สัมภาษณ์กับ i☆Ris เพื่อรำลึกถึงการเปิดตัวซิงเกิลแรกของปี 2019 "Endless Notes" ซึ่งเป็นเพลงบัลลาดขนาดกลางระดับมหากาพย์เพลงแรกของยูนิตที่ "ร้องด้วยความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์"

ยูนิตไอดอลนักพากย์ "i☆Ris" จะปล่อยซิงเกิลที่ 17 "Endless Notes" ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019

"Endless Notes" ซึ่งเป็นเพลงปิดของทีวีอนิเมะเรื่อง "Grimm Notes The Animation" ที่ออกอากาศอยู่ในปัจจุบัน ถือเป็นซิงเกิลมหากาพย์เพลงแรกของยูนิตนี้ เพลงไตเติ้ลมีจังหวะปานกลางและเสียงร้องของสมาชิกก็สะท้อนอย่างช้าๆ ทำให้เราสัมผัสได้ถึงขอบเขตใหม่ของวง

ครั้งนี้เราขอให้พวกเขามองย้อนกลับไปในปี 2018 ซึ่งเป็นปีที่พวกเขาเติบโตอย่างมากผ่านประสบการณ์ต่างๆ และพูดคุยเกี่ยวกับความกระตือรือร้นของพวกเขาสำหรับเพลงใหม่!

การแสดงในต่างประเทศครั้งแรก Anisama - 2018 บนเวทีต่างๆ

--ก่อนอื่น ฉันอยากจะถามคุณว่าปีที่แล้วเป็นแบบไหนสำหรับคุณ

Yuki Wakai (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Wakai) ฉันเดาว่านี่เป็นการแสดงสดในต่างประเทศ นี่เป็นครั้งแรกของเราในฐานะ i☆Ris ที่ได้ไปแสดงสดในต่างประเทศ (เราได้แสดงที่ "Anisong World Matsuri ที่ Anime Expo 2018 - Japan Kawaii Live -" ซึ่งจัดขึ้นที่ลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา) และเราประทับใจมากกับจำนวนผู้คนมากมาย ได้รู้จักเรา ฉันคิดว่าคงจะมีคนอยู่ที่นั่น ฉันคิดว่าอะนิเมะเป็นวัฒนธรรมที่น่าทึ่งที่สามารถเข้าใจได้ทั่วโลก นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุด

--อารมณ์เหมือนกับที่ญี่ปุ่นมั้ย?

ฉันประหลาดใจที่ Wakai โทรแบบเดียวกับที่ญี่ปุ่น “วัฒนธรรม!” (หัวเราะ)

มิยุ คุโบตะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าคูโบต้า) เป็นคนเดียวที่มีเวลาว่างในลอสแอนเจลิส ฉันกับซัคจังจึงได้ไปสถานที่จัดงานต่างๆ ด้วยกัน ที่นั่น ฉันบังเอิญไปพบกับกลุ่มชาวคอสเพลย์ PriPara ที่มาชมคอนเสิร์ต i☆Ris! ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเหมือนมีพลังงานมากมาย

อาซูสะ ชิบูย่า (ต่อไปนี้จะเรียกว่าชิบูย่า) ก็ประมาณว่า... (ส่งเสียงกระทบกัน) ประมาณว่า "ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ!

วาไค เข้าใจแล้ว เขาเป็นนักพากย์จาก PriPara

คูโบต้า : เข้าใจแล้ว! ไม่ได้แต่งหน้าทั้งคู่!?

วาไค น่าทึ่งมาก

ชิบูย่า : ฉันมีผมสีเขียว ดังนั้นคุณอาจจะรู้ถ้าคุณดูทวิตเตอร์ของฉัน แต่เมื่อฉันเดินตามปกติ ฉันก็แบบ ``ซุตจัง ซุตจัง!'' และ ``มิยูจัง!'' น้ำเสียงแตกต่างออกไปแต่ฉันก็มีความสุข

คูโบต้า : อาจเป็นเพราะเราไม่มีโอกาสได้เจอกันมากนัก แต่ความกระตือรือร้นของเขาสุดยอดมาก เรียกว่าสมุดโทรศัพท์หรือเปล่า? มันเหมือนกับว่า "ดูสิ่งที่ฉันทำสิ!"

ชิบูย่า : รายละเอียดเขียนว่า "IITAIKOTOGA ARUNDAYO" อักษรโรมัน (lol) ความรักนั้นมหัศจรรย์มาก

Wakai ตอนที่ ฉันพูดว่า "ผ่อนคลาย~" กับคนที่คอสเพลย์เป็น Leona พวกเขาก็เพิกเฉยต่อฉันและพูดว่า "โอ้ ขอบคุณนะ~" พวกเขาอาจจะไม่คิดว่าเป็นเขา แต่พวกเขาคิดว่าเขาเป็นคนที่ชอบลีโอน่าจริงๆ (ฮ่าๆ) เราพูดเป็นเสียงเดียวกัน!

