"[Oshi no Ko]" ถ้าไอ โฮชิโนะมีตัวตนอยู่ในความเป็นจริง เธอจะอยู่ในชั้นเรียนของคันนะ ฮาชิโมโตะไหม? โดยคำนึงถึงอิทธิพลจากการพรรณนาในงาน

``Oshi no Ko'' มียอดจำหน่าย 12 ล้านเล่ม และเวอร์ชันอนิเมะก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน ลองเปรียบเทียบเธอกับไอดอลและพรสวรรค์ในชีวิตจริง และลองคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าเธอมีอยู่ในชีวิตจริง

คิดถึงอิทธิพลของโฮชิโนะ ไอ ผู้ห่างไกลจากโลกแห่งความบันเทิงที่แท้จริง


"Oshi no Ko" เป็นความร่วมมือระหว่างผู้เขียนต้นฉบับ Aka Akasaka และผู้เขียนมังงะ Mengo Yokoyari ยอดจำหน่ายสะสมของซีรีส์การ์ตูนต้นฉบับมีจำนวนถึง 12 ล้านเล่ม และโมเมนตัมของซีรีส์ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องแม้ว่าการออกอากาศอนิเมะจะสิ้นสุดลงแล้วก็ตาม

หนึ่งในเหตุผลที่งานนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้อ่านไม่เพียงแต่เสน่ห์ของตัวละครและเรื่องราวที่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการถ่ายทอดโลกแห่งความบันเทิงที่สมจริงผ่านการค้นคว้าโดยละเอียดของ Mr. Akasaka ตรงกันข้ามกับการแสดงภาพอุตสาหกรรมบันเทิงที่สมจริง ผลงานนี้มีตัวละครชื่อ ไอ โฮชิโนะ ผู้ซึ่งบุกตะลุยวงการบันเทิงด้วยคุณภาพดาราที่ไม่สมจริงของเธอ น่าเสียดายที่ Ai เสียชีวิตกลางความฝัน แต่เรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่เธอสานต่อมีเสน่ห์ที่ดึงดูดคุณ

จู่ๆฉันก็คิดขึ้นมาว่า ถ้าไอมีอยู่จริง เธอจะเป็นไอดอลและมีความสามารถขนาดไหนกันนะ? ในที่นี้ ฉันอยากจะใช้การพรรณนาในเรื่องเป็นคำใบ้ และเปรียบเทียบกับไอดอลและคนดังในชีวิตจริง เพื่อคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอมีอยู่ในชีวิตจริง

รีวิว โฮชิโนะ ไอ


ก่อนอื่น เรามาทบทวนกันว่าไอ โฮชิโนะเป็นคนแบบไหน

เธอคือเอซที่แท้จริงของวงไอดอล "B Komachi" และอายุ 16 ปี ในตอนแรก มีการอธิบายว่าการเปิดรับสื่อของพวกเขาค่อยๆ เพิ่มขึ้นในช่วงสี่ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งวง และยังมีการแสดงภาพพวกเขาแสดงที่บูโดกันด้วย

แม้ว่าเธอจะพักงานชั่วคราวจากกิจกรรมไอดอลของเธอ แต่เธอก็ปรากฏตัวในรายการเพลงทันทีหลังจากกลับมาทำงานต่อ ในเวลานั้น เจ้าหน้าที่รายการกล่าวว่า ``ฉันรู้ชื่อของเธอ แต่ฉันไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับเธอเลยในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา'' ``เธอคงไปใต้ดินแล้ว'' และ ``Ichigo Productions เป็น หน่วยงานที่ไม่รู้ด้วยซ้ำ'' อาจเป็นได้ว่าระดับการรับรู้เพิ่มขึ้น

ในตอนที่ 4 ของผลงานต้นฉบับ มีแผงที่ไอพูดว่า ``เงินเดือนเดือนนี้ 2● ล้านเยน'' มันอาจจะมีมูลค่าอย่างน้อย 200,000 เยนหรือมากกว่านั้น เมื่อพิจารณาว่าหัวหน้ากลุ่มเจ็ดคนแต่ละคนได้รับเงินเดือน 200,000 เยน ฉันคิดว่าพวกเขาขายได้ค่อนข้างดี

