"ฉันดีใจที่สามารถสร้าง City Hunter ล่าสุดพร้อมกับนักพากย์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในขณะนี้" ``City Hunter the Movie: Angel's Tears'' เป็นการรำลึกถึง บทสัมภาษณ์ระหว่างอากิระ คามิยะ (เรียว ซาเอบะ) และคาซึเอะ อิคุระ (คาโอริ มากิมูระ)

ชื่อของผลงานล่าสุดในซีรีส์นี้คือ ``City Hunter the Movie: Angel Dust'' Angel Dust เป็นเทคโนโลยีด้านมืดที่ปรากฏในงานนี้ซึ่งจะช่วยเสริมสมรรถภาพทางกายด้วยการฉีดเครื่องนาโนเข้าไปในร่างกาย เปลี่ยนผู้ที่ได้รับให้เป็นทหารเหนือมนุษย์ เวอร์ชันภาพยนตร์นี้บรรยายถึงความสัมพันธ์ของ Ryo Saeba กับ Umihara ผู้ซึ่งเลี้ยงดูเขามาในฐานะนักรบ และการต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุด

อากิระ คามิยะ ผู้รับบทเป็น เรียว ซาเอบะ พูดคุยเกี่ยวกับ ``City Hunter the Movie: Angel Dust'' ซึ่งไม่เพียงแต่แฟนๆ เหล่านั้นเท่านั้น แต่ใครก็ตามที่รู้จักชายชื่อเรียว ซาเอบะ จะต้องอยากรู้ชะตากรรมของเขาที่เราพูดคุยด้วย คาซึเอะ อิคุระ รับบทเป็น คาโอริ มากิมูระ

โปรดตรวจสอบสิ่งนี้ด้วย!
⇒ [รับเสื้อยืดออริจินัล! ] "คราวนี้อาจมีข้อโต้แย้งกับ Ryo Saeba" ── เพื่อเป็นเกียรติแก่การเปิดตัว "City Hunter the Movie: Angel's Tears (Angel Dust)"! สัมภาษณ์ผู้จัดการทั่วไป เคนจิ โคดามะ

แองจี้ รับบทโดย มิยูกิ ซาวาชิโระ

── ช่วยเล่าความประทับใจของคุณให้ฟังหน่อยเมื่อคุณได้ยินว่า ``City Hunter the Movie: Angel Dust'' กำลังถูกสร้างอยู่

คามิยะ: ฉันมีความสุขจริงๆ เมื่ออายุเท่านี้ ความแข็งแกร่งทางร่างกายของคนๆ หนึ่งก็ลดลง ดังนั้นฉันคิดว่าเริ่มต้นตั้งแต่เนิ่นๆ จะดีกว่า แต่เมื่อมาคิดดูก็พบว่าสี่ปีเป็นช่วงเวลาที่ดี บอกเลยว่ายิ่งเร็วก็ยิ่งดี และดีใจมาก เพราะตั้งตารอ (555)

อิคุระ: ฉันก็มีความสุขเหมือนกัน ตอนที่ฉันทำงานก่อนหน้านี้ ``City Hunter the Movie <Shinjuku Private Eyes>'' ฉันรู้สึกลาออกเล็กน้อย นั่นเป็นเพราะว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นในช่วงครบรอบ 30 ปีของอนิเมะเรื่องนี้

ฉันสงสัยว่า มิโนรุ คามิยะ จะทำอะไรบางอย่างในวันครบรอบ 30 ปีหรือเปล่า? นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง

อิคุระ: ไม่มีอะไรมาเหรอ? ฉันยอมแพ้เพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่แล้วพวกเขาก็ตัดสินใจสร้างเวอร์ชั่นภาพยนตร์ในปี 1932 ฉันก็เลยมีความสุข แต่ก็สงสัยว่ามันจะโอเคสำหรับฉันไหม ฉันยังมีข้อกังวลอยู่บ้าง แต่พอออกฉายจริงก็ดีใจที่มีคนเข้ามาดูซ้ำแล้วซ้ำอีก ยอดคนดูเกิน 1 ล้านคน และหนังก็ฉายยาวๆ

