ภาพยนตร์เรื่อง “The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe Mao Version” จะถูกฉายอีกครั้งในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศในวันที่ 4 ตุลาคม (วันศุกร์)!! [เรื่องราวสยองขวัญที่ทีมผู้สร้างจินตนาการไว้] เปิดตัววิดีโอตัวอย่างแล้ว!

``GeGeGe no Kitaro'' เป็นอะนิเมะระดับชาติที่ได้รับความรักมาเป็นเวลา 55 ปีและได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม คิทาโรและเพื่อนๆ ของเขาเป็นผู้คนตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่ที่หวาดกลัวสัตว์ประหลาดและปรากฏการณ์แปลกๆ แต่อย่างน้อยก็ครั้งหนึ่งก็อยากเป็นเพื่อนกับพวกเขา ในปี 2023 ภาพยนตร์เรื่อง ``การกำเนิดของคิทาโร: ความลึกลับของ GeGeGe'' ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของบรรพบุรุษของคิทาโรตามที่เล่าให้ฟังเป็นครั้งแรก ถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของชิเกรุ มิซึกิ และกลายเป็นหัวข้อสนทนาที่ร้อนแรง

ผู้กำกับคือ Go Koga ซึ่งเป็นผู้กำกับของ ``GeGeGe no Kitaro the Movie: Nippon Bakuretsu!!'' เขียนบทโดย Hiroyuki Yoshino ซึ่งเป็นที่รู้จักจากทีวีอนิเมะ `` Macross F '' และการออกแบบตัวละคร ได้รับความช่วยเหลือจาก ``Shin Evangelion the Movie'' โทรุโกะ ยาตาเบะ ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ เป็นผู้รับผิดชอบ

นักแสดงประกอบด้วย Toshihiko Seki ผู้ที่สร้างความตกตะลึงทั่วทั้งญี่ปุ่นด้วยการเล่น Muzan Kibutsuji ใน "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba" ซึ่งจะรับบทเป็นอดีต Medama Oyaji และ Yuji Oshizari ผู้รับบท Mizuki จากซีรีส์ "Prince of Tennis" Kiuchi ผู้รับบทเป็น Kitaro ในอนิเมะทีวีเรื่อง GeGeGe no Kitaro (ซีซั่นที่ 6), Miyuki Sawashiro ผู้รับบทเป็น Kitaro ในซีซั่นที่ 6, Masako Nozawa ผู้รับบท Medama Oyaji รวมถึง Toshio Furukawa ผู้รับบท บทบาทของเมาส์ และอัตสึมิ ทาเนซากิ, ยูมิโกะ โคบายาชิ, เท็ตสึ ชิราโทริ, โนบุโอะ โทบิตะ, คาซึยะ นากาอิ, โยโกะ ซาวาอุมิ, คาซึฮิโระ ยามาจิ, ยูโกะ มินากุจิ, ริเอะ คุกิมิยะ, อากิระ อิชิดะ, อุเมะกะ โชจิ และมาซายะ มัตสึคาเสะ

เมื่อเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2023 การเผชิญหน้าระหว่างมิซึกิ พ่อของคิทาโระ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นชายวัยกลางคน ความโศกเศร้าแห่งโชคชะตาที่ทั้งสองต้องเผชิญ และฉากการต่อสู้อันทรงพลังกลายเป็นประเด็นร้อน และรายได้ของบ็อกซ์ออฟฟิศก็ตกเป็นประเด็นร้อน 2.79 พันล้านเยน ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากด้วยยอดเข้าชม 1.95 ล้านเยน/1.95 ล้านเยน ในปี 2024 ได้รับรางวัล Japan Academy Award ครั้งที่ 47 สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม และแรงผลักดันไม่ได้จำกัดอยู่เพียงในญี่ปุ่น แต่ได้รับการฉายในต่างประเทศ เช่น เกาหลีใต้และไต้หวัน และในเดือนมิถุนายน ก็ได้รับรางวัลหมวด Contrechamps ที่ Annecy International เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันในประเทศฝรั่งเศส เรื่องราวของบิดาของคิทาโรได้แพร่สะพัดไปทั่วโลก

เรื่องราวนี้ได้รับการตัดต่อใหม่ทั้งหมด 327 ครั้ง และเสียงก็ถูกลดเสียงด้วยเช่นกัน และจะเข้าฉายอีกครั้งในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศในวันที่ 4 ตุลาคม (วันศุกร์) ในชื่อภาพยนตร์เรื่อง ``Kitaro's Birth: GeGeGe no Mystery Mao Version'' (การกระจายสินค้า: เตย/R15+)

