ในที่สุดภาพยนตร์ 5 ตอน “Gundam Reconguista in G” ก็เริ่มขึ้นแล้ว! รายงานกิจกรรมของผู้อำนวยการทั่วไป Yoshiyuki Tomino มาแล้ว!

``Gundam Reconguista in G'' เวอร์ชันละคร (ทั้ง 5 ตอน) เป็นภาพตัดต่อใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในการออกอากาศทางทีวีปี 2014 ของ ``Gundam Reconguista in G'' (ทั้งหมด 26 ตอน) และฟุตเทจได้รับการแก้ไขใหม่
ภาคแรก ``Go! Core Fighter'' ได้รับการฉายครั้งแรกในโลกที่งาน Japan Expo ครั้งที่ 20 เมื่อวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม ตามเวลาท้องถิ่น

Japan Expo เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งนำเสนอความหลากหลายของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ศูนย์วัฒนธรรมและความบันเทิงญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปที่เผยแพร่วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่หลากหลาย รวมถึงวัฒนธรรมป๊อป เช่น มังงะ อะนิเมะ เกม ดนตรี แฟชั่นและภาพยนตร์ ศิลปะวัฒนธรรม ชุดกิโมโน อาหาร เช่น อาหารญี่ปุ่น วรรณกรรม และวัฒนธรรมดั้งเดิม เป็นเทศกาลยอดนิยมและดึงดูดผู้คนมากกว่า 240,000 คนในปี 2561 Japan Expo ครั้งแรกจัดขึ้นในปี 2000 และในปีนี้ถือเป็นงาน Japan Expo ครั้งที่ 20 ที่น่าจดจำ

ครั้งนี้ ในวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม (เวลาท้องถิ่น) ที่งาน Japan Expo ครั้งที่ 20 ภาพยนตร์เรื่องแรกของ "Gundam Reconguista in G" (ทั้ง 5 ตอน) ได้รับการฉายเป็นครั้งแรกในโลก และ General Director โยชิยูกิ โทมิโนะ มีการแสดงกล่าวสุนทรพจน์และทักทายบนเวทีด้วย

ภาพยนตร์เรื่อง "Gundam Reconguista in G" (5 ตอน) เป็นผลงานที่เพิ่มการตัดต่อใหม่และตัดต่อฟุตเทจของ "Gundam Reconguista in G" (รวมทั้งหมด 26 ตอน) ซึ่งออกอากาศทางทีวีในปี 2014 เราได้รับรายงานท้องถิ่นจากงานที่มีการฉายภาคแรก ``Go! Core Fighter'' เป็นครั้งแรกในโลก และเราอยากจะแนะนำให้คุณรู้จัก

[รายงานอย่างเป็นทางการ]

ในวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม 2019 ผู้อำนวยการทั่วไป Yoshiyuki Tomino ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงาน Japan Expo ครั้งที่ 20 (ปารีส ประเทศฝรั่งเศส) ซึ่งในที่สุดภาพยนตร์เวอร์ชันที่เสร็จสมบูรณ์ของ "Gundam Reconguista in G I" และ "Go! Core Fighter" ก็ถูกฉายไปทั่วโลก . มันถูกแสดงเป็นครั้งแรก.

ภายในงานเต็มไปด้วยแฟน ๆ จากทั่วทุกมุมโลกที่รอคอยที่จะได้เห็นผู้กำกับ Tomino และเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของ ``Gundam Reconguista in G'' และผู้กำกับ Tomino ก็ขึ้นเวทีพร้อมเสียงปรบมืออย่างกึกก้อง
ก่อนการฉายภาพยนตร์ ผู้กำกับได้แสดงความคิดเห็นต่อไปนี้กับแฟนๆ ที่มารวมตัวกันที่สถานที่จัดงาน:

