วันที่ 30 มีนาคม เป็นวันเกิดของนักพากย์ในตำนาน เมกุมิ ฮายาชิบาระ! ประกาศผลโปรเจ็กต์อย่างเป็นทางการ “Addicted Character Popularity Vote” แล้ว! ไม่ฉลองกับผมผมจะลั่น!?

วันนี้วันที่ 30 มีนาคม เป็นวันเกิดของนักพากย์สาวชื่อดัง เมกุมิ ฮายาชิบาระ ดังนั้นเราจึงอยากจะประกาศผลโครงการโหวตอย่างเป็นทางการของ Akiba Souken "การรำลึกถึงวันเกิดของเมกุมิ ฮายาชิบาระ! การโหวตตัวละครยอดนิยมที่ติดใจ" ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 23 มีนาคมถึง 29 มีนาคม 2020

หลังจากเปิดตัวในฐานะนักพากย์ในปี 1986 หลังจากฝึกฝนมาหลายปี ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เขาเริ่มรับบทนำในรายการต่างๆ เช่น "Mashin Eiyuden Wataru" และ "Ranma 1/2" และในช่วงปี 1990 เขาก็กลายเป็น นักร้องชุดเพลงฮิต เมกุมิ ฮายาชิบาระ กลายเป็นรากฐานของ ``ศิลปินนักพากย์'' ที่ดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้

เธอเป็นตำนานที่ยังมีชีวิตที่เธอเล่นเป็นตัวละครนับไม่ถ้วน... ตัวละครหลักจะถูกเลือกจากตัวละครจำนวนนับไม่ถ้วน วัตถุประสงค์ของโปรเจ็กต์นี้คือเพื่อตัดสินใจเลือกตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่พวกเขา ตัวละครตัวไหนได้รับความนิยมจริงๆ...?

อันดับที่ 1 Lina Inverse ( Slayers ) 39 โหวต

อันดับ 2 อายานามิ เรย์ ( Neon Genesis Evangelion ) 30 โหวต

อันดับที่ 3 ซาโอโตเมะ รันม่า ( Ranma 1/2 ) 23 โหวต

อันดับที่ 4 Shiho Miyano/Sherry/Ai Haibara (จาก Detective Conan ) 17 โหวต

อันดับที่ 5 เฟย์ วาเลนไทน์ ( Cowboy Bebop ) 14 โหวต

อันดับที่ 5 มิโยกิจิ ( Showa Genroku Rakugo Shinju ) 14 โหวต

อันดับที่ 7 มูซาชิ ( โปเกมอน ) 11 โหวต

อันดับที่ 7 ฮิมิโกะ ชิโนบุ (จาก ผลงาน Mashin Hero Wataru ) 11 โหวต

อันดับที่ 9 Pi / Three Eyes / Parvati IV ( 3×3 EYES ) 9 โหวต

อันดับที่ 9 Minky Momo ( Magical Princess Minky Momo Embrace Your Dreams ) 9 โหวต

ดังนั้นผู้ที่ได้ที่หนึ่งก็คือ Lina Inverse ตัวละครหลักของซีรีส์ "Slayers"! ลีน่า สาวน้อยนักมายากลอัจฉริยะผู้ประกาศตัวเองว่ามีพลังการต่อสู้มหาศาล มีชื่อเล่นว่า ``โดรามาตะ'' (ย่อมาจาก ``มังกรข้าม'') และคำถามและคำตอบคนชั่วร้ายด้วยคติประจำใจ ``คนเลวไม่มีมนุษย์ สิทธิ'' ในด้านหนึ่งเขาอวดสิ่งที่ไม่จำเป็น แต่ในทางกลับกัน เขาแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อเพื่อนฝูงอย่างน่าประหลาดใจ และพยายามทำความเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบุคลิกที่หลงใหลของเขา

ด้านพี่สาวที่เชื่อถือได้นี้ชวนให้นึกถึงบุคลิกของฮายาชิบาระ ซึ่งสามารถพบเห็นได้ในรายการวิทยุ และกลายมาเป็นตัวละครตัวแทนของเธออย่างรวดเร็ว

ความนิยมยังไม่ลดลง และมาอันดับหนึ่งในแบบสำรวจนี้

น่าเสียดายที่อันดับที่ 2 เป็น ของ Rei Ayanami จาก "Neon Genesis Evangelion"

