ส่งมอบ “คิวตี้ฮันนี่” ใหม่ โดยยังคงรักษา “คิวตี้ฮันนี่” เก่าไว้! รายงานการประกาศการผลิตละครเวที “Cutie Honey Emotional”

การนำเสนอผลงานละคร "Cutie Honey Emotional" จัดขึ้นใน วันศุกร์ที่ 10 มกราคม 2020 ที่ลานน้ำพุใน Sunshine City ในอิเคะบุคุโระ

"Cutie Honey" เป็นมังงะแอ็คชั่นที่เขียนโดย Go Nagai เรื่องราวกล่าวถึงการต่อสู้ที่อันตรายระหว่าง Cutie Honey หุ่นยนต์แสนสวยที่สร้างโดยนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ Dr. Kisaragi และองค์กรอาชญากรลึกลับ Panther Claw เมื่อการออกซีรีส์เริ่มขึ้นใน ``Weekly Shonen Champion'' (Akita Shoten) ในปี 1973 ฉากการเปลี่ยนแปลงสุดเซ็กซี่ก็ได้รับความนิยม และจนถึงตอนนี้ก็มีการผลิตแอนิเมชั่นทางทีวี OVA และภาพยนตร์คนแสดงมากมาย นอกจากนี้ อนิเมะทีวีเรื่อง Cutie Honey TV เรื่องใหม่ได้ออกอากาศเมื่อเดือนเมษายน 2018 ภายใต้ชื่อ “Cutie Honey Universe”
⇒ “Cutie Honey Universe” มีการเปลี่ยนแปลงถึง 7 ประการ!? “Cutie Honey Universe” จะออกอากาศในปี 2018

ในครั้งนี้ การนำเสนอการผลิตละครเวที "Cutie Honey Emotional" ที่จะฉายที่โรงละคร Ikebukuro Sunshine ตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ (พฤหัสบดี) ถึง 9 กุมภาพันธ์ (วันอาทิตย์) 2020 จะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 10 มกราคม 2020 ที่อิเคะบุคุโระ จัดขึ้นที่ลานน้ำพุในซันไชน์ซิตี้ รายงานอย่างเป็นทางการมาถึงแล้ว และเราจะแนะนำให้คุณทราบ

[รายงานอย่างเป็นทางการ]
*ชื่อกิตติมศักดิ์ละเว้นข้อความต้นฉบับ

การนำเสนอผลงานละคร ``Cutie Honey Emotional'' จัดขึ้นที่ลานน้ำพุในซันไชน์ซิตี้ อิเคะบุคุโระ เนื่องจากนักแสดงปรากฏตัวในชุดบนเวที พื้นที่รอบๆ จัตุรัสจึงเต็มไปด้วยผู้ชมบนชั้น 1 และ 2 ก่อนการแสดงจะเริ่มด้วยซ้ำ

ผลงานต้นฉบับคือ "Cutie Honey" หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของนักวาดการ์ตูน Go Nagai ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าผลงานชิ้นนี้เป็นผู้สร้างวีรสตรีการต่อสู้การเปลี่ยนแปลงของญี่ปุ่น และกำลังถูกดัดแปลงให้เข้ากับละครเวที
บทบาทนำของ Cutie Honey จะรับบทโดย Megumi Uenishi อดีตสมาชิกของกลุ่มไอดอล NMB48 นอกจากนี้ อดีตสมาชิกของ Sakura Gakuin, Sato Hinata หัวหน้าวง Kyun, Mizuki Nishiba สมาชิก Dempagumi.inc, Rin Kaname สมาชิกกลุ่มผู้มีความสามารถ Fuwafuwa, Hina Hiratsuka และอื่นๆ อีกมากมาย นำเสนอนักแสดงสุดอลังการรวมถึงไอดอลหญิงอีกด้วย
ฮันนี่ตัวใหม่จะถูกชุบชีวิตขึ้นในปี 2020 ด้วยธีมดั้งเดิมเป็นสุดยอดความบันเทิงที่สลับกับการร้องเพลง เต้นรำ และแอ็คชั่น!

