เส้นทางสู่ซีซั่น 2! เพื่อเป็นการรำลึกถึงการเริ่มต้นของอนิเมะฤดูใบไม้ผลิ “Jashin-chan Dropkick’” บทสัมภาษณ์อันยาวนานของ Koichiro Natsume (ผู้อำนวยการสร้างบริหาร) และ Kazuki Yanase (โปรดิวเซอร์โปรโมต)!

อะนิเมะฤดูใบไม้ผลิ "Jashin-chan Dropkick' (Dash)" จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 6 เมษายน 2020 ก่อนออกอากาศ เราได้ขอให้โปรดิวเซอร์โฆษณา Kazuki Yanase ซึ่งดูแล "Jashin-chan" และผู้อำนวยการสร้าง Koichiro Natsume ย้อนกลับไปดู "Jashin-chan" ตั้งแต่ตอนที่ออกอากาศซีซั่นแรกจนถึงปัจจุบัน เกิดอะไรขึ้นเบื้องหลังขณะที่พวกเราแฟนๆ จาชินจังกำลังสนุกสนาน และผลลัพธ์เป็นอย่างไรบ้าง?

เผยแล้ว!

ตั้งแต่ช่วงที่ 1 ถึงช่วงที่ 2... ย้อนกลับไปปีครึ่งที่วุ่นวาย!

--ประมาณหนึ่งปีครึ่งนับจากช่วงแรกถึงช่วงที่สอง ในช่วงเวลานั้น มีการใช้มาตรการต่างๆ มากมาย และฉันคิดว่าการตระหนักรู้ในหมู่แฟนอนิเมะเริ่มแพร่กระจายในรูปแบบของ ``Jashin-chan กำลังทำอะไรแปลก ๆ และตื่นเต้น'' ฉันอยากจะย้อนกลับไปดูกระแสในบริเวณนี้

■มกราคม 2019: “หากขายได้ 2,000 ชุด จะเป็นแคมเปญซีซั่นที่ 2” สำเร็จ!

หากมีการขาย Yanase Package (BD/DVD) ได้ 2,000 ชุด เราก็ได้ประกาศว่าจะผลิตซีซันที่สอง และเราสามารถบรรลุเป้าหมายนี้ได้ในวันที่จัดงาน ``Sugoi Sabbath'' ในเดือนมกราคม และ จากนั้นเราก็เริ่มทำงานในซีซันที่สอง แม้ว่าจะยังไม่ได้กำหนดวันออกอากาศ แต่ฉันรู้ว่าต้องใช้เวลาอีกอย่างน้อยหนึ่งปี แต่ฉันก็แปลกใจที่พบว่างบประมาณการโฆษณาสำหรับซีซันที่สองน้อยกว่าซีซันแรก ส่วนอนิเมะเรื่องอื่นก็กินเวลาเพียงครึ่งปีเท่านั้น

--แต่มันต้องอยู่ได้นานกว่าหนึ่งปีใช่ไหมล่ะ?

ยานาเสะ ครับ กล่าวโดยสรุป ฉันได้รับมอบหมายภารกิจให้วิ่งไปพร้อมกับหาเงินของตัวเองไปด้วย มันคือภารกิจลอบเร้น "Metal Gear Solid" ที่คุณจัดหาเสบียงไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ฉันคิดว่าถ้าเราทำเช่นนี้ผ่านการโฆษณา เราจะไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้หากไม่พูดถึงการหารายได้จากแต่ละงานและสร้างรายได้ผ่านการระดมทุน ก้าวแรกคือการระดมทุนของ Tenshi-gumi

⇒ เทพแห่งความชั่วร้ายฟื้นคืนชีพแล้ว! งานอย่างเป็นทางการของ "Jashin-chan Dropkick" "Amazing Sabbath 2019" รายงานส่วนเทวดาที่ผู้เชื่อชั่วร้าย ATM ทำให้เกิดปาฏิหาริย์

■มีนาคม 2019: การระดมทุน “Stairway to Heaven” ทะลุ 5 ล้านเยน!

――ก่อนอื่นเลย คุณเริ่มต้นโปรเจ็กต์ซีดีสำหรับ Foreign Pop ได้อย่างไร (ยูนิตตัวละครนางฟ้าที่ประกอบด้วย Yurie Kosakai ผู้รับบทเป็น Pekora, Riko Sasaki ผู้รับบท Poporon และ Marina Yamada ผู้รับบท Pino)

เพื่อให้ผลงาน ของ Yanase ได้รับความรักมายาวนาน ฉันอยากจะให้ความสำคัญกับตัวละครอื่นที่ไม่ใช่ Jashin-chan ดังนั้นฉันจึงเกิดแนวคิดเรื่องการรวมกัน แล้วการผสมอักขระแบบใดที่เป็นไปได้? อันดับแรก คุณอิชิกาวา บรรณาธิการที่รับผิดชอบงานต้นฉบับ และฉันเขียนรายชื่อตัวละครทั้งหมดในแนวตั้ง จากนั้นจึงเขียนรายชื่อตัวละครทั้งหมดในแนวนอน จากนั้นจึงเขียนความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่างตัวละครแต่ละตัวในตารางเมทริกซ์ ตัวอย่างเช่น Minos และ Persephone II เป็น ``กล้ามเนื้อและอ่อนแอ'' และ Pekora และ Poporon เป็น ``หัวหน้าและผู้ใต้บังคับบัญชา'' ฉันรู้ว่าฉันสามารถสร้างกลุ่มได้หลายกลุ่ม ฉันยังพบว่าถ้าฉันสร้างกลุ่ม 4 หรือ 5 กลุ่ม ฉันสามารถครอบคลุมตัวละครทั้งหมดได้ ครั้งแรกที่ฉันสนใจตัวละครเทวดาทั้งสามตัวคือระหว่างการพากย์เสียง เมื่อริโกะ ซาซากิพูดกับพวกเราทั้งสามคนอย่างไม่เป็นทางการ (ร่วมกับโคซาไกและยามาดะ) ว่า ``เราอยากจะทำอะไรบางอย่างในฐานะกลุ่มนางฟ้า'' เพราะฉันได้ยินคุณพูด

--ผลลัพธ์เป็นอย่างไร?

