ทีวีอนิเมะ “เอลฟ์ซังลดน้ำหนักไม่ได้” สัมภาษณ์นักแสดง! Ayasa Ito (พากย์เสียงแสตมป์) x Takahide Ishii (พากย์เสียง Tomoatsu Naoe) x Rena Hasegawa (พากย์เสียง Kuroeda) x Ayaka Fukuhara (พากย์เสียง Oga) x Aya Uchida (พากย์เสียง Akiho Ino/Oku)

ผลงานต้นฉบับเป็นมังงะชื่อเดียวกันโดย Shinekudoki ซึ่งจัดพิมพ์โดย Young Champion Comics ของ Akita Shoten เป็นซีรีส์ตลกลดน้ำหนักที่หมอนวด Tomoatsu Naoe ติดอยู่กับพฤติกรรมแปลกๆ ของคนนอกโลก รวมถึงป้ายรูปภาพเอลฟ์อ้วน และคุโรเอะ ดาร์กเอลฟ์ ผู้คนต่างโลกที่ปรากฏออกมามีเสน่ห์ที่แตกต่างจากเผ่าพันธุ์ทั่วไปที่ปรากฏในผลงานแฟนตาซี และนี่คือหนึ่งในประเด็นที่น่าสนใจของงานนี้

Ayasa Ito (พากย์เสียง Erofuda), Takahide Ishii (พากย์เสียง Tomoatsu Naoe) และ Rena Hasegawa (พากย์เสียง Kuroeda) ผู้รับบทเป็นตัวละครหลัก จะมาพูดถึงความน่าดึงดูดของผลงานชิ้นนี้และประเด็นสำคัญในการเล่นตัวละครนี้ Ayaka Fukuhara (พากย์เสียง Oga) และ Aya Uchida (พากย์เสียง Akiho Ino และ Oku)

มันเป็นชื่อที่ทำให้ผู้คนคิดว่า “นี่คือฉันเหรอ?”

――เช่นเดียวกันกับมังงะต้นฉบับ และเสื้อยืด “Ai♥Yura” ที่งาน “AnimeJapan 2024” เมื่อวันก่อนก็ได้รับผลกระทบ ก่อนอื่น ฉันขอถามคำถามคุณตรงๆก่อน คุณชอบน้ำมันไหม?

ฉันรัก พวกคุณทุกคน !

อิโตะ: ทุกคนรักคุณใช่มั้ยล่ะ (หัวเราะ) ฉันคิดว่านักแสดงทุกคนชอบมัน แม้กระทั่งในระหว่างการบันทึกเสียง พวกเขาแจกมันฝรั่งทอด (เฟรนช์ฟรายส์ ฯลฯ) ให้เราเป็นจำนวนมากทุกสัปดาห์ และเราทุกคนก็เข้าไปบันทึกเสียงโดยมีมันฝรั่งทอดตัวโปรดอยู่ในมือ

อายาสะ อิโตะ (แสตมป์รูปภาพ)

――มิสเตอร์อิโตะเขียนไว้ในความคิดเห็นบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขาว่า ``นั่นเป็นเพราะฉันเป็นคนที่อดอาหารมาตลอดชีวิต และมิสเตอร์อิโตะก็ลดน้ำหนักไม่ได้เช่นกัน!'' แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาที่จะทานมันฝรั่งทอด อาหารของเขาเหรอ?

Ito: มีข้อเสนอระหว่างการพากย์ตอนสุดท้ายด้วย วันก่อนหน้านั้น ฉันตัดสินใจเริ่มทานอาหารปลอดกลูเตน แต่เมื่อรู้แล้ว ฉันก็แบบว่า ``หืม ฉันกำลังกินมันอยู่นะ!'' เป็นช่วงที่ฉันไม่สามารถลดน้ำหนักได้ ฉันก็ช่วยไม่ได้ (หัวเราะ)

--ก่อนอื่น โปรดเล่าความประทับใจของคุณต่องานนี้ซึ่งมีการล่อลวงที่ไม่อาจต้านทานได้หลังจากดูงานต้นฉบับแล้ว

