"Yowamushi Pedal GRANDE ROAD", diễn viên lồng tiếng nhận xét sau khi lồng tiếng cho tập cuối! "Tôi chạy như điên. Tôi không cầm được nước mắt".

Nhận xét từ các diễn viên lồng tiếng của bộ anime truyền hình hiện đang phát sóng "Yowamushi Pedal GRANDE ROAD" đã được đưa ra sau khi lồng tiếng cho tập cuối cùng.

"Yowamushi Pedal" là tác phẩm anime dựa trên manga của Wataru Watanabe, hiện đang được đăng nhiều kỳ trên Weekly Shonen Champion. Đây là câu chuyện thể thao kể về một cậu bé otaku, sau khi gặp gỡ bạn bè, bước vào thế giới đua xe đạp và đặt mục tiêu tranh tài trong Giải vô địch liên trường trung học. Cậu có nhiều nhân vật độc đáo, trong đó có Sakamichi, người không giỏi thể thao nhưng có tiềm năng vượt trội khi đi xe đạp. Các nhân vật cũng rất hấp dẫn. Phần đầu tiên được phát sóng trong ba mùa và trở nên nổi tiếng với vai một chú ngựa đen. Số lượng phát hành tích lũy của truyện tranh gốc đã vượt quá 13 triệu bản và vào tháng 9 năm 2014, phiên bản chỉnh sửa mới của phiên bản Inter-High, "Yowamushi Pedal Re:RIDE," đã được chiếu tại rạp trong thời gian giới hạn là hai tuần, và từ tháng 10 trên TV Phần thứ hai của anime ``Yowamushi Pedal GRANDE ROAD'' đang được phát sóng. Vào mùa hè năm 2015, bộ phim dài đầu tiên của anh, Yowamushi Pedal the Movie, sẽ được phát hành.

Tập cuối cùng sẽ là tập thứ 24 "WINNER" được phát sóng tuần tự từ ngày 30/3, nhưng chúng tôi đã nhận được ý kiến từ các diễn viên lồng tiếng sau khi lồng tiếng cho tập cuối nên xin giới thiệu với các bạn. Trong tập cuối cùng, ngay trước vạch đích của giải Liên trường, Sakamichi tiếp tục đạp xe một cách liều lĩnh để trao chiếc áo đấu Sohoku mà anh được giao phó, còn Manami từ đối thủ Hakone Gakuen tập trung sức lực cuối cùng để lên đến đỉnh cao. Ai sẽ về đích đầu tiên và giành chiến thắng chung cuộc?

<Câu hỏi thường gặp>
1) Hãy cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn sau khi ghi hình tập cuối cùng.
2) Hãy kể cho chúng tôi nghe về những tập phim đáng nhớ mà bạn đã đóng cho đến nay.
3) Xin hãy gửi lời nhắn tới những khán giả sẽ xem tập cuối.

Daiki Yamashita, vai Sakamichi Onoda
1) Tôi chạy. Tôi chạy hết sức mình, chỉ nhìn về phía trước. Tôi không thể ngừng khóc. Tôi không hiểu, đó là một cảm giác kỳ lạ.
2) Tất cả các tập. Đối với tôi, mỗi tập phim đều là một báu vật quan trọng mà tôi không thể bỏ lỡ. Tôi yêu mọi thứ và mọi thứ đều ấn tượng. Tôi sẽ không bao giờ quên nó.
3) Tôi chỉ muốn bạn nhìn thấy nó. Những cảm xúc mà tôi đã xây dựng cho đến thời điểm này đối với các nhân vật...Tôi đã dồn tất cả những gì mình có vào đó. Nếu có thể, tôi muốn bạn xóa bình luận của người khác và tập trung xem lần đầu tiên (haha) Hãy xem đến cuối cùng với các nhân vật và chúng tôi!

Kosuke Toriumi vào vai Shunsuke Imaizumi
1) Họ đã hoàn thành cuộc đua Liên Cao. Chúng tôi cũng đã chạy hết sức mình. Tôi tràn ngập một chút cô đơn và cảm giác thỏa mãn sau khi hoàn thành màn trình diễn.
2) Có quá nhiều...Tôi có ấn tượng rằng lần nào nó cũng là cao trào. Thật khó để chọn một.
3) Hãy ủng hộ họ và chúng tôi bằng tất cả sức lực của bạn.

