Anime Industry Watch số 9: Cảm giác hồi hộp thực sự khi thương mại hóa "Girls & Panzer" dưới góc nhìn của một nhà sản xuất mô hình: Cuộc phỏng vấn với Hiroki Takaku (Max Factory), người đã thay đổi sự nghiệp của mình từ biên tập tạp chí sang ngành người mẫu!

" Girls & Panzer " dự kiến sẽ được phát hành dưới dạng anime chiếu rạp mới vào mùa thu này. Hiroki Takaku, người đã gây được tiếng vang lớn trong số đặc biệt về người mẫu với tư cách là phó tổng biên tập của một tạp chí người mẫu, hiện đang phụ trách sản phẩm tại nhà sản xuất người mẫu Max Factory. Sức hấp dẫn và giá trị của “Girls & Panzer” dưới góc độ nhà sản xuất là gì? Chúng tôi đã nói chuyện với ông Takahisa và ông MAX Watanabe, chủ tịch công ty, trước về ``Thông số kỹ thuật chiến đấu chính của xe figma Xe IV Panzer D Type'', có thể mang theo năm hình figma có thể di chuyển được.

-- Ông Takahisa, ông biết đến "Girls & Panzer" (sau đây gọi tắt là "Garupan") khi ông còn là phó tổng biên tập tạp chí người mẫu "Model Graphics" phải không?

Takaku nói đúng. Trước khi chương trình bắt đầu, nhà sản xuất Kiyoshi Sugiyama nói với tôi rằng ông muốn sử dụng phương tiện là người mẫu để quảng bá tác phẩm của mình. Trong anime trước, mô hình thường là máy sẽ xuất hiện trong phim đã được quyết định và sau đó nhà sản xuất được yêu cầu thương mại hóa nó...nhưng trong ``Garupan'', bạn có thể sử dụng các tài nguyên mà bạn đã có. Vì có thể sử dụng các sản phẩm mô hình bể nhựa hiện có để tạo ra các ví dụ khác so với trước đây nên đồ họa mô hình đã phản hồi: ``Xin vui lòng cho phép chúng tôi hỗ trợ đầy đủ cho bạn.''

Takahisa Không hẳn là do diễn viên lồng tiếng hay thiết kế nhân vật...Tôi phát hiện ra rằng những người làm anime làm việc đó vì họ thích nó nên tôi đặt niềm tin vào điều đó. Một điều nữa là tôi không nghĩ từng có tác phẩm anime nào có lợi thế làm người mẫu tạp chí. Những người lập mô hình như chúng tôi biết rõ nhất các mô hình xe tăng thú vị như thế nào. Trong trường hợp đó, tôi nghĩ đó sẽ là cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Ngay cả khi chúng tôi muốn tạo ra một bước đột phá, vào thời điểm đó, bản thân thể loại xe tăng đã có cảm giác trì trệ, vì vậy mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một lỗ hổng trong đó. Bây giờ, cho dù anime có trở nên phổ biến hay không, ngay cả khi bạn nghĩ, ``Có anime nào giống thế này không?'' hay ''Bây giờ có thêm một cách để thưởng thức các mô hình xe tăng'', bạn sẽ không thua ngay cả khi bạn không Tôi đoán là không đạt được... đó là những gì tôi cảm thấy.

--Vậy đó là mô-típ hoàn hảo để hồi sinh các mẫu xe tăng.

``Garupan'' của Takaku có Panzer IV là nhân vật chính, và các xe tăng hỗ trợ là Xe tăng 38(t) và Xe tăng III, tất cả đều là xe tăng quen thuộc theo quan điểm của người lập mô hình. Hơn nữa, bạn có thể sơn những chiếc xe tăng tiêu chuẩn này bằng những màu sắc khác thường, thêm những dấu ấn thú vị và tạo ra một diện mạo mới mẻ. Đó là điều khiến nó trở nên thú vị với tư cách là một dự án tạp chí, và lúc đầu, câu hỏi liệu nó có thú vị khi chuyển thành anime hay không chỉ là thứ yếu. Lúc đó tôi không hề biết rằng mình sẽ khóc ở tập cuối (haha). Khi tạp chí Model Graphics lần đầu đăng bài đặc biệt về Garupan, tôi mới chỉ xem tập 4 và 5 của anime.