เราได้ตั้งเป้าหมายไว้ที่ 3 ล้านเยนเพื่อสร้างซีดี Yanase หนึ่งแผ่น ฉันคิดว่านี่เป็นจำนวนที่ค่อนข้างสมเหตุสมผล ส่งผลให้เราดีใจมากที่ทะลุเป้าได้ในเวลาไม่นาน แต่หลังจากนั้น เราก็เริ่มได้รับคำขอเข้ามามากมาย เช่น อยากทำซีดีให้หรูหราขึ้น และอยากได้ชุดสวย ๆ ที่ออกแบบโดยอาจารย์ยูกิโวะ ในที่สุดฉันก็ใช้เงินไปมากกว่า 3 ล้านเยน การระดมทุนประสบความสำเร็จ แต่งบประมาณกลับเป็นสีแดง (lol)

--อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าแฟนอนิเมะตระหนักมากขึ้นว่า ``จาชินจัง'' เป็นเนื้อหาที่ทำสิ่งที่น่าสนใจ

■พฤษภาคม 2019: Ketsu Sabato เกิดในเทศกาลเนื้อพายุ “Niku Sabato”

--ในเดือนพฤษภาคม "จาชินจัง" ยืนอยู่บนเวที "Niku Fest" ทำไมคุณถึงตัดสินใจเข้าร่วมเทศกาลเนื้อตั้งแต่แรก?

Yanase: เราไม่เพียงต้องการให้แฟนอนิเมะที่เราติดต่อเข้ามาตลอดเวลาเท่านั้น แต่ยังต้องการให้ฐานลูกค้าทั่วไปที่รวมตัวกันในงานเทศกาลเนื้อสัตว์ทราบด้วย! เลยตัดสินใจไปเทศกาลกินเนื้อกับวัว = มิโนส ฉันต้องการสร้างโปรเจ็กต์ที่คนที่ไม่รู้เกี่ยวกับงานสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงบนเวทีในขณะที่กินเนื้อสัตว์ได้ แต่ในความเป็นจริง Chiaki Omigawa (รับบทเป็น Minos) ใช้ไม้สีดำตีก้นของคนนอกรีต กลายเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น

――ในวันนั้น ผู้เชื่อที่ชั่วร้ายจำนวนมากรวมตัวกันเพื่อทุบตีก้นของพวกเขา

สถาบันวิจัย ยานาเสะ อากิบะก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกันใช่ไหม?

――โดยส่วนตัวแล้ว ส่วนที่ดีที่สุดคือสถานการณ์ที่วุ่นวายที่ Ayana Taketatsu ร้องเพลง “Rice to Me Tew” บนเวที และ Minos Omigawa กำลังทะเลาะกันอยู่ในบูธ

ยานาเสะ :ด้วยวิธีนี้ เราไม่สามารถเข้าถึงผู้ชมทั่วไปได้เลย และมีประเพณีแปลกๆ เกิดขึ้น เมื่อคนนอกรีตเห็นมิสเตอร์โอมิกาวะ พวกเขาต้องการให้เขาตบตูด ประเพณีนี้จะถูกส่งต่อไปยัง ``นิกุสะบาโต'' และงานอื่นๆ ในภายหลัง

⇒ ความร้อนแรงของคนนอกศาสนาและก้นพัดพายุออกไป! “จาชินจัง ดรอปคิก” มางานมหกรรมเนื้อซาบาโตะเนื้อของมิโนสรายงาน!!

■มิถุนายน 2019: มีกิจกรรมพิเศษครั้งแรก “Jashin-chan Exhibition Mini” จัดขึ้น

--ในเดือนมิถุนายน นิทรรศการและร้านป๊อปอัพ "Jashin-chan Exhibition Mini" จัดขึ้นที่ Marui ในชิบูย่า นัมบะ และฮากาตะ

Yanase : ตอนแรก Marui ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ Jashin-chan เลย แต่เมื่อเราลองดู เธอมีความสุขมากที่เห็นว่าการ์ด EPOS ถูกสร้างขึ้นมากี่ใบ ฉันรู้สึกประทับใจกับความเข้มแข็งและความสุภาพของคนนอกรีตด้วย

--ดูเหมือนว่าร้านค้าและบริษัทต่างๆ จะเริ่มรับรู้ว่า "จาชินจัง" เป็นตัวละครที่สามารถนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และในช่วงเวลานี้ Rena Hasegawa ก็มาร่วมเป็นนักข่าวอย่างเป็นทางการของซีซั่นที่ 2

คุณสำเร็จการศึกษาจาก Yanase Idol Group ในเดือนพฤษภาคม และย้ายไปที่ Crocodile-san ทันที และจำนวนผู้ที่มีเครื่องหมาย 315 (วันเกิดของเรนะ ฮาเซกาวะ) ก็เพิ่มขึ้น

--ในเวลานั้น ผู้ใช้ที่ Akiba Souken กล่าวว่าถึงแม้พวกเขาจะไม่รู้ว่า Jashin-chan กำลังจะไปไหน แต่ก็มีบางอย่างที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องนี้