เธอเป็นตัวละครที่ลึกลับและอันตรายมาก ซึ่งขาดการแสดงออกทางอารมณ์และพยายามทำภารกิจให้สำเร็จโดยไม่คำนึงถึงชีวิตของเธอเอง และภาพลักษณ์ใหม่ของนางเอกของเธอก็ทำให้แฟน ๆ อนิเมะทั่วโลกตกตะลึง ความจริงที่ว่าคุณฮายาชิบาระรับบทเป็นตัวละครนี้ค่อนข้างน่าประหลาดใจในเวลานั้น และนั่นทำให้โลกได้รับความสามารถใหม่ๆ สำหรับเธอ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเล่นตัวละครที่มีพลัง ไร้เดียงสา และทรงพลังมาก่อนหน้านี้

หลังจากนั้นเป็นเวลาหลายปี ตัวละครที่เหมือนอายานามิก็ปรากฏตัวในอนิเมะทุกเรื่อง แต่ไม่มีตัวละครใดจะเหนือกว่าผู้บุกเบิกผู้ยิ่งใหญ่ ฉันนึกขึ้นมาได้อีกครั้งว่าการแสดงของฮายาชิบาระที่เต็มไปด้วยความรู้สึกว่างเปล่านั้นมีส่วนรับผิดชอบต่อเสน่ห์ส่วนใหญ่ของตัวละครของเรย์ อายานามิ

อย่างไรก็ตาม ทั้งรินะที่มาเป็นอันดับหนึ่งและอายานามิที่มาเป็นที่สองต่างก็เป็นตัวละครจากปี 1995 เห็นได้ชัดว่าปีนี้เป็นปีสำคัญในอาชีพการงานของฮายาชิบาระ

อันดับที่ 3 เป็นของ รันมะ ซาโอโตเมะ จาก "รันม่า 1/2" หรือที่เรียกกันทั่วไปในชื่อ "รันม่าตัวเมีย" ตัวละครตัวนี้เป็นเวอร์ชั่นผู้หญิงของ Ranma Saotome ชายหนุ่มนักสู้ที่กลายร่างเป็นเด็กผู้หญิงเมื่อเขาเปียกน้ำ และถึงแม้ว่าเขาจะเป็นเด็กผู้ชายจริงๆ แต่เขาดูเหมือนสาวจีนที่น่ารัก และมีบุคลิกที่คลั่งไคล้

ไม่เพียงแต่ทักษะของ Rumiko Takahashi ในฐานะนักวาดมังงะในการวาดตัวละครดังกล่าวในลักษณะที่ดีต่อสุขภาพและไม่ลามกเท่านั้น แต่ความสามารถของ Hayashibara ในการแสดงเสน่ห์ของพวกเขาได้อย่างแม่นยำก็น่ายกย่องเช่นกัน เธอทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเธอน่ารักกว่านางเอกคนอื่นๆ ที่ปรากฏในละคร

อันดับที่ 4 ได้แก่ ไอ ไฮบาระ จากเรื่อง Detective Conan เดิมทีเขาเป็นนักวิจัยให้กับองค์กรชุดดำ แต่ก็เหมือนกับโคนัน เขาทรยศต่อองค์กรและกลายเป็นทารกด้วยยา แม้ว่าภายในเขาจะเป็นผู้ใหญ่ แต่เขาดูเหมือนนักเรียนชั้นประถมศึกษา ทำให้เขาเป็นตัวละครที่น่าดึงดูดโดยมีช่องว่างระหว่างรูปลักษณ์ภายนอกและตัวตนภายในของเขา คล้ายกับรันมะ เมื่อเขาปรากฏตัวครั้งแรก เขามีความประทับใจอย่างมากถึงความเท่และฉลาด แต่เมื่อเขาโต้ตอบกับสมาชิกของ Detective Boys บุคลิกของเขาก็ค่อยๆ อ่อนลง การแสดงออกที่แท้จริงที่เขาแสดงออกในช่วงเวลาสุ่มกลายเป็นตัวละครที่น่าดึงดูด การแสดงของฮายาชิบาระเป็นเหตุของความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้

อันดับที่ 9 "3×3 EYES" Pi/Three Eyes/Parvati IV ก็เป็นตัวละครของเชื้อสายนี้ด้วยไม่ใช่หรือ? แต่ละคนเล่นได้สองบทบาทได้อย่างสมบูรณ์แบบ คือ ปาย เด็กสาวไร้เดียงสา และซันจิกันผู้หยิ่งผยอง จะเห็นได้ว่าเขามีส่วนร่วมในการแสดงทางเทคนิคตั้งแต่เริ่มแรกในอาชีพของเขา

ฮายาชิบาระยังเก่งในการสร้างตัวละครที่มีบรรยากาศแบบผู้ใหญ่อีกด้วย

ตัวแทน ได้แก่ เฟย์ วาเลนไทน์, มิโยกิจิ ที่ได้อันดับที่ 5 และ มูซาชิ ที่ได้อันดับที่ 7