Ito: คุณสามารถพูดได้ว่าชื่อนี้โดนใจฉัน มันเป็นชื่อที่ทำให้ฉันคิดว่า ``นี่คือฉันหรือเปล่า'' เมื่ออ่านจริงๆ พบว่าเรื่องนี้เขียนได้วิจิตรบรรจงจนเห็นอกเห็นใจ โดยกล่าวว่า ``ความอยากลดน้ำหนักกับความอยากกินอยู่ร่วมกันได้จริงไหม มนุษย์และผู้คนจากโลกอื่นก็เหมือนกัน.. .'' เนื้อเรื่องก็น่าสนใจมาก เลยคิดว่าเป็นงานที่จะทำให้คุณหัวเราะและเคลียร์สมองได้

อิชิอิ เผ่าพันธุ์เอลฟ์มีหลากหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับงาน เช่น ``มีเวทมนตร์ที่แข็งแกร่งมาก'' ในหมู่พวกเขามี “เอลฟ์ที่ลดน้ำหนักไม่ได้” ด้วย! ผมก็คิดแบบนั้นครับ (หัวเราะ)

อิโตะ : มันเป็นแนวใหม่

อิชิอิ: เพียงเพราะคุณมาจากอีกโลกหนึ่งไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่น้ำหนักขึ้นไม่ว่าคุณจะกินไปมากแค่ไหนก็ตาม คุณจะมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเหมือนคนสมัยใหม่! แค่นั้นแหละ. วิธีที่เธอพยายามตอบโต้กับสิ่งนั้น และความขัดแย้งกับ Naoe ที่กระตุ้นให้เธอลดน้ำหนัก บวกกับสิ่งนี้ทำให้ฉันรู้สึกว่างานชิ้นนี้น่าสนใจพร้อมความตลกขบขัน และเป็นงานแนวใหม่

Hasegawa: เนื่องจากชื่อเรื่องคือ ``ฉันไม่สามารถลดน้ำหนักได้'' ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องของคนที่พยายามลดน้ำหนักในเชิงบวก แต่ฉันคิดว่าเธอพยายามอย่างหนัก แต่ฉันพบว่ามันน่ารักที่เธอยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจ... จำนวนตัวละครเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เรื่องราวพัฒนาอย่างรวดเร็ว และฉันคิดว่ามันเป็นผลงานที่คุ้มค่ามากที่ได้ดู ฉันยังรู้สึกเซ็กซี่อีกด้วย

ฟุคุฮาระ: ตัวละครอ้วนมีเสน่ห์ เซ็กซี่ และร่างกายของพวกมันก็ถูกวาดออกมาอย่างน่าดึงดูด ฉันคิดว่านี่เป็นงานที่จะทำให้คุณตระหนักถึงเสน่ห์ใหม่ๆ เช่น ``ความอ้วนเป็นส่วนหนึ่งของความงามไม่ใช่หรือ?'' และ ``รูปทรงกลมนี้ก็น่ารักเช่นกัน!''

อุชิดะ : นั่นสินะ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นส่วนที่ดีที่สุดก็คือ แม้ว่าฉันจะคิดว่ามันเป็นเรื่องราวฮาเร็มเกี่ยวกับนาโอเอะ แต่ก็ไม่ใช่

อิชิอิ: นั่นเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน

Uchida: มีการพรรณนาถึงมิตรภาพด้วย และฉันคิดว่ามันน่าดึงดูดใจที่คุณตกหลุมรักทุกคน หรือรู้สึกใกล้ชิดกับพวกเขา นอกจากนี้ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่ติดอยู่กับฉันจริงๆ (lol)

นายทาคาฮิเดะ อิชิอิ (รับบท โทโมัตสึ นาโอเอะ)

ประเด็นหลักของการแสดงคือไม่เป็นอันตราย จริงจัง เป็นแม่...และเหมือนหมู! -

--ตัวละครแตกต่างจากลักษณะทั่วไปของผลงานแฟนตาซี เช่น "เอลฟ์ผู้ลดน้ำหนักไม่ได้" แต่คุณนึกถึงอะไรเมื่อเล่นตัวละครแต่ละตัว?

แนวทางของ อิโตะ เอโรฟูดาคือ ``ฉันต้องการให้เธอมีอารมณ์ที่หลากหลายมากและแสดงสีหน้าที่หลากหลาย'' เขามีรูปร่างหน้าตาที่เท่เหมือนเอลฟ์ผู้เฉียบแหลม แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับมันฝรั่ง เขากลับกลายเป็นเอลฟ์ที่ไม่ดีและมีนิสัยโลภ ฉันตระหนักถึงช่วงของสีหน้าและระยะที่ฉันเล่นขณะเล่นกับเขา เช่น ท่าทางขี้อายของเขา และรอยยิ้มโง่ๆ ของเขาเมื่อเขาต่อสู้กับคุโรเอะ...

