[หนังไลฟ์แอ็กชั่น รีวิวเพียบ! ] "G-SAVIOUR" ลำดับที่ 4 -- กันดั้มคนแสดงตัวแรกที่มีประวัติศาสตร์อันมืดมน (?) ซึ่งล้ำหน้าความเป็นจริง เช่น วิกฤติอาหารและการเคลื่อนไหวในอดีต ขณะเดียวกันก็สืบทอดลัทธิโทมิโนอย่างล้ำลึก!

Reiwa Japan กำลังประสบกับการเติบโตของอนิเมะอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน แม้แต่ในโลกของภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน ต้นฉบับของอนิเมะและมังงะก็ยังมีความโดดเด่นมากขึ้นกว่าเดิม

ในทางกลับกัน เมื่อพูดถึงภาพยนตร์คนแสดงที่สร้างจากอนิเมะหรือมังงะ หลายๆ คนอาจมีความรู้สึกผิดหวังว่า ``โอ้ นี่มันหนังคนแสดงนะ...''

แต่! ภาพยนตร์คนแสดงที่สร้างจากอนิเมะและมังงะน่าผิดหวังจริงๆ หรือเปล่า คุณเคยรู้สึกประทับใจกับความคิดเห็นของคนรอบข้างจนไม่เคยเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อนเลยและแค่ใช้ภาพนั้นเป็นเพียงเรื่องตลกหรือเปล่า?

ดังนั้น ฉันอยากจะประเมินอนิเมะและภาพยนตร์คนแสดงจากมังงะที่เคยก่อให้เกิดความขัดแย้งในอดีตอีกครั้ง

G-SAVIOUR ที่ 4

ธีมของครั้งนี้คือ "G-SAVIOUR" นี่เป็นการดัดแปลงจากซีรีส์คนแสดงของ Gundam ที่หายากมาก ซึ่งเริ่มด้วยหุ่นยนต์อนิเมะ ``Mobile Suit Gundam'' และร่วมอำนวยการสร้างโดยญี่ปุ่นและแคนาดาในปี 2000 แล้วเหตุใดซีรีส์กันดั้มซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 40 ปีจึงแทบไม่มีการดัดแปลงจากคนแสดงเลย?

ซีรีส์กันดั้มนำเสนอการต่อสู้อันดุเดือดระหว่างอาวุธรูปทรงมนุษย์และโมบิลสูท เป็นที่นิยมอย่างมากและมีผลกระทบต่อสังคมอย่างมาก คำว่า ``ประวัติศาสตร์สีดำ'' ซึ่งหมายถึงอดีตที่ควรถูกผนึกไว้ เดิมทีมาจากซีรีส์กันดั้ม และประโยคที่โด่งดังจากซีรีส์นี้ถูกมองข้ามโดยคนในยุคหนึ่ง จำนวนรูปปั้นโมบิลสูทกำลังเพิ่มขึ้นทั่วญี่ปุ่น และในปี 2021 รูปปั้น Freedom Gundam ก็ปรากฏตัวในเซี่ยงไฮ้ สร้างความฮือฮา

ในอดีตมีความเคลื่อนไหวในการสร้างซีรีส์กันดั้มฉบับคนแสดง โดยมีข่าวลือเกิดขึ้นแล้วหายไป เมื่อเร็วๆ นี้ เวอร์ชันคนแสดงที่ผลิตโดย Sunrise ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์ของ Gundam และ Legendary Pictures ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานอย่าง "The Dark Knight" และ "Detective Pikachu" หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "Hollywood Gundam" จะวางจำหน่ายใน Netflix มีการประกาศออกมาแล้วทำให้เกิดความปั่นป่วน

คุณอาจคิดว่ามันจะปลอดภัยในฮอลลีวูด แต่แฟน ๆ บางคนที่ติดตามซีรีส์นี้พูดว่า ``ฉันจะไม่เชื่อจนกว่าฉันจะได้เห็นด้วยตาของตัวเองจริงๆ!'' สาเหตุก็คือมีข่าวลือว่าจะถูกสร้างเป็นหนังฮอลลีวูดเมื่อประมาณ 40 ปีที่แล้ว แต่ก็หายไปก่อนที่ผมจะรู้ตัว ในเวลานี้ Syd Mead ปรมาจารย์ด้านเครื่องจักรแห่งอนาคตกำลังวาดภาพบอร์ดรูปภาพที่เรียกว่า ``Zak's Attack Gundam World'' ฉันมั่นใจว่าหลายๆ คนคงตื่นเต้นเมื่อได้เห็น Zaku ซึ่งเป็นโมบิลสูทสีเขียวที่กำลังโจมตีอาณานิคมอวกาศ ต่อมา Mr. Meade ทำให้แฟนๆ กันดั้มต้องตะลึงด้วยการออกแบบกันดั้มมีหนวดเคราใน ``∀ Gundam'' ในปี 1999 และมันแสดงให้เห็นว่าความล้มเหลวเพียงครั้งเดียวไม่ได้หมายความว่าทุกอย่างจะพังทลาย

อย่างที่กล่าวไปแล้ว มีความรู้สึกในหมู่แฟนๆ อย่างแน่นอนว่าการรวมกันดั้มเข้ากับการแสดงสดถือเป็นเรื่องต้องห้าม สิ่งนี้เป็นเรื่องปกติในการดัดแปลงเนื้อหายอดนิยมจากคนแสดง แต่ก็มีตัวอย่างในกรณีของกันดั้ม เกม PlayStation ในปี 1996 ``GUNDAM 0079 THE WAR FOR EARTH'' เป็นตัวอย่างของเรื่องนี้ โดยที่ ``Mobile Suit Gundam'' แสดงออกโดยใช้นักแสดงชาวต่างชาติและ CG

