[Tình hình Anime Otaku Trung Quốc] Sự nổi tiếng của anime mới "Fate" tháng 4, vốn đã trở thành chủ đề nóng ở Trung Quốc, cũng có một cơn gió thuận bất ngờ do sự đàn áp đối với anime Nhật Bản

Tên tôi là Hyakuyuan Kagoya và tôi giới thiệu đủ thứ liên quan đến tình hình otaku của Trung Quốc. Lần này, tôi muốn giới thiệu bộ anime mới nóng hổi trong tháng 4 và hoàn cảnh đằng sau sự nổi tiếng của nó ở Trung Quốc.

■ Fate/stay night [Không giới hạn tác phẩm kiếm]
Tác phẩm này có lẽ được nhắc đến và yêu thích nhất trong số các anime mới ra mắt vào tháng 4. Về số lượng truy cập, chúng tôi đang tích lũy những con số rất lớn trên mỗi trang video nơi video được phân phối. Tuy nhiên, mức độ phổ biến này có vẻ hơi đáng ngạc nhiên khi xét đến xu hướng trong cộng đồng otaku Trung Quốc.

Sê-ri Fate/Zero có số lượng người hâm mộ lớn ở Trung Quốc và danh tiếng của nó rất cao, nhưng so với Fate/Zero, bộ phim đã thiết lập một thể loại chính cho cả nam và nữ trong thế giới otaku của Trung Quốc. nó có lượng khán giả mục tiêu lớn hơn nhiều. Xu hướng phổ biến ở Trung Quốc trong mùa đầu tiên khiến một số người nghĩ, ``Chắc chắn là nó sẽ nổi tiếng, nhưng tôi không biết liệu nó có đứng đầu hay không.''

"Fate/stay night [Unlimited Blade Works]" đã có thể liên tục chiếm vị trí dẫn đầu trong số các anime mới trong tháng 4 vì thông tin liên quan đến các chương trình mới bị nhầm lẫn do các biện pháp quản lý vào cuối tháng 3 và sự chú ý thường tập trung vào tác phẩm kinh điển. Không thể phủ nhận rằng điều này là do số lượng người tập trung đông hơn trước và khả năng các quy định chặt chẽ hơn dẫn đến việc tạm dừng phân phối, gây ra cảm giác khủng hoảng trong người hâm mộ. Nếu nó được phân phối trong hoàn cảnh bình thường, thì dù chất lượng anime có cao đi chăng nữa thì cũng có thể nó sẽ không suôn sẻ như bây giờ về mặt thu hút người hâm mộ mới và giữ chân những người hâm mộ "Fate" cũ.

■ Seraph cuối cùng
Nhìn chung, Seraph of the End dường như có nhiều fan nữ hơn, nhưng dường như cũng có một lượng fan nam khá cao, và nó dường như được chấp nhận như một loại tác phẩm Chuunibyou máu lửa. Ngoài ra, có vẻ như có rất nhiều người hâm mộ đang tìm kiếm một tác phẩm không mang lại cảm giác mọt sách.

Hiện nay, các tác phẩm được phát hành trên các trang video Trung Quốc và phổ biến trong thế giới otaku Trung Quốc chủ yếu là những bộ anime được phát sóng vào đêm khuya, vì vậy những tác phẩm nhấn mạnh vào cái gọi là yếu tố thiên về otaku đang ngày càng trở nên nổi bật. một số người đang cảm thấy mệt mỏi với công việc.

Theo những gì tôi từng nghe từ những người otaku Trung Quốc, có khá nhiều người nghĩ, ``Không phải là tôi ghét các yếu tố otaku, nhưng thật khó để tôi luôn nhấn mạnh chúng.'' Ngoài diễn biến câu chuyện, và cài đặt nhân vật, các khía cạnh tích cực khác của Seraph bao gồm thực tế là các nhân vật không phải đều là nữ anh hùng hay anh chàng đẹp trai.

■ Tôi không hiểu chồng tôi đang nói gì về chủ đề thứ 2

Phần đầu tiên của ``Tôi Không Biết Chồng Tôi Đang Nói Gì'' chưa được phân phối chính thức, nhưng nó đã trở nên phổ biến trong một số giới otaku Trung Quốc, và khi phần thứ hai bắt đầu, nhiều trang video đã chuyển sang mua nó. một tác phẩm. Anime mới tháng 4 đã thu hút rất nhiều sự chú ý về mặt nội dung kể từ trước khi nó bắt đầu và nó đang trở nên nổi tiếng không kém gì danh tiếng trước đó.

