“City Hunter the Movie: Private Eyes” ความรู้สึกมีความสุขที่เกิดจากความสมดุลอันงดงามระหว่าง “ความคิดถึง” และ “ปัจจุบัน” [แม้แต่สุนัขก็ยังเดินได้เหมือนในอนิเมะ ที่ 45]

ฉันอยากจะพบกับอนิเมะที่ทำให้หัวใจฉันตื่นเต้นมากขึ้นเรื่อยๆ อนิเมะที่จะเป็นกำลังใจให้ฉันในวันพรุ่งนี้ และอนิเมะที่ฉันจะรักตลอดไป! นักเขียนอนิเมะจะแนะนำอนิเมะที่ได้รับความนิยมในช่วงเวลาหนึ่งๆ ไม่ว่าจะเป็นออกใหม่หรือรายการโปรดมายาวนานก็ตาม

ครั้งนี้เราจะมาพูดถึงภาพยนตร์เรื่อง "City Hunter the Movie <Shinjuku Private Eyes>" ที่กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อยู่ในขณะนี้

มีการประกาศว่ารายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเข้าฉายเมื่อวันศุกร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2019 เกิน 1 พันล้านเยนนับตั้งแต่ออกฉายจนถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2019 (วันอาทิตย์) นอกจากนี้เรายังได้ตัดสินใจที่จะฉายภาพยนตร์เวอร์ชัน 4D ใหม่และจัดให้มีการฉายภาพยนตร์เชียร์ ``สุดฮิต ``Mokkori''''

เหตุใดเวอร์ชันใหม่ของ ``City Hunter'' ซึ่งเป็นตัวแทนของช่วงครึ่งแรกของปี 1990 จึงได้รับความนิยมในหมู่คนรุ่นต่างๆ มากมาย ผู้เขียนผู้หวนคิดถึงเรื่อง "Get Wild" จะมาแนะนำเสน่ห์ของผลงานชิ้นนี้ที่ดึงดูดแฟนๆ ทั้งเก่าและใหม่

มันเป็น "ความคิดถึง" สำหรับคนรุ่นเฮเซด้วยหรือเปล่า? เรียว ซาเอบะฟื้นคืนชีพ


หลังจากดูตัวอย่าง ฉันรู้สึกคิดถึงเรื่อง ``Get Wild'' ของ TM NETWORK ซึ่งเล่นแทนฉากแอ็กชั่นของ Ryo ฉันจึงไปโรงละคร ผู้ฟังหลายคนอายุน้อยกว่าฉัน


ความคาดหวังของฉันกลับหัวกลับหาง และฉันก็สนุกกับซีรีส์เรื่องนี้ทั้งหมด รู้สึกสบายใจกับเสน่ห์ที่ชวนให้คิดถึงอดีตและไม่เปลี่ยนแปลง ผู้หญิงวัย 20 ที่กำลังมุ่งหน้าไปยังทางออก กำลังพูดคุยกับเพื่อนของเธออย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับเสน่ห์ของเรียว ซาเอบะ

ดูเหมือนแปลกที่ไม่เพียงแต่เห็นคนรุ่นใหม่ที่เพลิดเพลินกับ ``City Hunter'' แบบเรียลไทม์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงแฟน ๆ หน้าใหม่ ๆ ที่เพลิดเพลินกับมันด้วยกันในพื้นที่เดียวกันด้วย นี่มันเวทมนตร์อะไรกันเนี่ย?

การ์ตูนต้นฉบับจัดพิมพ์ต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1991 โดยมีการตีพิมพ์ทั้งหมด 35 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทีวีเริ่มต้นในปี 1987 และถูกสร้างเป็นซีรีส์สี่ครั้ง มีการออกอากาศพิเศษสามครั้ง และเวอร์ชันละครสามเวอร์ชัน

เมื่อพูดถึงอนิเมะที่ออกอากาศในปี 1987 มี ``Akai Kodan Zillion'' ``Dragoner'' ``Anime Three Musketeers'' ``Mr. Ajikko'' และ ``Kimagure Orange Road'' ปีที่แล้วคือปี 1986 ภาพยนตร์ยอดฮิตเรื่อง "Saint Seiya" เริ่มออกอากาศ คุณจะเห็นได้ว่ากลุ่มอายุที่เพลิดเพลินกับมันแบบเรียลไทม์นั้นค่อนข้างสูง

รายการพิเศษทางทีวีครั้งสุดท้ายที่ออกอากาศในปี 2542 ตั้งแต่นั้นมาก็ผ่านมา 20 ปีแล้ว

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคุณจะไม่เคยดูอนิเมะเรื่อง ``City Hunter'' มาก่อน แต่หลายๆ คนก็อาจเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมในต่างประเทศ และนอกเหนือจากเวอร์ชันภาพยนตร์ฮ่องกงปี 1993 ที่นำแสดงโดยเฉินหลงแล้ว "Nicky Larson" เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสยังออกฉายในปีนี้ในช่วงเวลาเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย ได้รับความนิยมจากผู้ชมมากกว่า 1 ล้านคนในเวลาเพียงสองสัปดาห์หลังจากเผยแพร่ ภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดงกำลังดำเนินการในประเทศจีนเช่นกัน (มีกำหนดฉายในปี 2018 หรือหลังจากนั้น)



คาโอริตะโกนว่า "อ่านอารมณ์ของเวลาสิ!"