เมื่อคุณดูภาพจริง คุณจะเห็นว่าเป็นเรื่องยากที่จะรวมนักแสดงคนแสดงเข้ากับฉากไซไฟ CG อย่างเป็นธรรมชาติ เช่น ฉากที่ทหารปรากฏตัวในยานอวกาศ ในเรื่องดั้งเดิม ชาร์เป็นขุนนางสวมหน้ากากที่ห้าวหาญ แต่ในเวอร์ชั่นคนแสดง เขามีรูปร่างอวบอ้วนและมีคางสองชั้น จากที่นี่ เราจะเห็นความยากลำบากในการสร้างคุณภาพของการออกแบบอนิเมะ/มังงะในโลกแห่งความเป็นจริง ในแง่นี้ Gundam ซึ่งเป็นทั้งงานนิยายวิทยาศาสตร์และงานอนิเมะ อาจกล่าวได้ว่าเป็นเรื่องยากที่จะปรับตัวให้เข้ากับไลฟ์แอ็กชัน

ด้วยวิธีนี้ ในหมู่แฟนๆ ความคิดที่ว่าการรวมกันของกันดั้มและไลฟ์แอ็กชันเป็นสิ่งต้องห้าม และยืมคำที่พัฒนาโดยโยชิยูกิ โทมิโนะ ผู้เขียนต้นฉบับของซีรีส์กันดั้ม สำหรับ ``∀ กันดั้ม'' ซึ่งเป็นการยอมรับว่า มันคือ ``ประวัติศาสตร์สีดำ'' ได้รับการปลูกฝังแล้ว

อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาที่จะมี Gundam เวอร์ชันคนแสดงไม่เคยจางหายไป สิ่งนี้แสดงให้เห็นในทิศทางที่แตกต่างจากในรูปแบบภาพยนตร์ ในรูปปั้นกันดั้มขนาดเท่าจริงซึ่งปรากฏอยู่ทั่วทุกที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

การนำกันดั้มจากอนิเมะที่สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระไปยังสื่ออื่นนั้นมีข้อจำกัดอย่างมาก ถึงกระนั้น ความต้องการกันดั้มนอกเหนือจากอนิเมะก็คือ ``ฉันอยากเห็นกันดั้มเจ๋งๆ ในรูปทรงและขนาดที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด ถ้ามันเคลื่อนไหวได้ก็คงเยี่ยมมาก'' กล่าวอีกนัยหนึ่ง แฟนๆ ปรารถนาที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่กันดั้มมานานแล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงไม่เพียงแสดงออกมาในรูปแบบคนแสดงเท่านั้น แต่ยังแสดงเป็นรูปปั้นกันดั้มขนาดเท่าของจริงด้วย

``RX-93ff ν Gundam'' ของฟุกุโอกะไม่เพียงแต่มีอาวุธยุทโธปกรณ์ใหม่เท่านั้น แต่ยังมีลำตัวขนาดใหญ่ 24.8 เมตรที่เคลื่อนไหวได้ และดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมากในฐานะจุดท่องเที่ยว ประวัติศาสตร์สีดำที่กล่าวถึงข้างต้นคืออะไร? ท้ายที่สุดแล้ว แฟนๆ ยังคงมองหากันดั้มพร้อมข้อมูลเพิ่มเติมต่อไป

ประการแรก ``Mobile Suit Gundam'' นั้นเป็นผลงานที่ได้รับความนิยมจากการเพิ่มปริมาณข้อมูลในอนิเมะหุ่นยนต์ สนามรบขยายออกไปมากกว่าที่ปรากฎในอนิเมะ และผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนต่อสู้กันที่นั่น กองกำลังทั้งสองฝ่ายมีภูมิหลังทางการเมืองและอุดมการณ์ และไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำสงคราม โมบิลสูทยังมีประวัติการพัฒนา และผู้คนต่างก็หลงใหลในมัน

ต้องขอบคุณการเพิ่มเติมในภายหลัง จำนวนข้อมูลจึงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึงประวัติศาสตร์สมมติของ ``Universal Century'' ประวัติศาสตร์การพัฒนาโมบิลสูท นักบินที่ขึ้นเครื่อง และเรื่องราวลับที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังประวัติศาสตร์ ทำให้มี การปรากฏตัวของความโรแมนติกทางประวัติศาสตร์ ไม่ว่าใครจะติดตามมันแบบเรียลไทม์ก็ตาม การศึกษาประวัติศาสตร์นี้ตอนนี้คงเป็นเรื่องที่เจ็บปวด

Takuya Okamoto โปรดิวเซอร์ของซีรีส์ล่าสุด ``Mobile Suit Gundam: Witch of Mercury'' ที่กำลังออกอากาศอยู่ กล่าวว่าเขาได้ยินจากวัยรุ่นว่า ``Gundam ไม่เหมาะกับรุ่นของเรา'' นี่เป็นการประเมินงานบันเทิงที่ค่อนข้างน่าตกใจแต่ตรงไปตรงมาและมีการอัปเดตอย่างต่อเนื่อง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจำนวนข้อมูลที่ขยายตัวในช่วง 43 ปีที่ผ่านมามีอิทธิพลอย่างมากต่อความรู้สึกหลีกเลี่ยงนี้