การตัด 327 ครั้งเป็นการทำซ้ำ และเสียงก็ได้รับการพากย์ใหม่เพื่อสร้าง "เวอร์ชันที่แท้จริง"
เรื่องราวสยองขวัญที่ทีมผู้ผลิตจินตนาการไว้แต่แรกเริ่มปรากฏบนหน้าจอแล้ว

นอกจากนี้ วิดีโอตัวอย่างที่สร้างขึ้นเกี่ยวกับการถ่ายซ้ำยังได้รับการเผยแพร่อีกด้วย!
ผลงานก่อนหน้านี้ได้รับคำวิจารณ์อย่างล้นหลามถึงคุณภาพและพลังของฉากต่อสู้ที่ล้นหลาม รวมไปถึงภาพที่ปรากฎเป็นหนังสยองขวัญสำหรับผู้ใหญ่ แต่คราวนี้ คุณภาพได้รับการปรับปรุงจากเวอร์ชันที่วางจำหน่ายก่อนหน้านี้ โดยมีการตัดใหม่ถึง 327 ครั้ง และเสียงก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เช่นกัน มันถูกพากย์เสียง และการตัดใหม่บางส่วนก็มีการตัดต่อที่ฟื้นคืนเอฟเฟกต์สยองขวัญที่จินตนาการไว้แต่แรกในสตอรี่บอร์ด

ในวิดีโอที่เผยแพร่ หลังจากตัดภาพเงาที่ปรากฏในดอกซากุระสีเลือด คำบรรยาย ``Forbidden Insanity Again'' ก็ปรากฏขึ้น การเผชิญหน้าระหว่างพ่อของ Kitaro และ Mizuki ซึ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก ทั้งสองคนแลกเปลี่ยนสาเกภายใต้แสงของ Tsurubebi และเรือนจำ zashiki ที่ความลึกลับที่อยู่รอบ ๆ ตระกูล Ryuga ที่หมุนวนอยู่ในหมู่บ้าน Yagura คือ `` มาค้นพบมันกันเถอะ' ' มิซึกิคุยกับพ่อของคิทาโรผ่านเครือข่าย เวอร์ชัน R15+ ของเวอร์ชัน R15+ นำเสนอเรื่องราวของกระดูกบ้าคลั่งที่โจมตีทั้งสองคนและชะตากรรมอันน่าสยดสยองที่ครอบครัว Ryuga เผชิญ เมื่อเทียบกับที่เปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว

นอกจากนี้ ภาพโปสเตอร์ที่ใช้สำหรับการเปิดตัวเมื่อปีที่แล้วยังได้รับการเผยแพร่อีกครั้งโดยมีสำเนาและโลโก้ชื่อเรื่องที่แตกต่างกัน มาพร้อมกับสำเนาที่อ่านว่า ``ตอนนี้ เรื่องราวของบิดาของคิทาโรกำลังถูกเล่าขานอีกครั้ง'' และจะเริ่มโพสต์โปสเตอร์และใบปลิวตั้งแต่วันนี้ที่โรงภาพยนตร์ทั่วประเทศที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉาย

เกี่ยวกับการออกเวอร์ชั่น Mao Toshihiko Seki ผู้รับบทเป็นพ่อของ Kitaro กล่าวว่า ``มีการทำซ้ำครั้งใหม่ที่น่าประหลาดใจไม่ใช่หรือ มันไม่ใช่เรื่องราวสยองขวัญที่ทีมผู้ผลิตจินตนาการไว้แต่แรก'' คุณไม่มีทางเลือก แต่ต้องดูให้ได้ ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟน “Kitaro's Birth” หรือยังไม่เคยดู ห้ามพลาดโอกาสนี้! ” แสดงความคิดเห็นด้วยความดีใจ
ฮิเดโนบุ คิอุจิ ผู้รับบท มิซึกิ กล่าวว่า ``ผลงานชิ้นนี้เดิมทีสร้างขึ้นสำหรับผู้ใหญ่ แต่ตัวฉันเองแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นสิ่งที่ทีมผู้ผลิตจินตนาการไว้เมื่อนำเสนอมัน เรายุ่งอยู่กับงานต่างๆ มากมายนับตั้งแต่เปิดตัว และพวกเราด้วย ดีใจมากที่เห็นว่ายังคงเป็นที่รักของทุกคนต่อไป เราได้รับความคิดเห็นที่บ่งบอกถึงความคาดหวังสำหรับงานนี้
นอกจากนี้ ผู้กำกับ Koga กล่าวว่า "ฉันดีใจมากที่งานนี้ได้รับการสนับสนุนจากลูกค้าจำนวนมาก และตอนนี้เราได้ตัดสินใจที่จะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในเวอร์ชัน "Mao" ตามที่เราต้องการในตอนแรก จัดอยู่ในประเภท R15+ พวกคุณบางคนอาจกังวล แต่ฉันสัญญากับคุณว่า ``Kitaro's Birth: GeGeGe no Mystery Mao Version'' ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับเรตติ้งเท่านั้น แต่เรายังใช้ความพยายามอย่างมากในการปัดฝุ่นอีกด้วย เรามั่นใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกฉายด้วย ``ความงามลึกลับ'' มากกว่า ``สยองขวัญ'' ซึ่งจะทำให้คุณหลงใหลและซาบซึ้งกับเรื่องราวมากยิ่งขึ้น''