[ความเห็นจากผู้จัดการทั่วไป โยชิยูกิ โทมิโนะ]
``แม้ว่าชื่อ ``Reconguista in G'' จะมีคำว่า ``Gundam'' อยู่ในนั้น แต่โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นผลงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับ ``Gundam'' ดังนั้น คนที่รู้จักผลงาน ``กันดั้ม'' จึงไม่ชอบมัน โดยบอกว่า ``เข้าใจยาก'' อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่ยังใหม่กับอนิเมะประเภทนี้ ก็ได้รับความนิยมบ้างเมื่อออกอากาศ
นอกจากนี้ในญี่ปุ่น ออกอากาศแค่ตอนดึกเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงไม่รู้สึกว่ามันถูกเผยแพร่สู่สาธารณะ อย่างไรก็ตามอย่างที่ฉันบอกไปแล้วว่าได้รับการสนับสนุนจากคนหนุ่มสาวบางคน ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะสร้างมันขึ้นมาใหม่อย่างถูกต้องและตัดสินใจที่จะสร้างมันขึ้นมาในรูปแบบภาพยนตร์ และในที่สุด วันนี้ฉันก็สามารถเผยแพร่ได้ที่นี่เป็นครั้งแรก มาสุ. ฉันมีคำขอเล็กๆ น้อยๆ สำหรับทุกคนที่นี่ แต่ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณสามารถบอกเล่าให้ลูกหลานของคุณได้ดู
และตามธรรมเนียมของสถานที่นี้ เมื่อโปรดิวเซอร์มาแบบนี้ เราก็ถูกบังคับให้พูดคุยกับพวกเขาในหลายๆ เรื่อง อย่างไรก็ตาม อย่างที่ฉันเพิ่งพูดไปว่า ``Reconguista in G'' เป็นงานรูปแบบใหม่ ดังนั้นฉันอยากให้คุณดูมันก่อน แล้วฉันอยากจะใช้เวลาสักพักเพื่อถามคำถามคุณ
ดังนั้นฉันจะพูดตรงๆ
ผู้ใหญ่ไม่จำเป็นต้องสนุกกับมัน แต่โปรดดูด้วยตาลูกของคุณและสนุกไปกับมัน -

เมื่อผู้กำกับโทมิโนะพูดแบบนี้ ผู้ชมต่างปรบมือให้กับความคาดหวังที่เพิ่มขึ้น และในที่สุดภาพยนตร์เวอร์ชันของ ``Gundam Reconguista in G'' ก็ได้ถูกฉายเป็นครั้งแรกในโลก ในตอนท้ายของการฉาย ก็มีการยืนปรบมือที่สถานที่จัดงาน และผู้กำกับ Tomino ก็ได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นเมื่อเขาขึ้นเวทีอีกครั้ง

หลังจากนั้น แฟนๆ ที่กระตือรือร้นถามคำถามจำนวนหนึ่ง และผู้กำกับโทมิโนะก็ตอบอย่างระมัดระวัง

ในตอนท้ายของ การฉาย ผู้กำกับโทมิโนะกล่าวทักทายว่า ``ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจที่มา ณ ที่แห่งนี้ในวันนี้ ขอบคุณมากค่ะ'' งานฉายรอบปฐมทัศน์โลก เวอร์ชันละครของ ``Gundam Reconguista in G'' ปิดฉากลงท่ามกลางเสียงปรบมือ

[ข้อมูลกิจกรรม]
■งานมหกรรมญี่ปุ่นครั้งที่ 20
วันที่: 4 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) – 7 กรกฎาคม (วันอาทิตย์) 2019
สถานที่: หอนิทรรศการ Paris Nord Villepinte
ผู้สนับสนุน: SEFA EVENT JTS GROUP

[ข้อมูลการทำงาน]

■เวอร์ชั่นละคร “Gundam Reconguista in G” “Go! Core Fighter”
ผู้กำกับทั่วไป: Yoshiyuki Tomino เอกสารการวางจำหน่าย: มีกำหนดออกฉายในปี 2019

(ค) โซสึ/พระอาทิตย์ขึ้น