อายูมุ มิยาซากิ, ไอเอ็ม, ยูโตะ คาซามะ จะขึ้นเวที! รายงานอย่างเป็นทางการของงานฉลองครบรอบ 20 ปีซีดี "Digimon Adventure" มาแล้ว

ร่วมกับการเปิดตัวซีรีส์ดิจิมอนงานครบรอบ 20 ปี "ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ LAST EVOLUTION Kizuna" ซึ่งจะวางจำหน่ายในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2563 โดยจะมีกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของการเปิดตัวซีดีของซีรีส์ "ดิจิมอนแอดเวนเจอร์" เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2020 จัดขึ้นในวันอาทิตย์ (วันเสาร์) ที่ห้องจัดงานของร้านหลัก Animate Ikebukuro

⇒ Mayu Matsuoka และ Daisuke Ono ประกาศให้เป็นนักพากย์รับเชิญสำหรับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด “Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna”!!


รายงานกิจกรรมมาถึงแล้ว และเราจะแนะนำด้านล่าง


รายงานเหตุการณ์ (ต้นฉบับ)


คนที่อยู่บนเวทีคืออายูมุ มิยาซากิ ซึ่งเคยร้องเพลงของดิจิมอนหลายเพลง รวมถึงเพลงแทรก "Brave Heart" สำหรับ "Digimon Adventure" นอกจากนี้ บนเวทียังมี AiM ซึ่งร้องเพลงปิดของ "Digimon Adventure", "I wish" และเพลงปิดอื่นๆ อีกมากมายสำหรับซีรีส์ "Digimon"


นอกจากนี้ บนเวทียังมี Yuto Kazama ผู้รับบทเป็น Yamato Ishida จาก "Digimon Adventure" พวกเขาร้องเพลงของตัวละครยามาโตะสี่เพลง


ในงาน มีการประกาศที่น่าประหลาดใจว่า Ayumu Miyazaki จะแสดงเพลงแทรก "Sono Saki e" และ AiM จะเป็นนักแสดงเพลงจบ "Between" ที่เร็วที่สุดในโลกสำหรับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด "Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna"! เสียงตะโกนแห่งความประหลาดใจดังขึ้นจากแฟนๆ ประมาณ 170 คนที่มารวมตัวกัน


เพลงแทรก "Sono Saki e" แต่งโดย Yuki Shirai แต่งโดย Yippee และเรียบเรียงโดย Chell Watanabe ซึ่งเป็นผู้เรียบเรียงเพลง "Butter-Fly" ด้วย เพลงปิด "Even if I'm away" เขียนและเรียบเรียงโดย Mayo Okamoto ซึ่งเป็นนักร้องที่มียอดขายเกินล้านด้วย นอกจากนี้ เพลง “หัวใจที่กล้าหาญ” ที่ใช้เล่นในภาพยนตร์ก็ถูกเรียบเรียงเป็น “LAST EVOLUTION Version” อีกด้วย Michihiko Ota ซึ่งเป็นผู้แต่งเพลงในเวอร์ชันดั้งเดิมเป็นผู้รับผิดชอบในการเรียบเรียง และ Hiroshi Chiba ซึ่งทำงานเกี่ยวกับ Digimon Music มาตั้งแต่ต้น เป็นผู้รับผิดชอบในการกำกับ และทีมงานที่สนับสนุน "Digimon Music" จากจุดเริ่มต้นกำลังเพิ่มสีสันให้กับการครบรอบ 20 ปีมาสุ


แฟน ๆ ที่ฟัง "Sono wa To" และ "แม้เราห่างกัน" หลั่งน้ำตาเมื่อฟังเนื้อเพลงที่เต็มไปด้วยความคิด 20 ปี และเพลงสุดท้าย "Butter-Fly" พาผู้ชมมาร่วมกันร้องเพลงแสดงให้เห็นถึงความ ความหลงใหลของแฟนๆ อีกครั้ง นับเป็นประสบการณ์ครั้งสำคัญ


・AiM แสดงความคิดเห็น สวัสดีปีใหม่! เนื่องจากเป็นปีใหม่เครื่องแต่งกายจึงสดใส ถ้าฉันสวมชุดกิโมโน ฉันจะดูเหมือนนักร้องเอนกะ (lol) เพลงจบ "I wish" ของ "Digimon Adventure" เปิดตัวในรูปแบบซีดีขนาด 8 ซม. เมื่อ 20 ปีที่แล้ว แต่วัยรุ่นบางคนในปัจจุบันอาจยังไม่รู้ (555) ขอบคุณมากครับที่สนับสนุนเรามาตลอด 20 ปี
(เกี่ยวกับเพลง "Even if We're Away") ด้วยความช่วยเหลือของ Koji Wada ทำให้ Maya Okamoto เขียนเนื้อเพลงและเรียบเรียงเพลง เนื้อเพลงไพเราะมากจนคุณคิดว่าคุณเคยดูซีรีส์ "Digimon" ตลอด 20 ปีที่ไหนสักแห่ง และนั่นจะทำให้คุณนึกถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ฉันดีใจที่คุณโอคาโมโตะมาอัดรายการด้วย