อย่างไรก็ตาม ``Mobile Suit Gundam: Witch of Mercury'' มีชื่อกันดั้ม และยังได้รับความนิยมจากวัยรุ่นดังที่กล่าวมาข้างต้นอีกด้วย เหตุผลประการหนึ่งก็คือ ถึงแม้ว่าเราจะแยกตัวออกจาก Universal Century แต่เราได้สร้างโลกใหม่ที่ปริมาณข้อมูลเพิ่มขึ้นจากที่นี่ โรยด้วยแก่นแท้สมัยใหม่ เช่น แขนขาเทียมและบริษัทสตาร์ทอัพ ในขณะที่สืบทอดโครงสร้างพื้นฐานของ ``Mobile Suit Gundam'' ที่เด็กชายและเด็กหญิงค้นหาเส้นทางของตัวเองในสถานการณ์ที่ผู้ใหญ่สร้างขึ้น ก็มีการแสดงออกในรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น

และฉันแน่ใจว่าผู้อ่านคงปวดหัวกับความจริงที่ว่าฉันได้มาไกลขนาดนี้โดยไม่ได้พูดถึง "G-SAVIOUR" ที่สำคัญเลยด้วยซ้ำ ความจริงที่ว่าคนที่ไม่รู้จักกันดั้มรู้สึกรังเกียจกันดั้มก็คือพวกเขาเอาแต่พูดถึงมัน สามารถพูดถึงมันต่อไปได้ และต้องพูดถึงมันต่อไป

■ฉากไซไฟจำนวนหนึ่งที่ล้ำหน้าและจำเป็นต้องได้รับการประเมินใหม่ทันที

ด้วยวิธีนี้ การผสมผสานระหว่างกันดั้มและไลฟ์แอ็กชันจึงถือเป็นเรื่องต้องห้าม แต่ในความเป็นจริง ครั้งหนึ่งในปี 2000 งานวิดีโอชื่อ ``G-SAVIOUR'' ที่มีนักแสดงชาวต่างชาติและ CG ได้รับการเผยแพร่ บางครั้งกล่าวกันว่าละเลยงานต้นฉบับและมีประวัติศาสตร์อันมืดมน แต่ในความเป็นจริง มันไม่ได้เป็นเพียงการพรรณนาอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเวลาที่เกินกว่าศตวรรษสากลที่เริ่มต้นด้วย ``Mobile Suit Gundam'' เท่านั้น แต่ยังมี แก่นแท้ของโทมิโนะและกันดั้มที่แข็งแกร่ง

งานนี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นในปี 223 แห่งศตวรรษสากล โลกเกิดขึ้น 144 ปีหลังจาก "Mobile Suit Gundam" ภาคแรก แต่ชนชั้นสูงที่ครอบงำโลกและผู้อพยพในอวกาศที่ถูกกดขี่ยังคงขัดแย้งกัน ผู้อพยพในอวกาศถูกเรียกว่าอาณานิคมอวกาศ (ในงานนี้ มีฉากที่คำว่า "การตั้งถิ่นฐาน" เปลี่ยนเป็น "การตั้งถิ่นฐาน" เนื่องจากมีความรู้สึกถึงการเลือกปฏิบัติในคำว่า "อาณานิคม" เดิม แต่ในบทความนี้ จะเข้าใจได้ง่ายกว่าว่า "อาณานิคมอวกาศ" เป็นคำนามทั่วไป) ในทางกลับกัน โลกกำลังประสบปัญหาวิกฤตทางอาหาร และกำลังมีการวิจัยเพื่อค้นหาวิธีทำฟาร์มในทะเลลึกเพื่อเอาชนะปัญหานี้ .

ตัวละครหลัก มาร์ก มีส่วนร่วมในการวิจัยดังกล่าว เดิมทีเป็นนักบินมือหนึ่งที่อยู่ในกองทัพโลก (กองกำลังรัฐสภา) แม้ว่าเขาจะดูถูกการต่อสู้ในตอนนี้ แต่ชื่อของเขาก็ยังเป็นที่รู้จักแม้กระทั่งในหมู่ทหารธรรมดาๆ เขาเป็นบุคคลสำคัญในกองทัพ และแม้แต่ผู้ว่าการการ์โน ผู้ชั่วร้ายในงานนี้ก็ยังขอร้องให้เขากลับมา

ขณะเดียวกัน กลุ่มผู้อพยพในอวกาศแอบเข้าไปในศูนย์วิจัยที่มาร์คทำงานอยู่ กลุ่มนี้ถูกทหารจับตัวไป แต่ไม่ทราบจุดประสงค์ของพวกเขา ตามคำร้องขอโดยตรงของผู้ว่าการการ์โน มาร์กสอบปากคำซินเธีย หัวหน้ากลุ่ม และได้เรียนรู้บางสิ่งที่น่าประหลาดใจ กองทัพกำลังพยายามผูกขาดเทคโนโลยีที่เรียกว่าการเรืองแสงจากสิ่งมีชีวิต ซึ่งสามารถแก้ไขวิกฤติอาหารได้ และซินเธียก็มาเพื่อเอากุญแจสู่การเรืองแสงจากสิ่งมีชีวิต