เมื่องานแถลงข่าวเริ่มต้นขึ้น สิ่งแรกสุด! ที่! เพลงดัง! Akira Ikuta (รับบทโดย Ao Hayami) มาเป็น MC ร่วมกับ "Cutie Honey's Theme" อาโออิ ฮายามิ รับบทโดย เทรุ อิคุตะ เป็นผู้สนับสนุนฮันนี่เบื้องหลัง แต่ในวันนี้เธอสนับสนุนตัวละครทุกตัวอย่างเปิดเผยและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ! จากนั้นเหล่านักแสดงที่แต่งตัวเป็นตัวละครก็ปรากฏตัวขึ้นทีละคน และเสียงเชียร์ก็ดังขึ้นทีละคน! รอบๆ สถานที่จัดงาน บางคนหยุดตามทางเพื่อได้ยินเสียงเชียร์ที่ดังก้องไปทั่วจัตุรัส Sunshine Square

บนเวที ได้แก่ Megumi Uenishi (Cutie Honey), Hinata Sato (Jumper Honey), Mizuki Nishiba (Sweets Honey), Rin Kaname (Cyber Honey), Hina Hiratsuka (Lovely Honey) และ Yoshikawa (Black Honey), Fuuko ยากุระ (Ash Honey eins), ไซกิ ซากุระ (Ash Honey zwei)

<คำทักทายจากนักแสดงแต่ละคน>

■เมกุมิ อุเอนิชิ
“Cutie Honey เป็นสาวไร้เดียงสาที่ทั้งน่ารักและเซ็กซี่ มีสาวน่ารัก ๆ ทุกที่ที่คุณมอง! มีความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการทำฉากการเปลี่ยนแปลงด้วย แต่โปรดตั้งตารอ! มันจะเป็น!”

■ฮินาตะ ซาโตะ
“Jumper Honey มีด้านที่เป็นเด็ก และฉันก็คงจะมีความสุขถ้าสามารถถ่ายทอดตัวละครนี้ผ่านความรักที่เขามีต่อเพื่อนๆ ของเขา ทั้งการเต้น การร้องเพลง และการต่อสู้ด้วยดาบ และช่องว่างระหว่างฉากแอคชั่นกับชีวิตในโรงเรียนก็น่าทึ่งมาก! ก็เป็นครูที่โรงเรียนเหมือนกัน เลยอยากจะมาแบ่งปันกันตรงนี้ด้วย ส่วนตัวผมมีความทรงจำดีๆ เกี่ยวกับ Sunshine Theatre มากมาย คราวหน้าเจอกันครับ (Sunshine) โรงภาพยนตร์!

■มิซึกิ นิชิบะ
``เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ปรากฏตัวในงานประวัติศาสตร์ Sweets Honey เป็นตัวละครที่ชอบขนมหวาน ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะลองขนมหวานเหมือนกัน (ฮ่าๆ) ฉันสัญญาว่าความบันเทิงที่ยอดเยี่ยมสำหรับเดือนหน้า!''

■ริน คานาเมะ
``ไซเบอร์ฮอนี่ย์เป็นตัวละครที่น่าทึ่งที่สามารถใช้คอมพิวเตอร์และสามารถเข้าถึงโลกไซเบอร์ได้ แต่เธอก็ค่อนข้างงุ่มง่ามเช่นกัน (ฮ่าๆ) นี่เป็นการแสดงบนเวทีครั้งแรกของเธอ ดังนั้นเธออาจจะรั้งทุกคนไว้ได้ แต่ฉันฝันถึงมาตลอด ได้งานแสดง ดังนั้นผมจะทำให้ดีที่สุดครับ เราจะเติบโตขึ้นมากในวันแรก!”

■ฮินะ ฮิระสึกะ
“เลิฟลี่ฮันนี่คือผู้หญิงที่ฉันรัก และเธอก็งดงามมาก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงได้ทอง เธอชกด้วยธนู เหลือเวลาฝึกซ้อมเพียงเดือนเดียวเท่านั้น และฉันจะทุ่มสุดตัว!”

■โทโมะ โยชิคาวะ
"Black Honey เป็นตัวละครใหม่ ดังนั้นอย่าลืมไปชมในโรงละครเพื่อดูว่าเธอเป็นตัวละครที่ดีหรือไม่ดี! อย่างไรก็ตาม...ห้องซ้อมมีเสียงดังมาก (555) โปรดตั้งตารอ!"