ทุกคน 555 (lol)

ยูกิ วากาอิ

--นอกจากนี้ ซิงเกิลก่อนหน้าของคุณ "Changing Point" กลายเป็นประเด็นร้อน เนื่องจากเป็นเพลงเปิดของทีวีอนิเมะเรื่อง "Magical Girl Site" และการรวมตัวของอนิเมะช่วงดึกครั้งแรกของคุณ

Yu Serizawa (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Serizawa) ``Magical Girl Site'' เป็นงานที่มืดมนมากเมื่อเทียบกับภาพของ ``Pripara'' ดังนั้นฉันคิดว่าบางคนอาจประหลาดใจหรือบางทีความประทับใจของพวกเขาเปลี่ยนไป แต่ Anisama เป็นต้น เมื่อ ฉันได้แสดงในงานฉันรู้สึกโล่งใจที่ได้รับการตอบรับอย่างดี

``Pripara'' ออกอากาศในช่วงเย็นของวันธรรมดา ดังนั้นฉันคิดว่ายังมีคนจำนวนมากที่ไม่รู้เรื่องนี้ แต่เมื่อเป็นอนิเมะตอนดึก ผู้ใหญ่ก็มีโอกาสมากมายที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันคิดว่ายังมีคนที่ไม่รู้เกี่ยวกับ i☆Ris มากนัก แต่ใครจะรู้เกี่ยวกับ "จุดเปลี่ยน"

ฉันคิดว่า ``จุดเปลี่ยน'' ของ ชิบูย่า เป็นเพลงที่จะโดนใจแฟนเพลงอนิเมะ จำนวนคนที่เกี่ยวข้องกับ i☆Ris ซึ่งค้นพบเกี่ยวกับ i☆Ris ผ่านเพลงนี้เพิ่มขึ้นอย่างมาก และสำหรับฉัน ยังมีผู้สร้างอีกมากมายที่ฉันได้พบผ่าน ``จุดเปลี่ยน'' ที่อานิซามะ ในช่วง ``จุดเปลี่ยน'' ทุกคนถูกกล้องแซงทัน...

--มันเจ๋งมาก

ชิบุยะ : ดูเหมือนว่าคุณ Saito P (โปรดิวเซอร์ทั่วไปของ Anisama และผู้อำนวยการทั่วไป Koji Saito) จะให้ความสำคัญกับการสร้างมันมาก ฉันคิดว่าปีนี้เป็นปีที่ฉันสามารถค้นพบเพลงที่ทำให้ฉันอยากจะหลงใหลในเพลงเหล่านั้น

--มันรู้สึกเหมือนเป็น "จุดเปลี่ยน" ของวงจริงๆเหรอ?

พวกเรา ทุกคน .

อาซึสะ ชิบูย่า

――ฉันรู้สึกว่าฉันพูดอะไรดีๆ ออกไป (ฮ่าๆ) แต่คุณคิดอย่างไรในฐานะผู้นำ คุณยามาคิตะ?

Saki Yamakita (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Yamakita): เมื่อฉันติดตาม SNS ในฐานะ ``i☆Ris police'' (555) ฉันรู้สึกว่ามีผู้คนมากมายที่ค้นพบเกี่ยวกับ i☆Ris ผ่าน ``จุดเปลี่ยน' '. อย่างไรก็ตาม ในปี 2018 แม้ว่าจะมีงานแฟนคลับ แต่ก็มีงานเปิดตัวไม่กี่งานที่น่าประหลาดใจที่คุณสามารถพบปะผู้คนใหม่ ๆ แบบเห็นหน้ากัน ดังนั้นฉันจึงยังไม่ได้ยินอะไรมากนักจากคนที่รู้จักฉันผ่านงานเหล่านั้น นั่นไม่เป็นความจริง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงตั้งตารอที่จะได้พบกับผู้คนเหล่านี้ในงานเปิดตัว "Endless Notes"

อากาเนะยะ ฮิมิกะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า อากาเนะยะ) นั่นเอง ในแง่นั้น ฉันคิดว่าเราสามารถแสดงด้านใหม่ของตัวเราเองได้ด้วย "Endless Notes" ดังนั้นเราจึงพยายามทำสิ่งที่แตกต่างจากที่เราเคยทำมาก่อนในทัวร์ที่กำลังจะมาถึง (i☆Ris 5th Live Tour 2019 ~ไข้~). ฉันรู้สึกเหมือนกำลังลองสิ่งใหม่ๆ ดังนั้นฉันหวังว่าปีนี้จะเป็นปีที่ฉันสามารถสำรวจได้มากขึ้น และฉันก็ตั้งตารอที่จะทำเช่นนั้น

“Endless Notes” สร้างขึ้นพร้อมกับทีมดนตรีใหม่

--ขณะเดียวกัน "Endless Notes" ที่เพิ่งเปิดตัวก็เป็นเพลงบัลลาดมีเดียมระดับมหากาพย์เพลงแรกของคุณเมื่อเทียบกับซิงเกิลก่อนหน้าของคุณ คุณช่วยเล่าความประทับใจของคุณเมื่อได้ยินครั้งแรกได้ไหม?

ชิบูย่า: นี่เป็นเกือบครั้งแรกที่ฉันร้องเพลงที่มีบรรยากาศแบบนี้ ในแง่ของภาพลักษณ์ ฉันคิดว่า "อิจิสึ" ใกล้เคียงที่สุด แต่จนถึงตอนนี้ ฉันร้องเพลงที่มีเพลงกีตาร์และซินธ์เยอะมาก แต่คราวนี้เพลงหลักคือเพลงออร์เคสตรา และนี่คือเพลงแรกที่ฉัน ทำมา 6 ปีแล้ว ตอนที่ผมได้รับเพลงนี้ ผมรู้สึกว่ามันเป็นเพลงที่สามารถแสดงออกได้เพราะ i☆Ris ที่เราร่วมงานกันในตอนนี้

ในทางกลับกัน ฉันมีอิมเมจของ "Azuki Shibuya" ที่ฉันปลูกฝังผ่าน i☆Ris จนถึงตอนนี้ พูดตามตรง มีส่วนหนึ่งในตัวฉันที่คิดว่า "ฉันสงสัยว่าฉันจะร้องเพลงนี้ได้ไหม?" .