นัตสึเมะ ยังเหมือนเดิม มองย้อนกลับไปฉันไม่รู้จริงๆว่าฉันกำลังเล็งอยู่ที่ไหน

⇒ ผู้ศรัทธาที่ชั่วร้ายทุกคนมารวมตัวกัน! ฉันไปงาน “Jashin-chan Exhibition Mini” @ Shibuya Marui ซึ่งเต็มไปด้วยเนื้อหาอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับ “Jashin-chan Dropkick”!!
⇒ Rena Hasegawa แถลงการณ์ที่น่าตกใจในการปรากฏตัวครั้งแรกในงาน "Jashin-chan": "ฉันอยากกินกระดาษแข็ง"!? Natsume Koichiro (ผู้อำนวยการสร้าง) x Hasegawa Rena (นักข่าวอย่างเป็นทางการของ Jashin-chan) รายงานรายการทอล์คโชว์พร้อมผู้ติดตามใหม่มากมาย ในการเข้าร่วม!

■กรกฎาคม 2019: จัดทัวร์รถบัสโดยให้นักพากย์แนะนำพื้นที่ท้องถิ่นในช่วง “วันเกิดวันสะบาโตของ Maypeko”

――ในเดือนกรกฎาคม ได้มีการจัดงาน “Birthday Sabato featuring Pekora (Yurie Kosakai) & Mei Tachibana (Natsuko Hara)” และทั้งสองได้ไปทัวร์รถบัสกับแฟนๆ ในบ้านเกิดที่จังหวัดไอจิ

เป็นเรื่องน่าทึ่งมากที่สมาชิก Yanase พาเราไปชมรอบๆ บ้านเกิดของพวกเขา ไม่ค่อยได้ยินอะไรประมาณนี้ ``ดูด้านขวาสิ นี่คือโรงเรียนที่ฉันไป'' หรือ ``ฉันเคยทำงานพาร์ทไทม์ที่นี่ และที่นี่ ฉันสวมชุดนักเรียนจากสมัยนั้น''

--ฉันไม่เคยคิดเลยว่าแม้แต่แม่ของคุณโคซาไกก็จะปรากฏตัวในตอนจบด้วย จดหมายที่ฉันอ่านออกเสียงบนเวทีทำให้ฉันร้องไห้อีกครั้ง

Yanase: พวกเราทุกคนร้องไห้หนักมาก อยากรู้ว่างานแต่งงานจะเป็นยังไงถ้าอ่านจดหมายถึงแม่ร้องไห้ (555) แต่ถ้าคุณได้เห็นอะไรแบบนั้น ทุกคนคงจะหลงรักมัน

⇒ การเดินทางฝ่าพายุที่ไม่ธรรมดา! รายงาน “วันเกิดวันสะบาโตนำแสดงโดย เปโคระ (ยูริเอะ โคซาไก) และ เม ทาจิบานะ (นัตสึโกะ ฮาระ)” ที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ อารมณ์ และความรัก!

■สิงหาคมถึงตุลาคม 2019: กิจกรรมฤดูร้อนเร่งด่วน! "Hakata Sabato", "เทศกาลฤดูร้อน TV Asahi", "เทศกาลฤดูร้อน Kanda Myojin", "เนื้อ Sabato", "เทศกาล Nagano Aniela", "วันนางฟ้า", "เทศกาลการ์ตูนเซนได"

--คุณปรากฏตัวในงานกิจกรรมท้องถิ่นต่างๆ ตั้งแต่ฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ร่วง

ยานาเสะ ทุกวันนี้ ดูเหมือนว่าเราจะจัดงานอะไรสักอย่างทุกสุดสัปดาห์ และแทนที่จะเป็นทุกเดือน ผู้คนกลับพูดว่า ``ฉันเห็นคุณเดือนละ 13 ครั้ง'' หรือ ``ฉันเห็นคุณบ่อยกว่าของฉัน ผู้ปกครอง.'' แต่ไม่ใช่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี

นัตสึเมะ : เทศกาลการ์ตูนเซนไดสุดยอดมาก เป็นเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่สุดเท่าที่เคยมีมา (lol)

Yanase ว่างเปล่า มีลูกค้า 10 คนสำหรับนัตสึเมะซัง ตัวฉันเอง และฮาเซกาวะซัง ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นตัวละครในตอนแรกของอนิเมะไอดอล

ไต้ฝุ่น นัตสึเมะ กำลังจะมา ไม่มีใครมาร่วมงานเลย

ฝนตกหนักในวันแรกใน ยานาเสะ นอกจากนี้ Minori Chihara ยังร้องเพลงบนเวทีหลักในเวลาเดียวกัน

ลูกค้าส่วนใหญ่ที่อยู่ที่ร้าน ของนัตสึเมะ มักจะไปที่นั่น (555)

--ฉันไม่คิดว่าจะช่วยได้ (ยิ้มขมขื่น)

Yanase: อย่างไรก็ตาม ในวันที่สองเราได้จัดงานร่วมกับพี่สาวน้องสาวเคียวชิ (มิมิ ทานากะ ผู้รับบทเป็นรันรัน และนานามิ ยามาชิตะ ผู้รับบทเป็นเคียวงเกียน) และคุณโอโมริ ในเวลานี้มีแฟนผลงานอื่นๆ เข้ามามากมาย และฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่าแรงผลักดันและบรรยากาศแตกต่างไปจากปกติอย่างสิ้นเชิง ฉันคิดว่ามันไม่หวาน

--ดังนั้นคุณยังได้เพิ่มฐานแฟนคลับใหม่ให้กับ "จาชินจัง"

■ตุลาคม 2019: การระดมทุนคราวด์ฟันดิ้ง “Jimbocho Elegy” ทะลุ 26 ล้านเยน!