มาร์กร่วมมือกับซินเธียในด้านมนุษยธรรม แต่นั่นหมายถึงการต่อต้านกองทัพ เขาถูกทหารล้อมกรอบและกลายเป็นอาชญากรหัวรุนแรง มาร์กตัดสินใจทรยศต่อกองทัพและร่วมมือกับซินเธียและคนอื่นๆ และออกเดินทางสู่อวกาศเพื่อหลบหนีจากผู้ไล่ตามของเขา

ในยุคต่อจาก "Mobile Suit Gundam" ธีมคือ "การทำลายสิ่งแวดล้อมของโลก" และ "การอพยพในอวกาศเพื่อฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม" แต่ปัญหาในงานนี้คือวิกฤตอาหาร สถานการณ์วันนี้ยิ่งรุนแรงมากขึ้นเพราะไม่มีอะไรจะกิน

ปัญหาด้านอาหารเป็นหัวข้อที่ยังไม่ได้มีการพูดคุยกันมากนักในกันดั้มจนถึงตอนนี้ เมื่องานนี้เปิดตัวในปี 2000 ผู้นับถือนิกายกันดั้มหัวรุนแรงได้บ่นว่า ``กันดั้มเป็นแอนิเมชั่นโซเชียลที่บรรยายถึงปัญหาการทำลายสิ่งแวดล้อมด้วย แล้วเหตุใดจึงเปลี่ยนหัวข้อเป็นวิกฤตอาหารที่เข้าใจง่าย'', ``นี่ เป็นการเบี่ยงเบนไปจากงานต้นฉบับ'' มีเสียงกล่าวว่า ``ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์'' จริงอยู่

อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา Gundam ก็ตามทันผลงานชิ้นนี้ในปี 2014 ด้วย ``Gundam Reconguista in G'' “Reconguista in G” มีเรื่องราวเกิดขึ้นในยุคหลังศตวรรษสากล ``มีครั้งหนึ่งที่มนุษยชาติจวนจะสูญพันธุ์เนื่องจากการขาดแคลนอาหาร และผู้คนถึงกับเริ่มกินคนอื่น'' แน่นอนว่าผู้ที่คิดฉากนี้ขึ้นมาก็คือคุณ Tomino ผู้เขียนต้นฉบับเรื่อง Gundam

``G-SAVIOUR'' ทำนายไว้เมื่อ 14 ปีก่อนว่าจะมีวิกฤติอาหารในช่วงปลายศตวรรษสากล ดังนั้นในแง่หนึ่ง หนังสือเล่มนี้จึงเป็นหนังสือแห่งคำทำนาย เนื่องจากเขาได้ข้อสรุปแบบเดียวกับมิสเตอร์โทมิโนะหลังจากคิดถึงศตวรรษสากล เขาไม่เพียงแต่ ``พิสูจน์ไม่ได้'' แต่ยังถูกต้องทั้งหมดอีกด้วย ฉันขอโทษจริงๆ ที่ทำตัวอวดดีในตอนนั้น

และอย่างที่ผู้อ่านอาจสังเกตเห็น เรื่องย่อที่ฉันเขียนไว้ก่อนหน้านี้บ่งบอกถึงสไตล์ของมิสเตอร์โทมิโนะที่ชัดเจน ตัวละครหลักมีอิทธิพลในฐานะนักรบที่ยอดเยี่ยม ผู้หญิงที่อยู่ฝั่งศัตรูเผยให้เห็นความจริงที่แตกต่างจากที่เธอเคยเชื่อมาก่อน สิ่งนี้ทำให้เขาทรยศต่อฝ่ายที่เขาสังกัดและทุ่มตัวเองเข้าไปอยู่ฝ่ายผู้หญิง เป็นผลให้เขาหลบหนีไปในเรือลำเล็กที่ถูกไล่ล่าด้วยพลังอันทรงพลังอย่างท่วมท้น

ผลงานที่คล้ายกันมากที่สุดน่าจะเป็นผลงานในยุค 80 ของ Tomino เกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิดในอีกโลกหนึ่งและหุ่นยนต์ ``Holy Warrior Dunbine'' คุณลักษณะทั้งหมดของ "G-SAVIOR" ที่กล่าวถึงข้างต้นใช้ได้กับ "Sacred Warrior Dunbine" ลักษณะทั่วไปในผลงานของมิสเตอร์โทมิโนะคือตัวละครหลักเปลี่ยนความสัมพันธ์ และรูปแบบที่เขาชอบที่สุดคือให้ตัวละครหลักหลบหนีโดยทางเรือ ยังไม่ชัดเจนว่าแนวคิดของญี่ปุ่นสะท้อนให้เห็นในการเล่าเรื่องของงานนี้มากน้อยเพียงใด แต่สไตล์ของมิสเตอร์โทมิโนะก็บ่งบอกถึงสไตล์ของคุณได้บ้าง

มาร์คหนีจากอาณานิคมอวกาศสู่อวกาศในยานอวกาศ "ไซด์ 4" (ชื่อสถานที่ ไซด์ = การรวมตัวของอาณานิคมอวกาศครั้งที่ 4 เป็นต้น) ซึ่งถูกเรียกว่า "Frontier" ในซีรีส์กันดั้มได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "New Manhattan" ในงานนี้ และจนถึงขณะนี้ก็มีถึง 7 ด้าน เพิ่มด้านใหม่ 8 "ไกอา" แล้ว

