บทสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการของผู้บรรยาย Shinichi Tsutsumi สำหรับอนิเมะเรื่อง “Okoshiyasu, Chitose-chan” มาแล้ว!

แอนิเมชั่นสั้นเรื่องนกเพนกวินรักษา “Okoshi Yasu, Chitose-chan” เข้าสู่ซีซันที่ 2 ตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 2019 ความพยายามครั้งแรกของนักแสดง Shinichi Tsutsumi ในการเล่าเรื่องอนิเมะกลายเป็นประเด็นร้อน มีการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการแล้ว คุณสึสึมิพูดถึงความกระตือรือร้นของเขาสำหรับซีซันที่ 2 ดังนั้นเราจึงอยากจะแนะนำให้คุณรู้จัก

[สัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ]

―― คุณมีหน้าที่การบรรยายตั้งแต่เดือนตุลาคม 2018 และซีซันที่สองเริ่มต้นในเดือนมกราคม 2019 มีจุดใดบ้างที่คุณตระหนักได้ว่าแตกต่างจากงานบรรยายอื่นๆ?

รูปในอนิเมะก็น่ารัก เลยพยายามทำให้มันเงียบๆ ไว้ จะได้ไม่ส่งเสียงดังจนเกินไป (เสียงคนแก่) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากที่เขาเรียกชิโตเสะจัง เขาไม่ได้เพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยมากเกินไปและระงับอารมณ์ของเขาเล็กน้อย

―― แล้วมีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างเมื่อเทียบกับคำบรรยายในซีซั่นแรกของอนิเมะ?

ในซีซันแรก การบรรยายถูกรวมไว้ในฟุตเทจที่ยังไม่เสร็จ ดังนั้นหลังจากดูฟุตเทจที่เสร็จแล้ว ฉันจึงทำให้มันนุ่มนวลขึ้นเล็กน้อย

-- ความประทับใจของคุณต่อตัวละครหลัก ชิโตเสะจัง เปลี่ยนไปไหม?

รู้สึกเหมือนคุณดำดิ่งลงไปในวิดีโอและมีปฏิสัมพันธ์กับชิโตเสะ เช่นเดียวกับชาวเมืองเกียวโตที่ปรากฏในอนิเมะ

-- ซีซั่นที่ 2 มีสถานที่ชื่อดังในเกียวโตด้วย คุณเคยไปไหม?

ฉันไปสถานที่ที่มีชื่อเสียงทั้งหมดในเกียวโตที่ปรากฏในสองหลักสูตรนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันได้ไปที่ศาลเจ้าคิบุเนะและก้นแม่น้ำ ซึ่งปรากฏในช่วงครึ่งหลัง หลายครั้งระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ ฤดูร้อนอากาศเย็นสบายและคุณสามารถผ่อนคลายได้

-- คุณอยากจะบรรยายอนิเมะต่อไปในอนาคตหรือไม่?

ฉันยังหวังว่าจะสามารถสร้างสรรค์ผลงานที่เด็กๆ จะได้สนุกกับการชมด้วยเช่นกัน

―― ว่ากันว่าไม่เพียงแต่ชิโตเสะจังในอนิเมะเท่านั้นที่ทำให้ผ่อนคลาย แต่สึสึมิซังในฐานะผู้บรรยายยังผ่อนคลายอีกด้วย แล้วผู้ชมล่ะ?

มันเป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาดระหว่างฉัน ผู้บรรยาย (ชายชรา) และนกเพนกวินที่น่ารัก แต่ฉันหวังว่าคุณจะพบว่ามันทำให้อบอุ่นใจและอบอุ่นใจ อย่างที่ฉันคิดไว้ในตอนแรก ฉันหวังว่าฉันจะไม่เข้าไปยุ่ง

--สุดท้ายนี้ โปรดฝากข้อความถึงผู้ชมและแฟนๆ ที่กำลังตั้งตารอซีซั่น 2 ด้วยนะครับ

ขอให้หายจากความน่ารักนะครับ ดูเหมือนจะมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากในช่วงนี้ แต่ฉันหวังว่าพวกเขาจะสามารถถ่ายทอดความรู้สึกผ่อนคลายของเกียวโตได้


[สรุปงาน]
■ทีวีอนิเมะ “โอโคชิยาสุ ชิโตเสะจัง”

<ข้อมูลการออกอากาศ>
・TOKYO MX & KBS Kyoto: ออกอากาศทุกสัปดาห์ตั้งแต่ 25:35 น. ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 5 ตุลาคม 2018 ・AT-X: ออกอากาศตั้งแต่ 22:40 น. ทุกสัปดาห์ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 11 มกราคม 2019 [13 ปีก] *ออกอากาศซ้ำ: ทุกสัปดาห์ (วันจันทร์) 14:30 น./ทุกสัปดาห์ (วันพฤหัสบดี) 6:30 น
<ข้อมูลการจัดส่ง>
ขณะนี้มีการกระจายตามลำดับในแต่ละไซต์การจัดจำหน่าย!
GYAO!/AbemaTV/d Anime Store/Bandai Channel/Nico Nico Douga/GYAO! Store/Rakuten TV/J:COM On Demand/Video Pass/Miru Plus/Hikari TV/TSUTAYA TV/Video Market/DMM.com/HAPPY! วิดีโอ/วิดีโอ Amazon/Hulu/U-NEXT/อนิเมะไม่จำกัด

บรรยาย: Shinichi Tsutsumi นักแสดง: Koji Yusa Kotori Koiwai ธีมปิด: Maneki Kecak “Someday, Somewhere”

<พนักงาน>
ผลงานต้นฉบับ: Mizuko Natsume “Okoshiyasu, Chitose-chan” (ตีพิมพ์ใน Kodansha “BE・LOVE”)
ผู้กำกับ/องค์ประกอบซีรีส์: Kyo Yatate การออกแบบตัวละคร/แอนิเมชั่น ผู้กำกับ: Jun Mita ออกแบบสี: Haruko Nobori ผู้กำกับศิลป์: Yoshinobu Yamada Sound ผู้กำกับ: Nobuyuki Abe ดนตรี: Koguma การผลิตแอนิเมชัน: Gathering
การผลิต/ผู้แต่ง: VAP


©ซุยโกะ นัตสึเมะ/โคดันชะ/VAP

บทความแนะนำ