละครต่างประเทศ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงเล่นบทนี้โดยอิงจากภาพลักษณ์ของตัวละครที่มีลักษณะคล้ายสายลับที่ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนั้น

โดยส่วนตัวแล้วฉันมักจะเล่นเป็นตัวละครในยุคนี้ที่ปรากฏในอนิเมะในลักษณะผู้ใหญ่ แต่เนื่องจากเธอเป็นคนเดียวที่เป็นพี่สาวมากกว่าตัวละครหลัก ไดสุเกะ โดจิมะ และ "เพื่อนของ" คนอื่นๆ ห้า" ฉันมักจะทำตัวเป็นผู้ใหญ่อยู่เสมอ ฉันใส่ใจผู้ใหญ่มากขึ้นกว่าเดิม

--สไตล์การแสดงของคุณเปลี่ยนไปตามกาลเวลาไหม?

Komatsu ฉันคิดว่าความประทับใจของ Milo ในอดีตที่ Daisuke และเพื่อนๆ ของเขาพบกันในตอนแรกกับ Milo ที่พวกเขาพบกันในอนาคตที่ปรากฎในตอนแรกนั้นแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิงและฉันกังวลว่าจะเล่นอย่างไร . ฉันคิดว่าเหตุผลที่ไมโลมีปฏิสัมพันธ์กับไดสุเกะและคนอื่นๆ เปลี่ยนไปนั้นจะมีการอธิบายไว้ในอนาคต

เธอมักจะมีปรัชญาที่ว่า ``ภารกิจเป็นสิ่งสำคัญที่สุด'' และแทนที่จะคิดถึงไดสุเกะและคนอื่นๆ ดูเหมือนว่าเธอจะมองว่าตัวเองเป็น ``คนที่เธอพบเพื่อที่จะบรรลุภารกิจของเธอ'' นอกจากนี้ยังมีฉากที่เล่าถึงพ่อแม่ของไมโลด้วย และไม่ว่า Irv จะเป็นองค์กรที่ดีหรือไม่ เราก็อาจจะเข้าใจว่าทำไมไมโลที่ใช้ชีวิตแต่คิดแต่เรื่ององค์กรมาตลอดถึงทะเลาะกัน

--ในงานนี้ อาวุธหุ่นกระบอกที่เรียกว่า "หุ่นเชือก" ปรากฏขึ้น และไดสุเกะและเพื่อนๆ ของเขาขี่มันเข้าสู่การต่อสู้ แต่มิโลจะมีส่วนร่วมในการต่อสู้ด้วยหรือไม่

มีฉากการต่อสู้ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ Komatsu Monogatari และโดยพื้นฐานแล้วเธอจะต่อสู้ด้วยการขี่มอเตอร์ไซค์และยิงปืนไปพร้อมกับให้คำแนะนำแก่ Daisuke และเพื่อนๆ ของเขา ฉันไปช่วยไดสุเกะและเพื่อนๆ ของเขาบ่อยๆ "หุ่นเชือก" ที่ขับโดยกาย, ลู, มาริมาริ และเคซากุจะมีความสามารถในการต่อสู้ที่แตกต่างกันออกไปโดยธรรมชาติ ขึ้นอยู่กับทักษะของพวกเขา ดังนั้นโปรดให้ความสนใจด้วยเช่นกัน

--มีตัวละครที่คุณสนใจบ้างไหม?

Komatsu : ไดสุเกะแตกต่างอย่างแน่นอนในงานนี้ คุณจะบอกว่ามันอันตรายมากจนคุณกังวลว่าเขาเป็นตัวละครหลักหรือเปล่า? (หัวเราะ) เดิมที ฉันคิดว่าเขาคงถูกมองว่าเป็นคนที่ ``ใช้ชีวิตอย่างถูกต้อง โดยคำนึงถึงคำพูดของคนที่เขาพบในอดีต (มิโระ)'' แต่เขาเติบโตขึ้นมาในทิศทางที่บิดเบี้ยวเล็กน้อย นั่นเป็นเรื่องที่น่าสนใจ .