Kubota: ฉันมีส่วนร่วมในงาน ``Grimm Notes'' ในฐานะนักพากย์มาตั้งแต่เกมต้นฉบับ แต่เมื่อมันถูกสร้างเป็นอนิเมะทีวี ฉันได้ยินมาว่า Mirai Kodai Band จะสามารถจัดการดนตรีสำหรับ อะนิเมะเหมือนกับเกมที่ฉันฟัง เนื่องจาก i☆Ris จะร้องเพลงตอนจบ เราจึงต้องทำให้คุณภาพเพลงของเราอยู่ในระดับเดียวกับเพลงของ Mirai Kodai Band ไม่เช่นนั้นแฟนๆ จะพูดว่า ``โอ้ ตอนจบเท่านั้นที่แตกต่างกัน'' โดยส่วนตัวแล้ว ฉัน คิดว่ามันคงจะน่ากลัวถ้าเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันได้รับเพลง ฉันสังเกตเห็นว่าเนื้อเพลงมีคำต่างๆ เช่น "เรื่องราว" "โชคชะตา" และ "อนาคต" ที่มีองค์ประกอบของ Grimm Notes และเสียงยังรวมถึงเสียงของขลุ่ยซึ่งคล้ายกับ เพลงก่อนหน้าของ i☆Ris ฉันรู้สึกโล่งใจและมีความสุขเพราะว่ามันมีเสียงเครื่องดนตรีที่ฉันไม่ค่อยได้ยินด้วย

สำหรับผู้ที่รักงานต้นฉบับ การทำเป็นอนิเมะถือเป็นเรื่องดี ดังนั้นฉันหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยให้ผู้คนที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานนี้ และฉันก็อยากจะรวม i☆Ris ไว้ในซีรีส์ด้วย ฉันก็มีความรู้สึกว่าอาจจะมีบ้าง

คนที่คิดเนื้อเพลง ``Endless Notes'' ของ Wakai เป็นคนเดียวกับที่กำกับเพลงของ i☆Ris มาเป็นเวลานาน และนี่เป็นครั้งแรกที่เขารับหน้าที่แต่งเนื้อเพลง . ฉันคิดว่าเนื้อเพลงถูกแบ่งอย่างชัดเจนเพราะว่าผู้คนดู i☆Ris มานานแล้ว

จนถึงตอนนี้มีท่อนที่พร้อมเพรียงกันค่อนข้างมาก แต่คราวนี้ส่วนใหญ่เป็นท่อนเดี่ยวยกเว้นท่อนคอรัส นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันร้องเพลงด้วยความรู้สึกของภารกิจ เมื่อเขาให้ท่อนสุดท้ายของท่อนคอรัสแก่ฉัน เขากระตือรือร้นมากและพูดว่า ``ในเมื่อคุณให้ฉัน ฉันอยากจะทำมันอย่างถูกต้อง!'' ดังนั้นฉันจึงใช้ความพยายามอย่างมากในการบันทึกมัน

มีโครงสร้างทีมดนตรีแบบใหม่ และมีบางคนที่ยังไม่ค่อยรู้จัก i☆Ris มากนัก ดังนั้นฉันจึงอยากจะทำให้ดีที่สุดเพื่อแนะนำทีมงานให้รู้จัก "ฉันเป็นคนแบบนี้" ฉันก็เลยร้องเพลง ตา.

Akaneya : เกี่ยวกับความประทับใจในเพลงนี้ ฉันคิดว่า ``ฉันสามารถร้องได้แล้ว'' เดิมทีฉันร้องเพลงบัลลาดเก่ง ดังนั้นเวลาฉันร้องเพลงน่ารัก ฉันจึงพยายามทำให้มันดูน่ารักในทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นฉันคิดว่าฉันสามารถใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของฉันในการร้องเพลงในครั้งนี้ได้ เป็นเพลงที่เครื่องดนตรีที่เล่นอยู่เบื้องหลังดังก้องอย่างเงียบๆ ทำให้เสียงร้องน่าจดจำยิ่งขึ้น ดังนั้นแม้ในระหว่างขั้นตอนการบันทึก ฉันก็ยังร้องเพลงด้วยเสียงของตัวเองที่กลับมาหาฉันมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นในขณะที่ฟังฉันก็กังวลเล็กน้อย

-- อากาเนะยะซัง คุณเคยร้องเพลงบัลลาดเดี่ยวชื่อ "Dear..." ในอัลบั้มที่ 3 ของคุณ "WONDERFUL PALETTE" ด้วย

Akaneya: ใช่แล้ว ตอนแรกฉันก็อยากร้องเพลงแบบนั้นนะ ฉันได้รับประสบการณ์มากมายและร้องเพลงที่มีจังหวะสนุกสนานมากมาย และตอนนี้ฉันกลับมาที่เพลงโปรดของฉันอีกครั้ง ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงที่ทำให้คุณรู้สึกว่าคุณเติบโตขึ้นเช่นกัน

Serizawa: คราวนี้ฉันมีหน้าที่เริ่มเพลง ตอนที่ฉันร้องเพลงประกอบซีรีส์ ``Pripara'' ฉันไม่ได้ร้องด้วยตัวเองจริงๆ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตัวละครของฉัน ดังนั้นมันจึงเป็นความรู้สึกสดชื่น