ในตอนที่ 5 เธอปรากฏตัวในละครและภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ แม้ว่าเธอจะเป็นนางแบบและมีบุคลิกเป็นผู้ช่วยวิทยุ และมีบทบาทเล็กน้อย ในตอนที่ 6 มีการนำเสนอในรายการตอบคำถามและกราเวียร์ปกนิตยสาร

ในตอนที่ 8 เธอได้เป็นนางแบบให้กับโฆษณาริมถนนและมีผู้ติดตามบน SNS ถึง 1 ล้านคน ละครที่เขาแสดงมีเรตติ้งผู้ชมสูงสุด 14.2% และสมาชิกคนอื่นๆ ของ "B Komachi" ก็มีงานเต็มเช่นกัน ก่อนคอนเสิร์ตที่โตเกียวโดม เขาเสียชีวิตด้วยสาเหตุบางประการ

เธอโด่งดังในฐานะไอดอลตั้งแต่ตอนแรกหรือเปล่า?

จากที่นี่ ฉันอยากรู้ว่า Ai มีอิทธิพลมากเพียงใดเมื่อเทียบกับพรสวรรค์ในชีวิตจริง ก่อนอื่นเลย ตั้งแต่ตอนแรกมีการแสดงสดที่บูโดกัน ดังที่มังงะกล่าวไว้ ``ฉันคงจะตายถ้าคนโปรดไปที่บูโดกัน'' บูโดกันมักเป็นเป้าหมายของกลุ่มไอดอล อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือว่ามันเป็นสถานที่ที่สามารถจัดตั้งได้เพียงไม่กี่กลุ่มเท่านั้น

เว็บไซต์ข้อมูลที่ครอบคลุม ``Live Department'' แสดงรายการกลุ่มที่เคยแสดงสดที่บูโดกัน จากที่นี่ เราได้รวบรวมรายชื่อกลุ่มไอดอลที่เคยแสดงสดที่บูโดกัน มีทั้งหมด 32 วงแสดงสดที่บูโดกัน ว่ากันว่ามีวงไอดอลประมาณ 3,000 วง ทั้งขนาดใหญ่และเล็ก และมีเพียงประมาณ 1% เท่านั้นที่สามารถแสดงที่บูโดกัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีข้อจำกัดอย่างมาก

-

นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึง "B Komachi" ที่แสดงสดที่ Budokan เพียงครั้งเดียว เน้นกลุ่มที่ทำเพียงครั้งเดียวจากทั้งหมด 32 กลุ่ม มีทั้งหมด 17 กลุ่ม หนึ่งในนั้นคือ "AKB48" ซึ่งถูกเรียกว่า "กลุ่มไอดอลแห่งชาติ" และ "CY8ER" ซึ่งได้ยุบวงไปแล้ว แต่ได้รับความนิยมในวงการไอดอลระดับตำนาน และตั้งอยู่ในจังหวัดนีงะตะ ซึ่งมีขนาดแตกต่างกัน เช่น ` `Negicco'' ซึ่งสร้างความก้าวหน้าอย่างมากในฐานะกลุ่มท้องถิ่นในปี 2550 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งสองวงได้รับการยอมรับว่าเป็นกระแสหลักในโลกไอดอล "บี โคมาจิ" ดูเหมือนจะเป็นวงที่โด่งดังในโลกไอดอล




ปรากฏตัวในรายการออกอากาศเชิงพาณิชย์และเพลงตั้งแต่ตอนที่ 2 ถึง 3

ในตอนที่สอง ไอกลับมาทำกิจกรรมไอดอลของเธอต่อหลังจากหายไปนาน เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับไอที่ไปออกรายการเพลง และในเรื่องก็มีการบรรยายถึงคนที่คุยกับไอว่า “สบายดีไหม? คนที่นึกถึงสายนี้น่าจะเป็นทาโมริจากรายการเพลง ``Music Station'' ที่ออกอากาศทางเครือข่าย TV Asahi