คามิยะ นั่นเอง.. แต่เราไม่ได้ยินจากเขามานานกว่าสามปีแล้ว แล้วไงล่ะ? นั่นคือสิ่งที่ผมคิด (ฮ่าๆ)

อิคุระ: ในช่วงเวลานั้นก็มีไวรัสโคโรน่าด้วย อย่างไรก็ตาม งานใหม่นี้ได้รับการตัดสินใจในช่วงที่โคโรนาไวรัสสิ้นสุดลง และงานก่อนหน้านี้ก็เผยแพร่ก่อนโคโรน่าไวรัสด้วย ดังนั้นฉันรู้สึกว่าฉันโชคดีมากที่มี ``City Hunter''

คามิยะ : ในแง่นั้น มันอาจจะจริงก็ได้

── บทกลอนของหนังเรื่องนี้กล่าวว่า “การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุด” คุณคิดอย่างไรเมื่อได้อ่านสถานการณ์นี้?

คามิยะ: ไม่ต้องพูดแล้ว เรื่องราวก็น่าสนใจ ถ้าฉากแอ็กชันอธิบายเป็นข้อความ จะทำเป็นหนังได้ไหม? นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า แต่เมื่อฉันดูวิดีโอที่พวกเขาให้ฉันตอนบันทึกเสียง ฉันก็รู้ว่ามันทำได้ดี นี่มันน่าทึ่งมาก! ฉันคิดว่า. ฉันรู้สึกว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องกับแอนิเมชั่นนี้ใช้ความพยายามอย่างมาก อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของ Yasuyuki Mutou ก็น่าสนใจจริงๆ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าทักษะการแสดงของแขกรับเชิญจำเป็นจริงๆ...

บท ของอิคุระ ก็น่าสนใจนะ ผลงานก่อนหน้านี้มีความรู้สึก ``ไม่ได้เจอกันนาน'' แต่คราวนี้บทบรรยายเหตุการณ์ ทำให้เป็นละครที่น่าสนใจ อย่างไรก็ตาม อย่างที่คุณคามิยะพูด ฉันคิดว่าบทบาทของนางเอกรับเชิญ แองจี้ เป็นบทบาทที่ยาก มันเป็นตัวละครลึกลับ และฉันต้องเล่นทั้งบทอ่อนและบทแข็ง

──มัน เป็นบทบาทที่ซับซ้อนอย่างแน่นอน และเป็นหน้าที่ที่ต้องแสดงในทุกทิศทาง

ในภาพยนตร์เวอร์ชั่นละครของ Ikura แขกรับเชิญมักจะแสดงโดยผู้ให้ความบันเทิง และ Marie Iitoyo ที่ปรากฏตัวครั้งล่าสุดก็แสดงละครในอนิเมะได้ดีมาก แต่ Angie ก็มีความยากลำบากที่แตกต่างออกไป

── คุณหมายถึงว่าคุณต้องการทักษะและประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของอนิเมะหรือเปล่า?

อิคุระ: นั่นสินะ ในฐานะนักพากย์ คุณต้องอ่านบท คำนึงถึงสิ่งที่ผู้กำกับสั่งให้คุณทำ และใช้จินตนาการในการแสดงโดยไม่ต้องวาดภาพ ฉันก็เลยกังวลว่ามันจะเป็นเรื่องยาก ฉันได้เรียนรู้ว่ามิยูกิ ซาวาชิโระจะรับบทนี้ บทบาท. ฉันคิดว่ามันคงจะโอเคถ้าเป็นมิยูกิจัง ในทางกลับกัน เขาเป็นนักแสดงที่ฉันเคารพมากจนอยากเรียนรู้จากเขา ฉันก็เลยมีความสุขที่ได้ร่วมงานกับเขา

──ฉัน ได้ยินมาว่าคุณถูกบันทึกเพลงด้วยกันด้วยเหรอ?