ด้านข้างของซีรีส์กันดั้มมีชื่อที่ไม่เกี่ยวข้องกับเมืองสมัยใหม่โดยเฉพาะ เช่น ``Zahn,'' ``Hatte,'' ``Munzo,'' และ ``Moor'' นี่แสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้นของเขาที่จะอพยพไปยังอวกาศและสร้างโลกใหม่ อย่างไรก็ตาม ชื่อ ``นิวแมนฮัตตัน'' ดูเหมือนจะให้ความรู้สึกเหมือนโลก หรือดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการให้โลกของกันดั้มเชื่อมต่อกับอเมริกา อาจกล่าวได้ว่ามีการดัดแปลงจากคนแสดงที่เรียกว่า Americanization แต่ก็สามารถจินตนาการได้ว่าในยุคนี้มีการเคลื่อนไหวความคิดถึงที่ค่อนข้างใหญ่

นอกจากนี้ "ไกอา" ยังหมายถึงพระแม่ธรณี เป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยสำหรับผู้อพยพในอวกาศซึ่งได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นผู้ละทิ้งรัฐบาลของโลกที่จะพูดเช่นนั้น แต่ก็ยังมีความคิดถึงเกี่ยวกับโลกอยู่บ้าง อาจกล่าวได้ว่า ``โลกบังคับให้ตั้งชื่อนี้'' หรือ ``ผู้ตั้งถิ่นฐานในอวกาศยอมแพ้บนโลกที่มีมลพิษเพิ่มมากขึ้นและตั้งชื่อให้เป็นตัวแทนของวิญญาณของไกอา ซึ่งเป็นเทพธิดาแห่งโลกสู่อวกาศ''

ในซีรีส์กันดั้มหลัก วัฒนธรรมระหว่างอาณานิคมอวกาศไม่ได้แตกต่างกันมากนัก แต่ในงานนี้ วัฒนธรรมแตกต่างกันมากจนเหมือนกับอยู่ในประเทศหรือดาวเคราะห์อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gaia เป็นสถานที่แปลกใหม่ที่ทุกมุมของอาณานิคมถูกปกคลุมไปด้วยพืชพรรณที่อุดมสมบูรณ์และผู้คนที่แต่งกายด้วยเสื้อคลุมเข้าและออก จากการพรรณนาเหล่านี้ เรื่องราวหลักเริ่มดูเหมือนการต่อสู้ระหว่างโลกโลภและดาวเคราะห์ Gaia อันสงบสุข มากกว่าความขัดแย้งระหว่างผู้คนบนโลกและผู้อพยพในอวกาศ

สิ่งที่มิสเตอร์โทมิโนะแสดงให้เห็นในซีรีส์กันดั้มก็คือความโง่เขลาของการต่อสู้ระหว่างมนุษย์โลกและผู้อพยพในอวกาศซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือคนกลุ่มเดียวกัน ในทางตรงกันข้าม ``G-SAVIOUR'' ให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์มากกว่า โดยมีผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันต่อสู้กันทั่วทั้งจักรวาล สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นการแสดงความแตกต่างในความรู้สึกอ่อนไหวระหว่างญี่ปุ่นและแคนาดา และยังเป็นการพรรณนาถึงความก้าวหน้าของยุคสมัยและวัฒนธรรมที่พัฒนาอย่างเป็นอิสระ

■คำมั่นสัญญาของโลกกันดั้มถูกตีความไปในสไตล์ต่างประเทศ

เครื่องแบบของกองกำลังรัฐสภาที่ไล่ล่ามาร์คมีพื้นฐานมาจากสีดำตัดกับสีแดงอันตระการตา พูดง่ายๆ ก็คือ มันคล้ายกับเครื่องแบบของกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดของโลกหัวรุนแรง ``Titans'' ที่ปรากฏใน ``Mobile Suit Z Gundam'' แม้ว่าพวกเขาจะมีความเชื่อร่วมกันในเรื่องอำนาจสูงสุดของโลก แต่ก็เป็นสถานการณ์ที่พวกเขาสวมเครื่องแบบที่ดูเหมือนพวกหัวรุนแรงที่พ่ายแพ้ในการต่อสู้ทางการเมืองเมื่อ 136 ปีที่แล้ว หากให้เปรียบเทียบกับยุคปัจจุบัน คงเป็นเหมือนกองทัพของประเทศที่มีอนาคตอันมืดมนที่รับเอาเครื่องแบบนาซีมาใช้ สอดคล้องกับชื่ออาณานิคมในอดีต "นิวแมนฮัตตัน" ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ และแนวคิดอาจเป็นการพรรณนาบรรยากาศของ Earth Sphere ซึ่งถึงทางตันและสิ้นหวัง

เรื่องราวดำเนินไปเมื่อมาร์ควิ่งหนี แต่โมบิลสูทที่ผู้ชมอยากเห็นก็ปรากฏให้เห็นอยู่เรื่อยๆ ตัวละครหลัก จี เซเบอร์ ปรากฏตัวช้า และการต่อสู้ที่แท้จริงยังไม่เริ่มจนกว่าจะถึง 70 นาทีจากทั้งหมด 90 นาที ถือว่าค่อนข้างน่าตื่นเต้น