--จากนั้น ในฤดูใบไม้ร่วง แคมเปญระดมทุนครั้งที่สอง "Jimbocho Elegy" ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เมื่อเราประกาศโปรเจ็กต์ ``Jimbocho Elegy'' ของ Yanase Iza แฟนๆ ทุกคนก็ออกมาและพูดว่า ``เรารออยู่!'' และในท้ายที่สุด เราก็ระดมทุนได้อย่างน่าทึ่งถึง 26 ล้านเยน สิ่งนี้ทำให้ฉันประหลาดใจ!

--เมื่อพูดถึงซีดีเพลงตัวละคร ฉันคิดว่าการขายผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายทั่วไป เช่น ร้านอนิเมะและร้านซีดีเป็นเรื่องปกติ แต่ซีดีสองแผ่น ได้แก่ Foreign Pop และ "Jimbocho Eika" ได้รับการเผยแพร่ผ่านการระดมทุนเท่านั้น .

ก่อนอื่น ซีดี Yanase ต้องใช้เงินในการผลิต และหากจำหน่ายทั่วประเทศ เราก็ต้องเก็บสินค้าคงคลังไว้จำนวนมาก "จาชินจัง" ไม่ใช่ IP ที่ขายได้จำนวนมากทั่วประเทศ ดังนั้นถ้าเราทำอย่างนั้น เราก็จะมีแผ่นซีดีที่ขายไม่ออกจำนวนมากส่งไปยังร้านค้าทั่วประเทศ และมันจะสร้างผลกำไรอย่างมาก ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าคงจะดีกว่าถ้าขายผลงานที่ไม่ซ้ำใครซึ่งเราใช้เงินจำนวนมากไปกับการโต้ตอบกับแฟนๆ โดยตรง ซึ่งจะทำให้พวกเขามีความสุขมากขึ้น

--เป็นผลให้ผู้คนที่ต้องการมันมารวมตัวกัน และเราก็สามารถส่งมอบให้กับทุกคนได้

ยานาเสะ ครับ

นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่าเพลง ของนัตสึเมะ นั้นดีด้วย

--ซีดี "Jimbocho Elegy" ยังได้เห็นการกำเนิดของยูนิต "Destiny Noisy" ซึ่งประกอบด้วย Aina Suzuki และ Higa Omori ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นเพราะคุณซูซูกิและคุณโอโมริคุยกันว่าพวกเขาต้องการทำอะไร

ทั้ง ยานาเสะ และฉันต่างบอกว่าเราต้องการทำอะไรแบบนั้น ดังนั้นเราจึงคิดว่า ``มาทำที่นี่กันเถอะ'' และเราก็ทำให้มันเกิดขึ้น สิ่งนี้ทำให้เราทั้งคู่มีความสุข

--ยิ่งกว่านั้น คุณยังได้สร้างเพลงใหม่เพิ่มเติมอีกด้วย

Yanase: เนื่องจากเราได้รับเงินลงทุนจำนวนมาก เราจึงสร้างเพลงเพิ่มเติมขึ้นมา!

--ในฐานะแฟนๆ ฉันคิดว่าทุกคนมีความสุขเพราะพวกเขาเห็นว่าเงินที่พวกเขาจ่ายไปนั้นได้รับการคืนให้กับพวกเขาอย่างเหมาะสมในรูปแบบของเนื้อหา

ยานาเสะ: นั่นสินะ คราวนี้คุณอิชิกาวากับฉันคุยกันว่าเราควรใช้เงินพิเศษนี้ทำอะไร เราอาจทำอะไรไม่ถูกและสุ่มก็ได้ แต่เมื่อเราคิดว่าอะไรจะเป็นสิ่งที่น่าพึงพอใจที่สุดสำหรับ Jasshis ที่เข้าร่วมในครั้งนี้ พวกเขากล่าวว่า ``ไม่ว่าคุณจะมองมันอย่างไร มันเป็นเพลงใหม่'' เกิดขึ้น. เมื่อถึงจุดนั้น การบันทึกทั้งหมดก็เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้นการสร้างเพลงใหม่จึงหมายถึงการเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด นอกจากนี้ยังต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก แต่ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะทำเช่นนั้น `` My Devil Forever '' จึงถูกสร้างขึ้น อาจารย์ยูกิโวะก็ชื่นชมสิ่งนี้เช่นกัน

Yanase: ในเวลานี้ เราได้จัดงานแสดงสดครั้งแรกร่วมกับวงดนตรี และหลังจากนั้นไม่นาน การกลับมาอย่างมีชัยของ Suzuki-san สู่ Kita Sabato ใน Chitose ก็เป็นจริงขึ้นมา จากนั้น ในวันคริสต์มาส พวกเขาก็จัด ``วันสะบาโตคริสต์มาส'' และขว้างลูกกวาดใส่ทุกคน ฉันคิดว่าคงจะสนุกดีถ้าได้โยนขนมหวานจากเวทีไปให้ผู้ชมเหมือนเทศกาลเซทสึบุน ฉันก็เลยวางแผนที่จะเตรียมมาร์ชเมลโลว์หรืออะไรสักอย่าง แต่สิ่งที่โยนไปคือลูกอมแข็ง ทั้งไอนะ ซูซูกิและฮิกะ โอโมริต่างขว้างอย่างแรง พยายามเข้าถึงผู้คนที่อยู่ข้างหลังพวกเขาให้มากที่สุด

--ลูกอมนี้โดนใจคุณ K ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยอากิบะที่กำลังถ่ายรูปให้สัมภาษณ์อยู่ (555) มาถึงตอนนี้ผมคิดว่าคงถึงเวลาที่ต้องค่อยๆ สร้างความตื่นเต้นเพื่อรอซีซั่น 2 แล้วล่ะ