เมื่อพิจารณาดูกลุ่มไอดอลที่ปรากฏตัวบน "Music Station" ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา เราพบว่า "BiSH", "ผู้นำโรงเรียนใหม่", "Hinatazaka46", "บลูเบอร์รี่โซดา", "Nogizaka46", "Sakurazaka46", "AKB48" "," STU48,” “=LOVE,” และ “Last Idol” ได้รับการตั้งชื่อแล้ว หาก ``B Komachi'' ปรากฏบน ``Music Station'' ก็ดูปลอดภัยที่จะสรุปได้ว่าพวกเขาจะอยู่ในระดับเดียวกับกลุ่มเหล่านี้



ตอนที่ 3 มีการแสดงโฆษณาซิงเกิลที่ 7 ``Super Motor'' ที่กำลังออกอากาศ ว่ากันว่า ``ซิงเกิลที่ออกเมื่อวันก่อนติดอันดับ 3 ใน Oricon Chart'' แต่ถ้าหมายถึง ``Super Motor'' โฆษณาคงจะเล่นตอนกลางวัน ดังนั้นคนที่ไม่สนใจเรื่องไอดอล แต่หลายคนอาจจะเคยได้ยินชื่อนี้

ในตอนที่ 4 เงินเดือนของ Ai ถูกเปิดเผย และสามารถพิจารณาการยกย่องจากที่นั่นได้

ตอนที่ 4 เป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์เงินเดือนของไอดอล อย่างที่ผมบอกไปแล้วในตอนต้นมันถูกเปิดเผยในตอนที่ 4 ว่าเงินเดือนของ Ai อยู่ที่อย่างน้อย 200,000 เยน นี่ควรเป็นปัจจัยในการพิจารณาว่านี่จะมากสำหรับไอดอลหรือไม่

ไม่ชัดเจนว่าเงินเดือนของ Ai อยู่ที่ 200,000 เยนทั้งหมดหรือ 200,000 เยนเป็นค่าจ้างซื้อกลับบ้าน หากคุณทำงานอยู่ จะต้องหักเงินบำนาญพนักงานและเบี้ยประกันสุขภาพของคุณออกหรือจ่ายด้วยตัวเอง รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 157,972 เยน

-

ปู หลุยส์ อดีตสมาชิกบิสเปิดเผยในวิดีโอว่าเขาได้รับเงินเดือนประมาณ 350,000 เยนเป็นเวลาสามเดือนก่อนที่จะลาออกจากวง เงินเดือนต่อเดือนอยู่ที่ประมาณ 120,000 เยน มูลค่าที่ตราไว้นี้ไม่เพียงแต่รวมถึงอันดับ 4 ของพวกเขาในชาร์ต Oricon เท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการแสดงของพวกเขาเมื่อพวกเขาขายบัตรคอนเสิร์ต Kokugikan หมดเกลี้ยงอีกด้วย Ai ยังอยู่ในอันดับที่ 3 บนชาร์ต Oricon และยังแสดงที่ Budokan ซึ่งมีความจุ 1.5 เท่าของ Kokugikan ดังนั้นตัวเลขขั้นต่ำ 200,000 เยนจึงค่อนข้างสมเหตุสมผลหรืออาจจะสูงสักหน่อย



นอกจากนี้ "Bis" ซึ่งเริ่มต้นในปี 2010 ยังได้ขยายการรับรู้ผ่านการส่งเสริมการขายที่แหวกแนวและกิจกรรมพิเศษสุดขั้ว วงไอดอลนี้ได้เติบโตขึ้นถึงขนาดที่พวกเขาจัดคอนเสิร์ตยุบวงที่โยโกฮาม่าอารีน่าในปี 2014 แม้ว่าผมคิดว่าการได้รับการยอมรับโดยทั่วไปของพวกเขาในตอนนั้นยังด้อยกว่า AKB48 และ Momoiro Clover Z แต่บิสยังคงเป็นวงระดับตำนานที่ยังคงถูกพูดถึงอยู่จนทุกวันนี้ วงก็มาถึงจุดสูงสุดของยุคอย่างรวดเร็วและยุบวงไปอย่างสง่างามโดยไม่ทิ้งร่องรอยของนกไว้เลย ด้านหลัง. ใครก็ตามที่ไปดูคอนเสิร์ตไอดอลบ่อยๆ อย่างน้อยก็ได้ยินชื่อนี้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่สนใจ "บิส" ก็ตามในตอนนั้นก็ตาม

