[สัมภาษณ์] ไอ นากาจิมะปล่อยซิงเกิลใหม่ "Aquarium/Hair Ornament Angel" แผ่นดิสก์เดี่ยวที่งดงามที่รวมเพลงประกอบของอนิเมะฤดูใบไม้ร่วงสองเรื่อง!

ซิงเกิลใหม่ของ Ai Nakajima คือเพลงเปิด "Mizutan" จากทีวีอนิเมะเรื่อง "Hoshiai no Sora" และเพลงเปิด "Mizutan" จากทีวีอนิเมะเรื่อง "The Bookworm's Ascendance: I Can't Do Anything to Become a Librarian" ซิงเกิลผูกคู่ที่มีเพลงปิด "Hair Ornament Angel" ทั้งสองเพลงเป็นเพลงป๊อปคุณภาพสูงจากผู้สร้างที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ยิ่งไปกว่านั้น แผ่นดิสก์สองแผ่น ได้แก่ Hoshigou Edition และ Book Lover Edition จะถูกวางจำหน่ายพร้อมกันโดยมีการเปลี่ยนแปลงลำดับการบันทึก เราได้พูดคุยกับ Mamegu ซึ่งดำเนินกิจการมาจนถึงปี 2019 ด้วยการปล่อยมินิอัลบั้มคัฟเวอร์ อัลบั้มที่ดีที่สุด ซิงเกิล และซีดี เกี่ยวกับผลงานล่าสุดของเธอ

ยิ่งคุณเรียนรู้เรื่องราวของ ``Hoshiai no Sora'' มากเท่าไร เนื้อเพลงของ ``Mizutan'' ก็จะยิ่งติดอยู่ในหัวใจของคุณมากขึ้นเท่านั้น

──ซิงเกิลนี้รวมเพลงประกอบจากผลงานอนิเมะสองเรื่อง ก่อนอื่น ช่วยเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการสร้าง "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ" ก่อน

Nakajima การผูกมัดมีการตัดสินใจประมาณเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ในขั้นตอนนั้น ฉันยังวาดภาพไม่เสร็จ แต่ฉันอ่านสถานการณ์แล้ว แม้ว่าจะสร้างจากชมรมซอฟท์เทนนิสระดับมัธยมศึกษาตอนต้น แต่ก็ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นเรื่องราวที่สดใสของวัยรุ่น แต่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง และฉันคิดว่าหลายๆ คนคงตกใจกับการที่ตอนแรกจบลง ฉันมีความประทับใจอย่างมากเช่นกัน ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าสร้างเพลงที่สอดคล้องกับความมืดมนของสถานการณ์มากกว่าเพลงเปิด

── ดนตรีแต่งโดย Kana Yabuki และเนื้อเพลงเขียนโดย Haruichi Shindo จาก Pornograffiti

นากาจิมะ : ทำนองของยาบุกิซังได้รับเลือกจากเพลงที่เข้าชิงหลายเพลง ในส่วนของความสดใสเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมน้อยที่สุดในบรรดาผู้เข้าแข่งขันแต่ผมอยากร้องเพลงนี้จริงๆ ฉันสงสัยว่าเพลงของใครเพราะมันเหมาะกับทั้งงานและฉันเป็นอย่างดี พอเปิดฝาออกคือคุณยาบูกิ เขาเขียนเพลงของฉันบางเพลง เช่น "ฉันจะไม่ลืม" แต่ฉันรู้สึกว่าลักษณะเฉพาะของเพลงของยาบุกิก็คือมันไม่ง่ายที่จะติดตาม และ "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ" ก็ยังดีอยู่ในใจฉันเช่นกัน หัวใจ. ฉันเสนอแนะผู้กำกับอากาเนะว่า ``ฉันคิดว่าเพลงนี้คงจะดี แม้ว่ามันจะเป็นทำนองที่เหมาะกับธีมตอนจบมากกว่า'' และเขาก็ให้คำตอบกับฉัน ฉันขอให้โทมิโยะผู้เรียบเรียงสร้างเสียงที่ยังคงเงาของทำนองของยาบุกิเอาไว้ เพลงนี้ให้ความรู้สึกที่ลอยล่อง มีทั้งความรู้สึกของท้องฟ้าและใต้น้ำ จากนั้นฉันก็ขอให้ฮารุอิจิเขียนเนื้อเพลง เนื้อเพลงไพเราะมาก และฉันคิดว่าน้ำหนักที่เป็นเอกลักษณ์ของเพลงนี้ถือเป็นพรมแดนใหม่สำหรับฉัน

──ตอนที่ 1 ถูกใช้เป็นธีมตอนจบ และมันเข้ากับงานได้อย่างลงตัว

นากาจิมะ : ในแง่ของทำนอง มันมีภาพของตอนจบ เนื้อเพลงทั้งตัวแรกและตัวที่สองมีความใกล้เคียงกับโลกของงานมาก ดังนั้นผมคิดว่าความประทับใจจะเปลี่ยนไปในแต่ละตอน เนื่องจากเป็นผลงานต้นฉบับจึงไม่สามารถคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปในทางที่ดีได้

──คุณประทับใจกับเนื้อเพลงอย่างไรบ้าง?