Yanase : โดยส่วนตัวแล้ว ฉันกำลังเตรียมตัวสำหรับโปรแกรมเดือนมกราคมโดยเร็วที่สุด ดังนั้นในแง่นั้นฉันก็กำลังพยายามทำให้เสร็จด้วย ด้วยเหตุนี้ จึงตัดสินใจว่าจะออกอากาศในเดือนเมษายน และซีซันแรกจะออกอากาศซ้ำโดยเริ่มในเดือนมกราคม คุณสามารถเชื่อมต่อได้ดี ...ถ้าลองคิดดู คุณก็ทำได้ดีทุกเดือน มันไม่ได้ถูกขัดจังหวะจริงๆ

⇒ อนิเมะเรื่องใหม่จะถูกสร้างขึ้นโดยใช้การบริจาคภาษีบ้านเกิด! สรุปรายงานกิจกรรมฤดูใบไม้ร่วงของ “Jashin-chan Dropkick” ซึ่งยังคงได้รับแรงผลักดันอย่างต่อเนื่องในขณะที่เตรียมการสำหรับซีซั่นที่ 2!
⇒ ผู้เชื่อเรื่องสภาพอากาศมารวมตัวกันที่ชิบูย่าในวันคริสต์มาส! รายงานเรื่อง “Destiny Noisy’s Christmas Sabbath” ที่เสียงร้องของ Aina Suzuki และ Higa Omori ดังก้องกังวาน

■ธันวาคม 2019: ชำระภาษีบ้านเกิดเมืองชิโตเสะทะลุ 180 ล้านเยน!

――ย้อนกลับไปอีกสักหน่อย งาน “North Sabato in Portom Hall at New Chitose International Airport” จัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ในเวลาเดียวกันกับที่ซูซูกิกลับมาสู่เมืองชิโตเสะอย่างมีชัย นายกเทศมนตรียามากุจิก็ขึ้นเวทีและเริ่มโครงการบริจาคภาษีบ้านเกิด ฉันเชื่อว่านี่เป็นความพยายามครั้งแรกในโลกที่จะสร้างอนิเมะโดยใช้การบริจาคภาษีบ้านเกิด กรุณาบอกฉันเบื้องหลังนี้

ยานาเสะ : ประการแรก หัวหน้าแผนกแอนิเมชันของสถานีโทรทัศน์ฮอกไกโด ซึ่งอยู่ในคณะกรรมการ ``จาชินจัง'' เป็นผู้ประสานงานทั้งหมดและแนะนำเมืองชิโตเสะ สองวันต่อมา ฉันไปเมืองชิโตเสะและถามว่า ``คุณอยากทำอนิเมะหรืออะไรที่ต้องเสียภาษีบ้านเกิดไหม?'' จากนั้นปรากฎว่าเดิมทีมีความตั้งใจที่จะสร้างอนิเมะโดยใช้การบริจาคภาษีบ้านเกิด! 40 วันต่อมา นายกเทศมนตรียามากุจิได้ประกาศภาษีบ้านเกิดฉบับชิโตเสะที่คิตะ ซาบาโตะ

--นั่นเป็นความรู้สึกถึงความเร็วที่น่าทึ่งมาก! ฉันคิดว่าการที่บ้านเกิดของ Aina Suzuki เป็นปัจจัยสำคัญ

ยานาเสะ: นั่นสินะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็น Aina Suzuki ที่เชื่อมช่องว่างนี้ไว้ เนื่องจากการมีอยู่ของเธอ ฉันมั่นใจว่าเมือง Chitose คงตัดสินใจว่า IP นี้สามารถใช้ได้แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้จัก Jashin-chan และเราไม่ได้ติดต่อกับ Chitose City เลยในการทำงาน แต่ Suzuki ซังฉันรู้สึกแบบนั้น ถ้ามีคนอยู่ตรงนั้นก็คงไม่เป็นไร

--และผลจากการเริ่มต้นด้วยเป้าหมายจำนวน 20 ล้านเยน...

Yanase ทะลุครึ่งในวันเดียวและลงจอดที่ 184 ล้านเยน เรายังถูกสัมภาษณ์โดย NHK และแนะนำรายการข้อมูลตอนเช้าด้วยซ้ำ ทำให้เกิดการพัฒนาครั้งใหญ่อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

ฉันคิดว่า นัตสึเมะ (เมืองชิโตเสะ) ค่อนข้างมีความสุข

Yanase: เงินที่ได้จากการระดมทุนจะนำไปใช้เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในเมืองชิโตเสะ ดังนั้นฉันอยากให้คุณใช้จาชินจังเพื่อจุดประสงค์นั้น ฉันอยากให้จาชินจังทำงานด้านการท่องเที่ยวบ้างจัง!

-- เลยลดเหลือเนื้อหาของ "จาชินจัง" อย่างเหมาะสม

ยานาเสะ ครับ การทำเช่นนี้จะทำให้ "จาชินจัง" อายุยืนยาวได้

นัตสึเมะเรา ยังคิดว่า ``แน่นอนว่าเราจะจ่ายภาษี'' ดังนั้นเราจึงกดดันกันและกันและมุ่งการจ่ายภาษีบ้านเกิดทั้งหมดไปที่เมืองชิโตเสะ ฉันได้รับข้อความ LINE ทุกวันว่า ``ฉันเสียภาษีไปเท่าไร?'' ชื่อของคุณจะไม่ปรากฏบนเครดิตของคุณเว้นแต่คุณจะต้องจ่ายภาษีอย่างน้อย 50,000 เยน ดังนั้นคุณสามารถตรวจสอบกันและถามว่า "มีชื่อของคุณอยู่ในนั้นใช่ไหม?"