อิคุระ ครับ. ฉันดีใจและตื่นเต้นมาก (ฮ่าๆ)

คามิยะ: ฉันรู้จากการได้ร่วมงานกับเขาว่าเขาแสดงบทบาทของเขาอย่างมีเหตุผล ฉันกำลังเล่น Saeba Ryo ด้วยประสบการณ์ตรงอยู่แล้ว และเธอก็สร้างบทบาทของเธออย่างมีเหตุผล และหากเธอมีคำถามใดๆ เธอจะพูดคุยกับผู้กำกับและรับคำตอบ ดูเหมือนยาก แต่ฉันคิดว่าฉันทำงานได้ดี

อิคุระ: ฉันไม่สามารถลงรายละเอียดได้มากเกินไปในขั้นตอนนี้ แต่ฉันรู้สึกว่ามันเป็นไปได้เพราะมันคือมิยูกิจัง

ไม่เพียงแต่ มิยูกิ คา มิยะซาวาโจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโทโมคาซึ เซกิที่รับบทเป็นปิรารุคุ และซูบารุ คิมูระที่รับบทเป็นเอสปาดะด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบทบาทของ Umiharashin รับบทโดย Keno Horiuchi ฉันคิดว่าทุกคนทำได้ดีมาก ทุกคนยกเว้นคีโนะซังเป็นคนรุ่นที่ดูอนิเมะทีวี ดังนั้นผมจึงดีใจที่ได้เห็นพวกเขามีความสุขมากที่ได้ร่วมแสดง

จิอิจิ อิคุระ (โทโมคาซึ เซกิ) ได้รับลายเซ็นจากคุณคามิยะ คุณเป็นคนดีพอ! (หัวเราะ)

คามิยะ: ฉันมีความสุขที่สามารถสร้าง ``City Hunter'' เวอร์ชันล่าสุดร่วมกับนักพากย์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดคนหนึ่งในขณะนั้น และในแง่ของตอนจบแล้ว ฉันพูดอะไรไม่ได้มากไปกว่านั้น

คุณอิคุระคือผู้จุดธูปนั่นเอง

── คราวนี้ คำบรรยายบอกว่า “Angel's Tears (Angel Dust)” และฉันคิดว่านี่เป็นธีมที่ค่อนข้างใหญ่ใน “City Hunter” ตัวอย่างเช่น ฉันควรอธิบายเรื่องนี้ให้ผู้ชมใหม่ฟังอย่างไร

คามิยะ : เรื่องนั้น ผมคิดว่าถ้าดูผลงานจะเข้าใจตามที่อธิบายไว้อย่างละเอียดครับ สำหรับผู้ที่รู้จักผลงานต้นฉบับ พูดถึง Angel Dust แล้ว Umihara God ก็ปรากฏตัวขึ้น ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ฉันรอคอย ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทำได้ดีมาก! ฉันได้ยินเสียงเดียวก็แบบว่า บ้าจริง! ผมก็คิดแบบนั้นครับ (หัวเราะ)

บทนี้เขียนได้ดีมาก และผมคิดว่ามันเป็นงานที่ทั้งผู้ที่ไม่รู้เกี่ยวกับ City Hunter และผู้ที่สนับสนุนเรื่องนี้มาเป็นเวลานานสามารถเพลิดเพลินได้อย่างทั่วถึง Angel Dust ก็เป็นจุดสำคัญเช่นกัน แต่วิธีการไปถึงที่นั่นนั้นดีมากจนคุณสามารถสนุกไปกับมันได้เพียงแค่ยอมจำนนต่อเรื่องราว

── สำหรับอุมิฮาราชิน บทกลอนของตอนนี้ ``สู่การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุด---'' เข้ากันได้อย่างลงตัว

คำโปรย ของคามิยะ ยังเขียนไว้ว่า "บทสุดท้ายเริ่มต้นแล้ว" เมื่อคุณดูหนังนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น นั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก แต่เมื่อพิจารณาถึงอายุของฉัน ฉันสงสัยว่าอีกสี่ปีจะเกิดอะไรขึ้นและคิดว่า "หือ?" แต่มาซาโกะ โนซาวะยังคงเล่นดราก้อนบอลอยู่แม้จะอายุขนาดนั้นก็ตาม

