“คากุยะซามะ” ใหม่ 95 นาทีที่จะทำให้คุณอยากสนับสนุน! “ท่านคางุยะอยากสารภาพ - จูบแรกไม่มีวันสิ้นสุด” บทสัมภาษณ์ตอนที่ 1 ของ Aoi Koga x Yoshimi Ohara x Miyu Tomita

อนิเมะ ``Kaguya-sama: Love Is War - The First Kiss Never Ends-'' จะได้รับการฉายพิเศษตั้งแต่วันเสาร์ที่ 17 ธันวาคม 2022 ก่อนออกอากาศทางทีวี

ผลงานต้นฉบับเป็นมังงะโรแมนติกคอมเมดี้ยอดนิยม ``Kaguya-sama: Love Is War~'' (ผลงานต้นฉบับ: Akasaka Aka/ต่อไปนี้จะเรียกว่า ``Kaguya-sama'') ซึ่งเพิ่งมาถึงตอนสุดท้ายใน Weekly Young กระโดด. เรื่องราวเกิดขึ้นที่ Shuchiin Academy ซึ่งเป็นโรงเรียนชั้นนำ การต่อสู้แห่งสมองแห่งความรักเกิดขึ้นระหว่างประธานสภานักเรียน Miyuki Shirogane และรองประธาน Kaguya Shinomiya ซีซั่นที่สามของทีวีอนิเมะเรื่อง “Kaguya-sama: Love Is War -Ultra Romantic-” ซึ่งออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายน ปี 2022 นำเสนอเรื่องราว “หลัง” ของ “Kaguya-sama: Love Is War - The First Kiss Is Over” -”.

ก่อนการฉายสถาบันวิจัย Akiba ได้พูดคุยกับ Aoi Koga (Kaguya Shinomiya), Yoshimi Ohara (Chika Fujiwara) และ Miyu Tomita (Miko Iino) ผู้เล่นสมาชิกสภานักเรียนหญิงเกี่ยวกับไฮไลท์ของงานและผู้ที่จะร่วมแสดง -star เราคุยกันเรื่องต่างๆ

ไฮไลท์หลังจากผ่าน Ultra Romantic ซีซั่น 3 มีอะไรบ้าง?

--ซีซั่นที่ 3 โรแมนติกมาก ตามชื่อเรื่องเลย ก่อนอื่น โปรดเล่าความประทับใจของคุณให้เราทราบก่อน

Koga: ฉันมีความสุขมากที่ได้เห็นฉากสุดท้ายในอนิเมะ ฉันซาบซึ้งใจมากเพราะฉันเผชิญกับความท้าทายด้วยความคิดที่หลากหลาย ฉันเต็มไปด้วยความรู้สึกแบบ ``คางุยะ ฉันดีใจที่คุณทำงานหนักมาก'' และ ``ฉันดีใจที่ได้พบพวกคุณทุกคน'' เรื่องราวของคางุยะและประธานคืบหน้าไปเล็กน้อย และนักเรียนระดับประถม 1 (ยู อิชิงามิ, มิโกะ อิโนะ) ก็มีความคืบหน้าบ้างเช่นกัน มีบางอย่างที่ฉันกังวล แต่ฉันดีใจจริงๆ ที่เราสามารถผ่านเรื่องนี้ไปด้วยกัน

Ohara ในฐานะนักแสดง ฉันมีความสุขจริงๆ ที่สามารถมาได้ไกลขนาดนี้ และเมื่อพูดถึงบทบาทต่างๆ ฉันก็รู้สึกได้โดยตรงว่าในที่สุด Kaguya และประธานก็มาได้ไกลถึงขนาดนี้ นอกจากนี้ อาจารย์อาคาซากะ ผู้เขียนเรื่องราวต้นฉบับเคยกล่าวไว้ว่า ``ฉันคงจะดีใจมากถ้าคนมองว่าเรื่องนี้เป็นอนิเมะ'' ตอนที่เราคุยกันเรื่องนี้ เราไม่คิดว่าจะทำฉากหอนาฬิกาได้ด้วยซ้ำ ดังนั้นสำหรับเราด้วย นี่เป็นช่วงเวลาที่ความฝันของอาจารย์อาคาซากะเป็นจริง ฉันได้รับความคิดเห็นมากมายจากแฟน ๆ ของผลงานต้นฉบับว่า ``ในที่สุดฉันก็ได้เห็นฉากนั้น'' ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่านี่คือช่วงเวลาที่ ``ความฝันของทุกคน'' เป็นจริง