――ฮ่าฮ่าฮ่า (ฮ่าๆ)! รูปแบบการพอเพียงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ช่วงแรก เราจะลงทุนอย่างเหมาะสมและสนับสนุนตัวเราเอง ชื่อ "Koichiro Natsume" ปรากฏในทั้งผู้อำนวยการสร้างบริหารและคำขอบคุณพิเศษ

วันก่อนฉันเห็นสตอรี่บอร์ดเล็กๆ น้อยๆ และทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นใจที่ได้เห็นตัวละครสนุกสนานใน Chitose และฉันคิดว่ามันเป็นอนิเมะท้องถิ่นตามแบบฉบับของ "Jashin-chan"

ยานาเสะ: เป็นเครื่องปรุงรสที่ดีจริงๆ ถ้าเห็นแบบนั้น คุณจะหลงรักชิโตเสะ และอยากออกไปเที่ยวกับจาชินจัง ฉันอยากจะทำดีวีดีเยอะๆ และแจกจ่ายให้กับร้านค้าในเมืองชิโตเสะ ฉันคิดว่ามันจะเป็นการประชาสัมพันธ์ที่ดีสำหรับชิโตเสะถ้าคุณเล่นที่ร้าน

--ถ้าคุณเล่นในงานแสดงสินค้าหรืออะไรสักอย่าง ฉันคิดว่าคนคงจะสนใจและถามว่า "อนิเมะเรื่องนี้คืออะไร" ด้วยความสำเร็จของการบริจาคภาษีบ้านเกิดนี้ ดูเหมือนว่างาน ``จาชินจัง'' จะก้าวไปไกลกว่าอนิเมะช่วงดึก และเริ่มแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของธุรกิจอนิเมะใหม่

นัตสึเมะ : จริงๆ แล้วเราได้รับโทรศัพท์จากเมืองอื่นๆ ในภูมิภาคด้วย

ฉันดีใจเพราะไม่มีใครคุยกับฉันเลยในช่วง Yanase ซีซั่นแรก คนเดียวที่ช่วยฉันคือสถาบันวิจัยอากิบะ หากคุณคิดว่าการสร้างอนิเมะโดยใช้การบริจาคภาษีบ้านเกิดเป็นแนวทางใหม่ ฉันคิดว่าน่าจะเป็นความคิดที่ดีที่จะใช้สิ่งนี้เป็นโอกาสในการสร้าง IP มากขึ้น

■มกราคม 2020: เริ่มออกอากาศซ้ำ

--ซีซั่นแรกของ "Jashin-chan" ได้รับการออกอากาศซ้ำในเดือนมกราคม ราวกับว่าเป็นรายการฤดูหนาวใหม่ ก่อนที่จะเริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน คุณสามารถรับชมได้เหมือนอนิเมะสองซีซั่นทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณรับชมอย่างไร

นัตสึเมะ ใช่ไหม? ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ทราบว่ามีผลงานชื่อ "จาชินจัง" แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ยังมีคนที่ยังไม่ได้ดู ดังนั้นเราจึงเริ่มออกอากาศซ้ำตั้งแต่เดือนมกราคมเพื่อให้คุณรับชมได้ ฉันทำทั้งหมดในครั้งเดียว

ยานาเสะ (สำหรับโปรโมทซีซั่น 2) แทนที่จะซื้อกรอบป้ายหน้าสถานี ผมคิดว่า ซื้อคลื่นวิทยุจะดีกว่า เป็นเรื่องดีที่มีเนื้อเรื่องหลัก

――ปัจจุบันนี้ผู้ใช้สามารถสัมผัสผลงานได้ตลอดเวลาผ่านการเผยแพร่วิดีโอ และผมคิดว่ายังมีวิธีที่จะออกอากาศงานทั้งหมดพร้อมกันบนเว็บไซต์เผยแพร่เพื่อสร้างความตื่นเต้น แต่ทำไมคุณถึงเลือกที่จะออกอากาศซ้ำทางทีวี ?

ไม่ว่าการจำหน่าย Yanase จะได้รับความนิยมเพียงใด ข้อมูลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าคนส่วนใหญ่ยังคงดูอนิเมะทางทีวีอย่างล้นหลาม เมื่อฉันคิดถึงเรื่องนี้ ฉันคิดว่าการถ่ายทอดเรื่องราวหลักทางทีวีภาคพื้นดินจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดอย่างแน่นอน แม้ว่าคุณจะคำนวณย้อนหลังจากเรตติ้งผู้ชม แต่เมื่อคุณออกอากาศทางทีวีภาคพื้นดิน แม้แต่ผลงานอย่าง Jashin-chan ก็สามารถเข้าถึงผู้คนได้ระหว่าง 500,000 ถึง 2 ล้านคน ในทางกลับกัน มันค่อนข้างยากที่จะดึงดูดคน 2 ล้านคนมาดูการออกอากาศของคุณ แม้ว่าจะฟรีก็ตาม

――เมื่อคุณพลิกดูช่องต่างๆ คุณอาจพบว่าตัวเองกำลังดูรายการที่คุณไม่สนใจ

ยานาเสะ: นั่นสินะ ฉันเพิ่งพบว่าตัวเองกำลังดู ``Overflow'' เพราะฉันเคยดูเรื่องนี้ก่อน ``Jashin-chan (Re)''

--มันเป็นการจัดโปรแกรมที่วุ่นวาย (lol)

■มีนาคม 2020: เพิ่มค่าโฆษณากับ Jashin-chan Keiba! → ความล้มเหลวครั้งใหญ่

--และงาน Jashin-chan Keiba จัดขึ้นในวันที่ 30 มีนาคม

ยานาเสะ ครับ นี่เป็นการร่วมงานจริงครั้งที่สองหลังจาก Jashin-chan Pro Wrestling ฉันคิดว่าจะเพิ่มค่าโฆษณาผ่านการแข่งม้า แต่มันก็หายไปหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูรายงานของสถาบันวิจัยอากิบะ

⇒ นักพากย์เสียง นัตสึโกะ ฮาระ ท้าทายการแข่งม้าด้วยเงิน 100,000 เยน! สถาบันวิจัยอากิฮาบาระแทรกซึมรายงานเรื่อง “จาชินจัง เคบะ@สนามแข่งม้าฟุนาบาชิ”!