พอได้เพลงมา ผมคิดว่าตอนต้นของ "Endless Notes" มันไพเราะมากเลยครับ นี่คือจุดตัดสินความประทับใจของเพลง ฉันก็เลยคิดว่า ``แล้วฉันจะร้องมันยังไงล่ะ?'' จริงๆ แล้ว ฉันเก่งกว่าในแนวเพลง kyakkya แต่ฉันจำได้ว่ากำลังคิดว่าจะแสดงอารมณ์ที่มีรายละเอียดซึ่งสามารถทำได้ด้วยเพลงบัลลาดซึ่งเป็นเพลงจังหวะกลางเท่านั้น

เมื่อก่อน ฉันเคยมีความรู้สึกไม่ชอบเพลงแบบนี้อย่างมาก...ฉันมักจะรู้สึกหงุดหงิดหลังจากร้องเพลงเหล่านั้น รู้สึกดีเวลาที่ร้องเพลง แต่เมื่อฉันได้ฟังเวอร์ชันที่จบแล้ว มีหลายครั้งที่ฉันคิดว่า "อา...สมาชิกคนอื่นๆ ร้องเพลงได้ดีขึ้น" อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ฉันใช้แนวทางของตัวเองและฉันคิดว่าฉันสามารถร้องเพลงนี้ออกมาได้ดีจริงๆ

Yamakita: เพลงที่แล้ว "Changing point" มีท่อนโซโล แต่ทั้งหมดเป็นเพลงเกี่ยวกับการประสานกัน แต่ครั้งนี้ทีมงานเปลี่ยนไปและทำนองก็ไม่น่ารักและแต่ละคนก็มีท่อนโซโลด้วย เลยคิดว่าเป็นเพลงที่พวกเขาดึงเอารสนิยมของตัวเองออกมาได้ ฉันจะพูดอะไรได้...ฉันสามารถร้องเพลงนี้ด้วยความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ที่ฉันรู้สึกได้เมื่อได้ยินมัน ฉันมักจะมีข้อสงสัยเล็กๆ น้อยๆ อยู่ในตัวเองก่อนที่จะบันทึก จนถึงตอนนี้ ฉันมักจะมีทิศทางคอยแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ให้ฉัน แต่คราวนี้ฉันสามารถร้องเพลงได้อย่างเป็นธรรมชาติโดยไม่ต้องคิดอะไรที่ไม่จำเป็น ฉันก็ดีใจ

--คุณรู้สึกว่าคุณจะได้เห็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปในระดับหนึ่งตั้งแต่เริ่มต้นหรือไม่?

ยามาคิตะ : ใช่ ไม่มีการลังเลเลย

ซากิ ยามาคิตะ

การแสดงออกที่ขี้เล่นของสมาชิกใน MV ที่พวกเขาดูเหมือนผู้ใหญ่มีอะไรบ้าง?

――เอ็มวีในครั้งนี้ก็แตกต่างจากปกติ มันเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น และฉันรู้สึกว่าเราได้เห็นด้านที่แตกต่างของคุณ ช่วยเล่าถึงตอนระหว่างบันทึก MV หน่อยนะครับ

Wakai ครั้งนี้เราถ่ายมิวสิกวิดีโอและแจ็คเก็ตพร้อมกันในวันเดียว ตารางงานของฉันคือเช้าตรู่และดึกมาก และฉันก็จำไม่ได้ว่ามีเวลาพักมากขนาดไหน...ฉันกินข้าวในเวลาว่าง! มันก็เป็นเช่นนั้น (ฮ่าๆ) มันค่อนข้างแน่น สมาชิกถ่ายมิวสิควิดีโอ และถ่ายรูปแจ็คเก็ตอยู่ข้างๆ แต่ทุกคนมีสมาธิทั้งวันและทำงานหนัก เลยรู้สึกว่ามันจบลงอย่างรวดเร็ว

ตอนที่ผมอัดซิงเกิลเดบิวต์ "Color" ผมกำลังถ่ายปกและมิวสิควิดีโอพร้อมๆ กัน แต่ไม่มีแรงพอที่จะถ่ายครับ... (หัวเราะ) เมื่อฉันคิดถึงเรื่องนี้ หกหรือเจ็ดปีต่อมา วิธีการทำงานของฉันเปลี่ยนไป และฉันดีใจที่ได้ทำหน้าที่ของฉันให้ดีที่สุดในฐานะ i☆Ris

เซริซาวะ: มีช็อตการเต้นค่อนข้างมากใน MV นี้ แต่ท่าเต้นมีความรู้สึกผ่อนคลายมากกว่าเมื่อก่อน ไม่ใช่ว่าเราตัดมุม แต่มีท่าเต้นมากมายที่ผ่อนคลาย ยูกิจังเลยถามอาจารย์ว่า ``ฉันควรดึงออกมาเพิ่มไหม?'' (หัวเราะ)

วาไค ฮ่าๆๆๆ! (ฮ่าๆ)

เซริซาวะ : สุดท้ายแล้ว ยูกิจังก็มีพลังอยู่เสมอ สมาชิกคนอื่นๆ ต่างก็พยายามค้นหาความนุ่มนวลในปริมาณที่เหมาะสม ไม่ต้องใช้ความพยายามมากเกินไป ไม่เข้มข้นเกินไป ฉันยังคิดอยู่ว่า "ฉันควรใช้ความพยายามมากแค่ไหน?" ฉันคิดว่านั่นเป็นไฮไลท์เช่นกัน

