ครบรอบ 40 ปี โอเปร่าอวกาศอันยิ่งใหญ่ "Dirty Pair" มีวางจำหน่ายในรูปแบบ BD BOX แล้ว! ฉบับสมบูรณ์ที่มีผลงานวิดีโอทั้งหมดจะเผยแพร่ในวันที่ 12/18 (วันพุธ)!

มีการตัดสินใจแล้วว่า Blu-ray BOX ของ "Dirty Pair" ซึ่งเป็นโอเปร่าอวกาศชิ้นสำคัญ จะออกฉายในวันพุธที่ 18 ธันวาคม 2019

ภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟที่น่าตื่นเต้นซึ่งยูริและเคอิ นางฟ้าผู้น่ารักซึ่งเป็นที่ปรึกษาปัญหาที่น่าภาคภูมิใจของ WWWA (สมาคมสวัสดิการโลก) มีบทบาทอย่างแข็งขันในอวกาศเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งในกาแล็กซี “Dirty Pair” เป็นโอเปร่าอวกาศชิ้นสำคัญที่ยูริและเคย์ต้องเผชิญปัญหาที่ยากจะแก้ไข

ผลงานซึ่งฉลองครบรอบ 40 ปีในปีนี้ เป็นซีรีส์ยอดนิยมโดย Haruka Takachiho ผู้เขียน SF ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเช่น ``Crusher Joe'' มีการแสดงภาพผ่านยุคต่างๆ โดยเปลี่ยนสื่อจากแอนิเมชั่นทางทีวีเป็นภาพยนตร์ละครและ OVA เนื้อหานี้ฮิตมาก

ในที่สุดก็มีการตัดสินใจว่า Blu-ray BOX จะเปิดตัวในวันพุธที่ 18 ธันวาคม 2019 เนื่องจากเป็นฉบับสมบูรณ์ที่ประกอบด้วยวิดีโอซีรีส์ทั้งหมดจาก "Dirty Pair"

ฟุตเทจที่ได้รับการฟื้นฟูจะถูกสแกนในรูปแบบ 2K จากฟิล์มบวกหลัก โดยลบองค์ประกอบทางกายภาพที่เกิดจากฟิล์ม เช่น ฝุ่น รอยขีดข่วน และการซีดจางเนื่องจากอายุ จากนั้นจึงดูแลโดยผู้กำกับและทีมงานฝ่ายผลิตในขณะนั้นสำหรับแต่ละซีรีส์ ก่อน ได้รับการบูรณะโดยใช้เทคโนโลยี FORS ผลลัพธ์ที่ได้คือวิดีโอคุณภาพสูงที่สดใสซึ่งยังคงรักษารสชาติของภาพยนตร์ในขณะที่ยังคงรักษาเจตนารมณ์ดั้งเดิมของการผลิต นอกจากนี้ งานวิดีโอทั้งหมดรวมทั้งละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และซีรีส์ OVA (รวม FLASH) เสร็จสมบูรณ์แล้ว
(*เทคโนโลยี FORS เป็นเทคโนโลยีที่วิเคราะห์ลักษณะเฉพาะของภาพของแต่ละงาน ได้รับพารามิเตอร์การบูรณะที่เหมาะสมที่สุด และบรรลุถึงคุณภาพสูงที่ไม่สามารถรับได้โดยปล่อยให้เป็นเครื่องจักร)

การออกแบบกล่องสามด้านด้าน A สองเท่าและ digipak ใช้ภาพประกอบใหม่โดย Teji Doki ผู้ออกแบบตัวละครสำหรับ "Dirty คู่" และ Takahiro Kimura ผู้ออกแบบตัวละครสำหรับ "Dirty Pair FLASH"

นอกจากนี้ยังมีเสียงบรรยายใหม่โดยนักแสดงหลัก Kyoko Tongu (Kei) และ Saeko Shimazu (Yuri) รวมอยู่ด้วย

"First Limited Edition" มาพร้อมกับ "WWWA Official Premium File" จำนวน 100 หน้า ประกอบด้วยคอลเลกชันภาพประกอบที่สวยงามที่มีลิขสิทธิ์และบทสัมภาษณ์ผู้เกี่ยวข้อง รวมถึงภาพหลัก ภาพประกอบแจ็คเก็ต VHS/LD/DVD โปสเตอร์โปรโมต การตั้งค่าการวาดเส้นต่างๆ ฯลฯ รวมถึงผู้แต่งต้นฉบับ Haruka Takachiho และละครโทรทัศน์ Kashima บทสัมภาษณ์ของผู้กำกับ/ผู้กำกับ OVA Yatabe, ผู้กำกับ "FLASH" Sunaga, ผู้กำกับ Mochizuki, โปรดิวเซอร์ละครโทรทัศน์ Norio Hatsukawa, Takayuki Yoshii, Kyoko Tongu ผู้รับบทเป็น Kei และ Saeko Shimazu ผู้รับบทเป็น Yuri จะถูกโพสต์ มันจะเป็นฉบับซุปเปอร์ดีลักซ์

นอกจากนี้ยังรวมถึง OP & ED ที่ไม่มีเครดิต และ ``โฆษณาโปรโมตโปรแกรม'' ที่ออกอากาศในขณะนั้นด้วย ดังนั้นอย่าพลาด

[ข้อมูลผลิตภัณฑ์]
■"Dirty Pair COMPLETE Blu-ray BOX" [ฉบับพิมพ์ครั้งแรกจำนวนจำกัด]

