บทสัมภาษณ์ “Girls are Dejlig” ของโนโซมิ นิชิดะ: สิ่งที่ฉันค้นพบขณะสร้างมินิอัลบั้มเปิดตัวเดี่ยว

นักพากย์เสียง โนโซมิ นิชิดะ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทมากินะ นากาจิมะ ในยูนิตเพลง ``Macross Delta'' และ Walkure ได้เปิดตัวมินิอัลบั้มเปิดตัวของเธอในฐานะศิลปินเดี่ยว เธอเผชิญกับความท้าทายในการสร้างพื้นที่แห่งการแสดงออกผ่านดนตรีในฐานะศิลปินอย่างไร มินิอัลบั้มนี้ประกอบด้วยการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับผู้สร้างที่เข้าร่วมและความคิดของเธอเอง เราถามเธอเกี่ยวกับความคิดของเธอในการเดบิวท์เดี่ยวของเธอ

มินิอัลบั้มเปิดตัวที่ฉันค้นหาวิธีการร้องเพลงของตัวเองในฐานะนักแสดง

──คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อข่าวเกี่ยวกับการเดบิวต์ของศิลปินมาถึงคุณ คุณนิชิดะ?

โนโซมิ นิชิดะ รู้สึกประหลาดใจอย่างแท้จริง ฉันไม่เคยคิดที่จะร้องเพลงเดี่ยวเลย ดังนั้นสิ่งแรกที่เข้ามาในใจฉันก็คือความประหลาดใจ ฉันชอบที่จะแสดงความเป็นตัวเองในฐานะนักพากย์ และฉันก็อยากจะสามารถแสดงออกผ่านการร้องเพลงในฐานะศิลปินด้วย ดังนั้นฉันจึงพูดว่า ``ฉันขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ''

──ในขณะที่ทุกคนใน Walkure เปิดตัวในฐานะศิลปินเดี่ยว คุณมีลางสังหรณ์ไหมว่าคุณจะเป็นรายต่อไป?

นิชิดะ: นั่นไม่ใช่กรณีนั้น เมื่อสมาชิกเดบิวต์ ฉันเห็นพวกเขาคิด ``ยินดีด้วย'' ดังนั้นฉันจึงไม่ได้คิดถึงตัวเองเลย ฉันเรียนแค่การแสดงเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าฉันเรียนร้องเพลงจากWalküre

──คุณได้เรียนรู้อะไรสำคัญจากการร่วมงานกับวาลคิรีบ้าง?

นิชิดะ: ฉันรู้สึกว่าการแสดงออกในขณะที่ร้องเพลงเป็นประสบการณ์การเรียนรู้ที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน จนถึงตอนนี้ ฉันอยากจะร้องเพลงให้ดีและทำให้ดนตรีมีชีวิตชีวามาโดยตลอด แต่เมื่อฉันบันทึกเสียง ``Absolute Zero Theta Novatic'' ฉันรู้สึกว่าเมื่อเทียบกับสมาชิกคนอื่นๆ ฉันไม่สามารถแสดงอารมณ์ออกมาได้เลย ฉันคิดว่ามันไม่เพียงพอ ตั้งแต่นั้นมา ฉันเริ่มประเมินวิธีการร้องเพลงของฉันอีกครั้ง ฉันคิดว่าฉันรู้แล้วเพราะฉันอยู่ในวาลคิรี เพราะว่าฉันเป็นนักแสดง ฉันคิดว่าฉันสามารถร้องเพลงในแบบของตัวเองได้ เมื่อฉันคิดว่านั่นหมายความว่าอะไร ฉันตระหนักว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันควรแสดงออกในเพลงของฉัน และฉันก็ร้องเพลงนั้นโดยหวังว่าจะใส่ความรู้สึกนั้นลงไป

── ช่วยบอกเราเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตมินิอัลบั้มเดบิวต์ของคุณ “Girls wa Dejlig” หน่อยเถอะ