ถ้าเราคิดว่า "B Komachi" ในตอนที่ 4 มีขนาดพอๆ กับ "Bis" งั้น "B Komachi" ก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นวงในตำนานที่สามารถจัดคอนเสิร์ตเลิกราในเวทีได้

มีการเติบโตอย่างมากจากตอนที่ 5 ถึง 8


ในตอนที่ 5 ไอได้ปรากฏตัวเป็นนายแบบ นางแบบกราเวียร์ ผู้ช่วยบุคลิกภาพ ละคร/ภาพยนตร์เรื่องแรก และรายการวาไรตี้โชว์ ตามคำกล่าวของ Aqua เธอเป็น ``พรสวรรค์ด้านไอดอลยอดนิยม''

ในตอนที่ 8 ซึ่งเป็นเวลาผ่านไปสองปีแล้ว เธอได้แสดงโฆษณาตามท้องถนนสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างเป็นนางแบบภาพ ในชีวิตจริง มีโฆษณาชื่อ Shibuya Charter Sheet หน้าสถานี Shibuya แต่ต้องเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 7 ล้านเยนในการโพสต์เป็นเวลาสองสัปดาห์ หากการลงประกาศเพียงอย่างเดียวมีค่าใช้จ่าย 7 ล้านเยน ดูเหมือนว่ามีการใช้เงินจำนวนมากเมื่อพิจารณาค่าธรรมเนียมสัญญาต่างๆ

นอกจากนี้หากสินค้าอยู่ในระดับที่โฆษณาตามท้องถนนก็มีแนวโน้มจะเป็นสินค้าจากผู้ผลิตรายใหญ่ การเป็นนางแบบให้กับผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตรายใหญ่นั้นหมายความว่าความน่าดึงดูดเป็นสิ่งสำคัญ และเป็นเรื่องยากที่จะทำได้เว้นแต่คุณจะเป็นที่รู้จักของคนทั่วไป ดังนั้นความนิยมของ Ai ในตอนที่ 8 ก็น่าจะค่อนข้างสูง

-

นอกจากนี้ในตอนที่ 8 ยังมีการเสวนาที่ประธานต้นสังกัดกล่าวว่าละครเรื่องที่นำแสดงโดยไอได้บันทึกเรตติ้งผู้ชมไว้ที่ 14.2% เมื่อพูดถึงไอดอลที่ผันตัวมาเป็นนักแสดง นึกถึงอดีต Tokyo Performance Doll เรียวโกะ ชิโนฮาระ และผลงานชิ้นเอกของเธอ ``Unfair'' มีเรตติ้งผู้ชมเฉลี่ย 15.4% คันนะ ฮาชิโมโตะ ซึ่งใช้เวลาเป็นไอดอลและตอนนี้ทำงานเป็นนักแสดง มีเรตติ้งผู้ชมเฉลี่ยประมาณ 10% สำหรับผลงานชิ้นเอกของเธอ ``Kyou Kara Ore wa!!'' ทุกตอน เมื่อพิจารณาว่าไอสามารถปรากฏตัวในผลงานที่ทัดเทียมกับละครยอดนิยมกลุ่มนี้ เธอจึงต้องได้รับการยอมรับว่าเป็นนักแสดงที่ครองโลกอย่างพายุ

นอกจากนี้คุณไม่ควรพลาดการบรรยายภาพผู้ติดตาม SNS ของ Ai ที่มียอดถึง 1 ล้านคน เมื่อฉันดูไอดอลในอดีตและปัจจุบันที่มีผู้ติดตามประมาณ 1 ล้านคนใน "X (ชื่อเดิม Twitter)" ฉันพบว่า Yuki Kashiwagi มีผู้ติดตาม 1.3 ล้านคน Rena Matsui ที่มีผู้ติดตาม 1.05 ล้านคน และ Kawaei Ri ที่มีผู้ติดตาม 880,000 คน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง: นะ มิยาวากิ ซากุระ 840,000 คน พวกเขาทั้งหมดเป็นสมาชิกของกลุ่มไอดอลที่ใครๆ ก็รู้จัก และพวกเขาคือบุคคลสำคัญ ถ้าคุณทวีตอะไรสักอย่าง มันจะได้รับการกดไลค์และรีทวีตเป็นพันถึงหมื่น ดังนั้นหาก Ai ทวีตอะไรบางอย่างในตอนที่ 8 มันจะได้รับการตอบรับอย่างน้อยสองสามพันครั้ง