G Saber เป็นเครื่องจักรประสิทธิภาพสูงพิเศษที่พัฒนาโดยอิลลูมินาติ ซึ่งเป็นองค์กรลับระดับเหนือชาติที่คอยดูแลชะตากรรมของมนุษยชาติ ฟิลิปป์ สมาชิกกลุ่มอิลลูมินาติ มอบความไว้วางใจให้มาร์ค นักบินฝีมือดี มอบ G-Saber ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการของโลก ใน ``นักรบศักดิ์สิทธิ์ Dunbine'' ตัวละครหลัก Sho ซึ่งเป็นนักรบศักดิ์สิทธิ์ (คล้ายกับบุคคลที่กลับชาติมาเกิดในอีกโลกหนึ่งที่มีพลังอันยิ่งใหญ่) ได้ต่อต้านผู้มีอำนาจในผลงานเช่น Dunbine และ Billbine It คล้ายกับการที่เขามอบเครื่องบินล้ำสมัยให้กับเขาและใช้มันเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ และเรียกได้ว่ามีสัมผัสถึงคาแรคเตอร์ของมิสเตอร์โทมิโนะที่นี่ด้วยเช่นกัน

และภารกิจแรกของ G Saber คือการทำความสะอาดเศษซากอวกาศ เรือมาร์กอยู่บนเรือชนเข้ากับบริเวณซากปรักหักพังขณะเดินทาง G Saber จำเป็นต่อการเอาตัวรอดจากวิกฤตนี้ ดังนั้นในที่สุดเครื่องหลักก็เปิดใช้งานโดยมีมาร์คอยู่บนเครื่องในที่สุด เขาฟันฝ่าเศษซากด้วยบีมเซเบอร์และหนีไปโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น คุณอาจคิดว่าพวกเขาจะใช้โมบิลสูทเพื่อกำจัดขยะอย่างเต็มที่ แต่เช่นเดียวกับปัญหาด้านอาหารก่อนหน้านี้ Mobile Suit Gundam ก็กำลังตามทันงานนี้ ใน ``∀ Gundam'' ซึ่งเปิดตัวในช่วงเวลาเดียวกับงานนี้ มีฉากที่ยอดเยี่ยมที่ใช้โมบิลสูทซักผ้า และ 14 ปีต่อมาใน ``Gundam Reconguista in G'' ก็อยู่ที่นั่น เป็นฉากที่ ``เรือที่มีความสำคัญต่อมนุษยชาติที่บรรทุกพลังงานคือ... ด้วยเหตุนี้ โมบิลสูทของทั้งศัตรูและพันธมิตรจึงหยุดสงครามได้ชั่วคราวและทำงานอย่างหนักเพื่อทำความสะอาดเศษซาก'' วิธีที่คุณใช้เทคโนโลยีนั้นขึ้นอยู่กับคุณ โทมิโนะเชื่อว่าโมบิลสูทเป็นทั้งอาวุธและเทคโนโลยี และผลงานทางการทหารไม่ได้เป็นเพียงการวัดประสิทธิภาพเท่านั้น ในแง่นี้ สามารถกล่าวได้ว่างานนี้แสดงถึงความเป็นนาย Tomino ในรูปแบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยภารกิจแรกอันรุ่งโรจน์ของตัวเอกคือการทำความสะอาดถังขยะ

ประเด็นก็คือมีการใช้บีมเซเบอร์ที่นี่ หากคุณต้องการรักษาเส้นทางของเรือ การใช้แขนและขาของโมบิลสูทจะมีประสิทธิภาพมากกว่าการใช้ปืนใหญ่ถล่มมันอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ดังนั้นฉันจึงให้เหตุผลว่าทำไมอาวุธที่ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบมนุษย์ เรียกได้ว่าเป็นกิจกรรมตามแบบฉบับของซีรีส์กันดั้มเลยก็ว่าได้ น่าสนใจเพราะมันมีความคล้ายคลึงกับฉากทำความสะอาดเศษซากใน Gundam Reconguista ใน G ที่ผมพูดถึงไปก่อนหน้านี้

มาร์คและเพื่อนๆ หนีไปที่ Gaia บ้านเกิดของ Cynthia (จริงๆ แล้ว Cynthia เป็นลูกสาวของตัวแทนของ Gaia การที่ลูกสาวของผู้มีอิทธิพลคือเพื่อนของเธอก็ทำให้นึกถึงงานของ Tomino เช่นกัน) ผู้ว่าการ Garneau ได้รับเทคโนโลยีเรืองแสงจากสิ่งมีชีวิตของ Cynthia และบุกรุก Gaia เพื่อควบคุมทรงกลมของโลกจากมุมมองของการจัดหาอาหาร ซีรีส์กันดั้มมีคนร้ายที่แตกต่างกันมากมาย แต่เรื่องนี้มีเหตุผลที่ค่อนข้างเข้าใจง่าย และมีพลังโน้มน้าวใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ชมที่ไม่รู้จักซีรีส์นี้

มาร์คซึ่งเลี่ยงการต่อสู้ได้ตัดสินใจปกป้อง "ไกอา" และสวมชุดใหม่ แต่เนื้อผ้าของมันดูเหมือน "ชุดเกราะคาวาอิ" ฉันสงสัยว่าทำไมเสื้อผ้าของผู้คนที่ต่อสู้ในอวกาศจึงดูเหมือน ``เกราะน่ารัก'' แต่บางทีนี่อาจหมายความว่าในอาณานิคมอวกาศซึ่งเป็นพื้นที่ปิดที่มีพื้นที่จำกัด มูลค่าของผลิตภัณฑ์เครื่องหนังจึงสูงกว่าบนโลก นั่นไม่ใช่คำอธิบายของ "สูง" เหรอ?