Jun Fukushima vai Naruko Shokichi
1) Quá trình ghi hình cho mùa 1 và mùa 2 kéo dài hơn một năm, thực sự giống như một hoạt động của câu lạc bộ. Tôi tham gia câu lạc bộ đạp xe khi còn là sinh viên năm thứ nhất và liều lĩnh theo bước các tiền bối, tích lũy được nhiều kinh nghiệm. Những ngày tôi đạp hết sức mình là kho báu của tôi. Tôi rất vui vì đã tìm thấy "Bàn đạp Yowamushi"! Tôi rất vui vì đã gặp Naruko Shokichi! Tôi tràn ngập những cảm xúc như vậy.
2) Gặp Onoda-kun ở Akihabara. Cuộc đua chào mừng đã thua Imaizumi-kun. Trận chiến toàn diện với học sinh năm thứ hai tại trại huấn luyện. Trận đấu nước rút vào ngày đầu tiên của Liên trường. Và Nhà hát Naruko. Tôi có thể nhớ mọi thứ như mới xảy ra ngày hôm qua. Tôi đoán đó là tất cả thời gian tôi dành cho Naruko-kun (haha)
3) Chiếc áo đấu của mọi người và ba ngày gắn kết tình cảm của mọi người cuối cùng cũng sắp kết thúc! Trong tập cuối cùng của "Yowamushi Pedal", tất cả chúng ta hãy cùng chung tay và đạt được mục tiêu nhé! Hãy ủng hộ chúng tôi cho đến cuối cùng với tất cả sức mạnh của bạn!

Hiroki Yasumoto trong vai Shingo Kinjo
1) Tôi rất vui vì đã hoàn thành cuộc đua. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đưa chúng tôi đến Núi Phú Sĩ.
2) Là nơi hỗ trợ bạn khi bị lạc trên dốc. Tôi nghĩ màu sắc của Kinjo và Sohoku xuất hiện một cách hoàn hảo ở đó.
3) Tôi đã cùng Onoda giải quyết vấn đề này. Hãy cùng nhau chạy cho đến cuối cùng. Mồ hôi, nước mắt, vắt kiệt hết. Bạn có ổn không? Chúng tôi mạnh mẽ!

Shotaro Morikubo vào vai Yusuke Makishima
1) Tôi cảm thấy như mình đã rút lui khỏi hoạt động câu lạc bộ mà tôi đã tham gia được ba năm.
2) Cảnh nào cũng có kịch tính vì nhân vật nào cũng có kịch tính.
3) Tất cả chúng ta đều là bạn bè đã chạy cùng nhau. Chúng ta hãy cùng nhau đạt được mục tiêu! !

Kentaro Ito trong vai Jin Tadokoro
1) Tôi đã chạy xong!
2) Nói về Tadokoro, đó là ba ngày trọn vẹn với chặng đua giành kết quả đầu tiên vào ngày đầu tiên, chặng leo núi Himehime vào ngày thứ hai và chặng chạy nước rút cuối cùng vào ngày thứ ba. Tuy nhiên, tập phim cùng các sinh viên năm thứ hai ở trại huấn luyện cũng rất ấn tượng.
3) Cảm ơn bạn đã tiếp tục chạy cùng tôi cho đến nay! Hãy chờ đợi bàn thắng thú vị!

Ayaka Suwa, vai Miki Kansaki
1) Cảnh phim quá mãnh liệt và ấm áp cho đến phút cuối khiến tim tôi như thắt lại. Với tư cách là Miki-chan, tôi thực sự biết ơn vì đã có thể chứng kiến sự chạy đua cuồng nhiệt của mọi người từ khoảng cách gần như vậy. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã làm việc chăm chỉ!
2) Có nhiều đến mức tôi thực sự bối rối, nhưng nếu nói về Miki-chan thì đó sẽ là cuộc đua Uramonzaka của Onoda-kun và Imaizumi-kun trong mùa đầu tiên "để tăng số lượng thành viên câu lạc bộ." Tình yêu dành cho xe đạp của Miki-chan tràn ngập ở đây và tôi có những kỷ niệm đẹp về việc cô ấy đã vui vẻ như thế nào khi diễn xuất.
3) Giải đấu quốc gia kéo dài cuối cùng cũng đã lên đến đỉnh điểm. Có một trận chiến khốc liệt đang diễn ra sẽ khiến bạn phải theo dõi cho đến cuối cùng. Hãy cùng chúng tôi theo dõi Onoda-kun và những người bạn của anh ấy đạt được mục tiêu khi họ chạy với những cảm xúc mạnh mẽ trong lòng!

Tomoaki Maeno, vai Juichi Fukutomi
1) Tôi thực sự cảm thấy như mình đã vượt qua nó. Tôi nghĩ cả Hakone Gakuen và Sohoku đều đã cống hiến hết mình.
2) Khoảnh khắc Fukutomi rơi nước mắt sau chiến thắng trước Kinjo ở mục tiêu vào ngày thứ hai, tôi rất vui khi thấy cô ấy hành động như thể những mối bất bình trong quá khứ của cô cuối cùng đã được giải quyết.
3) Đó là một cuộc đua kéo dài ba ngày, nhưng đó là một cao trào phù hợp. Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ có thể tự mình nhìn thấy kết quả của cuộc đua mà chúng tôi đã cống hiến hết mình.