นากาจิมะ เนื้อเพลงไม่เพียงแต่หนักหน่วงเท่านั้น แต่ยังมีแสงสว่างในตอนท้ายอีกด้วย ฉันร้องเพลงนี้โดยคิดว่าไม่ว่าสถานที่นั้นจะมืดมิดและลึกเพียงใด คงจะดีถ้ามีแสงส่องมาที่ตัวเอก อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับชื่อ ``พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ'' ฉันรู้สึกประหลาดใจในตอนแรกเพราะมีคำว่า ``ปลาวาฬ'' ที่เกี่ยวข้องกับน้ำรวมอยู่ด้วย ``โฮชิไอ'' หมายถึงทานาบาตะ และฉันคิดว่าความรู้สึกของฮารุอิจิที่ทำให้นึกถึงภาพน้ำ ฉันคิดว่ายิ่งคุณรู้จักผลงาน ``Hoshiai no Sora'' มากเท่าไร เนื้อเพลงก็จะยิ่งเข้ากับคุณมากขึ้นเท่านั้น

──ชื่อ “อควาเรียม” มีอิทธิพลมาก

นากาจิมะ : นั่นน่าประหลาดใจนะ อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลักอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถออกจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสี่เหลี่ยมได้ด้วยตนเอง ยิ่งกว่านั้นยังดูเหมือนปลาเขตร้อนที่ถูกปล่อยลงสู่ตู้ปลาน้ำจืดอีกด้วย ขึ้นอยู่กับการตีความของคุณ นี่เป็นข้อความที่โหดร้ายและโดนใจฉัน พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทรงสี่เหลี่ยมยังซ้อนทับกับห้องเรียน และฉันคิดว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของ ``ท้องฟ้าที่มีดวงดาวเรียงชิดกัน'' ฉันคิดว่ามันจะโดนใจคนหลากหลายตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงผู้ใหญ่ที่ผ่านช่วงวัยรุ่นมาแล้ว

── ธีมตอนจบคือ ``Kago no Naka no Boku wa'' และ ``Hoshiai no Sora'' น่าจะให้ความรู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ในพื้นที่เล็กๆ

มันคล้ายกับแนวคิด ของนากาจิมะ มาก สำหรับพวกเขา โรงเรียนและบ้านเป็นทั้งอควาเรียมและกรง อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ต้องการให้เพลงนี้เป็นเพียงความเจ็บปวด ดังนั้นฉันจึงผสมส่วนที่เจ็บปวดกับส่วนที่เปี่ยมไปด้วยความหวังในแบบที่ฉันร้อง ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยตัวละครและเรื่องราวได้ ไม่เพียงแต่เนื้อเรื่องจะหนักหน่วงเท่านั้น แต่ยังมีฉากมากมายที่ทุกคนเล่นซอฟท์เทนนิสอย่างมีชีวิตชีวาอีกด้วย จริงๆ แล้วสมัยผมยังเป็นนักเรียน ผมก็เล่นซอฟต์เทนนิสเป็นกิจกรรมชมรมด้วย

──โอ้ จริงเหรอ?

นากาจิมะ แค่ครึ่งปีเท่านั้น (ฮ่าๆ) มันเป็นงานที่มีด้านที่แข็งแกร่งในฐานะกิจกรรมของชมรม ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมันไปพร้อมกับ "Aquarium" เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ฉันพบว่าตัวเองเป็นที่รักของตัวละครในการทำงานหนักของพวกเขา และยิ่งฉันเห็นอกเห็นใจพวกเขามากเท่าไร ฉันก็ยิ่งสนใจตอนจบมากขึ้นเท่านั้น ฉันแน่ใจว่าจะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันดูสิ่งนี้

──ในฐานะผู้ใหญ่ ฉันอยากจะสนับสนุนคุณ

นากาจิมะ: นั่นสินะ อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงเสียงร้องของ "Mizutan" ฉันคิดว่าแนวทางการร้องเพลงจากมุมมองของผู้ใหญ่จะแตกต่างออกไป ดังนั้นฉันจึงระวังไม่ให้เสียงร้องห่อหุ้มพวกเขา แต่รู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปในยุคที่ยังอยู่ในตำแหน่งเดียวกับพวกเขา ช่วงวัยรุ่นของฉันก็อยู่ไม่ไกลสำหรับฉันเช่นกัน (555) ดังนั้นฉันจึงยังคงรู้สึกถึงความเป็นจริง ดังนั้นฉันจึงร้องเพลงไปพร้อมกับมองย้อนกลับไป