เนื่องจากนี่คือมินิอัลบั้มเดบิวต์ ของนิชิดะ เราจึงเริ่มด้วยการพูดคุยกันว่าเราชอบเพลงแนวไหนและเพลงแนวไหนที่เราอยากจะร้อง ในขณะที่คิดไอเดียต่างๆ ขึ้นมา ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะแสดงเรื่องราวและเรื่องราวที่ฉันชื่นชอบลงในซีดีแผ่นเดียว ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจรวมการอ่านไว้ด้วย ฉันชอบเทพนิยายของกริมม์และฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซนมาก และตอนที่ฉันเรียนมัธยมปลาย ฉันใช้เรื่องนั้นเป็นโอกาสในการศึกษาต่อต่างประเทศในเดนมาร์ก คำว่า "Dejlig" ในชื่อมินิอัลบั้มยังหมายถึง "น่ารัก" "ดี" หรือ "ชอบ" ในภาษาเดนมาร์ก หรือ "ดี" ในภาษาอังกฤษ

──อัลบั้มนี้ไม่เพียงแต่ประกอบด้วยเพลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทพูดคนเดียวที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาในเพลงที่แล้ว คุณแต่งเพลงนี้โดยใช้เรื่องราวเป็นประเด็นหลักหรือไม่?

นิชิดะเรา เริ่มต้นด้วยการสร้างสรรค์ดนตรี จากนั้น ขณะที่เรากำลังบันทึกเพลงที่สี่ Ameko Kodama ก็เขียนเรื่องราวให้เราฟัง และเราก็บันทึกบทพูดคนเดียวหลังจากที่บันทึกเพลงทั้งหมดเสร็จแล้ว

──ในฐานะนักพากย์ ฉันคิดว่าส่วนการบรรยายก็เป็นส่วนที่ท้าทายในการแสดงออก คุณคิดอย่างไร?

นิชิ ดะ ครับ. ฉันสนุกกับมันอย่างแท้จริง ฉันจินตนาการว่าจะแสดงออกอย่างไรหากไม่มีตัวละครที่ชัดเจน และบทละครก็กลายเป็นเหมือนบทสนทนากับตัวเองมากกว่าที่จะตะโกนไปหาคนอื่น ในตอนแรกมันดูมืดมนกว่าเทคที่บันทึกไว้ แต่เมื่อฉันได้พูดคุยกับผู้กำกับและคุณโคดามะ ฉันรู้สึกเหมือนว่าเรื่องราวปัจจุบันเสร็จสมบูรณ์แล้ว ในแง่นั้น ฉันรู้สึกว่าเราทุกคนทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสิ่งนี้

──คุณ Kodama ไม่เพียงแต่เป็นผู้บรรยายเท่านั้น แต่ยังเขียนเนื้อเพลง ``Lonely Lonely Singularity'' และ ``Kimekitoia'' และยังร่วมเขียนเนื้อเพลงร่วมกับ Mr. Nishida สำหรับ ``Madoromi wa Dejlig' ' ดูเหมือนว่ามันจะมีบทบาทสำคัญ คุณเป็นคนแบบไหน?

นิชิดะ: ในตอนแรก ฉันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้กำกับระหว่างการผลิต ``Lonely Lonely Singularity'' เมื่อฉันเห็นเนื้อเพลงที่เขาให้ฉัน ฉันคิดว่ามันดีจริงๆ และเมื่อเขามาถึงช่วงบันทึกเสียง เขาก็เป็นกันเองมาก เราเลยคุยกันแบบสบายๆ ราวกับว่าเราเป็นเพื่อนกัน เมื่อฉันให้แนวคิดคร่าวๆ เกี่ยวกับความลื่นไหลโดยรวมของการอ่าน ฉันประทับใจมากที่พวกเขาได้รับสิ่งที่ฉันคาดหวังไว้อย่างแน่นอน

──เพลงแรกที่คุณบันทึกตอนทำเพลงคือเพลงอะไร?