หมายเลขสินค้า: VPXY-71758
ราคา: 50,000 เยน (ไม่รวมภาษี)
ข้อมูลจำเพาะ: เนื้อเรื่องหลักประมาณ 1,508 นาที + ฟุตเทจพิเศษ
ชุด 12 แผ่น / 1 เลเยอร์ / 2 เลเยอร์ / สี / สเตอริโอ / Linear PCM 2.0ch / MPEG-4 AVC / 16:9 (1080p High-Definition)

<สิทธิประโยชน์เบื้องต้นจำนวนจำกัด>
・Tekashi Doki, Takahiro Kimura, กล่องด้านหลังสามด้านดั้งเดิม (ดีไซน์พิเศษจำกัดครั้งแรก)
・"WWWA ไฟล์พรีเมี่ยมอย่างเป็นทางการ" (100 หน้า)

▲โบนัสรุ่นลิมิเต็ดครั้งแรก WWWA ไฟล์พรีเมียมอย่างเป็นทางการ

■"Dirty Pair COMPLETE Blu-ray BOX" [ฉบับปกติ]
หมายเลขสินค้า: VPXY-71759
ราคา: 46,000 เยน (ไม่รวมภาษี)
ข้อมูลจำเพาะ: เนื้อเรื่องหลักประมาณ 1,508 นาที + ฟุตเทจพิเศษ
ชุด 12 แผ่น/1/2 เลเยอร์/สี/สเตอริโอ/Linear PCM 2.0ch/MPEG-4 AVC/16:9 (1080p HighDefinition)

<คุณประโยชน์ของเวอร์ชันมาตรฐาน>
・Mikata back BOX (ดีไซน์เวอร์ชั่นปกติ)

<เรื่องหลัก> *ฉบับพิมพ์ครั้งแรกและฉบับปกติทั่วไป
◇ละครโทรทัศน์ทั้งหมด 24 ตอน
◇วิดีโอต้นฉบับชุดแรก “From Lovely Angel with Love” ทั้ง 2 ตอน
◇คู่บิ๊กแมตช์ "ความลึกลับแห่งนอร์แลนเดีย"
◇คู่สกปรก (เวอร์ชั่นภาพยนตร์)
video ซีรีส์วิดีโอต้นฉบับชุดที่ 2 รวมทั้งหมด 10 ตอน
◇คู่สกปรก “เที่ยวบินจอมวางแผน 005”
◇Dirty Pair FLASH ทั้งหมด 6 ตอน
◇Dirty Pair FLASH 2 ทั้งหมด 5 ตอน
◇Dirty Pair FLASH 3 ทั้งหมด 5 ตอน

<วิดีโอโบนัส> *พบได้ทั่วไปในฉบับพิมพ์ครั้งแรกและฉบับปกติ
・OP ที่ไม่ใช่เครดิต/ED ที่ไม่ใช่เครดิต
・“โปรแกรมโฆษณาโฆษณา” และ “คลิปส่งเสริมการขาย” ที่ออกอากาศในขณะนั้น ฯลฯ
*ข้อมูลจำเพาะ สิทธิประโยชน์ ฯลฯ อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
*มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจากวิดีโอต้นฉบับ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า

[สรุปงาน]
■“คู่สกปรก”

ยูริและเคย์เป็นที่ปรึกษาปัญหากาแล็กซี
ผู้คนเรียกพวกเขาว่า ``คู่สกปรก''
ทิ้งปัญหากาแล็คซี่ไว้เป็น “คู่หูจอมยุ่ง”! -
ภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟที่น่าตื่นเต้นซึ่งนางฟ้าผู้น่ารักอย่างยูริและเคอิ ที่ปรึกษาปัญหาของ WWWA (สมาคมสวัสดิการโลก) มีบทบาทอย่างแข็งขันในอวกาศ ยูริและเคย์จะจัดการกับปัญหาที่ยากลำบากนี้อย่างไร

■“แฟลชคู่สกปรก”

โลกทัศน์ได้รับการต่ออายุใหม่ทั้งหมดจากซีรีส์ก่อนหน้า
ต่ออายุใหม่ทั้งหมดด้วยนักออกแบบใหม่และการตั้งค่าตัวละครและเมชาใหม่!
ประกอบด้วยฉากแอ็กชันมากมายที่ได้รับความนิยมในซีรีส์ก่อนหน้านี้ และยังคงรักษาเสน่ห์ดั้งเดิมของ ``Dirty Pair''

<นักแสดง>
[ละครโทรทัศน์และอื่น ๆ ]
เคอิ: เคียวโกะ ทงกุ ยูริ: ซาเอโกะ ชิมาซึ
ปอบ: Ikuya Sawaki Mugi: Naoki Makishima และคนอื่นๆ

[แฟลชซีรีส์]
เคย์: ริกะ มัตสึโมโตะ ยูริ: มาริโกะ โคคุดะ
การ์เนอร์: ฮาจิเมะ โคเซกิ โปโปโล: ชิเกโซ ซาซาโอกะ และคณะ

<พนักงาน>
ผลงานต้นฉบับ: ฮารุกะ ทาคาชิโฮะ
ผู้กำกับ: โทชิฟุมิ ทากิซาว่า, โนริโอะ คาชิมะ, คัตสึโยชิ ยาตาเบะ, โคอิจิ มาชิตะ, โทโมมิตสึ โมจิซึกิ ฯลฯ
ทำนอง: โทชิยูกิ คิโมริ, โคเฮ ทานากะ ฯลฯ
ออกแบบตัวละคร: เทจิ โดกิ, ทาคาฮิโระ คิมูระ
การออกแบบเครื่องกล: Junichi Akutsu, Yasushi Ishizu, Kazuki Miyatake ฯลฯ

บทความแนะนำ