Akaneya: คราวนี้ เครื่องแต่งกายจะดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น และกระโปรงของทุกคนก็พลิ้วไหว แต่มีท่อนหนึ่งในคอรัสที่พวกเขาเต้นโดยที่กระโปรงพลิ้วไหว และฉันก็อยากเห็นสิ่งนั้นในการแสดงสดด้วย เฮ้ ฉันคิดว่ามันดูดีกว่าบนเวที

ครั้งนี้ การออกแบบท่าเต้นจะเหมือนกับทุกคนเต้นเป็นหนึ่งเดียว มากกว่าที่จะเต้นเป็นรายบุคคล ดังนั้นฉันอยากให้คุณเพลิดเพลินไปกับฉากทั้งหมด

อากาเนะยะ ฮิกไกกะ

Kubota: มีเพลงมากมายของ i☆Ris ที่คุณสามารถร้องตามได้ และมีเพลงมากมายที่ผู้ชมสามารถเต้นด้วยได้ แต่สำหรับเพลงนี้ ฉันมั่นใจว่าผู้คนจำนวนมากจะดูมันอย่างระมัดระวังมากกว่า มากกว่าแค่การคัดลอกท่าเต้นโดยส่วนตัวผมคิดว่ามันเป็น

มีเพียงส่วนเดียวในตอนท้ายที่ดูเหมือนว่าจะลอกเลียนแบบได้ และส่วนที่เหลือก็เป็นเพียงลุคสบายๆ ฉันคิดว่าเราแสดงสดด้วยแนวคิดที่จะ ``อวดตัว'' มากกว่าที่จะเต้นด้วยกัน

ชิบูย่า MV สั้นที่โพสต์บน YouTube อาจดูเหมือนไม่มีโซโล่ของฉัน แต่ไม่ต้องกังวล ฉันกำลังร้องเพลง (หัวเราะ) ฉันกำลังร้องเพลงใน 2A นั่นหมายความว่าคุณไม่สามารถดูได้เว้นแต่คุณจะซื้อซีดี

...ไม่ ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน เมื่อฉันดูเนื้อเพลง ฉันคิดว่า ``หืม? บางทีท่อนของฉันอาจไม่รวมอยู่ในเวอร์ชั่นสั้น'' (lol) เอาล่ะ เรามาทำให้ดีที่สุดในฐานะกลุ่มที่มีความสามัคคีกันเถอะ! ขณะที่ฉันคิด มิวสิกวิดีโอก็จบลงในขณะที่เพลงกำลังจะเริ่ม

เขาว่าพระเอกมาทีหลัง แต่ไม่ใช่พระเอก (555) กรุณาซื้อซิงเกิลพร้อม DVD แล้วลองดู!

Yamakita: มีฉากหนึ่งที่กล้องจะเลือกคนสองคนพร้อมกัน และสมาชิกคนอื่นๆ ก็ถูกตัดออกไปเล็กน้อย และมีคนเห็นหกคน แต่ฉันคิดว่าพวกเขาพยายามทำให้เราหัวเราะจริงๆ (ทั้งๆ ที่พวกเขาไม่ได้แสดง) . มันเป็นแค่จินตนาการของฉันเหรอ?

ชิบูย่า : มันเหมือนกับสถานที่ที่มีระเบียง บางคนนอนอยู่ข้างล่าง และบางคนก็นอนอยู่บนโซฟา

ยามาคิตะ: ใช่ ฉันกับซูชานอยู่ด้านหลัง และเราถ่ายรูปเป็นคู่จากด้านหน้า ดังนั้น สมาชิกคนอื่นๆ ที่ไม่ใช่คู่ที่กำลังถ่ายทำจึงเล่นกันเยอะมากเพื่อทำให้พวกเขาหัวเราะ ในตอนท้ายเมื่อฉันกับซุคชานมาที่กล้อง พวกเราทั้งสี่คนก็แบบว่า ว้าว! ชอบ. มีฉากโง่ๆ แบบนั้นอยู่เบื้องหลัง

――คุณสามารถไปที่นั่นโดยไม่หัวเราะได้ไหม?

ยามาคิตะ ครับ นั่นเป็นเพราะเธอเป็นนักแสดง! (ฮ่าๆ).

――และเกี่ยวกับเพลงคู่ “Innocent Innovation” คุณช่วยบอกเราทีละคำได้ไหมว่าเป็นเพลงประเภทไหน?

ฉันชอบเพลง "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ไว้ ด้วย พวกเราทั้งหกคนกำลังร้องเพลงอยู่ และฉันคิดว่ามันน่ารักที่เสียงมันลงไปแบบนั้น

เซริซาวะ: เนื้อเพลงมีรายละเอียดมาก ดังนั้นถ้าคุณฟัง i☆Ris บ่อยๆ ฉันหวังว่าคุณจะเดาได้ว่าใครร้องเพลงที่ไหน

Akaneya: เนื้อเพลงน่ารักมาก พวกเขาพูดว่า ``มีผู้หญิงที่รู้สึกแบบนี้!'' ดังนั้นหากคุณหยิบมันขึ้นมา ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการดูการ์ดเนื้อเพลง

เนื้อเพลง ของ Wakai ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างพิถีพิถัน โปรดฟังในขณะที่ดูการ์ดเนื้อเพลง

Kubota: ในเพลงนี้ อารมณ์ของตัวละครหลักจะหมุนไปมา และทุกคนก็แบ่งปันความรู้สึกเหล่านั้นขณะร้องเพลง ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะเป็นเพลงที่สนุกจริงๆ ถ้าได้แสดงสด เรายังไม่มีท่าเต้น แต่ฉันคิดว่าเพลงจะยิ่งน่ารักขึ้นเมื่อมีท่าเต้น ดังนั้นโปรดตั้งตารอการแสดงสดด้วย!