นิชิดะ: ``มาเร่งเครื่องให้เต็มที่กันเถอะ!'' ในการพบกันครั้งแรกเพื่อผลิตมินิอัลบั้ม ฉันพูดว่า ``ฉันอยากร้องเพลงเหมือน Shiggy Jr. ที่ฉันชอบ'' และ Harada (ชิเกยูกิ) จาก Shiggy Jr. ก็ขอให้ฉันเขียนเนื้อเพลง แต่งเพลงจริงๆ จัดเรียงและกำกับ ฉันประหลาดใจจริงๆ เมื่อได้ยินว่าฉันทำได้ (ฮ่าๆ)

──นิชิดะซังร้องขออะไรเกี่ยวกับเพลงนี้บ้าง?

นิชิดะ: ตอนที่ฉันบอกเขาว่าเป็นเพลงที่จะทำให้ทุกคนรู้สึกดีขึ้น ฉันก็ได้รับเพลงที่ร่าเริงตามที่ฉันสั่ง เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยโลกของชิกกี้ จูเนียร์ที่ฉันรัก ฉันเต็มไปด้วยความตื่นเต้นราวกับว่าฉันเพิ่งได้ยินเพลงนี้ และฉันก็มีความสุขในขณะที่คิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นในชีวิตได้ (555)


──เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ร่วมงานกับคนที่คุณรักและเคารพ แต่ในงานของคุณในฐานะศิลปิน คุณต้องแสดงความเป็นตัวของตัวเองออกมาอย่างไรบ้าง?

นิชิดะ: แน่นอน ฉันกำลังสร้างภาพลักษณ์ให้กับเพลงนี้ด้วยตัวเอง แต่เนื่องจากฉันจะต้องถูกกำกับโดยคนที่ฉันชื่นชม ฉันจึงอยากจะเดินตามเส้นทางของคนๆ นั้น ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ตัดสินใจด้วยตัวเองมากเกินไป จบไปโดยไม่มีมัน ฉันรู้สึกกังวลมากในตอนแรก แต่พวกเขาใช้เวลามากมายในการบันทึกเพลงและทำงานอย่างระมัดระวังมาก คุณฮาราดะทำให้ฉันตื่นเต้นมากเช่นกันและพูดว่า ``คุณแค่ต้องร้องเพลงให้สนุก'' เพลงนี้เป็นเพลงที่ร่าเริงที่ทำให้คุณอยากทำให้ดีที่สุดเพื่อวันพรุ่งนี้แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะยากลำบากก็ตาม และมันทำให้ฉันตระหนักอีกครั้งว่ารากฐานของการร้องเพลงคือความสนุก

──แล้วคุณนิชิดะล่ะ?

นิชิดะจริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้สดใสขนาดนั้น (lol) ฉันมีเพื่อนที่เป็นคนคิดบวกมาก และเมื่อฉันสูญเสีย ฉันถามเธอว่า ``ฉันควรทำอย่างไรดี?'' และเธอก็ให้คำแนะนำเชิงบวกแก่ฉันซึ่งฉันไม่เคยนึกถึงมาก่อน ดังนั้นฉันจึง นึกถึงเรื่องนั้นในเพลง

──เนื้อเพลงมีความรู้สึกเชิงบวกไม่ว่าคุณจะตัดมันตรงไหนก็ตาม คุณนิชิดะประทับใจอะไรเป็นพิเศษ?

นิชิดะ: ฉันชอบประโยคที่ว่า ``เอาจริงเอาจังจนมันเละเทะไปเลย'' ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้ยิน ฉันรู้สึกทึ่งกับความเยือกเย็นของเขาที่จริงจัง ไม่ใช่แค่ทำให้ถูกเผาไหม้เท่านั้น แต่ยังถึงขั้นลุกเป็นไฟอีกด้วย

──คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อบันทึกเพลงนี้เสร็จและก้าวแรกในฐานะศิลปินเดี่ยว?

นิชิดะ : ``ฉันร้องเพลงได้นะ!'' ฉันคิด ฉันกังวลว่าควรจะร้องเพลงอย่างไร แต่ฉันก็โล่งใจเช่นกันเมื่อจบลง ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงที่กรุณาชี้ทางให้ข้าพเจ้าก้าวแรกอย่างสดใส