อิคุระ: เขาบอกว่าเขาทำเสียงนั้นได้แม้ตอนกลางดึก (555)

เนื่องจากเป็น คามิยะ เราจึงไม่สามารถพูดถึงอายุได้ อย่างไรก็ตามแม้ว่าบทสุดท้ายกำลังจะเริ่ม แต่งานนี้ก็เสร็จสมบูรณ์และสรุปได้อย่างเหมาะสมแล้ว หวังว่าหนังเรื่องนี้คงจะฮิต

สำหรับ อิคุระ คาโอริ ฉันไม่ค่อยรู้ความสัมพันธ์ของไคบาระกับเรียวมากนัก เลยรู้สึกเหมือนกำลังดูเรียวคนใหม่อยู่

คามิยะ สิ่งที่น่าสนใจคือเคโนะซังบอกว่าเขาคิดว่าไคบาระอยู่ในอนิเมะทีวี และเมื่อเขามองย้อนกลับไป เขาก็ไม่เคยปรากฏตัวเลย ไคบาระเป็นตัวละครที่คุณจะไม่เข้าใจเว้นแต่คุณจะอ่านงานต้นฉบับ แต่มันเป็นมหาสมุทรจริงๆ

อิคุระ: มีการแสดงอดีตของ Ryo เล็กน้อยที่นี่ ฉันเลยเริ่มสงสัยเกี่ยวกับอดีตของตัวละครอื่นๆ ด้วยเช่นกัน เช่นเดียวกับ Umibozu และ Aniki (Hideyuki Makimura) นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องทำให้ดีที่สุดและมีชีวิตที่ยืนยาว! นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

── ต่อเนื่องจากผลงานที่แล้ว ทิวทัศน์ของเมืองชินจูกุในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มาจากยุคของละครโทรทัศน์ แต่ใกล้เคียงกับยุคปัจจุบันมากขึ้น เทคโนโลยีแอนิเมชั่นพัฒนาขึ้นมากจนฉันรู้สึกทึ่งกับฉากแอคชั่น แต่เป็นยังไงบ้างสำหรับคุณสองคนที่รับบทนี้?

คามิยะ : สิ่งแรกที่ทำให้ฉันประหลาดใจคือพร็อพซึ่งตอนนี้กลายเป็นสมาร์ทโฟน (ไม่ใช่โทรศัพท์มือถือ) ไม่ต้องพูดถึง ความเชี่ยวชาญในแอปจับคู่ของ Ryo นั้นน่าทึ่งมาก! ผมก็คิดแบบนั้นครับ (หัวเราะ) สิ่งนั้นก็สอดคล้องกับยุคสมัย ฉันคิดว่าเป็นเรื่องดีที่งานถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่สอดคล้องกับเวลา

Ikuraนอกจาก นี้ แม้ว่าเรื่องราวจะตั้งอยู่ในชินจูกุยุคปัจจุบัน แต่ก็เป็นตัวละครที่สามารถยอมรับได้อย่างง่ายดาย ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ที่นั่นจริงๆ

คามิยะ อีกอย่างคือแอคชั่นของรถยนต์ เนื่องจากใช้ 3DCG จึงดูสมจริงและน่าประทับใจจริงๆ เบื้องหลังยังสวยกว่าเดิมมาก... ในแง่นั้น ฉันคิดว่ามันเปลี่ยนไปแล้ว

Ikura: ในอดีต มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแสดงความรู้สึกของความเร็วและแสงที่ไหลออกมาในอนิเมะได้ แต่ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมากที่สิ่งเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นมาใหม่อย่างสมจริง

── ในทางกลับกัน มีบางแง่มุมที่ยังคงเหมือนเดิม

คามิยะ: สิ่งหนึ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงก็คือกับดักประจำบ้านที่ถูกทำลายอย่างรวดเร็วก็กลับมาเป็นปกติอีกครั้ง