เมื่อเขาโต้ตอบกับตัวละครใหม่ที่ปรากฏตัวในแต่ละครั้ง เขาจะเผยให้เห็นด้านใหม่ของตัวเอง และมันก็สนุกจริงๆ ที่ได้คิดว่าจะแสดงใบหน้าใหม่ของแสตมป์รูปภาพในแต่ละตอนได้อย่างไร

นาโอเอะ อิชิอิได้รับการบอกเล่าจากผู้กำกับเสียงในระหว่างการพากย์ตอนแรกว่า ``ฉันแค่อยากให้คุณทำมันด้วยวิธีที่ไม่เป็นอันตราย'' นาโอเอะคุงไม่มีองค์ประกอบโรแมนติกใดๆ เลย ตัวอย่างเช่น เมื่อเขาบอกว่าเขาเขินอาย ก็เหมือนกับ "ฉันแค่เขินอาย" แทนที่จะเป็น "ฉันรู้สึกเขินอายในฐานะผู้หญิง" แม้ว่าฉันจะกังวลเกี่ยวกับเขา ฉันพยายามที่จะไม่ ``นำเสนอ'' ข้อกังวลของฉันในฐานะผู้ชายหรือผู้หญิง แต่เนื่องจากนาโอเอะคุงเป็นคนใจดี ฉันจึงเล่นเขาด้วยเสียงที่สดใสและอ่อนโยน

แก่นแท้ของ คุโรเอะ ฮาเซกาวะก็คือเธอมีรูปร่างหน้าตาเหมือนสาวผิวดำ แต่จริงจัง ดังนั้นฉันจึงพยายามจริงจังกับการลดน้ำหนักมากที่สุด และฉันต้องเป็น ``ผู้รับผิดชอบอย่างจริงจัง'' โดยการพูดคุยกับผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ ฉันซึ่งลดน้ำหนักไม่ได้ แม้ว่าจะมีเด็กหลายคนที่ล้อเล่น แต่คุณก็เป็นคนที่มีสามัญสำนึก

เรนะ ฮาเซกาวะ (รับบท คุโรเอดะ)

--ดูจากการปรากฏตัวครั้งแรกและการปรากฏตัวของคุณ ดูเหมือนว่าจะมีช่องว่างว่าคุณจริงจังแค่ไหน

ฮาเซกาวะ: นั่นสินะ เป็นรูปลักษณ์ที่ดูเหมือนจะมีความหมายบางอย่างที่ซ่อนอยู่ แต่เป็นสิ่งที่ร้ายแรงที่สุด

อิโตะ: แน่นอน เดิมทีฉันคิดว่าดาร์กเอลฟ์จะต้องรับผิดชอบเรื่องเลวร้าย...

Hasegawa: เขาเป็นเด็กดี (lol)

อิโตะ: ช่องว่างนั้นน่ารักนะ

อายากะ ฟุกุฮาระ (รับบท โองะ)

--คุณฟุกุฮาระรับบทเป็นโองะซัง

ฟุคุฮาระ โอกะ ตัวใหญ่มาก มีแขนที่แข็งแกร่ง และว่องไวในการต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ยังมีด้านหนึ่งของเธอที่ไม่สามารถควบคุมความเป็นแม่ที่ล้นหลามของเธอได้ ซึ่งความแข็งแกร่งและความนุ่มนวล ความเป็นชาย และความเป็นหญิงอยู่ร่วมกัน

ความพึ่งพาได้ที่ทำให้ผู้ชมอยากกอดเธอ ความอ่อนหวานเมื่อดึงด้านความเป็นแม่ออกมา...ฉันตั้งใจที่จะพยายามแสดงออกทั้งหมดนี้ออกมาอย่างแรงกล้า แต่ในฉากที่แสดงด้านความเป็นแม่ออกมา , ! ช่วยทำให้มันหวานกว่านี้หน่อยสิ!” มันมากเกินไปหรือเปล่า? ฉันคิดเกี่ยวกับมันและตกลง ฉันก็เลยตระหนักได้ในระหว่างการพากย์ว่า "ความเป็นแม่" เป็นคำสำคัญใน Oga

