ไอนะ ซูซูกิ และ มิฮารุ ฮาไน ที่ได้รับการประกาศว่าเป็น “พี่น้องกัน” ร่วมกันแสดงเป็นฝาแฝด! “สารคดีท่องเที่ยวแสนผ่อนคลายในอีกโลกหนึ่ง ~เป็นนักผจญภัยไปพร้อมกับเลี้ยงลูก~” จะถูกสร้างเป็นอนิเมะในปี 2024!

แฟนตาซีสบายๆ เกี่ยวกับนักผจญภัยที่มีเด็กในอีกโลกหนึ่ง เขียนโดย ชิซูรุ มินาซึกิ ซึ่งมีผลงานต้นฉบับมียอดขายมากกว่า 1.1 ล้านเล่ม (รวมมังงะและฉบับอิเล็กทรอนิกส์) ``การเดินทางอันแสนสุขสู่อีกโลกหนึ่ง ~การเป็นนักผจญภัยในขณะที่เลี้ยงดู เด็ก~''. อนิเมะที่ดัดแปลงมาจากงานนี้ได้รับการประกาศใน ``การนำเสนอการผลิตสำหรับสื่อ'' ซึ่งจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Chitose ในเมืองชิโตเสะ ฮอกไกโด ในวันพฤหัสบดีที่ 30 พฤศจิกายน 2023 มีกำหนดออกอากาศในปี 2024

เรื่องย่อของ ``หนังสือท่องเที่ยวที่ผ่อนคลายในอีกโลกหนึ่ง: กลายเป็นนักผจญภัยในขณะที่เลี้ยงลูก'' มีดังต่อไปนี้ ตัวละครหลัก ทาคูมิ คายาโนะ ผู้ที่เสียชีวิตเนื่องจากความผิดพลาดของพระเจ้าและกลับชาติมาเกิด ได้พบกับลูกแฝดอัลเลนและเอเลน่าในอีกโลกหนึ่ง มีการตัดสินใจว่าเด็กสองคนที่ไม่มีญาติจะได้รับการเลี้ยงดูในโลกอื่น ชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์แบบสบายๆ ของทาคุมิคือหนึ่งในไฮไลท์ของงานนี้

ในการนำเสนอ นักพากย์ ไอนะ ซูซูกิ และ มิฮารุ ฮาไน ซึ่งรับบทเป็นลูกแฝด อัลเลน และ เอเลน่า ขึ้นบนเวที เขาและพิธีกรรายการ Yanase พูดคุยเกี่ยวกับความน่าดึงดูดของงานนี้

ทั้งสองมาจากเมืองชิโตเสะเดียวกัน จนถึงตอนนี้มีข่าวลือในหมู่แฟนนักพากย์ว่าพวกเขาอาจจะเกี่ยวข้องกันทางสายเลือด แต่ในการนำเสนอเดียวกันนั้น พวกเขาก็ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันทางสายเลือด

เมื่อพูดถึงวิธีการและเหตุผลที่เธอตัดสินใจเป็นนักพากย์ ซูซูกิกล่าวว่า ``ตอนที่ฉันอยู่มัธยมศึกษาปีที่ 2 ฉันทำงานหนักมากเพื่อที่จะเป็นนักพากย์อย่างจริงจัง รู้สึกผิดหวัง ฉันรู้จากก้นบึ้งของหัวใจว่าฉันอยากจะทำงานนี้ (การแสดงด้วยเสียง) ดังนั้นฉันจึงทำงานหนักในการฝึกเสียงของฉัน”

ฮาไนที่ได้เห็นซูซูกิอย่างใกล้ชิดกล่าวว่า ``ฉันรู้ว่าน้องสาวของฉันน่าทึ่งมาก หลังจากที่เธอเดบิวต์ในฐานะนักพากย์ เธอก็โด่งดังอย่างรวดเร็ว และฉันก็คิดว่า ``ถนนซินเดอเรลล่า'' ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันอยากจะประกอบอาชีพด้านการแสดงและบันเทิง ดังนั้นฉันจึงเรียนบทเรียนมากมาย เมื่อพี่สาวของฉันเสนอมันก่อน ฉันก็พูดว่า ``เยี่ยมเลย ฉันก็อยากทำเหมือนกัน!'' "ฉันก็คิดอย่างนั้น" เขากล่าวเผยให้เห็นว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากซูซูกิและมีเป้าหมายที่จะเป็นนักพากย์