── ไม่ว่าเรียวจะทำอะไร แม้ว่าจะถูกค้อนทุบก็ตาม เขาจะกลับมาเป็นปกติในฉากต่อไป ซึ่งเป็นเรื่องเฉพาะในอนิเมะเก่าๆ

คามิยะ นั่นเอง.. กว่าจะรู้ตัวก็ซ่อมห้องเสร็จหน้าก็ไม่เจ็บ (555) มีคำสัญญาที่เป็นเอกลักษณ์ของอนิเมะ และฉันคิดว่านั่นคือความงดงามของแอนิเมชั่น มิฉะนั้น การดำเนินการดังกล่าวในการแสดงสดอาจเป็นการดี

── ฉัน คิดว่าหนังเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของ Ryo Saeba และ Kaori Makimura จริงๆ คุณช่วยบอกฉันถึงคำอุทธรณ์ของมันอีกครั้งได้ไหม?

ภาพลักษณ์ของ เรียว คามิยะคือเขาแข็งแกร่งและใจดี แต่ไม่เพียงเท่านั้น มันตลก มันลามก และมันโง่ Tsukasa Hojo ผู้เขียนผลงานต้นฉบับได้สร้างโลกที่องค์ประกอบต่างๆ ค่อยๆ ปรากฏภายในตัวแต่ละคน และภายในเรื่องก็ไม่รู้สึกผิดที่ผิดทาง แม้ว่าคุณจะคิดว่าจะไม่พูดอะไรแบบนี้ถ้ามันเป็นเรื่องจริง แต่ก็ยังยอมรับ เขาเป็นผู้ชายที่มีความสามารถหลากหลาย และฉันคิดว่าเขาเป็นตัวละครในอุดมคติ ถึงกระนั้น มันก็สนุกที่ได้ทำเพราะคุณตัดสินใจว่าคุณต้องการจะตัดสินใจอะไร

──สิ่ง ที่ทำให้ฉันประทับใจขณะชมภาพยนตร์ในครั้งนี้ก็คือคาโอริไม่เปลี่ยนใจ แม้ว่าจะมีซุปเปอร์มนุษย์อยู่รอบตัวเธอ แต่คาโอริมักจะรับรู้และพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ตามปกติ ฉันคิดว่านั่นคือเสน่ห์

อิคุระ : งงหรือไม่เข้าใจ? (555) ผู้คนรอบตัวเธอมีความตึงเครียดและตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ตัวคาโอริเองก็ไม่ได้ตระหนักรู้ เมื่อเขาต่อสู้ เขาไม่มีทักษะพิเศษใดๆ และไม่มีทักษะการซุ่มยิงด้วย แค่โชคดี! อะไรประมาณนั้น (หัวเราะ)

คามิยะ: ฉันมักจะคิดถึงเรื่องนี้ แต่ฉันหวังว่าจะสามารถใช้ค้อน 100 ตันในการต่อสู้ได้ แม้ว่าเขาจะอยู่ยงคงกระพัน แต่เขาก็ไม่ปรากฏในฉากเหล่านั้น (lol) แต่กลิ่นหอมก็มีเสน่ห์ มันน่ารัก สวยงาม ชั่วคราวและแข็งแกร่ง เรียวมีเสน่ห์มาก แต่ฉันคิดว่าคาโอริก็เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์มากเช่นกันในฐานะผู้หญิง

อิคุระ: เหตุผลที่ฉันเล่นเป็นเธอได้ง่ายมากก็เพราะว่าเธอเป็นเด็กธรรมดาที่ไม่มีอะไรทำ ฉันไม่ใช่ยอดมนุษย์ ดังนั้นฉันจึงกังวลเกี่ยวกับสิ่งปกติ และสงสัยว่าจะทำอย่างไรกับสิ่งปกติ ในขณะเดียวกัน ฉันก็อิจฉาที่ฉันถูกรายล้อมไปด้วยคนที่ฉันรู้สึกปลอดภัยด้วย