อายะ อุชิดะ (อากิโฮะ อิโนะ/โอคุ)

-- คุณอุชิดะรับบทเป็นทั้งอากิโฮะ อิโนะ ผู้อำนวยการร้านทำไคโรแพรคติก ``Smiley Boa'' และภรรยาของโอ๊ค

ผู้กำกับ Ino Uchida มีด้านโรแมนติกเล็กน้อยสำหรับเธอหรือค่อนข้างมีเสน่ห์ทางเพศ

อิชิอิ : คุณเล็งไปที่นาโอเอะชัดๆ (lol)

อุจิดะ (ไม่ใช่จากโลกอื่น แต่เป็นมนุษย์ธรรมดา) (ฮ่าๆ) ในขณะที่พยายามทำให้ผู้กำกับมีความรู้สึกเป็นผู้ใหญ่และมั่นคง ผู้กำกับเสียงกล่าวว่า `` ฉันไม่อยากยุ่งกับคนๆ นี้มากเกินไป... ฉันอยากให้เขาฟังดูเหมือนเขาเป็นคนอันตราย ไม่ใช่คนที่ไม่น่าพอใจ แต่ลำบาก'' ฉันเล่นกับมันในใจ

ภรรยาซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับผู้กำกับอิโนะเพียงเท่านั้น เป็นหมูน่ารัก (ออร์ค) ดังนั้นในตอนแรกฉันจึงวาดภาพเธอเป็นคนใจแคบเล็กน้อย จากนั้นเขาก็พูดว่า ``ฉันอยากให้มันใหญ่ขึ้นอีกหน่อยและห่อหุ้มมากกว่านี้ ฉันอยากให้มันดูแก่กว่านี้'' อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอชื่อ ``Oku'' ฉันจึงถามเธอว่าเธอรู้สึกตัวว่าเป็น ``ภรรยา'' หรือเปล่า และเธอก็ตอบว่า ``นั่นไม่เป็นความจริง'' (lol)

อิโตะ: ฉันคิดว่าคุณก็รู้ตัวเรื่องนี้แล้ว!

อุชิดะ ดูเหมือนจะแตกต่างออกไป อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฉันเป็นพี่สาวคนโตในบรรดาทุกคน ฉันคิดว่าคงจะดีถ้ามีความรู้สึก "แก่" มากกว่าโองะซังและทำให้มันสมดุล ฉันเป็นคนสบายๆ และถึงแม้จะมีใครล้อเลียนฉันหรือล้อเลียนฉัน ฉันก็แบบ ``มันไม่ใช่แบบนั้น'' ฉันก็เลยรู้สึกตัวว่ามีบรรยากาศที่ร่าเริง

นอกจากนี้ ภรรยาของผมมักจะร้องไห้อยู่เสมอ และเธอก็พูดว่า ``ฉันขอให้เธอร้องไห้เหมือนหมูอีกหน่อยได้ไหม'' ฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะใช้เสียงสร้างคำที่ปกติฉันไม่ได้ใช้ (lol)

ข้อโต้แย้งระหว่าง Picture Rufuda และ Kuroe นั้นเป็นการกระทำที่ด้นสดอย่างสมบูรณ์แบบ

--ช่วยเล่าถึงบรรยากาศในฉากพากย์และสิ่งที่น่าประทับใจเป็นพิเศษหน่อยได้ไหม

อิโตะ การพากย์เสียงเสร็จพร้อมกัน แทนที่จะบันทึกในลักษณะกระจายเหมือนในช่วงการแพร่ระบาดของโคโรนาไวรัส ในแต่ละตอน จำนวนผู้คนจากอีกโลกหนึ่งเพิ่มขึ้น และการทำงานของไมโครโฟนก็น่าทึ่งมากจนฉันคิดว่ามันเป็นร้านที่ต่อรองราคาหรือทานได้ไม่อั้น แต่มันก็สนุกจริงๆ

อิชิอิ : นั่นสินะ สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจคือการทะเลาะวิวาทระหว่างเอรุฟุดะกับคุโรเอะ จากการทดสอบ เราทำดีที่สุด ด้นสดเต็มที่ และต่อสู้ทุกหน้า (ของสคริปต์) ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าสนใจเสมอที่จะได้ยินรูปแบบต่างๆ วันนี้คุณจะสาปแช่งอย่างไร? แค่นั้นแหละ.