ในซีรีส์กันดั้ม มีธรรมเนียมที่ ``นักบินเก่งและบุคคลสำคัญอื่นๆ จะสร้างกำลังใจด้วยการสวมเสื้อผ้าที่โดดเด่นและทาสีเครื่องบินของตน'' เหตุผลที่เสื้อผ้าของ Mark มีเนื้อผ้า "เกราะน่ารัก" เป็นผลมาจากการตีความของเจ้าหน้าที่ในต่างประเทศเกี่ยวกับรูปลักษณ์ที่เหมือนกันดั้มของ Char ซึ่งเป็นเอซแห่งเอซทั้งหมด โดยวาดภาพเครื่องบินของเขาเป็นสีแดงและสีทอง

■หญิงสาวผู้ชั่วร้ายซึ่งมีความสำคัญต่อซีรีส์กันดั้มและพลังโน้มน้าวใจอันเป็นเอกลักษณ์ของไลฟ์แอ็กชัน

มาร์กยืนหยัดเพื่อปกป้อง "ไกอา" และมุ่งหน้าไปยังสนามรบพร้อมกับจีเซเบอร์ ศัตรูปรากฏตัวในฐานะอดีตหัวหน้าของมาร์ค ซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาลาออกจากกองทัพ เครื่องจักรทั้งสองเผชิญหน้ากันบนกระจกของอาณานิคม และต่อสู้อย่างดุเดือดด้วยบีมเซเบอร์

เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นฉากหนึ่งในกันดั้ม + ภาพยนตร์คนแสดง ``GUNDAM 0079 THE WAR FOR EARTH'' ที่มีโมบิลสูทขี่อยู่บนกระจก แขนของจีเซเบอร์ติดอยู่ในซากปรักหักพัง และเธอไม่สามารถขยับได้ และตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง ไพ่เด็ดในการพลิกสถานการณ์คือการบังคับถอดชุดเกราะ เขารักษาอิสรภาพของเขาด้วยการถอดเกราะแขนที่ติดอยู่ในเศษหินออก และเครื่องจักรที่อยู่ด้านในก็ตอบโต้ด้วยแขนที่ถูกเปิดเผย เพื่อให้ได้ชัยชนะ มันดูเจ็บปวด และในแง่ของมนุษย์ มันเหมือนกับการฉีกผิวหนังแขนของคุณและเหวี่ยงดาบอย่างแรงโดยใช้เพียงกระดูกเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโมบิลสูทเป็นเครื่องจักร จึงไม่มีปัญหาในการใช้งานแม้ว่าจะถอดเกราะออกแล้วก็ตาม และยังสามารถต่อสู้ได้ตามปกติ แม้แต่เครื่องจักรของตัวละครหลักก็ยังได้รับการปฏิบัติเหมือนเครื่องจักรอย่างถี่ถ้วน

ใน ``Mobile Suit Gundam'' มีฉากหนึ่งที่ยังคงส่งต่อเมื่อใบหน้าของกันดั้มปลิวว่อนและเขายังคงต่อสู้ต่อไปโดยพูดว่า ``มันแค่กล้องหลักเท่านั้นที่โดนโจมตี!'' การถอดเกราะแขนออกในงานนี้อาจมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความรู้สึกที่เหมือนกันดั้มและความเป็นโทมิโน

G-Saber ตอนนี้พ้นจากอันตรายแล้ว และได้เปลี่ยนไปใช้งานภาคพื้นดินบนเรือแม่ กำจัดแมลงโมบิลสูทของศัตรูที่ตกลงบน "ไกอา" การแปลงนี้มีองค์ประกอบคล้ายกันดั้มด้วย สภาพแวดล้อมทั้งภาคพื้นดินและในอวกาศแตกต่างกัน และโมบิลสูทบางรุ่นจะต้องถูกเปลี่ยน การติดตั้งเพิ่มเติมคือการแสวงหาความเป็นจริงที่เหมือนกันดั้ม โดยถือว่าโมบิลสูทเป็นเหมือนเครื่องจักร

มีหลายครั้งที่การแปลงเป็นอาวุธภาคพื้นดิน เช่น "ประเภท Zaku IIF" → "ประเภท Zaku IIJ" ในการตั้งค่าติดตั้งเพิ่มเติมของ "Mobile Suit Gundam" กลายเป็นประเด็นร้อน แต่ก็หาได้ยากที่จะแสดงเป็นวิดีโอ ( "Mobile Suit Gundam การแปลงร่างของ ``SEED'' และ ``Mobile Suit Gundam AGE'' นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากเป็นการแปลงที่เปลี่ยนฟังก์ชันต่างๆ เช่น จากวัตถุประสงค์ทั่วไปไปเป็นการใช้ปืนใหญ่) นี่เป็นกรณีพิเศษที่ระบบแปลงร่างอัตโนมัติที่ติดตั้งในยานแม่ทำงานได้อย่างรวดเร็ว แต่แฟนๆ ของกันดั้มจะต้องดีใจที่รู้ว่ากระบวนการที่พวกเขาจินตนาการไว้เมื่ออ่านคำว่า ``การทดแทนการใช้งานภาคพื้นดิน'' ตอนนี้กลายเป็น วิดีโอ