คามิยะ นั่นเอง.. นี่เป็นเรื่องปกติแม้ในฉากการต่อสู้ คุณไม่สามารถกรีดร้องที่นั่นได้! ถึงอย่างนั้นถ้าอยากจะกรี๊ดก็จะกรี๊ด... ฉันรู้สึกขอบคุณคุณ Hojo เพราะเธอเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์จริงๆ (lol)

── ในที่สุดฉันก็อดไม่ได้ที่จะพูดถึงเพลงของ TM NETWORK และธีมตอนจบของอัลบั้มนี้คือ "Get Wild"

เพลงของ Kamiya TM NETWORK น่าทึ่งมาก! วิดีโอที่เราได้รับก่อนการแสดงมีเพลงประกอบอยู่ด้วย และตอนจบก็เปิดเพลง "Get Wild" และฉันแทบจะร้องไห้เลย (555) มันเป็นเพลงที่ดีจริงๆ นอกจากนี้ หลังจากที่ผมบันทึกเสียงกับคุณอิคุระเสร็จแล้ว ผมก็ได้รับแจ้งว่าผมเพิ่งได้รับเพลงและสามารถฟังเพลงที่เปิดในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ได้ คุณโคมุโระส่อเสียดแล้ว! มันเป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานนี้ และฉันสงสัยว่าฉันจะทำให้เธอร้องไห้ได้มากแค่ไหน ครั้งนี้ ฉันคิดว่าเรื่องราว ศิลปะ ดนตรี และเสียงของเราดีหมด ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะมาที่โรงละครและสนุกไปกับมัน พูดแล้วก็มีข้อกังวลอยู่บ้าง (ฮ่าๆ)

อิคุระ: นั่นสินะ คุณโอเคไหม? ฉันรู้สึกแบบนั้นนิดหน่อย แต่จริงๆ แล้วเรายังไม่เห็นสินค้าสำเร็จรูปเลยกังวลใจ ใครๆ ก็ทำดี แต่ฉันโอเคมั้ย? แค่นั้นแหละ.

คามิยะ: นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด แต่ก็ไม่เป็นไร (lol) เป็นเวลาสี่ปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่นักพากย์ปรากฏตัว ดังนั้นฉันคิดว่าทุกคนค่อนข้างกังวลเล็กน้อย แต่พวกเขาก็พัฒนาขึ้นทั้งหมดเมื่อเทียบกับครั้งที่แล้ว ในหมู่พวกเขา อิคุระซังเป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุด และเธอก็เป็นเครื่องหอมซึ่งน่ารักจริงๆ

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/จุนอิจิ สึคาโกชิ)

[ข้อมูลการทำงาน]
" ซิตี้ฮันเตอร์ เดอะ มูฟวี่: น้ำตานางฟ้า (Angel Dust) "
<ข้อมูลสาธารณะ>
วางจำหน่ายทั่วประเทศในวันศุกร์ที่ 8 กันยายน 2023

<นักแสดง>
เรียว ซาเอบะ: อากิระ คามิยะ
คาโอริ มากิมูระ : คาซึเอะ อิคุระ
ฮิเดยูกิ มากิมูระ: ฮิเดยูกิ ทานากะ
ซาเอโกะ โนกามิ: ชุนซุย อิจิริวไซ
อุมิโบสึ: เท็ตสึโชะ เก็นดะ
มิกิ: มามิ โคยามะ
ฮิโตมิ คิซากิ: เคโกะ โทดะ
น้ำตาคิคุโอะ : ริกะ ฟูคามิ
ไอ คิคุโอะ: ชินาสึ ซากาโมโตะ
ปิรารุคุ : โทโมคาซึ เซกิ
เอสปาด้า : ซูบารุ คิมูระ
แองจี้: มิยูกิ ซาวาชิโระ
เทพอุมิฮาระ: เคโนะ โฮริอุจิ