■เมษายน 2020: ซีซั่นที่ 2 ที่รอคอยมานานเริ่มออกอากาศแล้ว!

──คุณรู้สึกไหมว่าสามารถค้นพบแฟนใหม่สำหรับ “Jashin-chan” เมื่อออกอากาศซ้ำตั้งแต่เดือนมกราคม?

ยานาเสะ: มีเยอะมาก ใน Twitter ฉันมักจะเห็นคอมเมนต์ประมาณว่า ``ฉันตัด ``จาชินจัง'' ออกหลังจากตอนแรกที่ออกอากาศครั้งแรก แต่คนรอบตัวฉันบอกว่ามันน่าสนใจ ฉันจึงถือโอกาสนี้เริ่มดูซ้ำเมื่อ ได้รับการออกอากาศซ้ำ'' นอกจากนี้ ฉันก็แบบว่า "นี่เป็นตอนแรกของซีซั่นแรกจริงๆ เหรอ?"

--ฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องประหลาดใจ. ทันใดนั้นตัวละครหลักก็พากันกินสุกี้ยากี้ราวกับว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติ

นี่คือตอนที่ 59 ของผลงานต้นฉบับ ของ Yanase ตอนนั้นเรายังกังวลอยู่ ทันทีหลังจากออกอากาศตอนแรก ฉันดูบทวิจารณ์ที่หลากหลายจากสาธารณชนและสงสัยว่า ``นี่เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ หรือไม่'' ในตอนแรกของซีซั่นที่ 2 มีการแสดงภาพ ``เหตุใดจาชินจังจึงถูกเรียกตัวมา?''

ฉันยังได้ยินจากเจ้าหน้าที่ว่า นัตสึเมะ น่าจะเสร็จก่อน (555)

――ซีซั่นที่ 2 มีเนื้อหาที่สมดุลและทำให้แฟนใหม่เข้าใจได้ง่ายไหม?

ยานาเสะ: นั่นสินะ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าคุณจะมอง "จาชินจัง" อย่างไร มันก็ไม่สำคัญเลย จะดูตั้งแต่ต้นหรือกลางไม่สำคัญเป็นงานที่เบาสมองก็ดูได้เหมือนเป็นขนม

และเข้าสู่ช่วงที่สอง...

--ในขณะที่มาตรการเหล่านี้กำลังดำเนินอยู่ ทีวีอนิเมะซีซั่นที่ 2 ที่รอคอยมานาน "Jashin-chan Dropkick'" จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 6 เมษายนในที่สุด ไฮไลท์ของฤดูกาลที่สองคืออะไร?

หัวข้อคือการปรากฏตัวของตัวละครใหม่ที่เรียกว่า Pino Yanase และน้องสาว Kyonshi และ Jashin-chan ในซีซั่นที่ 2 ก็มีความน่ารักมากกว่าซีซั่นแรกอีกด้วย เห็นได้ชัดว่ากลายเป็น Jashin-chan ในอนิเมะ ซึ่งมีเสน่ห์ที่แตกต่างจาก Jashin-chan ของ Yukio-sensei

――เสียงของ Aina Suzuki ก็มีอิทธิพลอย่างมากเช่นกัน

ในที่สุดเมื่อ นัตสึเมะ ได้รับชีวิต

สำนวน ``นิฮิฮิ'' ของ ยานาเสะ ไม่มีอยู่ในงานต้นฉบับใช่ไหม ฉันคิดว่าหนึ่งในไฮไลท์คือ Jashin-chan ใหม่ที่สร้างขึ้นด้วยดีไซน์นี้และเสียงของ Suzuki-san

--เวอร์ชันอนิเมะของ "Jashin-chan" เริ่มเติบโตเป็นงานที่แตกต่างจากมังงะต้นฉบับเล็กน้อย

ยานาเสะ : ฉันรู้สึกแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่นั้น แม้ว่าอาจารย์ Yukiwo จะไม่พยายามนำเรื่องนี้มาสร้างในอนิเมะ แต่ก็มีบางส่วนที่ข้อมูลใหม่ที่ได้รับระหว่างการผลิตอนิเมะสะท้อนให้เห็นในงานต้นฉบับ ตัวอย่างเช่น ระหว่างการพากย์เมื่อวันก่อน ฉันกำลังค้นหาข้อมูลของคุณโอโมริ และถามเขาว่า ``คุณกินกิวด้งที่ไหน?'' และฉันก็เขียนลงไปว่า ``มัตสึยะ'' จากนั้น ในมังงะต้นฉบับที่ตามมา ยูริเนะก็มีชามเนื้อของมัตสึยะ

――เป็นเรื่องจริงที่ตั้งแต่อนิเมะเริ่มฉาย "จาชินจัง" เริ่มมีความแตกต่างเล็กน้อยจากตอนเริ่มแรก

ฉันคิดว่ายูริเนะดูเจ้าเล่ห์กว่าในช่วงแรกๆ ของ ยานาเสะ แต่ช่วงนี้เธอใจดีกว่าด้วยซ้ำ มีหลายครั้งที่คุณมองเห็นเพียงตัวคุณโอโมริเท่านั้น ฉันคิดว่านี่เป็นเพราะตัวละครเติบโตขึ้นไปในทางที่ดีเพราะอนิเมะ

--จากนั้นก็ถูกป้อนกลับเข้าไปในซีซั่นที่สองของอนิเมะ...