กายจะได้คู่กับเขามั้ย? เขามีคุณสมบัติของการเป็นผู้นำและสามารถดำเนินการเมื่อมีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งอาจเป็นสาเหตุว่าทำไมเขาถึงได้รับความไว้วางใจจากผู้อื่น อย่างไรก็ตาม เขาก็มีด้านที่เป็นมนุษย์เช่นกัน และมันก็น่าสนใจที่ได้เห็นด้านที่คาดไม่ถึงของตัวละครแต่ละตัว

ฉันทำหน้าที่เป็น "ผู้รักษาสมดุล" ในหมู่เพื่อน ๆ (lol)

――ในงานนี้ เรื่องราวเกี่ยวกับไดสุเกะและ ``เพื่อนที่ดี'' คนอื่นๆ แต่คุณมีเพื่อนสนิทสมัยเด็กบ้างไหม โคมัตสึซัง?

Komatsu : ตอนที่ฉันยังเด็กและอาศัยอยู่ในจังหวัดมิเอะ ฉันมีเพื่อนที่ดีคนหนึ่ง แต่ฉันไม่เคยมีเรื่องราว ``รักลับๆ'' ตามปกติเลย (ฮ่าๆ) อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงเป็นเพื่อนที่ดีกับเพื่อนที่ฉันพบในโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายที่ย้ายไปโตเกียว

--คุณคิดว่าใครมีตำแหน่งใกล้กับโคมัตสึซังมากที่สุดในบรรดาห้าคน?

เคอิซากุ โคมัตสึ นั่นเอง เมื่อคุณอยู่ในกลุ่มผู้คน เป็นเรื่องปกติที่คุณจะรับหน้าที่รักษาสมดุลเพื่อให้ทุกคนสามารถสนุกสนานไปกับตัวเองได้อย่างราบรื่น “บาลานเซอร์” เหมือนไมโลหรือเปล่า (555)?

--คุณมีบทบาทคล้ายกันในเกมออนไลน์ที่เล่นกับผู้คนจำนวนมากหรือไม่?

โคมัตสึ: นั่นสินะ แม้ว่าจะสร้างความเสียหายได้ไม่มากนัก แต่ก็อาจเป็นการโจมตีประเภทหนึ่งที่สนับสนุนศัตรูด้วยการโจมตีที่เรียกว่า "ดีบัฟ" ที่สร้างสถานะผิดปกติให้กับศัตรู

--ฉันเข้าใจว่าคุณได้บันทึกตอนทั้งหมดเสร็จแล้ว แต่การพากย์เป็นไปอย่างราบรื่นหรือไม่?

Komatsu ก่อนที่จะบันทึกส่วนหลัก มีการประชุมกับผู้กำกับ และเราสามารถทำการพากย์ด้วยฟุตเทจได้ในตอนแรก ดังนั้นเราจึงสามารถสัมผัสความรู้สึกก่อนบันทึกได้ ฉันรอคอยที่จะเห็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ฉันยังอยากจะเพลิดเพลินไปกับการพัฒนาในอนาคตจาก ``มุมมองของแฟนๆ'' ดังนั้นฉันจึงอ่านสคริปต์ทีละตอนก่อนที่จะพากย์ หลังจากได้แนวคิดคร่าวๆ เกี่ยวกับโครงเรื่องแล้ว

ตอนที่ฉันทำนายดวงชะตาก่อนหน้านี้ มีคนบอกฉันว่า ``คุณจะได้พบกับตัวละครที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน'' และฉันคิดว่ามันอาจจะเกี่ยวกับไมโล ฉันหวังว่าทุกคนจะตั้งตารอผลงานและให้ความสนใจกับมิโระเช่นกัน

--สุดท้ายนี้ คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณถูกพาไปสู่อนาคต โคมัตสึซัง?

หากฉันถูกส่งไปยังโลกของ ``การแก้ไข'' ของ Komatsu ฉันอยากจะซ่อนตัวในสถานที่ที่หาได้ยากและกินอาหารที่เหลือ ฉันไม่ต้องการที่จะถูกฆ่าโดยสิ่งที่ไม่รู้จัก (lol)

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่ายโดย อัตสึชิ ซาเอกิ)