Tôi cố gắng chia nhỏ nó như thường lệ trong khi nghĩ về sự cân bằng với anime ──Âm thanh kỳ lạ của Tokyo Karankoron thật gây nghiện!

Sensei, giọng ca nữ và Ichiro, giọng ca nam. Được dẫn dắt bởi hai con người độc đáo, Tokyo Karancoron là một nhóm gồm 5 thành viên tạo ra âm thanh pop nhưng có phần kỳ lạ. "Spice", ca khúc kết thúc của anime truyền hình "Shokugeki no Soma", là đĩa đơn mới nhất của họ. Bài hát tràn ngập niềm vui và lấy đồ ăn làm chủ đề. Ngoài ra, như một bài hát kết hợp, họ còn cover một bài hát anime hoài cổ liên quan đến nấu ăn. Nó diễn ra như thế nào?

Tokyo Karankoron = Nụ cười. ``Gia vị'' ngập tràn hạnh phúc trên bàn ăn.

──Tôi chắc chắn bạn đã được hỏi điều này nhiều lần, nhưng tại sao bạn lại tự gọi mình là "sensei"?

Sensei: Tôi làm việc theo tốc độ của riêng mình, và khi tôi luyện tập trong phòng thu và mọi người đang nói về các bài hát, tôi thường thấy mình đang vẽ tranh hoặc chỉ ngồi ngơ ngác. Tôi trở thành một giáo viên bởi vì mọi người sẽ nói điều gì đó như, “Sensei, làm ơn cho tôi một giây.”

Lần đầu tiên Ichiro thử nhấc nó lên cho vui.

──Mỗi thành viên đều có một biệt danh phải không?

Ichiro: Tôi vẫn giữ tên mình, nhưng nghệ sĩ guitar Oitan là biệt danh của tôi từ thời đại học. Tên thật của tôi là Oikawa. Tay trống, anh Kamimu, lớn tuổi hơn các thành viên khác một chút, nhưng gọi anh ấy là Uemura-san thì thật thô lỗ nên tôi đã đổi anh ấy thành anh Kamimu. Ngày nay tôi viết tắt là ông Mụ. Tay bass Masanori Sato đã hoạt động dưới cái tên đó ngay cả trước khi anh ấy bắt đầu làm việc với chúng tôi.

Cô giáo của tôi tự gọi mình là “mọi thứ” (haha).

──Họ có rất nhiều cá tính, và âm thanh của họ bị bóp méo, hay nói đúng hơn là nó có âm thanh hấp dẫn mà bạn không thể nghe được nếu chơi nó.

Ichiro - Đúng vậy. Tôi đã suy nghĩ rất nhiều vào từng đoạn guitar và trống.

──Mặt khác, giai điệu rất dễ nghe. Ai đang tạo ra giai điệu?

Hầu hết các giai điệu Ichiro đều do tôi tạo ra, nhưng "Spice" lần này dựa trên giai điệu do giáo viên của tôi tạo ra. Đó là khoảng thời gian chúng tôi đang thực hiện album cuối cùng (album thứ ba của chúng tôi, ``UTUTU'', phát hành vào tháng 1 năm 2015), và tất cả chúng tôi đang chơi đùa với những giai điệu của sensei thì nghe về phần kết của ``Shokugeki no Soma. ''.

Khi tôi được giáo viên đến gần, điệp khúc của bài hát đã được viết sẵn.

Tôi cảm thấy giai điệu điệp khúc của Ichiro rất phù hợp với "Shokugeki no Soma" và tôi nghĩ nó hay. Từ đó, tất cả chúng tôi cùng nhau tạo ra phần giới thiệu, giai điệu A và giai điệu B.

──Đây là anime truyền hình đầu tiên kết hợp với Tokyo Karankoron phải không? Bạn nghĩ gì khi câu chuyện đến với bạn?

Nhìn thầy có vẻ thú vị đấy! Đó là những gì tôi nghĩ. Vậy thì liệu có ổn cho chúng ta không? (cười) Tokyo Karan Colon là một ban nhạc khó nắm bắt, biểu diễn nhiều thể loại bài hát khác nhau, vì vậy tôi nghĩ việc họ chọn chúng tôi có nghĩa là họ thích Tokyo Karan Colon với tư cách là một ban nhạc. Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi cảm thấy hạnh phúc.

──Có yêu cầu nào từ phía sản xuất anime không?

Sensei: Còn gì để nói về việc tôi hát nữa?

Vì đây là chủ đề kết thúc của Ichiro nên họ muốn nó là một bài hát tích cực và lạc quan với một chút bình tĩnh nhất định, đồng thời họ cũng muốn nó bao gồm những cụm từ về việc mọi người ngồi quanh bàn và ăn cùng nhau.

──Bài hát ``Spice'' là một bài hát chứa đựng niềm hạnh phúc khi được ăn uống.

Sensei: Chúng tôi thường cười rất nhiều, cả trong cuộc sống hàng ngày lẫn trong các buổi biểu diễn trực tiếp, và tôi nghĩ mọi người có ấn tượng rằng Tokyo Karankoron = khuôn mặt tươi cười.