・ความคิดเห็นของมิยาซากิ จริงๆ แล้วเดือนที่แล้วฉันเข้าโรงพยาบาลเป็นครั้งแรกในชีวิต แต่ฉันกังวลว่าวันนี้อาจจะมาไม่ได้ ก็เลยแทบจะร้องไห้เมื่อขึ้นเวที เราทำงานร่วมกับดิจิมอนมาเป็นเวลา 20 ปีแล้ว และต้องขอบคุณทุกคนที่ทำให้เราสามารถพัฒนาต่อไปได้ เราจำเป็นต้องพัฒนาต่อไป ดังนั้นฉันจะดีใจมากหากเราสามารถเป็นพันธมิตรต่อไปได้
(เกี่ยวกับ "Sono Beyond") เพลงนี้เล่นระหว่างฉากวิวัฒนาการของหนังภาคล่าสุด แต่ไม่เหมือนกับเมื่อก่อนไม่มีความรู้สึกถึงการต่อสู้ แต่เป็นเพลงช้าและเร่าร้อนแทน เราได้สร้างเพลงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ซึ่งเต็มไปด้วยความคิดของซีรีส์ทั้งหมดตลอด 20 ปีที่ผ่านมา


・ความเห็นของคาซามะ วันนี้ฉันมาในชุดสีน้ำเงินซึ่งเป็นสีของ "สัญลักษณ์แห่งมิตรภาพ"! (ฮ่าๆ). 20 ปีเป็นพิธีบรรลุนิติภาวะ ฉันอยากจะสร้างศาลเจ้าดิจิมอนและมีพิธีบรรลุนิติภาวะของดิจิมอน (lol) เนื่องจากฉันได้รับเชิญในโอกาสที่หายากนี้ ฉันจะแสดงทั้งสี่เพลงที่ฉันร้องในชื่ออิชิดะ ยามาโตะ! วันนี้ฉันมาที่นี่ด้วยความตั้งใจที่จะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับความคิดของฉันตลอด 20 ปีที่ผ่านมา แต่ฉันกลับรู้สึกเหมือนว่าทุกคนต่างโจมตีฉันด้วยความคิดที่มีค่าตลอด 20 ปี! ขอบคุณมาก!

[ภาพรวมภาพยนตร์]
■ดิจิมอนแอดเวนเจอร์วิวัฒนาการครั้งสุดท้ายคิซึนะ

・วันที่วางจำหน่าย: 21 กุมภาพันธ์ 2020 (วันศุกร์)
・การจำหน่าย: เตย

<พนักงาน>
แนวคิดดั้งเดิม: Akiyoshi Hongo ผู้กำกับ: Tomohisa Taguchi บทภาพยนตร์: Akira Yamatoya หัวหน้างาน: Hiromi Seki การออกแบบตัวละคร: Katsuyoshi Nakatsuru การออกแบบตัวละครดิจิมอน: Kenji Watanabe การออกแบบตัวละครแอนิเมชั่น: Seiji Tachikawa, Tetsuya Kumagai, Rie Nishino, Takaaki Sekizaki ดนตรี: Harumi Fuki หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น : Seiji Tachikawa การออกแบบพร็อพ: Taiyo Yoshida ผู้กำกับศิลป์: Eiji Iwase การตั้งค่างานศิลปะ: Tsukasa Ohira การออกแบบสี: Saori Goda ผู้กำกับภาพ: Tetsuya Kawada ผู้ตัดต่อ: Kentaro Tsubone ผู้กำกับเสียง: Satoshi Iida เอฟเฟกต์เสียง: Yuji Furuya การบันทึกเสียง: Matsuda Satoru โปรดิวเซอร์แอนิเมชั่น : Jun Urushiyama เพลงเปิด : Koji Wada ใส่เพลง : Ayumu Miyazaki เพลงปิด : AiM
การผลิตแอนิเมชัน: บริษัท Yumeta จัดจำหน่าย/โปรโมต: Toei Production: Toei Animation


<นักแสดง>
นัตสึกิ ฮานาเอะ โยชิมาสะ โฮโซยะ ซูซูโกะ มิโมริ มุตสึโกะ ทามูระ ฮิโตมิ โยชิดะ จุนยะ อิเคดะ จุนยะ เอโนกิ เอ็ม・เอ・โอ
ไชนัตสึ ซากาโมโตะ, มายูมิ ยามากูจิ, คาโจ ชิเกมัตสึ, ทาคาฮิโระ ซากุราอิ, คิโนโกะ ยามาดะ, จุนโกะ ทาเคอุจิ, มิวะ มัตสึโมโตะ, ยูกะ โทคุมิตสึ, ฟุกุจูโระ คาตายามะ, อาเธอร์ แลนส์บิวรี, อายากะ อาซาอิ, โยชิโอะ ยามาทานิ, จุนโกะ โนดะ, นาโอซึมิ ทาคาฮาชิ, โคอิจิ โทจิกะ, เมกุมิ อูราวะ, ไดสุเกะ โอโนะ , มายุ มัตสึโอกะ.


(C) อากิโยชิ ฮองโกะ/เตย แอนิเมชั่น

บทความแนะนำ