งานนี้จุดประกาย "เกมปริศนา" อย่างบ้าคลั่งเมื่อปีที่แล้ว งานที่ปรับโครงสร้างใหม่นี้กลับไปสู่เรื่องราวรูปร่างที่แท้จริงของคิทาโรตามที่ทีมผู้ผลิตจินตนาการไว้ แต่เดิม ซึ่งความรู้สึกหลงใหลจากพ่อของเขาที่มีต่อคิทาโรนั้นสะเทือนใจมากขึ้น

[ข้อความความคิดเห็นแบบเต็ม]

โทชิฮิโกะ เซกิ (พ่อของคิทาโร่)

“The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe” จะกลับมาฉายอีกครั้งหรือไม่? นั่นหมายความว่าอย่างไรบนโลกนี้? ขณะที่ฉันกำลังคิดอยู่ ฉันก็ได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะจัดแสดงอีกครั้งภายใต้ชื่อ "เวอร์ชันเหมา"
นี่เป็นการให้คะแนนเวอร์ชันอื่นที่ฉันได้ยินเมื่อนานมาแล้วใช่ไหม ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อคุณได้ยินว่าเป็น ``เรื่องราวสยองขวัญที่ทีมผู้ผลิตจินตนาการไว้แต่แรก'' คุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องดูมัน
มีจำนวนการทำซ้ำครั้งใหม่ที่น่าประหลาดใจไม่ใช่หรือ? จนถึงขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เปลี่ยนรูปแบบและก้าวไปไกลกว่ากรอบของภาพยนตร์ด้วยการร่วมมือต่างๆ เช่น กิจกรรมและการพัฒนาผลิตภัณฑ์
ครั้งนี้ผมอยากจะถามทุกคนอีกครั้งเกี่ยวกับเสน่ห์ของหนังเรื่องนี้ด้วยเนื้อเรื่องหลัก
ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนของ "Kitaro Birth" หรือยังไม่เคยดู อย่าพลาดโอกาสนี้!

ฮิเดโนบุ คิอุจิ (มิซึกิ)

ตอนแรกฉันได้ยินจากผู้กำกับว่าเขาอยากจะสร้างเวอร์ชั่นของหนังเรื่องนี้ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่มากกว่า แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เห็นวันที่จะได้ดูเวอร์ชั่นนั้น และยิ่งไปกว่านั้นในโรงภาพยนตร์ !
หนังเรื่องนี้ออกฉายในชื่อ PG-12 แต่ฉันตั้งตารอจริงๆ เพราะมันเผยให้เห็นสิ่งที่ทีมผู้ผลิตมีในใจ
มีกิจกรรมมากมายนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อปีที่แล้ว และเรามีความสุขมากที่ยังคงเป็นที่รักของทุกคน
เราหวังว่าจะได้พบคุณในฉบับพิเศษ “The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe Mao Version” ที่โรงละคร!