Ông Tsubasa Yonaga trong vai Sangaku Manami
1) Cuối cùng chúng ta cũng ở đây. Tôi đã cho nó tất cả những gì tôi có. Đó là rất nhiều niềm vui. Tôi đã đổ mồ hôi rất nhiều (haha).
2) Xin lỗi, tôi không thể quyết định. Tất cả các tập phim mà tôi xuất hiện trong Yowamushi Pedal đều quan trọng đối với tôi.
3) Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ Yowamushi Pedal cho đến nay. Và cuộc chiến kéo dài cuối cùng cũng kết thúc. Hãy ủng hộ Sakamichi-kun và Manami khi họ chạy theo suy nghĩ của riêng mình.

Tetsuya Kakihara, vai Jinpachi Todo
1) Trước hết, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì chúng tôi đã có thể hoàn thành tập cuối cùng một cách an toàn. Đó là một công việc thực sự tâm huyết nên tôi đã dồn hết tâm huyết vào đó!
2) Cá nhân tôi, chuyến leo núi cuối cùng cùng Maki-chan thực sự để lại ấn tượng với tôi. Đặc biệt là trong mùa đầu tiên, tôi đã xây dựng vở kịch với cảnh đó, vì vậy tôi rất vui vì mình có thể diễn được cảnh đó.
3) Đây là tác phẩm mà tất cả các diễn viên và nhân viên đã cùng nhau tạo ra. Mọi người hãy tận hưởng nó một cách trọn vẹn nhé!

Satoshi Hino vào vai Hayato Shinkai
1) Đó là một cảnh thực sự thú vị trong suốt mùa đầu tiên và mùa thứ hai. Tôi cũng có những kỷ niệm đẹp khi có thể cảm nhận rõ ràng mối liên kết giữa đội Hakone Gakuen, mối liên kết giữa đội Sohoku và mối liên kết giữa từng trường phái hùng mạnh thông qua Shinkai Hayato.
2) Có quá nhiều tập phim từ Shinkai và Hakone Gakuen. Trong số đó, tình tiết của Usakichi và trận chiến của anh với Midosuji rất đáng nhớ.
3) Cuối cùng, mùa thứ hai của anime “Yowamushi Pedal” sẽ là mùa cuối cùng. Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể cảm nhận được tinh thần mà mọi người đặt vào để đạt được mục tiêu của mình thông qua anime. Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn cho đến cuối cùng.

Hiroyuki Yoshino vào vai Yasutomo Arakita
1) Tôi rất vui khi được tham gia vào một công việc tuyệt vời như vậy.
2) Trận chiến với Machimiya!
3) Xin hãy ủng hộ hành trình đầy tinh thần của họ cho đến cuối cùng!

Atsushi Abe, vai Toichiro Izumida
1) Đó là sự kết hợp giữa cảm giác thành tựu vì đã hoàn thành công việc đến cùng và cảm giác buồn vui lẫn lộn.
2) Đây là tập mà Izumida thực hiện lần chạy nước rút cuối cùng của mình. Tôi rất vui vì mọi người ở Hakone Gakuen đã chấp nhận suy nghĩ của tôi.
3) Đây là quyết định cuối cùng. Xin đừng rời mắt khỏi tôi dù chỉ một giây.

Koji Yusa, vai Sho Midosuji
1) Tôi cảm thấy cô đơn. Ngày nay không có nhiều (tổng cộng) 5 khóa học nên tôi càng cảm thấy cô đơn hơn.
2) Đây là câu chuyện về quá khứ của Midosuji-kun. Đây là lúc tôi hiểu được lý do sống của anh.
3) Mời các bạn theo dõi kết quả trận chiến này! Cảm ơn! !

Hiroshi Nojima trong vai Kotaro Ishigaki
1) Thành thật mà nói, tôi cảm thấy cô đơn. Không có nhiều tác phẩm khiến tôi phải suy nghĩ về sở thích đạp xe của mình (haha), nên tôi muốn tham gia nhiều hơn!
2) Trong truyện có cảnh Ishigaki được Midosuji cứu khi anh sắp ngã. Trong quá trình ghi hình, tôi đã học được phương ngữ Kyoto từ Yusa, người đóng vai Midosuji. Cả hai đều thực sự hữu ích.
3) Tôi rất buồn khi thấy nó kết thúc, nhưng tác phẩm gốc vẫn đang tiếp tục! Chúng tôi hy vọng bạn thích nó và ủng hộ chúng tôi. Và nếu bạn quan tâm, hãy thử đi xe đạp đường trường!