-

-

-

-

และเนื่องจากพวกเขากำลังจะแสดงที่โตเกียวโดม เราจึงได้ดูกลุ่มที่เคยแสดงที่โตเกียวโดมจริงๆ บ้าง ในด้านความจุ สามารถรองรับคนได้ 55,000 คน ซึ่งมากกว่าความจุ 5 เท่าของบูโดกันที่จัดคอนเสิร์ตในช่วงต้นของตอนแรก

เมื่อมองดู ``Live Club'' อีกครั้ง มีกลุ่มไอดอลหญิงเพียงสี่กลุ่มที่เคยแสดงที่โตเกียวโดมในอดีต: ``Sakurazaka46'' ``Hinatazaka46'' ``Nogizaka46'' และ ``Momoiro โคลเวอร์ ซี'' บางกลุ่มออกรายการทีวีทุกวัน มีรายการพิเศษ และออกรายการร้องเพลงประวัติศาสตร์ กล่าวคือ เป็นกลุ่มอันดับต้นๆ คงจะสมเหตุสมผลที่จะสรุปได้ว่า "บี โคมาจิ" ซึ่งมีกำหนดการแสดงสดที่โดมด้วย ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวงอันดับต้นๆ ในยุคของตอนที่ 8



อิทธิพลของไอ โฮชิโนะมีมากกว่าไอดอลชั้นนำ

สรุปข้างต้น ไอและ "บี โคมาจิ" ตั้งแต่ตอนแรกถึงตอนที่ 4 มีชื่อเสียงในวงการไอดอลแต่ยังไม่เป็นที่รู้จักในโลก

อย่างไรก็ตาม ในตอนที่ 8 เมื่อเธอได้รับความนิยมถึงขีดสุด การแสดงของเธอในฐานะนักแสดงก็เทียบได้กับเรียวโกะ ชิโนฮาระ และคันนะ ฮาชิโมโตะ และหากเธอถูกใช้ในโฆษณา เธอจะได้รับเงินจำนวนมาก หากลองคิดในแง่ของไอดอล เธอมีอิทธิพลเหนือคู่แข่งอย่าง Yuki Kashiwagi, Rena Matsui, Rina Kawaei และ Sakura Miyawaki และฉันสงสัยว่า "B Komachi" จะเป็นวงระดับท็อปหรือเปล่า ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าเธอได้ก้าวข้ามขอบเขตของการเป็นไอดอลแล้ว

นี่คงเป็นสถานการณ์ที่ไม่ปกติสำหรับไอดอลที่เกิดจากต้นสังกัดเล็กๆ ในเรื่องนี้ มิยาโกะ ไซโตะเปรียบการแสดงของไอด้วยการพูดว่า ``ปาฏิหาริย์แบบนั้นจะไม่เกิดขึ้นอีก'' และสิ่งนี้ทำให้ฉันตระหนักอีกครั้งว่าเธอคือปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง

ฉันหวังว่าการอ่านบทความนี้ คุณจะสามารถดำดิ่งลงไปในโลกของ ``Oshi no Ko'' ได้มากขึ้นด้วยการตระหนักว่าเธอยิ่งใหญ่เพียงใดและทิ้งผลกระทบดังกล่าวไว้ตั้งแต่ต้นเรื่อง

  • [ข้อมูลต้นฉบับ]
  • ตีพิมพ์ต่อเนื่องใน Shueisha “Weekly Young Jump”
  • ผู้แต่ง: อากาซากะ อากะ x โยโคยาริ เมนโกะ
ริวโกะ

ริวโกะ

ทำงานเป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระ ฉันชอบอนิเมะ มังงะ และเกม ฉันกำลังตั้งตารอ VALORANT เวอร์ชันเต็ม

บทความแนะนำ