``City Hunter'' เป็นผลงานแอ็กชั่นที่ตลกขบขันและเข้มข้น โดยตัวเอกชายที่เป็นผู้ใหญ่มีบทบาทอย่างแข็งขันในเมือง ``ชินจูกุ'' ที่แท้จริง ซึ่งหาได้ยากในการ์ตูนของเด็กผู้ชาย ถือเป็นเรื่องราวสากลที่ ก้าวข้ามยุคสมัยและพรมแดนที่เต็มไปด้วยเสน่ห์

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เราอยู่ในยุค #มีทู ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของยุคเฮเซ เรียว ปีศาจล่วงละเมิดทางเพศที่เรียก "โมคโคริ" ซ้ำแล้วซ้ำเล่า จะได้รับอนุญาตให้มีอยู่หรือไม่? ไม่ เรียว ซาเอบะ ผู้เต็มไปด้วยความถ่อมตัว เป็นเพียงไอ้สารเลวที่ไม่สวย ฉันยังอยากรู้ว่าเขาจะทำอะไร

ราวกับจะตอบคำถามของผู้ชม ในตอนต้นของภาพยนตร์ เสียงกรีดร้องของคาโอริระเบิดด้วยเสียง ``ค้อน 100 ตัน'' ที่คุ้นเคย ขณะที่ Ryo คุกคามทางเพศกับลูกค้าที่สวยงาม

“ทำไมไม่อ่านบรรยากาศสมัยนั้น!!!”

ถูกต้องแล้ว! ผู้ชมระเบิดเสียงหัวเราะและตระหนักได้ ใช่แล้ว คุณสามารถหัวเราะได้เลย!

บรรทัดนี้มีความน่าสนใจในลักษณะเมตาดาต้า ราวกับว่าคาโอริกำลังพูดโดยรู้ว่าเธอได้เดินทางย้อนเวลากลับไปสู่ "ปัจจุบัน" เมื่อ 30 ปีที่แล้ว

ราวกับอยู่ในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย การล่วงละเมิดทางเพศของ Ryo ทวีความรุนแรงขึ้นและควบคุมไม่ได้ ถ้าพูดตรงๆ มันแย่มากเลย แต่พอบรรยากาศอุ่นขึ้นก็ให้อภัยได้ ใช่แล้ว ``City Hunter'' ก็เป็นแบบนั้น และ Ryo ก็ต้องเป็นแบบนี้

และบางทีผู้ที่คุ้นเคยกับ "City Hunter" จะเข้าใจ นี่คืองานประเภทนี้ ``ม็อกโคริ'' การกระทำอันอุกอาจของเรียวจังมักจะหยุดโดยคาโอริและกลายเป็นเสียงหัวเราะ และไม่เคยทำร้ายใครหรือทำให้ใครอึดอัดเลยจริงๆ ไม่เป็นไรที่จะปลอดภัยและหัวเราะ


Lumine Est สาขาชินจูกุ, บุสตาชินจูกุ, สมาร์ทโฟน และโดรน... “ปัจจุบัน” ชินจูกุเรียงรายอยู่


ฉากหลังคือชินจูกุ ซึ่งเป็นชินจูกุยุคใหม่ที่เหมือนจริงซึ่งใครก็ตามที่เคยไปที่นั่นจะจำได้ Godzilla ที่ TOHO Cinemas Shinjuku ใน Kabukicho (ตั้งแต่ปี 2015), Lumine Est Shinjuku ที่ทางออกทิศตะวันออก (ตั้งแต่ปี 2006), Busta Shinjuku ที่ท่ารถด่วน (ตั้งแต่ปี 2016) และสถานที่อื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในโลกของ "City Hunter" นี่เป็นข้อมูลจำนวนมาก

เช่นเดียวกับรายการ แน่นอนว่ามีการใช้สมาร์ทโฟน และโดรนที่บินได้ก็มีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวัน ในตอนแรกคุณจะรู้สึกถึงช่องว่าง แต่ในไม่ช้า คุณจะไม่รู้สึกไม่สบายอีกต่อไป

ในทางกลับกัน ร้านค้าเล็กๆ ในตรอกชินจูกุยังคงดำเนินกิจการแบบเดิมเหมือนในอดีต เจ้าของร้านที่คุ้นเคยช่วย Ryo ในยามวิกฤติและซ่อนลูกค้าไว้เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการแก้ปัญหาประจำวันของเขา

ในสถานที่เช่นนี้ ชินจูกุสมัยใหม่และ ``ชินจูกุ'' ของ ``City Hunter'' มีความเชื่อมโยงกันอย่างชัดเจน

มองแล้วรู้สึกแปลกๆ เมื่อก้าวไปข้างหน้าอีก 30 ปี Ryo และ Umibozu ในยุครุ่งเรืองของพวกเขาก็หันมาทำธุรกิจต้มสุกในชินจูกุ


นักแสดงต้นฉบับและบทเพลงที่มีชื่อเสียง มันเหมือนกับ "การรวมตัวของชั้นเรียน" ที่มีความสุข


ฮีโร่จะแก่ลงตามกาลเวลาจริงหรือ?