■ฟุอุโกะ ยากุระ
``Ash Honey_eins รับบทลึกลับที่แสดงร่วมกับแบล็ก นี่เป็นครั้งแรกของฉันบนเวที แต่ฉันจะทำให้ดีที่สุด ฉันจะนำกลุ่มใหญ่ไปสู่ความสงบสุข (ฮ่าๆ)''

■ไซกิ ซากุระ
``Ash Honey_zwei เป็นบทบาทที่เราสองคนต่อสู้ร่วมกับ Ash Honey_eins ฉันชอบละครเพลงและละครเวทีมาโดยตลอด ดังนั้นฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำให้ผลงานชิ้นนี้ออกมาดี ฉันอยากให้มันเป็นผลงานที่จะยังคงอยู่ อยู่ในใจของทุกคน!''

ในช่วงกลางของการแถลงข่าว มีการแสดงร้องเพลงสดโดยสมาชิก 8 คนของ Honey ให้กับเพลงอันโด่งดังนี้ ท่ามกลางเสียงไชโยโห่ร้อง น้ำพุก็พุ่งขึ้นมาและพวกเขาก็โพสท่า!
หลังจากการแสดงจบ ฮินะ ฮิรัตสึกะ หายใจออกเล็กน้อยแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า ``ฉันรู้สึกประหม่าเพราะเป็นการแสดงครั้งแรก แต่พวกเขาก็ปรบมือให้ฉัน มันสนุกดี'' มิซึกิ นิชิบะยังกล่าวอีกว่า ``ฉันไม่เคยร้องเพลงและเต้นเพลงที่ใครๆ ก็รู้จักมาก่อน~'' ด้วยรอยยิ้มที่ตื่นเต้นเล็กน้อยและรอยยิ้มที่น่าพอใจ จากนั้นพวกเขาก็แสดงเพลง "Emotion" ซึ่งเป็นเพลงต้นฉบับที่แสดงเฉพาะบนเวทีเท่านั้นเป็นครั้งแรก มีทำนองที่ติดหูและเป็นเพลงต้นฉบับที่สร้างขึ้นมาเพื่องานนี้โดยเฉพาะ หลังจากร้องเพลงนี้ เมกุมิ อุเอนิชิพูดพร้อมกับยิ้มกว้างว่า ``นี่เป็นบทบาทนำครั้งแรกของฉัน ฉันก็เลยกังวลนิดหน่อย แต่ฉันอยากจะทำให้มันออกมาดีที่สุด!'' จากนั้นเขาก็ตะโกนเรียกผู้ชมว่า ``เจอกันที่โรงละครนะ!''

หลังจากถ่ายรูปเสร็จก็มีการสัมภาษณ์อีกครั้ง
เมกุมิ อุเอนิชิกล่าวถึงผู้คนจำนวนมากที่เข้าร่วมชมการแสดงนี้อีกครั้ง โดยกล่าวว่า ``ฉันดีใจมากที่มีคนมามากกว่าที่ฉันจินตนาการไว้! มันถูกสร้างใหม่อย่างซื่อสัตย์ และฉันสามารถลองใช้ทางลัดด้วยตนเองได้ .'' ฉันดีใจที่มีคนดูเป็นครั้งแรกมากมาย แม้ว่าจะยังไม่เริ่ม แต่ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่ามีคนอยากให้ฉันดูอีกครั้งกับกลุ่มนี้!''
ฮินาตะ ซาโตะกล่าวว่า ``ฉันอยากให้ผู้คนจินตนาการว่าพวกเขาสวมตัวละครแบบไหนในชุดแต่ละชุด''
ฮินะ ฮิรัตสึกะ เอ่ย “สปอยล์?” เล็กน้อย โดยบอกว่า ถ้าแตะเครื่องหมายหัวใจที่คอ คุณจะแปลงร่างได้เหรอ? -

Megumi Uenishi สรุปว่า ``ตัวละครใหม่มากมายจะปรากฏขึ้น ในขณะที่ยังคงรักษา ``Cutie Honey'' ตัวเก่าไว้ เราจะส่งมอบ ``Cutie Honey'' ตัวใหม่ให้กับทุกคน เรากำลังรอคุณอยู่ที่โรงละคร!''