เฟย์จาก "Cowboy Bebop" เป็นอดีตคนขี้โกงและนักล่าเงินรางวัล นอกจากนี้ เธอยังเป็นหญิงสาวที่กระดูกสันหลังลึกมากของการเลี้ยงดูที่โชคร้ายและการสูญเสียความทรงจำ เธอเล่นบทบาทที่ยากลำบากของผู้หญิงได้อย่างยอดเยี่ยม

ในทางกลับกัน มิโยกิจิยังเป็นตัวละครที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้ง นั่นคือเกอิชาที่ใช้ชีวิตอย่างหายนะตั้งแต่ก่อนสงครามจนถึงหลังสงคราม ใน ``Showa Genroku Rakugo Shinju'' เขาไม่เพียงแต่เล่นโคโนมิโยกิจิเท่านั้น แต่ยังร้องเพลงประกอบร่วมกับนักดนตรีที่มีบุคลิกเข้มแข็ง เช่น ริงโกะ ชิอินะ และเนโกะ ไซโตะ เขาเพิ่มความลึกซึ้งให้กับงานทั้งในด้านการแสดงและการร้องเพลง

มูซาชิที่มาอันดับที่ 7 ก็เป็นตัวละครผู้ใหญ่เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เธอไม่เหมือนกับเฟยและมิโยกิจิตรงที่เธอไม่ใช่ผู้ใหญ่ที่มีด้านมืด แต่เป็นตัวละครที่น่ารัก นิสัยไม่ดีเล็กน้อย เหมือนพี่สาว เธอเป็นคนเจ้าเล่ห์และเอาแต่ใจ และขึ้นอยู่กับว่าคุณมองเธออย่างไร เธออาจถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่ไม่น่าพอใจ แต่ในทางกลับกัน เธอเป็นคนที่พึ่งพาได้และแสดงความรักต่อโปเกมอน ดังนั้นประเด็นก็คือเธอไม่ใช่แค่ คนเลว การแสดงของฮายาชิบาระยังมีความน่ารักที่ผู้หญิงวัยผู้ใหญ่เท่านั้นที่จะให้ได้ ซึ่งอาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เธอได้รับความนิยม

และต่อจากนี้ไป ตัวละครในความทรงจำยังคงดำเนินต่อไป

ฮิมิโกะ ชิโนเบะ จาก ``มาชินฮีโร่ วาตารุ'' ซึ่งมาอันดับที่ 7 เป็นตัวละครหลักคนแรกที่น่าจดจำ และเสน่ห์ของตัวละครที่ไร้เดียงสาของเธอยังได้รับแรงเสริมจากการแสดงของนางสาวฮายาชิบาระ ซึ่งมีจิตใจเบิกบานมากจนทำให้เธอแตกสลาย หัวใจ. เต็มไปด้วยวลีที่มีผลกระทบอย่างมาก เช่น เสียงหัวเราะ "Nyahahaha!" และคาถา (?) ที่ใช้เมื่อใช้เทคนิคนินจา "Himikomikomikohimikomiko!"

Minky Momo ซึ่ง มาอันดับที่ 9 ก็เป็นสาวน้อยเวทมนตร์ผู้ไร้เดียงสาเช่นกัน และเธอยังเข้ากับเสียงของ Hayashibara ได้อย่างสมบูรณ์แบบอีกด้วย นอกจากนี้ การใช้ถ้อยคำที่เป็นจังหวะอันเป็นเอกลักษณ์ของบทของ Tsuyoshi Shudo นั้นน่าประทับใจ และหลายๆ คนอาจเคยได้ยินวลีที่ไม่ซ้ำใครที่ติดหูทุกครั้ง ดูเหมือนว่าตัวละครทั้งสองตัวนี้เป็นจุดที่ทักษะการแสดงของคุณฮายาชิบาระได้รับการแสดงอย่างเต็มที่

นั่นเป็นสาเหตุที่การสำรวจครั้งนี้นำเสนอตัวละครที่หลากหลาย ตั้งแต่เด็กสาวที่มีพลังไปจนถึงผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ ฉันนึกถึงความยิ่งใหญ่ของเมกุมิ ฮายาชิบาระอีกครั้งในฐานะนักแสดง

แม้ว่าคุณจะดูตัวละครที่อยู่ต่ำกว่าอันดับที่ 11 แต่ฉันสงสัยว่าตัวละครแบบนั้นก็ทำเสร็จแล้วเหมือนกัน! คุณจะต้องประหลาดใจอย่างแน่นอน โปรดดู.

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด สุขสันต์วันเกิด ฮายาชิบาระซัง!