โทมิตะ: จริงๆ แล้ว ฉันก็ดีใจที่ได้เห็นสิ่งนี้ในรูปแบบวิดีโอและทุกคนก็เห็นมันด้วย ตัวละครทุกตัวเติบโตขึ้นตั้งแต่ยังเป็นนักเรียนตั้งแต่เริ่มต้น และฉันคิดว่าตอนสุดท้ายของซีซั่นที่ 3 ถือเป็นการหยุดชะงักของการเติบโตนั้น นั่นเป็นสาเหตุที่ฉันยังคงไม่สามารถลบตอนสุดท้ายที่บันทึกไว้ในทีวีที่บ้านได้ แม้แต่ในชีวิตของฉันในฐานะนักพากย์ ตอนสุดท้ายที่โรแมนติกสุดๆ ก็เป็นตอนที่น่าจดจำ

สำหรับมิโกะ เธอทำงานหนักมากในฐานะกรรมการบริหารสำหรับเทศกาลของโรงเรียนในภาคเรียนที่ 3 เช่น การโค้งคำนับผู้คนรอบๆ โรงเรียนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับแคมป์ไฟ ฉันดีใจมากที่ได้เห็นผลลัพธ์ที่สมกับความพยายามของมิโกะในตอนสุดท้าย

--คราวนี้ "Kaguya-sama Wants to War - First Kiss Never Ends" เล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากซีซันที่ 3 อะไรคือไฮไลท์จากมุมมองของตัวละครแต่ละตัว และอะไรที่คุณสนใจเป็นการส่วนตัว?

จากมุมมองของ Kaguya Koga หลังจากจบซีซั่นที่ 3 มีจุดหนึ่งที่เธอแบบ ``เอาล่ะ เราจะทำอย่างไรจากที่นี่ ฉันต้องเผชิญหน้ากับประธาน!'' ผลงานใหม่นี้แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นนั้นอย่างชัดเจน ดังนั้นฉันอยากให้คุณใส่ใจกับความคิดของคางุยะเมื่อคุณดูมัน อุดมคติของคางุยะ วิธีที่ฉันอยากจะเปิดเผยตัวเองและเผชิญหน้ากัน และความคิดของประธานว่าเราควรจะเป็นอย่างไร - ความคิดของสองคนนี้จะมารวมกันได้อย่างไร? คางุยะก็ขัดแย้งกันมากเช่นกัน แต่มีหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับความรู้สึกของประธานที่โดนใจฉันจริงๆ หากคุณมีคนสำคัญสำหรับคุณหรือคนที่คุณอยากเจอ ฉันคิดว่าถ้าคุณดูไปพร้อมกับคิดถึงคนนั้น ความรู้สึกของคุณก็จะเติบโตขึ้นอีกครั้ง

นอกจากนี้คุณยังสามารถเห็นสีหน้าที่หลากหลายของคางุยะที่เธอไม่เคยแสดงมาก่อน มันเป็นส่วนที่ผมต้องเผชิญความท้าทายครั้งใหญ่ในแบบของผมเอง เลยอยากให้คนเห็นส่วนนั้นด้วย

โอฮาระ: เนื่องจากฉันมีส่วนร่วมในงานนี้ในฐานะฟูจิวาระ คนที่ฉันเห็นมากที่สุดก็คือคางุยะ เนื่องจากการพากย์เกือบจะเหมือนกับ Koga Aoi-chan ฉันจึงอดไม่ได้ที่จะติดตามเธอ มีหลายครั้งที่การแสดงออกทางสีหน้าของคางุยะเหมือนกับในภาพยนตร์ และมีหลายครั้งที่การเคลื่อนไหวของเธอเชื่อมโยงกันเล็กน้อย และฉากที่เธอต้องดิ้นรนจากความขัดแย้งของตัวเองก็มีเสน่ห์ที่ออกมาเพราะเธอรับบทนี้ . อัดแน่นเลย. คางุยะที่ยังไม่โตเต็มที่จะเปลี่ยนใจหรือจะให้ประธานเปลี่ยนใจได้อย่างไร? ฉันอยากให้คนเห็นสิ่งนั้นอย่างแน่นอน นอกจากนี้ “คางุยะจัง” ยังน่ารักอีกด้วย!