ยานาเสะ: นั่นสินะ ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมอนิเมะถึงมีการพัฒนาในแบบของตัวเอง

--ฉันเข้าใจแล้ว ตอนนี้เหลือแค่ดูอนิเมะและค้นหาคำตอบเท่านั้น ยังไงก็ตาม คุณตั้งเป้าไปที่ "จาชินจัง" ในซีซั่นที่ 2 และต่อๆ ไปหรือเปล่า?

นัตสึเมะ ยังคงไม่เข้าใจ อย่างไรก็ตาม มีเสียงในคณะกรรมการอยู่แล้วว่าการพิจารณาวาระที่สามอาจเป็นการดีกว่า ฉันคิดว่ามันแปลกที่เสียงดังกล่าวได้รับการหยิบยกขึ้นมา แม้ว่าเราจะไม่เคยเห็นอะไรเกี่ยวกับ Recoup ซีซั่นที่ 2 เลยก็ตาม

Yanase: เราไม่มีความตั้งใจที่จะจบมันด้วยซีซันที่สอง

――มันเริ่มกลายเป็นงานที่ผมอยากจะทำต่อไปตลอดไป เช่นเดียวกับ "ซาซาเอะซัง" ที่อาจารย์ยูกิโอะพูดอยู่เสมอ

ทีมงานผู้สร้างอนิเมะ Natsume ยังบอกด้วยว่าพวกเขาอยากทำซีซั่น 3 ถ้าเป็นไปได้ ตัวละครก็มีความ ``น่ารัก'' มากขึ้นเรื่อยๆ ตามที่คุณยานาเสะพูด เมื่อเราทำเช่นนั้น เราก็มีความปรารถนาที่จะขยายงานของเราให้ก้าวไปไกลกว่าธุรกิจ และความปรารถนาของเราที่จะทำให้มันยิ่งใหญ่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

――คุณรู้ไหมว่าเป้าหมายของคุณมีไว้เพื่ออะไร?

Yanase: ฉันไม่รู้ว่ามันจะอยู่ได้กี่ซีซั่น แต่ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องทำอนิเมะต่อไปตลอดไป อย่างไรก็ตาม ฉันอยากให้ IP ชื่อ "Jashin-chan" คงอยู่ตลอดไป และหวังว่ามันจะเป็นแบบนี้ต่อไป "หลังจากหลายปีผ่านไป อนิเมะภาคต่อก็ได้รับการตัดสินแล้ว!" ฉันอยากจะออกผลิตภัณฑ์และจัดกิจกรรมทุกครั้งและปรากฏตัวแบบนั้น

── ขอบคุณสำหรับเรื่องราวอันมีค่าของคุณ!

[ภาพรวมทีวีอนิเมะ]
■"จาชินจังดรอปคิก"
<ข้อมูลการจัดส่ง>

การเผยแพร่พิเศษเฉพาะในการรับชมที่เร็วที่สุดเริ่มบน Amazon Prime Video ตั้งแต่เวลาประมาณ 22:15 น. ของวันที่ 6 เมษายน 2020!

<ข้อมูลการออกอากาศ>

・TOKYO MX วันที่ 6 เมษายน 2020 (วันจันทร์) 25:15~
・การถ่ายทอดวัฒนธรรมฮอกไกโด วันที่ 7 เมษายน 2020 (วันอังคาร) 25:50~
・ระบบกระจายเสียงญี่ปุ่นตะวันตก วันที่ 12 เมษายน 2020 (วันอาทิตย์) 26:00~
・Gunma TV วันที่ 6 เมษายน 2020 (วันจันทร์) 24:30 น.~
・Tochigi TV วันที่ 6 เมษายน 2020 (วันจันทร์) 24:30 น.~
・Ciba TV วันที่ 8 เมษายน 2020 (วันพุธ) 25:00 น.~
・อาทิตย์ทีวี วันที่ 6 เมษายน 2020 (วันจันทร์) 25:30~
・TV Yamaguchi วันที่ 10 เมษายน 2020 (วันศุกร์) 25:55~
・TV Nagasaki ประมาณเดือนพฤษภาคม 2020 (จะประกาศภายหลัง)
・BS Fuji วันที่ 7 เมษายน 2020 (วันอังคาร) 24:30 น.~
・AT-X วันที่ 6 เมษายน 2020 (วันจันทร์) 22:30 น.~

*วันที่และเวลาออกอากาศ/จัดจำหน่ายอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากสถานการณ์ในการเขียนโปรแกรม ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[ข้อมูลการจัดจำหน่าย]
■การกลับมาของจาชินจัง ดรอปคิก
<รูปลักษณ์>
・ไอนะ ซูซูกิ (รับบท จาชินจัง)
・ฮิมาสะ โอโมริ (รับบทเป็น ยูริเนะ ฮานาโซโนะ)

<วันที่และเวลา>
6 เมษายน 2020 (วันออกอากาศซีซั่นที่ 2!) 22:00 น.~

<วิธีการรับชม>
・นิโก้ นิโก้ ดูก้า: #

・ช่องจาชิน
・เฮเทอร์คลับ
・บิลิบิลิ (ต่อมา)