ไอนะ ซูซูกิ รับบทเป็น อัลเลน

เมื่อถึงจุดนี้ ยานาเสะซังได้เปิดเผยเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเงียบเกี่ยวกับพวกเขาที่เป็นพี่น้องกันจนถึงตอนนี้ มันเป็นการตัดสินใจของผู้จัดการทีมที่จะพูดว่า ``พวกเขาทั้งคู่มีความสามารถ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะไม่ประกาศด้วยความเคารพต่อพวกเขาแต่ละคน'' อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาแสดงเป็นฝาแฝดในครั้งนี้ พวกเขาคิดว่า ``จะไม่แปลกไหมถ้าเราไม่ประกาศ?'' ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับอนุญาตให้ประกาศได้

มิฮารุ ฮาไน รับบทเป็น เอเลน่า

Suzuki กล่าวว่า ``โปรไฟล์ของต้นสังกัดระบุว่าเขา ``เกิดที่ฮอกไกโด'' และ ``เขาเรียนเพลงพื้นบ้าน'' และแฟนๆ ต่างก็คาดเดากัน ดังนั้น ``ฉันหวังว่าพวกเขาจะรู้ในจุดใดจุดหนึ่ง'' นั่นคือ สิ่งที่ฉันคิดคือฉันสามารถเล่นบทบาทฝาแฝดได้และฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญ'' ฮาไนกล่าวว่า `` ฉันดีใจที่ได้ประกาศว่าฉันเป็นน้องสาวและสามารถ รับบทเป็นฝาแฝด มันคือโชคชะตา” พวกเขากล่าว

ดูเหมือนว่าการพากย์เสียงจะเสร็จสิ้นแล้ว และเมื่อถูกถามถึงสิ่งที่น่าประทับใจระหว่างการพากย์เสียง Suzuki ตอบว่า ``เราได้พูดคุยกันทางโทรศัพท์ประมาณว่า ``เราควรทำอย่างไรกับบทส่วนนี้?'' และจริงๆ แล้ว พูดคุยทางโทรศัพท์ ฮาไนกล่าวว่า ``เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา เราจึงบันทึกเสียงในสถานที่อื่นเป็นหลัก แต่ในที่สุดเราก็สามารถบันทึกเสียงร่วมกันได้ นักแสดงที่รับบทเป็นตัวละครหลัก ทาคูมิ คายาโนะ (※ (ยังไม่แจ้งล่วงหน้าในขณะนี้) ) และฝาแฝดก็สามารถพากย์เสียงด้วยกันได้เกือบทุกครั้ง”

งานแถลงข่าวปิดท้ายด้วยการที่ทั้งสองพูดถึงไฮไลท์ของงานว่า ``โปรดติดตามกิจกรรมของฝาแฝดที่ดูน่ารักแต่เข้มแข็งจริงๆ'' และยานาเสะ ``อยากให้ใส่ใจกับ ความน่ารักของฝาแฝด''

ในเวลาต่อมา นายซูซูกิได้เป็น ``นายสถานีแบบวันเดียว'' ซึ่งทำหน้าที่ประกาศสาธารณะที่สถานีริมถนน ``สวนปลาแซลมอน ชิโตเสะ'' ซึ่งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ พิธีเปิดงานประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีชาวท้องถิ่นและแฟนๆ จำนวนมากมารวมตัวกัน

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/อัตสึชิ ซาเอกิ)

[ข้อมูลการทำงาน]

■การเดินทางสบาย ๆ สู่อีกโลกหนึ่ง ~เป็นนักผจญภัยพร้อมทั้งเลี้ยงดูลูก ๆ~

<พนักงาน>

・ผู้กำกับ: จุน นิโกริกาวะ

・สตูดิโอผลิต: EMT Squared

・ความร่วมมือในการผลิต: Bee Bird

<นักแสดง>

・อัลเลน: ไอนะ ซูซูกิ

・เอเลน่า: มิฮารุ ฮาไน