การแสดงจะเริ่มในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ที่โรงละคร Sunshine ในอิเคะบุคุโระ นอกจากนี้ ยังมีกำหนดการแสดงภายหลังการพูดคุยสำหรับการแสดงในวันธรรมดาและวันเสาร์ด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ภาพถ่าย: “Masaaki Hiraga”

[ข้อมูลกิจกรรม]
■เวที “คิวตี้ฮันนี่อารมณ์”

・งานต้นฉบับ: Go Nagai
・บทภาพยนตร์/กำกับ: อิจิได มัตสึดะ

<รูปลักษณ์>
คิวตี้ฮันนี่ เมกุมิ อุเอนิชิ
จัมเปอร์ฮันนี่ ฮินาตะ ซาโตะ
ขนมหวานน้ำผึ้งมิซึกินิชิบะ
ไซเบอร์ฮันนี่ คานาเมะ ริน
ฮันนี่ผู้น่ารัก ฮินะ ฮิระสึกะ

แบล็คฮันนี่ ยู โยชิคาว่า
Ash Honey_eins (เออินส์) ฟูโกะ ยากุระ
แอช ฮันนี่_ซเว่ย ซากุระ ไซกิ

อาโออิ ฮายามิ อากิระ อิคุตะ

แคนดี้คลอว์ อายูมิ ทานิกุจิ
โจ๊กเกอร์ คลอว์ เคียมิ
ฮาราจูกุคุโระ โมเอะ สึรุมิ
พิ้งกี้คลอว์ โฮริโคชิเสนา
เมดคลอว์ ซาโตมิ ฮาเซกาวะ

น้องจิล ชิโอะ ยามาซากิ
แพนเธอร์ โซล่า มิยาโกะ ไมคาวะ
อัลฟอนน์ ยูริกะ คุโรซาว่า

มิฮารุ โทคินิ โชโกะ ทามิโมโตะ
ดร.คิซารางิ ยูกิ คาน่อน
อายูโกะ ซาโต้ โมโมน่า
นาโอโกะ มิชิโกะ โอฮาชิ
อาคินาโกะ รินะ มิยาซากิ

<วันที่ดำเนินการ>
วันพฤหัสบดีที่ 6 กุมภาพันธ์ ถึง วันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2563 *หลังรายการทอล์คโชว์: วันธรรมดาและวันเสาร์เท่านั้น

<สถานที่>
อิเคะบุคุโระ โรงละครซันไชน์ ซันไชน์ซิตี้ บุนกะ ไคคัง ชั้น 4, 3-1-4 ฮิกาชิอิเคะบุคุโระ, โทชิมะ-คุ

<ค่าธรรมเนียม>
ที่นั่ง S (พร้อมสิทธิประโยชน์) 11,000 เยน / ที่นั่ง S 9,900 เยน / ที่นั่ง A 7,700 เยน * ราคารวมภาษี
*รายละเอียดโบนัส: ชุดโปสเตอร์ 2 ใบไม่จำหน่าย *คุณสามารถเลือกระหว่างที่นั่ง S ปกติหรือที่นั่ง S พิเศษในที่นั่ง S เดียวกันได้
*สิทธิประโยชน์จะถูกแลกในวันที่โรงละคร *ไม่มีตั๋ววันเดียวกันสำหรับที่นั่ง S (พร้อมสิทธิประโยชน์)

<ตั๋ว>
ขายแล้ว!
・เคียวโด โตเกียว 0570-550-799 (วันธรรมดา 11:00-18:00 น./วันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 10:00-18:00 น.) #
・ตั๋วเปีย 0570-02-9999 #
・ตั๋วลอว์สัน 0570-084-003 #
・อี+ (อี+) #
・คู่มือการเล่น CN 0570-08-9999 #

<ข้อมูลการติดต่อ>
Kyodo Tokyo 0570-550-799 (วันธรรมดา 11:00-18:00 น./วันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 10:00-18:00 น.)
-

<สปอนเซอร์>
คณะกรรมการผลิตละครเวที “คิวตี้ ฮันนี่ อารมณ์”

<การวางแผน/การผลิต>
โรงงานเคียวโด

<ความร่วมมือในการผลิต/การหล่อ>
ซาเน็ตตี้โปรดักส์

บทความแนะนำ