ชิบูย่า: เพลงนี้รวมถึงความอ้อมค้อมของเนื้อเพลงด้วย ให้ความรู้สึกเหมือนอาซูสะ ชิบูย่ามากๆ เลย ฉันคิดว่าคนที่ชอบอาซึสะ ชิบุยะจะคิดว่า ``นี่คือสิ่งที่ชิบูย่าโดยทั่วไปเป็น'' (555) ฉันคิดว่าสาวๆ มักจะรู้สึกเหมือนเพลงนี้ โดยเฉพาะในช่วงสมัยเรียน ดังนั้นฉันคิดว่าพวกเธอน่าจะเข้ากับเพลงนี้ได้ จนถึงตอนนี้ เพลงน่ารักๆ ก็ยังน่ารักในมุมมองของผู้ชาย แต่ฉันคิดว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่ผู้หญิงสามารถเข้าใจและพูดว่า ``เข้าใจแล้ว!'' ฉันก็เลยอยากจะเน้นไปที่เรื่องนั้น และฉันหวังว่าคุณจะอ่านเนื้อเพลงอย่างละเอียด

ยู เซริซาว่า

ปณิธานของคุณในปี 2562 คืออะไร?

--สุดท้ายนี้คุณอยากให้ปี 2019 เป็นปีแบบไหน?

ก่อนทัวร์ ชิบูย่า เราจะมีการแสดงสดในเซี่ยงไฮ้ด้วย ดังนั้นผมคิดว่าปีนี้เป็นปีที่เราจะมีโอกาสมากมายเช่นนั้นเป็นกลุ่ม เพื่อให้สามารถก้าวข้ามกระแสเชิงบวกนั้นได้ ฉันอยากจะขยายขอบเขตของตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของดนตรี ฉันคิดว่าคงจะดีไม่น้อยถ้าฉันได้ไปงานต่างประเทศในฐานะดีเจ รีมิกซ์เพลงของ i☆Ris และเผยแพร่ให้โลกได้รับรู้

Kubota : ฉันดีใจมากที่ได้ร่วมงานกับ "Grimm Notes The Animation" และเรามีโอกาสรู้จัก i☆Ris มากขึ้นกว่าที่เคย นี่เป็นโอกาสสำหรับคนที่รู้จักชื่อวง i☆Ris แต่ไม่ค่อยรู้จักเพลงของพวกเขามากนักหรือเคยได้ยินเฉพาะในงานเทศกาลเท่านั้นที่จะได้รู้จักพวกเขามากขึ้นและฟังเพลงของพวกเขา ดังนั้นฉันอยากจะทำให้ดีที่สุด! ส่วนตัวผมคิดว่าจะดูแลสุขภาพของตัวเองแล้วเดินหน้าต่อไปหรือหนีดีกว่า

--คุณจะไปเหรอ? (ฮ่าๆ)

คูโบต้า ลุย! วิ่ง! ฉันจะวิ่งไปข้างหน้าอย่างบ้าคลั่ง! (ฮ่าๆ)

มิยู คูโบต้า

--มีอะไรที่คุณอยากลองบ้างไหม?

Kubota: ถ้าไม่เกี่ยวกับเรื่องงาน ผมอยากไปกินยากินิกุคนเดียว (lol) เป้าหมายของฉันคือเริ่มต้นด้วยการไปร้านยากินิกุด้วยตัวเอง และสุดท้ายไปร้านยากินิกุระดับไฮเอนด์ด้วยตัวเอง ฉันสามารถไปกับเพื่อน ๆ กี่ครั้งก็ได้ แต่ไปคนเดียว...ฉันต้องการความท้าทาย

Wakai : สำหรับ i☆Ris ฉันแค่อยากจะยิ่งใหญ่กว่านี้ i☆Ris เปิดมาได้ 7 ปีแล้ว ผู้คนเลยบอกว่าทุกคนรู้จัก i☆Ris แต่นั่นไม่เป็นความจริง! นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า ฉันเชื่อว่ายังมีอีกหลายคนที่ฉันยังไม่ได้พบเจอ ฉันกำลังมองสูงขึ้น ปีนี้เรามีโอกาสได้รู้จักผู้คนและมีการแสดงสดเยอะมาก เลยอยากทำให้ทุกคนประทับใจ จะได้ไม่เสียทุกการแสดงไป โดยส่วนตัวในฐานะนักพากย์ฉันอยากจะเป็นคนที่ได้รับเชิญไปทำงานต่างๆ

ฉันคิดว่ากลุ่ม Akaneya อยากให้ผู้คนรู้เรื่องนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ฉันคิดว่ามีคนจำนวนมากที่ชอบอนิเมะที่รู้เรื่องนี้ แต่ฉันอยากให้คนรู้เรื่องนี้มากขึ้น! โดยส่วนตัวแล้ว...ผมสูญเสียอะไรไปมากตั้งแต่ต้นปี ...ฉันได้สูญเสียบางสิ่งที่สำคัญมากไป...

--เรื่องน่าเศร้า..