อิโตะ: เราคุยกันเรื่องแย่ๆ กันเยอะมาก โดยมุ่งเป้าไปที่จุดที่กันและกันกังวล คุโรเอะซังกังวลว่าก้นของเธอจะใหญ่ เธอเลยพูดประมาณว่า "ซาลาเปาก้น" (lol)

ฮาเซกาวะ พูดมาก คุโรเอะมักจะแพ้ในการโต้แย้งด้วยวาจา "เสียงดัง เสียงดัง!"

อิโต้ เป็นเด็กดี ฉันสนุกกับทุกการสนทนา

――การแลกเปลี่ยนที่ไม่เหมาะสมดังกล่าวเป็นการกระทำชั่วคราวหรือไม่?

อิโตะ มีอิมโพรไวส์เยอะมาก

อิชิอิ : ยิ่งกว่านั้น ฉันคิดว่าพวกเขากำลังจะมีการประชุมที่จะพูดแบบนี้แล้วพูดว่า ``เอาล่ะ'' แต่โดยไม่ได้ทำอะไรเลย ทั้งสองก็พูดว่า ``เอาล่ะ'' แล้วเดินไปที่ห้องทันที ไมโครโฟนและการแสดงด้นสดโดยไม่พูดอะไรระหว่างการแสดงจริง ฉันประทับใจที่พวกเขาประสานเสียงกันเพราะพูดคุยกัน

อิโตะ/ฮาเซกาวะ: เราไม่มีการประชุมใดๆ เลย

Hasegawa : บางครั้งฉันก็ไม่เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเพราะไมโครโฟนอยู่ที่ปลายสายข้างหนึ่ง (555)

อิโตะ อยู่ที่นั่น อาจเป็นเพราะความสมดุลของพลังยังทำให้ทำอะไรได้ง่ายกว่าอีกด้วย

ฮาเซกาวะ: แน่นอน ฉันชอบสิ่งนั้น "Potato Potato~♪" เป็นเพลงฮัมที่คุ้นเคย

อิโต้ ปลื้ม! ขอบคุณที่สังเกตเห็น Erufuda เป็นเด็กสาวร่าเริง เธอจึงฮัมเพลงบ่อยๆ นึกถึงมันฝรั่งก็นึกถึงทำนองนี้เลยร้องทุกครั้ง ฉันคิดว่ามันจะเป็นทำนองที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังเดินเข้าไปในร้านนั้น หรือทำนองที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนมันฝรั่งทอดกำลังขึ้น...ฉันคิดว่าคงจะจบลงด้วยการฮัมเพลงจึงให้ มันเป็นการลอง

--ว่ากันว่า ถ้าคุณจะตั้งชื่อเพลงด้นสด คุณจะตั้งชื่อเพลงว่าอะไร?

อิโตะ ...มันเหมือนกับ "เพลงที่ดังขึ้นของมันฝรั่ง" หรือ "เสียงที่ดังขึ้นของมันฝรั่ง" หรือเปล่า? มันก็เหมือนกันนะ (lol)

――คุณฟุคุฮาระและคุณอุชิดะประทับใจอะไรกับคุณบ้าง?

Uchida : ฉันคิดว่านี่เป็นหนึ่งในธีมของงานนี้ แต่ก็มีฉากที่เซ็กซี่อยู่บ้างเล็กน้อย ผู้คนต่างพูดว่า ``อีกหน่อย'' และ ``อีกเสียงหนึ่ง'' โดยเฉพาะคุณเอโรฟูดา ฉันมักจะฟังพวกเขายิ้มจากด้านหลังเสมอขณะที่พวกเขาทำแต่ละอย่างอย่างเหมาะสม (ฮ่าๆ)

Ito: เราเริ่มบันทึกงานนี้ในตอนเช้า และเราทำงานอย่างเต็มที่และเต็มความเร็ว

อุชิดะ : ทุกครั้งจะโดนบอก ``(ยังเช้าอยู่) ทุกคนอาจจะไม่สบาย''

อิชิอิ : นั่นสินะ หลังจากการทดสอบสิ้นสุดลง ฉันก็พูดประมาณว่า ``ทุกคนยังคงตื่นเต้นกับช่วงเช้า ดังนั้นมาเตรียมตัวกันสักหน่อย ทีนี้มาดูการแสดงจริงกันดีกว่า''