--Phiên bản đặc biệt 'Garpan'' của Model Graphics bán chạy đến mức cần phải tái bản. Bạn có mong đợi điều đó không?

Thật bất thường khi sử dụng các hình minh họa có bản quyền của Takaku trên trang bìa và tất cả các xe tăng xuất hiện cho đến số tập đó đều được sử dụng làm ví dụ, vì vậy tôi nghĩ chúng tôi đã có thể đưa câu chuyện thành công vào thời điểm nó đang trở thành một câu chuyện nổi tiếng. chủ đề nóng giữa các nhà lập mô hình. Tuy nhiên, tôi không bao giờ ngờ rằng nó sẽ hết hàng trong vòng một tuần. Tuy là tạp chí hàng tháng nhưng nó đã được tái bản hai lần.

--Vào thời điểm đó, thậm chí không có một tạp chí anime nào đăng "Garupan" trên trang bìa.

Thậm chí còn chưa có một cuốn sách nào viết về Garupan trên báo Takaku . Ngay cả trong số các bộ anime thời đó, các nhân vật cũng không quá nghịch ngợm hay hào nhoáng. Là một tác phẩm anime, những cảnh chiến đấu của xe tăng là điểm nhấn nhưng lại không bao gồm hết những điểm moe phổ biến. Thành thật mà nói, tôi nghĩ `` Garupan '' là một anime thuộc thể loại khá nhẹ nhàng.

Watanabe : ``Hãy chắc chắn rằng bạn đánh được những mảnh có khả năng trúng.'' Đó là nhiệm vụ của chúng tôi với tư cách là những người làm mô hình. Ngoài những hoàn cảnh dành cho người lớn này, lần đầu tiên tôi quyết định sử dụng các figma để tạo nên năm nhân vật chính trong ``Garpan''. Sau khi xem tập đầu tiên, tôi ngay lập tức cảm thấy, ``Đây là cố gắng làm điều gì đó mới mẻ!''

--Các hình tượng có thể di chuyển có dễ phát triển hơn các hình (tượng) có tư thế cố định không?

Các figma Watanabe có kích thước cố định và được thực hiện bởi một nhóm chuyên về figma nên chúng rất có hệ thống. Việc tạo mẫu một bức tượng mất ít nhất ba tháng, nhưng đối với figma thì mất khoảng hai tháng. Đầu tiên, tôi thỉnh thoảng đưa ra năm nhân vật chính từ Garupan, và trong thời gian đó tôi bắt đầu nghĩ, ``Tôi nên làm gì với những chiếc xe tăng mà họ cưỡi?'' Đó là lý do tại sao ngay cả trước khi Takahisa gia nhập công ty chúng tôi, chúng tôi đã tạo ra nguyên mẫu của Panzer IV để phù hợp với figma.

Takaku Nó đã được trưng bày tại sự kiện năm 2013, vì vậy đáng lẽ tôi nên viết một bài về nó trên Model Graphics. Lúc đó tôi vẫn đang là biên tập viên.

Tôi không phiền nếu nó chỉ để trưng bày tại sự kiện Watanabe , nhưng khi tôi thực sự nhìn thấy một chiếc Panzer IV cỡ lớn trước mặt, tôi thực sự muốn thương mại hóa nó. Lợi dụng việc Takahisa đã gia nhập công ty, tôi đề nghị: “Tại sao anh không quyết định mức giá giới hạn và thương mại hóa nó?” và anh ấy đã đồng ý. Tuy nhiên giá thành sẽ không cao. Takahisa và tôi quyết định rằng nếu chúng tôi làm cho nó đắt tiền thì nó sẽ trở thành sản phẩm dành cho những người đam mê, vì vậy chúng tôi nên làm cho nó rẻ nhất có thể.