เสียใจที่ อากาเนะยะ ยังไม่กลับมาหาฉันเลย... ดังนั้น ฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปรับปรุงโชคของฉันจากที่นี่ และฉันต้องการกำจัดสิ่งของที่สูญหาย บ้านสกปรกมากจนฉันสูญเสียมันอยู่ข้างใน ฉันก็เลยเริ่มทำความสะอาดอะไรประมาณนั้น (ยิ้มขมขื่น)

ส่วน Serizawa i☆Ris ผมว่าน่าจะชอบนะ ฉันยังปล่อยเพลงในฐานะศิลปินเดี่ยวด้วย แต่ด้วยกิจกรรมเดี่ยวฉันต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเอง ดังนั้นจึงมีส่วนหนึ่งของฉันที่รู้สึกกังวลอยู่เสมอ ในทางกลับกัน มีกิจกรรมสนุกๆ ให้ทำมากมาย ด้วย i☆Ris เรามีความมั่นใจในการมีสมาชิก ดังนั้นฉันไม่คิดว่าเราต้องกังวล ฉันได้เตรียมตัวทุกอย่างด้วยตัวเองเพื่อที่จะได้สนุกสนานอย่างเต็มที่ และที่ i☆Ris ฉันอยากจะทำงานหนักทั้งจิตใจและจิตใจ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันโกหกเกี่ยวกับ "งานอดิเรก/ทำอาหาร" ของฉันมาจนถึงตอนนี้ แต่ตั้งแต่ฉันย้ายมา ฉันอยากจะทำให้มันเป็นจริงในปีนี้ ...เอ่อ ทำไมคุณถึงได้สูดจมูกนิดหน่อยล่ะ? ฉันสามารถทำให้มันเป็นจริงได้!

--ขออภัย (ฮ่าๆ) คุณต้องการทำอาหารประเภทใด?

เซริซาว่า โฮอิโคโระ! โฮอิโคโระกับคุกดู แล้วก็โฮอิโคโระกับเครื่องปรุงรส นี่คือโฮอิโคโระ 2 ขั้นตอน

--คุณชอบโฮอิโคโระไหม?

เซริซาวะ : ไม่รู้สิ...อาหารจีนมีไว้สำหรับผู้ชาย หรือใครๆ ก็ชอบมันใช่ไหม? ใครๆ ก็ชอบอาหารจีน และถ้าคุณถามฉันว่าเป็นชินจาโอโรหรือโฮอิโคโระ ฉันก็คงตอบว่าโฮอิโคโระ เพราะฉันชอบตัวเอง ฮ่าๆ (ฮ่าๆ)

อย่างที่ ยามาคิตะ ฮิมิ (อาคาเนยะ) พูดไว้ ฉันอยากให้คนจำนวนมากรู้เกี่ยวกับ i☆Ris จริงๆ ในที่สุดฉันก็อยากจะปรากฏตัวบน Kohaku พร้อมกับ i☆Ris ดังนั้นเพื่อที่จะทำเช่นนั้น ฉันอยากจะเผยแพร่เสน่ห์ของฉันให้ผู้คนได้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ช่วงนี้เห็นสมาชิกไปออกรายการทางทีวีมาบ้างแล้ว เลยคิดว่าเป็นโอกาส และหวังว่าการสะสมในแต่ละก้าวจะยิ่งใหญ่ขึ้น และทำให้เรามีโอกาสได้ดูมากขึ้นด้วย

โดยส่วนตัวแล้วฉันพยายามใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังในปี 2562 ฉันอยากมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดี มีงานที่ดีและมีชีวิตส่วนตัวที่ดี ในปีนี้ มีการตัดสินใจว่า i☆Ris จะไปต่างประเทศด้วยเพลง "Wow!" แต่ฉันคิดว่าเราคือวงที่ทำให้คุณรู้สึก "Wow!" มากยิ่งขึ้น ดังนั้นเราจึงกำลังเตรียมตัวสำหรับสิ่งนั้น ฉันต้องการทำกิจกรรมด้านล่าง ฉันยังต้องการให้แน่ใจว่าฉันจะไม่ป่วย

――คุณมีเหตุผลอะไรที่อยากทำอย่างระมัดระวังไหม?

ยามาคิตะ : เมื่อฉันกลับมาที่ฮอกไกโดเมื่อต้นปี ฉันก็รู้ว่าเวลาผ่านไปอย่างช้าๆ ตอนที่ฉันอยู่ที่โตเกียว ฉันมักจะรีบ แต่เมื่ออยู่ที่ฮอกไกโด ฉันรู้สึกว่าตัวเองสามารถทำแต่ละอย่างได้อย่างเหมาะสมและมีความอุ่นใจ... เลยอยากทำแต่ละอย่างอย่างระมัดระวัง

--ขอบคุณมาก!

[ข้อมูลซีดี]

■“บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด” /i☆Ris

・วันที่วางจำหน่าย: วันพุธที่ 13 กุมภาพันธ์

・[การผลิตครั้งแรกมีจำนวนจำกัด: Grimm Notes The Animation Edition] 1,404 เยน (รวมภาษี)

[ซีดี]

M1 บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด

M2 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา

M3 หมายเหตุไม่มีที่สิ้นสุด -TV ver.-

M4. บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด (Instrumental)

M5 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา (เครื่องมือ)

・แจ็คเก็ตที่วาดใหม่ “Grimm Notes The Animation”

©SQEX/GNA･TBS

・CD+DVD 1,944 เยน (รวมภาษี)

[ซีดี]

M1 บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด

M2 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา

M3 บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด (เครื่องมือ)

M4 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา (เครื่องมือ)

[ดีวีดี]

・บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด -มิวสิกวิดีโอ-

・หมายเหตุไม่รู้จบ -ภาพยนตร์ออฟช็อต-

・ซีดี 1,296 เยน (รวมภาษี)

[ซีดี]