ใน ``Angel Heart'' ซึ่งถือเป็นงานโลกคู่ขนานของ ``City Hunter'' ผ่านไปประมาณ 10 ปีแล้ว และเรียวได้สูญเสียกลิ่นอายของเขาและเริ่มรู้สึกถึงความเสื่อมถอยของตัวเอง ฉันมีความสุขที่ได้เห็น ``มันกลายเป็นอะไร'' แต่ฉันก็เศร้าเช่นกันที่ได้เห็นเรียวอายุมากขึ้น

เมื่อคุณคิดแบบนั้น คุณจะเห็นเหตุผลข้อหนึ่งที่ทำให้คุณรู้สึกอิ่มเอมใจแปลกๆ

แม้ว่าฉากนั้นจะเป็นปัจจุบันอย่างชัดเจน แต่เวลาสำหรับ Ryo, Kaori และคนอื่นๆ ก็หยุดลง โดยไม่สูญเสียสิ่งใดเหมือนเช่นวันนั้น

ฉันสงสัยว่าฉากที่แต่เดิมที่เป็นไปไม่ได้นี้เป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจของเราคิดถึงและตื่นเต้นแม้ว่าจะผ่านไป 30 ปีแล้วก็ตาม

ยังดีที่นำนักแสดงชุดเดิมมาประกอบกันแทนที่จะเปลี่ยนนักแสดงไปเป็นนักพากย์รุ่นเยาว์ การปรากฎตัวของสามพี่น้องคุริสุจาก "แคทส์อาย" ก็เป็นของขวัญที่ดีเช่นกัน (โยชิโกะ ฟูจิตะ ผู้รับบท เนกิ คุริสุ เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2561 ก่อนที่จะบันทึกเสียง ดังนั้น เคอิโกะ โทดะ ผู้รับบท ฮิโตมิ ก็ทำหน้าที่แทนด้วย ). (ฉันเล่นน้ำตา).

ในระหว่างการแสดง ชุดเพลงฮิตอย่าง ``Get Wild'' และ ``City Hunter ~Love Don't Disappear~'' ของ Kahoru Kohirumaki จะถูกเล่นทีละเพลง

ใช่. ความรู้สึกมีความสุขนี้เหมือนกับ ``การรวมตัวของชั้นเรียน'' ที่มีความสุข

ตอนแรกฉันก็กังวล แต่ไม่นาน บรรยากาศในสมัยนั้นก็กลับมาหาฉันอีกครั้ง และทุกคนที่อยู่ข้างในก็ไม่เปลี่ยนไปเลย

ในละคร คนที่ผู้ชมเห็นเป็นครั้งแรกคือลูกค้า ไอ ชินโด ปฏิกิริยาของไอต่อการคุกคามทางเพศของเรียวนั้นเหมือนกับเด็กยุคใหม่มากกว่า คือรู้สึกตกใจมากกว่าโกรธ

มีการเอาใจใส่อย่างระมัดระวังกับฉาก ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร และบุคลิกของตัวละครแต่ละตัว จึงสามารถแนะนำได้อย่างปลอดภัยแม้กระทั่งกับผู้ชมครั้งแรกที่ไม่คุ้นเคยกับโลกทัศน์ (ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับ Cat's “ชุดทำงาน” ของอาย งานดี!

ทุกวันนี้ ผลงานเก่าๆ เช่น ``JoJo's Bizarre Adventure'', ``Saint Seiya'' และ ``Dororo'' กำลังถูกสร้างเป็นอนิเมะและถูกสร้างใหม่ทีละชิ้นๆ ดังนั้นจึงยากที่จะพูดเช่นนั้น ``เพราะงานต้นฉบับ เป็นงานเก่า คนสมัยนี้น่าเบื่อ'' หมดแล้วครับ.

และ ``โรงละคร'' กำลังกลายเป็น ``พื้นที่'' ที่ผู้คนสามารถออกจากห้องหรือบ้านของตนและเพลิดเพลินกับอนิเมะด้วยกันได้

ฉันหวังว่าผู้คนจำนวนมากจะได้เห็นภาพยนตร์แห่งความคิดถึงและมีความสุขนี้ในโรงภาพยนตร์ด้วยเหตุผลหลายประการ เนื่องจากเป็นความบันเทิงที่หลากหลายที่ผู้ชายและผู้หญิงทุกวัยสามารถเพลิดเพลินได้


(เขียนโดย ยามายู)

(C) Tsukasa Hojo/NSP/คณะกรรมการอำนวยการสร้าง “2019 City Hunter the Movie”

บทความแนะนำ