อิโตะ: นั่นคือสิ่งที่คุณพูด (lol)

Fukuhara: ระหว่างการอัดเสียง ฉันมักจะพยายามกลั้นเสียงหัวเราะให้มากที่สุด แต่เรื่องราวของนาโอเอะคุงที่ตัวเล็กและค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้นนั้นน่าสนใจมาก

อิชิอิฉัน ตัดสินใจตั้งแต่แรกแล้วว่าฉากนั้นจะต้องสนุกสนาน

Ito: นั่นเป็นสิ่งที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ (lol) ในบรรดาสีผิวที่แตกต่างกัน สีผิวนี้มีความสมจริงที่สุด นี่เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การดูหรือไม่? และ.

Fukuhara: มันน่าสนใจมาก ฉันหวังว่าทุกคนจะตั้งตารอ

อิโตะ (รับบทโดยคุณฟุกุฮาระ) โองะซังก็เป็นตัวละครที่การแสดงออกเปลี่ยนไปอย่างมากระหว่างครั้งแรกที่เขาปรากฏตัวกับครึ่งหลัง ดังนั้นฉันคิดว่าคุณจะรู้สึกมีช่องว่าง

อิชิอิ : ในตอนแรกเธอแสดงออกมาด้วยความรู้สึก "คาวะฮะ" อย่างแรงกล้า แต่ในช่วงครึ่งหลังดวงตาของเธอกลับกลายเป็นรอยหัวใจ และทันใดนั้นเธอก็พูดอย่างจริงจังว่า "ฉันจะเป็นแม่ของเธอ"

บทสนทนา ของอิโตะ ตลกมากจนฉันต้องกลั้นหัวเราะไว้

สมาชิกนักแสดงแนะนำอาหารและคำแนะนำอะไรบ้าง?

――ในส่วนของงาน โปรดบอกเราเกี่ยวกับความทรงจำในการลดน้ำหนักและอาหารที่แนะนำของคุณ ก่อนอื่น คุณอิโตะผู้มีประสบการณ์มากมายในการลดน้ำหนักมาตลอดชีวิต ช่วยหน่อยเถอะ

ฝากไว้ กับอิโตะ ด้วย ฉันลองมาหลายประเภทแต่ล้มเหลวหลายครั้ง (lol) โดยส่วนตัวแล้ว สิ่งที่ฉันแนะนำเมื่อเร็วๆ นี้คือการลดน้ำหนักโดยเดิน 10,000 ก้าวต่อวัน คุณจะไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่มองเห็นได้ในคราวเดียว แต่จะมีผลอย่างต่อเนื่อง และอย่างแรกเลย จิตใจของคุณจะมีสุขภาพที่ดีขึ้น เมื่อกลับถึงบ้าน ตรวจดูว่าเหลือบันไดกี่พันก้าว และเริ่มเดินประมาณเที่ยงคืน

อิชิอิ เหรอ? ตกลง?

อิโตะ: ฉันไม่แนะนำให้ออกไปข้างนอกตอนดึกหรอกนะ (ฮ่าๆ) อย่างไรก็ตาม การเดินทุกวันจะทำให้สุขภาพจิตดีขึ้นและลดอาการบวมได้ ฉันคิดว่ามันยากที่จะเดินในสังคมยุคใหม่ฉันจึงอยากให้คุณลองเดินโดยมีเป้าหมาย 10,000 ก้าว (คุณฮาเซกาวา) มีข้อแนะนำอย่างไรบ้าง? คุณทำงานหนักมากกับรูปร่างของคุณ

Hasegawa : ของฉัน...ฉันไม่คิดว่าจะแนะนำมันได้ (lol)

อิโตะ ค่อนข้างจะอดทนใช่ไหม?

ฮาเซกา ว่าเป็นคนอดทน ฉันลองทุกอย่างตั้งแต่การควบคุมอาหาร การฝึกกล้ามเนื้อ และการเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวัน และพบว่าร่างกายของฉันเหมาะกับการฝึกกล้ามเนื้อ หากคุณฝึกกล้ามเนื้อด้านในอย่างมีสติ น้ำหนักของคุณจะยังคงเท่าเดิม หรือค่อนข้างจะหนักขึ้นเนื่องจากกล้ามเนื้อ แต่คุณจะดูผอมลงเมื่อกระชับขึ้น

อิโตะ : ไม่ดีเลยเหรอ?