Lý do cho sự phổ biến của nó bao gồm độ dài giúp bạn dễ xem và nội dung liên quan đến otaku xuất hiện trong câu chuyện, "vừa phải" về nhiều mặt đối với otaku Trung Quốc. Tuy nhiên, lại phù hợp với chủ đề. “Cặp vợ chồng trẻ” dường như được giới otaku Trung Quốc quan tâm.

Trong giới otaku Trung Quốc, người ta thường nói rằng “anime Nhật Bản chỉ nói về học sinh và trường học”, nhưng điều này cũng có nghĩa là chỉ những tác phẩm như vậy mới được giới thiệu. Trước đây, otaku của Trung Quốc chủ yếu là những người trẻ tuổi, nhưng hiện nay ngày càng có nhiều người tham gia lực lượng lao động và lập gia đình, và các chủ đề như “hôn nhân otaku” ngày càng trở nên phổ biến. Có lẽ vì nền tảng này mà những tác phẩm lấy chất liệu otaku có nhân vật vợ chồng dường như được đón nhận nồng nhiệt và mới mẻ.

■ Câu chuyện của tôi!!

Ở Trung Quốc ngày nay, nơi ảnh hưởng của manga gốc rất nhỏ so với Nhật Bản, anime dựa trên manga dành cho thiếu nữ có xu hướng bị lãng quên ngay từ đầu, nhưng "Ore Monogatari!!" mặt khác, nó đã thu hút sự chú ý ngay từ khi bắt đầu phát sóng, điều hiếm thấy đối với anime dựa trên manga dành cho nữ, và nó đã trở thành tác phẩm thu hút sự ủng hộ không chỉ từ phụ nữ mà còn cả nam giới.

Nhân tiện, đôi môi cá tuyết của Takeo có vẻ rất không được ưa chuộng trong cộng đồng otaku Trung Quốc, nhưng ở Nhật Bản, có những thứ được cho là khá tiêu cực ở Nhật, chẳng hạn như mùi mồ hôi đặc trưng của câu lạc bộ judo và căn phòng bừa bộn thiếu chỗ ngồi. cảm giác sạch sẽ Thật thú vị khi mọi người không thực sự nghĩ về nó. Đánh giá chung về Takeo trong giới otaku Trung Quốc có vẻ là anh chàng cứng rắn, không phải nhân vật chính đẹp trai và có những lúc anh ta dường như có ấn tượng ít được gọi là “không nổi tiếng” hơn ở Nhật Bản. .

■ Arslan Senki

"The Heroic Legend of Arslan" hiện đang được phân phối trên tất cả các trang video phân phối chính thức anime Nhật Bản tại Trung Quốc. Mặc dù số lượng truy cập không nổi bật nhưng có lẽ vì số lượng người xem ngày càng tăng nên có vẻ như nó đã trở nên phổ biến ở các trang video cỡ trung trở lên.

Ở Trung Quốc, có rất nhiều người hâm mộ Yoshiki Tanaka từ lâu và có những trao đổi nhiệt tình về các tác phẩm của anh. Đây cũng là một tác phẩm mà tôi tò mò liệu nó có trở nên phổ biến lâu dài trong tương lai hay không.

Ngoài những tác phẩm kể trên, ``Shokugeki no Soma'' và ``Blood Blockade Battlefront'' mà tôi đã giới thiệu ở bài viết trước vẫn tiếp tục duy trì được độ nổi tiếng và tiếp tục có thêm nhiều tập hơn. Như tôi đã viết trong bài viết trước, đã có một cuộc đàn áp đối với anime Nhật Bản ở Trung Quốc vào cuối tháng 3 và có sự nhầm lẫn lớn về việc phân phối anime mới vào tháng 4.

Điều không thể tránh khỏi là ngành công nghiệp otaku và kinh doanh phân phối video của Trung Quốc sẽ hạ nhiệt do ảnh hưởng của cuộc đàn áp, và tác động của các quy định có thể được nhìn thấy ở xu hướng các tác phẩm phổ biến trong tháng 4, nhưng mức độ chú ý dành cho các tác phẩm đó đã trở nên phổ biến. Có vẻ như cách lan truyền chủ đề này vẫn được giữ nguyên.

(Văn bản/Cừu trong lồng Hyakuyuan)