เมื่อฉันได้ยินชื่อ Bug ฉันคิดกับตัวเองว่า "Bug เป็นผู้บุกเบิกของ Zaku จาก Mobile Suit Gundam THE ORIGIN ไม่ใช่เหรอ? ทำไมมันถึงอยู่ใน G-SAVIOUR 140 ปีข้างหน้า?" บางคนอาจมีจุดหักมุม เนื่องจากหลังจากที่ Bug ปรากฏตัวใน "G-SAVIOUR" ในปี 2000 เครื่องบินอีกลำที่มีชื่อเดียวกันก็ปรากฏในอนิเมะปี 2015 เรื่อง "Mobile Suit Gundam THE ORIGIN" (ต้นแบบ Zaku ถูกเปลี่ยนชื่อในเวอร์ชันอนิเมะ) (กลายเป็นแมลง)

กล่าวอีกนัยหนึ่ง มี Bugs สองประเภทในซีรีส์กันดั้มปัจจุบัน ในแง่เมตา ชื่อที่ทับซ้อนกันกลายเป็นเรื่องปกติในบางจุด และเห็นได้ง่ายว่าตำแหน่งของ "G-SAVIOUR" ในประวัติศาสตร์ของกันดั้มเปลี่ยนไป อย่างไรก็ตาม หากเราพิจารณาสิ่งนี้ร่วมกับชื่อด้านข้าง "นิวแมนฮัตตัน" และเครื่องแบบของกองกำลังรัฐสภา และมีการเคลื่อนไหวในการปรับปรุงครั้งใหญ่ ก็อาจอธิบายได้ดี มีความสับสนในความจริงที่ว่าชื่อของเครื่องบินที่สร้างขึ้นโดยผู้อพยพในอวกาศในอดีตสำหรับสงครามอิสรภาพนั้นถูกใช้โดยกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดในโลกที่กดขี่พวกเขา แต่นี่อาจเป็นการแสดงออกถึงยุคแห่งความวุ่นวายเช่นกัน

สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้น่าประทับใจเป็นพิเศษคือ มีมี่ แฟนสาวของมาร์ค เธอเป็นผู้หญิงช่างคิดที่พยายามใช้อิทธิพลของมาร์คเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงานของเธอ

มีมี่หนีออกจากกองทัพพร้อมกับมาร์ค แต่พบว่าเขาสนใจซินเธีย มีมี่จึงยอมแพ้กับมาร์คที่ทรยศเธอ และเริ่มสื่อสารกับผู้ว่าการการ์โน พยายามหาเขาโดยมอบไอเท็มสำคัญให้เขา นั่นก็คือวัสดุเรืองแสง

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขารู้ว่าผู้ว่าราชการมีความทะเยอทะยานที่จะยึดครองโลก เขาก็เปลี่ยนใจและส่งคืนวัสดุเรืองแสงให้กับซินเธียและคนอื่นๆ เขาและผู้ว่าราชการถูกกองกำลังรัฐสภายิงตกและกลายเป็นฝุ่นในอวกาศ วิธีที่เธอปลุกเร้าสถานการณ์ในขณะที่เปิดเผยอัตตาของเธอในฐานะผู้หญิงมีบรรยากาศเหมือนกันดั้ม ชวนให้นึกถึง Katejina จาก ``Mobile Suit V Gundam'' และ Nina จาก ``Mobile Suit Gundam 0083''

ฉากที่เขายอมรับว่าตัวเองเป็นคนโง่และเสียชีวิตอย่างสง่างาม บวกกับการแสดงของนักแสดง คาตาลินา คอนติ และข้อมูลที่นักแสดงคนแสดงให้มามากมาย มีพลังโน้มน้าวใจที่สามารถเห็นได้เฉพาะในภาพยนตร์คนแสดงเท่านั้น . อาจกล่าวได้ว่าเป็นผลมาจากการผสมผสานระหว่างกันดั้มและไลฟ์แอ็กชัน

Universal Century เป็นยุคที่ติดขัด แต่ละฝ่ายมีความยุติธรรมในตัวเอง และตัวละครต่างๆ เช่น Char และ Amuro ก็ต้องทนทุกข์ทรมาน แต่ไม่มีวิธีแก้ปัญหาใดๆ ในสถานการณ์เช่นนี้ องค์กรลับที่เรียกว่า "อิลลูมินาติ" จะปรากฏตัวในงานนี้ และปกป้องระเบียบโลกด้วยการมอบมาร์ค จีเซเบอร์ และปกป้อง "ไกอา"

ฉันคิดว่าแฟนกันดั้มที่ลึกซึ้งเท่านั้นที่สามารถตกลงได้ว่า Universal Century ไม่สามารถช่วยชีวิตได้หากไม่มีองค์กรดังกล่าว

ยกเว้นเกมเดี่ยวๆ เขาแทบจะไม่ปรากฏในซีรีส์ออลสตาร์เลยด้วยซ้ำ และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชื่อของเขาก็ไม่ปรากฏในสื่อที่เกี่ยวข้องกับกันดั้มด้วยซ้ำ จึงสามารถกล่าวได้ว่าตำแหน่งของงานนี้ถือเป็นประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของ ศตวรรษสากลมีการเปลี่ยนแปลง - ผู้ช่วยให้รอด”

มักถูกมองว่าเป็นประวัติศาสตร์อันมืดมนของซีรีส์กันดั้ม แต่เมื่อตรวจสอบอีกครั้ง มันให้ความรู้สึกที่คล้ายกับโทมิโนและกันดั้มอย่างชัดเจน

(ข้อความ/ชินิจิ ยาโมโตะ)