<พนักงาน>
ผลงานต้นฉบับ: สึคาสะ โฮโจ
ผู้กำกับทั่วไป: เคนจิ โคดามะ
ผู้กำกับ: คาซูโยชิ ทาเคอุจิ
บทภาพยนตร์: ยาสุยูกิ มุโตะ
ออกแบบตัวละคร: คุมิโกะ ทากาฮาชิ เซย์โกะ คิตาซาว่า
ศิลปะ: จุนอิจิ ทานิกุจิ
การออกแบบสี: ชิโฮะ คุริกิ
ผู้กำกับ CG: ทาคุจิ โกโตะ
ผู้กำกับภาพ: ชินจิ ไซโตะ
เรียบเรียง: ไดสุเกะ อิมาอิ
ทำนอง: ทาคุ อิวาซากิ
ผู้กำกับเสียง: ยูกิโอะ นางาซากิ
การผลิตเสียง: AUDIO PLANNING U
ศิลปินเพลงประกอบ: TM NETWORK
หัวข้อเปิด “ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น”
ธีมปิด "Get Wild"
การผลิต: Sunrise Answer Studio
การกระจายสินค้า: แอนิเพล็กซ์

<บทนำ>
——การต่อสู้ที่ไม่สามารถหลบหนีได้เริ่มต้นขึ้น——
Ryo Saeba นักกวาดล้างระดับแนวหน้าผู้ต่อสู้กับความชั่วร้ายที่ไม่สามารถตัดสินได้ตามกฎหมาย และคู่หูของเขา Kaoru Makimura ยอมรับคำขอต่างๆ และคลี่คลายคดีต่างๆ "City Hunter" มียอดขายมากกว่า 50 ล้านเล่ม รวมถึงซีรีส์อนิเมะทางทีวีและเวอร์ชันภาพยนตร์ ได้รับการผลิตแล้ว
และในปี 2023 ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องล่าสุดที่รอคอยมานานก็จะเปิดตัวแล้ว!
ต่อจากงานก่อนหน้านี้ เรื่องราวมีฉากอยู่ในโตเกียวสมัยใหม่ และเข้าถึงใจกลางของอดีตของ Ryo Saeba และการเสียชีวิตของคู่หูของเขา Hideyuki Makimura ชื่อเรื่องมีพื้นฐานมาจาก ``Angel Dust'' ซึ่งมีบทบาทสำคัญในต้นฉบับ งานนี้ "ซิตี้ ฮันเตอร์" เข้าสู่ยุคใหม่
ในคีย์วิชวล เรียวที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งวาดโดยสึคาสะ โฮโจ อะไรอยู่ตรงหน้าเขา...? -
อากิระ คามิยะ รับบทเป็น เรียว ซาเอบะ นักแสดงชุดเดิมกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง รวมถึง Kazue Ikura รับบท Kaori Makimura, Shunsui Ichiryusai (Yoko Asagami) รับบท Saeko Nogami, Tetsusho Genda รับบทนำของ Umibo และ Mami Koyama รับบท Miki
การผลิตจะดำเนินการโดย Sunrise ซึ่งเคยทำงานในอนิเมะ ``City Hunter'' และจะร่วมมือกับ Answer Studio เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว Kenji Kodama (ผู้กำกับคนแรกของซีรีส์ ``City Hunter'' และ ``Detective Conan'') จะถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับทั่วไป โดยมี Yasuyuki Mutou (ผู้เขียนบทของ ``Mobile Suit Gundam: Flash of Hathaway) '' และผู้แต่งซีรีส์ ``Tokyo Revengers'') ทำหน้าที่เป็นผู้เขียนบท
และเพลงปิดที่ขาดไม่ได้คือ "Get Wild" ของ TM NETWORK ก็ดังกึกก้องในโรงภาพยนตร์!
นี่เป็นเรื่องราวที่เข้าใกล้ต้นกำเนิดของ Saeba Ryo สิ่งที่อยู่เหนือความทรงจำคือความรักหรือความเกลียดชัง?
'น้ำตานางฟ้า (ฝุ่นนางฟ้า)' แปลว่าอะไร ในที่สุด 'ซิตี้ฮันเตอร์' ก็มาถึง 'บทสุดท้าย' แล้ว!

<เว็บ>
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: #
อย่างเป็นทางการ X: #

(c) Tsukasa Hojo/Coamix/คณะกรรมการสร้าง “2023 City Hunter the Movie”