โทมิตะ น่ารักมาก!

Obara: ฉันพูดแบบนี้เพราะฉันรู้จักเธอเป็นอย่างดี แต่ ``คางุยะจัง'' ก็ดูเหมือนโคงะ อาโออิเหมือนกัน (555)

โคกะ แตกต่าง! เลขที่! - (ฮ่าๆ)

โอฮาระ: ฉันคิดว่ามันผ่อนคลายนะ ครั้งนี้เราได้เห็นการแสดงออกของคางุยะในรูปแบบต่างๆ มากมายจริงๆ เลยคิดว่านั่นคือจุดเด่น

โคกะ (บอสซอตโต) มาม่า

โอฮาระ: คุณดูเหมือนเขาเลย คางุยะจัง และ อาโออิ โคกะ (ฮ่าๆ)

--คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับคุณโทมิตะ?

โทมิตะ : ฉันดู 30 นาทีแรกของวิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว และบอกได้คำเดียวว่า ``อาโอะซังสุดยอดมาก...'' ฉันคิดว่าอาโอะซัง (อาโออิ โคกะ) จะทำหน้าที่ด้านการแสดงได้ดีมาก ดังนั้นการได้เห็นอาโอซังแสดงบทบาทของเธอจะเป็นจุดเด่น นอกจากนี้ จะเกิดอะไรขึ้นกับ Kaguya และ Shirogane หลังจากซีซั่นที่ 3 ``Ultra Romantic''? ฉันคิดว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นไฮไลท์อย่างแน่นอน ดังนั้นฉันหวังว่าทุกคนจะดูมันไปในทางที่ดี

ครั้งนี้ ฉันรู้สึกเหมือนสามารถเห็นได้จากมุมมองของนักแสดง จากมุมมองที่ต่างจากประธานและคางุยะเล็กน้อย ฉันรู้สึกเหมือนได้เห็นคุณ Furukawa (Shin Furukawa จาก Shirogane Miyuki) และ Mr. Ao (Mr. Koga) อย่างเป็นกลางจากจุดที่พวกเขาเร่งรีบในฤดูกาลที่สองและสาม

ฉันต้องการสนับสนุนสองคนนี้เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น

--ถ้ามีตอนจบที่โรแมนติกขนาดนี้ในซีซั่นที่ 3 ปกติแล้วทั้งสองคงจะกลายมาเป็นคู่รักกัน แต่ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้ท่านคางุยะน่าสนใจมากจนไม่เกิดขึ้น แต่ทั้งสามคนแตกต่างกันในครั้งนี้ คุณรู้สึกอย่างไรกับคางุยะและท่านประธาน? มันน่าหงุดหงิด

ถ้า โอบาระ ทั้งสองมาพบกัน เรื่องราวก็จะจบลง ผมก็เลยแบบว่า ``พวกเขาคงไม่ได้เจอกันหรอก!

โทมิตะ: ก็จริงนะ (ฮ่าๆ)

โคกะ (ฮ่าๆ).