M1 บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด

M2 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา

M3 บันทึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด (เครื่องมือ)

M4 นวัตกรรมที่ไร้เดียงสา (เครื่องมือ)

[ข้อมูลบลูเรย์/ดีวีดี]

■i☆Ris 6th Anniversary Live ~ล็อคไว้♡ฉันจะไม่ยอมให้คุณบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้!~

・ดีวีดีชุดแรกจำนวนจำกัด 2 ชุด + LIVE CD 8,500 เยน (ไม่รวมภาษี)

・ดีวีดีชุดปกติ 2 ชุด 6,500 เยน (ไม่รวมภาษี)

・Blu-ray Disc + LIVE CD รุ่นลิมิเต็ดที่ผลิตครั้งแรก 10,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

・Blu-ray Disc รุ่นปกติ 8,000 เยน (ไม่รวมภาษี)

■ดีวีดีชุดแรกจำนวนจำกัด 2 ชุด + ซีดีแสดงสด

*มีปลอกแขนที่หรูหรา

<ดิสก์1>

01จูบพิเศษ

02พร้อมยิ้ม!!

03i☆โดลอยด์

04 มิราเคิล☆สวรรค์

05 แฟนตาซีวันเดอร์แลนด์

06แวมไพร์เลดี้

07เชื่อใน (ซากิ ยามาคิตะ, อาซึสะ ชิบูย่า)

08รักเมจิก (ยู เซริซาว่า, มิยุ คูโบตะ)

09 ริวเซย์ (ฮิคามิ อากาเนะยะ, ยูกิ วากาอิ)

10 เขาวงกตกระจก

11คืนราสเบอร์รี่

12อนุสรณ์

13สี

14§สายรุ้ง

15 ขบวนพาเหรดแห่งความฝัน

16สุขสันต์โลกใหม่☆

TH1ทำได้!

EN2 อาเมคอย

EN3ดำเนินต่อไป

<ดิสก์2>

・i☆Ris 6th Anniversary Live ~Lock on♡ ฉันจะไม่บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้!~ -Off Shot Movie-

<DISC3:ซีดีสด>

01จูบพิเศษ

02พร้อมยิ้ม!!

03i☆โดลอยด์

04 มิราเคิล☆สวรรค์

05 แฟนตาซีวันเดอร์แลนด์

06แวมไพร์เลดี้

07เชื่อใน (ซากิ ยามาคิตะ, อาซึสะ ชิบูย่า)

08รักเมจิก (ยู เซริซาว่า, มิยุ คูโบตะ)

09 ริวเซย์ (ฮิคามิ อากาเนะยะ, ยูกิ วากาอิ)

10 เขาวงกตกระจก

11คืนราสเบอร์รี่

12อนุสรณ์

13สี

14§สายรุ้ง

15 ขบวนพาเหรดแห่งความฝัน

16สุขสันต์โลกใหม่☆

17 อาเมคอย

[ข้อมูลทัวร์]

■i☆Ris 5th Live Tour 2019 ~FEVER~

<กำหนดการ/สถานที่ (เปิดประตู/เริ่ม)>

・วันเสาร์ที่ 13 เมษายน (วันเสาร์) จังหวัดไซตามะ / ศูนย์วัฒนธรรมเมืองมิซาโตะ

14:00 น./ 14:30 น. 18:00 น./ 18:30 น

・วันอาทิตย์ที่ 21 เมษายน (อาทิตย์) จังหวัดฟุกุโอกะ / Zepp ฟุกุโอกะ

14:00 น. / 14:30 น. 18:00 น. / 18:30 น

・วันเสาร์ที่ 4 พฤษภาคม (วันเสาร์) จังหวัดมิยางิ / Hitachi Systems Hall Sendai Theatre Hall

14:30 น. / 15:00 น. 18:30 น. / 19:00 น

・วันที่ 6 พฤษภาคม (วันจันทร์/วันหยุด) จังหวัดโอซาก้า / Zepp Namba

14:00 น. / 15:00 น. 18:00 น. / 19:00 น

・วันเสาร์ที่ 11 พฤษภาคม (วันเสาร์) จังหวัดไอจิ/ห้องโถงหมู่บ้านศูนย์พลเมืองอุตสาหกรรมเซรามิกพิเศษของญี่ปุ่น

14:15 น. / 15:00 น. 18:15 น. / 19:00 น

・วันอาทิตย์ที่ 19 พฤษภาคม ฮอกไกโด / Zeppซัปโปโร

14:00 น. / 14:30 น. 18:00 น. / 18:30 น

・วันเสาร์ที่ 25 พฤษภาคม (วันเสาร์) จังหวัดคานากาว่า / ห้องโถงใหญ่ Kannai Hall

14:15 น. / 15:00 น. 18:15 น. / 19:00 น

・วันเสาร์ที่ 1 มิถุนายน (วันเสาร์) โตเกียว / นากาโนะซันพลาซ่า

14:00 น. / 15:00 น. 18:00 น. / 19:00 น

การแสดง 16 รายการ ใน 8 สถานที่ (ทุกสถานที่ 2 การแสดง กลางวันและเย็น)

<ตั๋ว>

<จองที่นั่งทั้งหมด> 6,800 เยน (รวมภาษี)

มีค่าธรรมเนียมสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาขึ้นไป ไม่อนุญาตให้เด็กก่อนวัยเรียนเข้า

*การแสดง Zepp: เพิ่ม 500 เยน สำหรับเครื่องดื่ม

*จำกัดจำนวน: 4 ชิ้น