ฉันขอแนะนำการฝึกกล้ามเนื้อ Hasegawa เป็นอย่างยิ่ง ดังนั้นถ้าทำตามที่นาโอเอะคุงแนะนำก็น่าจะลดน้ำหนักได้เหมือนกัน (lol)

อิโตะ: ตลกดี (ฮ่าๆ) มีการล่อลวงในโลกมากเกินไปหรือไม่?

――คุณฟุกุฮาระและคุณอุชิดะก็ชอบแอลกอฮอล์เหมือนกัน แต่คุณมีคำแนะนำหรือสิ่งที่คุณคำนึงถึงในเรื่องอาหารและสุขภาพบ้างไหม?

ฟุคุฮาระ เมื่อพูดถึงเรื่องแอลกอฮอล์ สิ่งสำคัญคือต้องรักษาร่างกายให้ขาดน้ำไปพร้อมๆ กัน ก่อนที่จะทานอาหาร คุณจะไม่ทำให้ร่างกายต้องตึงเครียดใดๆ อีกทางเลือกหนึ่งที่ง่ายคือการทำ “น้ำร้อนมะนาว” โดยเติมน้ำมะนาวลงในน้ำร้อน การดื่มน้ำร้อนเลมอนเป็นอย่างแรกในตอนเช้าจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น และฉันรู้สึกว่ามันจะช่วยให้คุณเผาผลาญไขมันได้ง่ายขึ้นหากคุณกำลังควบคุมอาหาร

--คุณฟุกุฮาระเป็นนักโภชนาการที่ได้รับการรับรองแล้วใช่ไหม? จากมุมมองดังกล่าว โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีประเด็นที่ต้องพิจารณาในการอดอาหาร

ฟุกุฮาระ: วิตามินมีความสำคัญเพราะช่วยเผาผลาญไขมัน คุณสามารถรับประทานวิตามินรวมได้ แต่ถ้าเป็นไปได้ ควรรับประทานวันละสองหรือสามเม็ดโดยแบ่งออกเป็นหลายขนาด แทนที่จะรับประทานแบบที่รับประทานเพียงวันละหนึ่งเม็ดเท่านั้น แม้ว่าคุณจะดื่มในตอนเช้า สิ่งที่คุณดูดซึมไม่ได้ก็จะออกจากร่างกาย ดังนั้นหากคุณดื่มอีกครั้งช่วงเที่ยง คุณจะสามารถดูดซึมได้ดีขึ้นโดยไม่สิ้นเปลือง แม้แต่อาหารเสริมง่ายๆ ก็สามารถดีต่อร่างกายของคุณได้และจะไม่เสียเปล่าหากคุณเปลี่ยนวิธีรับประทานเพียงเล็กน้อย ขอแนะนำให้คุณแยกวิตามินออกจากกัน

อิชิอิ จะเรียน ฉันทานวิตามินรวมวันละหนึ่งเม็ดจริงๆ

อิโตะ: ฉันก็เหมือนกัน ทุกเช้าทุกอย่างจะถูกรวบรวม

อิชิอิ เมื่อฉันได้ยินสิ่งที่คุณพูด ฉันคิดว่ามันสมเหตุสมผล

-- คุณอุชิดะ... เขาดูขมขื่นนะ (555)

ถ้าทำงานหนักกับ อุชิดะจัง น้ำหนักจะลด...ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? พอมาคิดดูก็รู้ว่าเป็นเพราะผมกินและดื่มนั่นเอง (ฮ่าๆ) ฉันเป็นคนประเภทกินข้าวเวลาดื่มแอลกอฮอล์

อิโตะ เข้าใจแล้ว!

เนื่องจากเป็น อุจิดะ ฉันคิดว่าฉันต้องระวังเกี่ยวกับอวัยวะภายใน จากนั้นเมื่อฉันถามคนผอมที่ฉันรู้ ``คุณรักษารูปร่างของคุณอย่างไร?'' เธอบอกฉันว่าการว่ายน้ำคือหนทางไป อย่างไรก็ตาม ฉันกลับคิดว่า ``ก่อนอื่น อุปสรรคในการใส่ชุดว่ายน้ำมันสูงเกินไป เลยทำไม่ได้'' (555) เมื่อฉันต้องการลดน้ำหนัก ฉันกังวลเรื่องรูปร่างของตัวเอง ดังนั้น อุปสรรคในการสวมชุดว่ายน้ำจึงสูงเกินไป เป็นเพราะฉันพูดแบบนั้นฉันไม่สามารถลดน้ำหนักได้

──ความอยากอาหารและความควบคุมอาหารเป็นหัวข้อที่คงอยู่ตลอดไปและเป็นความกังวลของมวลมนุษยชาติ... ขอบคุณมาก!