ผู้กำกับโก โคกะ

นั่นเป็นเรื่องหนึ่งปีที่แล้ว ในขณะที่เราเผชิญกับความท้าทายใหม่ในการเปลี่ยน Kitaro ให้เป็นภาพยนตร์สยองขวัญสำหรับผู้ใหญ่ พวกเราทีมงานกำลังดิ้นรนกับการที่เราได้รับอนุญาตให้แสดงออกได้ มีเพียงเวอร์ชัน PG-12 เท่านั้นที่ดรอปลง
เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่งานนี้ได้รับการสนับสนุนจากลูกค้าจำนวนมาก และตอนนี้เราได้ตัดสินใจที่จะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในชื่อ ``เวอร์ชัน Mao'' ตามที่เราต้องการให้เป็นในตอนแรก
พวกคุณบางคนอาจกังวลเกี่ยวกับการจัดประเภท R15+ แต่ฉันสัญญากับคุณว่า “The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe: Mao Version” ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับเรตติ้งเท่านั้น แต่ยังเน้นไปที่การปรับปรุงภาพด้วย รวมอยู่ด้วย เรื่องราวมีความ ``ลึกลับและสวยงาม'' มากกว่า ``สยองขวัญ'' ดังนั้นคุณจะหลงใหลและประทับใจกับเรื่องราวอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ฉันอยากจะ! ดูได้ในโรงภาพยนตร์

(*ความคิดเห็นเดิม)

[ข้อมูลการทำงาน]
■" กำเนิดของคิทาโร่: เวอร์ชั่นเหมาลึกลับของ GeGeGe "
<สิ่งพิมพ์>
เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ที่ 4 ตุลาคม 2024

<เรื่องราว>
คิทาโระและเมดามะ โอยาจิก้าวเข้าไปในซากปรักหักพังของอดีตหมู่บ้านยากุระ
เมดามะ โอยาจินึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านแห่งนี้เมื่อ 70 ปีที่แล้ว
เกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับชายคนนั้นและชะตากรรมที่ทั้งสองต้องเผชิญ...
พ.ศ. 2498 (ค.ศ. 1955) หมู่บ้านยากุระถูกปกครองโดยกลุ่มริวกะ ซึ่งควบคุมแวดวงการเมืองและธุรกิจของญี่ปุ่นเบื้องหลัง
มิซึกิซึ่งทำงานที่ธนาคารเลือดอิมพีเรียล ทำตามความทะเยอทะยานและภารกิจลับของเขาพร้อมกับไว้อาลัยให้กับการตายของหัวหน้าครอบครัวโทกิซาดะ ในขณะที่พ่อของคิทาโรออกเดินทางเข้าไปในหมู่บ้านเพื่อหาภรรยา
การต่อสู้อันน่าเกลียดเริ่มขึ้นในตระกูลริวกะเพื่อแย่งชิงผู้สืบทอดของโทกิซาดะ
ขณะเดียวกันสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมที่ศาลเจ้าประจำหมู่บ้าน
นั่นคือจุดเริ่มต้นที่แท้จริงของเหตุการณ์ต่อเนื่องที่น่าสะพรึงกลัว
การเผชิญหน้าและชะตากรรมของบรรพบุรุษของ Kitaro และสิ่งที่พวกเขาเห็นในความสิ้นหวังอย่างท่วมท้น

<งานเดิม>
ชิเกรุ มิซึกิ

<พนักงาน>
ผู้กำกับ: Go Koga / บทภาพยนตร์: Hiroyuki Yoshino / ดนตรี: Kenji Kawai / การออกแบบตัวละคร: Toko Yatabe / ผู้กำกับศิลป์: Mai Ichioka / ออกแบบสี: Sayoko Yokoyama / ผู้กำกับภาพ: Tomoyuki Ishiyama / ผู้อำนวยการสร้าง: Kou Sawamori, Keifumi Horikoshi

การกระจายพันธุ์ : เตย
การผลิต: เตยแอนิเมชั่น

<นักแสดง>
โทชิฮิโกะ เซกิ, ฮิเดโนบุ คิอุจิ, อัทสึมิ ทาเนซากิ, ยูมิโกะ โคบายาชิ, เท็ตสึ ชิราโทริ, โนบุโอะ โทบิตะ, คาซึยะ นากาอิ, โยโกะ ซาวาอุมิ, คาซึฮิโระ ยามาจิ, ยูโกะ มินาคุจิ, ริเอะ คุกิมิยะ, อากิระ อิชิดะ, โทชิโอะ ฟุรุคาวะ / มิยูกิ ซาวาชิโระ, อุเมกะ โชจิ, มาซายะ มัตสึคาเซะ / มาซาโกะ โนซาวะ

<เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ/SNS>
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่อง “The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe”: #
ภาพยนตร์เรื่อง “Kitaro Birth GeGeGe no Mystery” X: @kitaroanime50th

(C) คณะกรรมการสร้างภาพยนตร์ “Kitaro Birth Gegege no Mystery”