แม้แต่ โอฮาระ ขณะบันทึกครั้งนี้ ฉันแค่รู้สึกว่าคางุยะหงุดหงิด ตอนที่มีคนดูอยู่ ฉันคิดว่า ``ไม่ พูดตามตรงนะ'' แต่ฉันคิดว่าคนที่ต้องทนทุกข์ทรมานมากที่สุดก็คือคางุยะเอง และเธอคงรู้สึกหลายอย่างที่ไม่สามารถสรุปได้เพียงสิ่งเดียว คำ. เมื่อมองดูก็กลายเป็นที่รัก ในอีกแง่หนึ่ง ประธานก็ไม่สามารถซื่อสัตย์ได้เช่นกัน และทั้งสองคนก็เริ่มดูน่ารักด้วยความสมดุลที่ลงตัวแล้ว ในตอนแรก ฉันคิดว่ามันจะง่ายที่จะผูกพันกับเขา แต่ตอนนี้ ฉันคิดว่าฉันแค่พูดว่า ``แค่เติบโตต่อไป (ดวงตาที่อบอุ่น)''

โคกะ อย่างแน่นอน ตอนแรกของซีซั่นแรกมี ``การต่อสู้ด้วยปัญญา'' มากที่สุด และตั้งแต่ครึ่งหลังเป็นต้นไป มันเริ่มรู้สึกชัดเจน แต่มันก็กลายเป็นการต่อสู้แห่งความตั้งใจ ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไปที่นั่นบ่อยๆ

เมื่อ โอฮาระกับ ฉันจับมือกัน ก็ได้รับเสียงปรบมือดังลั่น

โคกะ ว้าว! มาต่อกัน!!

คุณเชื่อมต่อกับ Obara เมื่อไหร่? ชอบ.

โทมิตะ อิอิอิ.

โคกะ น่าทึ่งมาก ถ้ามันโรแมนติกสุดๆ ขนาดนั้นก็คงจะสบายๆ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาของทั้งสองคนที่พวกเขาจะเริ่มคิดที่สอง แต่ดูเหมือนเรื่องจะคลี่คลายแล้ว และดีใจที่ได้เห็นผลงานใหม่แล้ว ขอบคุณคนที่กลับมาคิดทบทวนและตัดสินใจไม่ติดตาม นับจากนี้พวกเขาทั้งสองจะเผชิญหน้ากันอย่างจริงจังหรือไม่? แต่ฉันรู้สึกว่าตัวเองโตขึ้นมากจากการที่ต้องเผชิญหน้ากับมัน ดังนั้นถึงแม้จะน่าหงุดหงิดมาก แต่ฉันก็ยังอยากสนับสนุนพวกเขา

Tomita: ความหงุดหงิดของเราทั้งคู่มีมาตั้งแต่ช่วงที่สอง ระหว่างที่โกดัง Taiiku

โคกะ: นั่นสินะ! ถ้าฉันหลับตาลง(ฉันตื่นเต้น)

โทมิตะโดยส่วนตัว แล้ว ฉันรู้สึกเหมือน ``ไม่ รีบหน่อยสิ!'' แต่สำหรับมิโกะ ฉันต้องพูดว่า ``ไอ้สัส'' ฉันก็เลยต้องรีเซ็ตความรู้สึกของตัวเอง และมันก็กลายเป็นรถไฟเหาะตีลังกาอารมณ์ เสร็จแล้ว นี่คือ “ท่านคางุยะ” ที่เราได้ยินหรือเปล่า? นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก

แต่อย่างที่คุณอาโอะพูดอย่างเป็นกลาง ตั้งแต่ซีซั่นที่ 3 จนถึงซีซั่นนี้ มีความหงุดหงิดมากมายที่ทำให้ฉันอยากจะเชียร์และพูดว่า "กันบาเระ! กันบาเระ!" ฉันอยากให้พวกเขามีใบหน้าที่แตกต่างกันในความมืด พื้นที่โรงหนัง (ที่ไม่มีใครเห็น) ฉันคิดว่ามันเป็นเวลาสองชั่วโมงที่คุณสามารถกลับบ้านโดยที่หน้าเละเทะไปหมด

โอบา ระ ครับ.

จากซ้าย: มิยุ โทมิตะ, อาโออิ โคกะ, โยชิมิ โอฮาระ

ในส่วนที่สอง เราขอให้สาวๆ พูดมากมายเกี่ยวกับประธานชิโรกาเนะ หรือจะเริ่มต้นด้วย ชิน ฟุรุคาวะ! คอยติดตาม!

(บทสัมภาษณ์ ข้อความ ภาพถ่าย/Kenichi Chiba)