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/Kenichi Chiba)

ข้อมูลการทำงาน

■ทีวีอนิเมะ "เอลฟ์ซังลดน้ำหนักไม่ได้"

<บทนำ>

วันหนึ่ง Tomoatsu Naoe ซึ่งทำงานที่ Smiley Boa ซึ่งเป็นร้านเสริมสวยเกี่ยวกับไคโรแพรคติกในเมือง ได้รับมอบหมายให้ดูแลลูกค้าที่น่าสงสัยซึ่งสวมหมวกถักและแว่นกันแดด ผู้หญิงที่หูปิดหลังหมวกและบวมผิดปกติ กลับกลายเป็นเอลฟ์จากอีกโลกหนึ่ง!!

นาโอเอะตัดสินใจช่วยเอรุฟุดะ เอลฟ์อ้วนจอมอ้วนด้วยการควบคุมอาหาร แต่กลับต้องติดอยู่กับปัญหาของคนต่างโลกที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น...!!

เอโรฟูดา ผู้หลงใหลเฟรนช์ฟรายส์ จะลดน้ำหนักได้หรือไม่?

“Chubby Elf’s Diet Comedy Begins!!”

<ข้อมูลการออกอากาศ>

เริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคม 2024

·ออกอากาศ
TOKKYO MX, BS11 ทุกวันเสาร์ ตั้งแต่ 25:30 น. ตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคม
AT-X ทุกวันจันทร์ เวลา 23.30 น. ตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคม
*มินิอนิเมะเรื่อง “นาโอเอะคุงอยากลดน้ำหนัก”
*ออกอากาศซ้ำทุกวันพุธ เวลา 11.30 น. / ทุกวันศุกร์ เวลา 17.30 น

·จัดส่ง

ออกอากาศทางทีวี ver. d Anime Store, DMM TV ทุกวันเสาร์ เริ่ม 6 กรกฎาคม เวลา 24.00 น
หลังจากนั้นจะกระจายตามลำดับไปยังสถานที่จำหน่ายแต่ละแห่ง

Pote Pote ver. d Anime Store ทาง DMM TV ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 24.00 น. เริ่มวันที่ 11 กรกฎาคม
หลังจากนั้นจะกระจายตามลำดับไปยังสถานที่จำหน่ายแต่ละแห่ง

Mechapotepote ver. พรีเซลล์สุดพิเศษที่ AnimeFesta ตั้งแต่ 24:00 น. ทุกวันศุกร์ ตั้งแต่วันที่ 19 กรกฎาคม

<พนักงาน>

ผลงานต้นฉบับ: Synekdoki (จัดพิมพ์โดย Akita Shoten "Young Champion Comics" / การวางแผนดั้งเดิม: Shine Partners)

ผู้กำกับ: โทชิคัตสึ โทโคโระ

ออกแบบตัวละคร: คัตสึยูกิ ซาโตะ

เรียบเรียงซีรีส์: ยูกิ ทาคาบายาชิ

การออกแบบสี: ยูกิโกะ อาริโอ

ผู้กำกับศิลป์: ชิโนบุ ทาคาฮาชิ

ผู้กำกับภาพ: Yoshikazu Miyagawa

เรียบเรียง: เคสุเกะ ยานางิ

ผู้กำกับเสียง: ทาคายูกิ ยามากุจิ

ทำนอง: เชล วาตานาเบะ

การผลิตแอนิเมชั่น: เอเลียส

<นักแสดง>

แท็กรูปภาพ: อายาสะ อิโตะ

โทโมัตสึ นาโอเอะ : ทาคาฮิเดะ อิชิอิ

คุโรเอะ: เรนะ ฮาเซกาวะ

โอกะ: อายากะ ฟุกุฮาระ

©Synecdoki (Akita Shoten)/คณะกรรมการการผลิต Elf-san