Nhận xét của Masako Nozawa, người đóng vai Gamba gốc, về phiên bản điện ảnh 3DCG của "The Adventures of Gamba" đã đến! "Tsuburi (đóng trong tác phẩm này) đã được đổi thành nhân vật nữ."

Masako Nozawa, người đóng vai Gamba gốc, đã đưa ra nhận xét về bộ phim hoạt hình "GAMBA and Friends", sẽ ra mắt vào ngày 10 tháng 10.

"GAMBA Gamba and Friends" là kiệt tác của tiểu thuyết dành cho trẻ em "Những nhà thám hiểm Gamba và những người bạn", nổi tiếng với chất lượng cao đến mức khó có thể tin rằng phiên bản hoạt hình truyền hình "Adventures of Gamba" (1975) lại nhắm đến trẻ em. Một bộ phim hoạt hình 3DCG dựa trên "Hiki no Nakama". Được sản xuất bởi Hirogumi, người đã thể hiện hoạt hình 3DCG xuất sắc trong bộ phim bom tấn ``STAND BY ME Doremon'', đây là một bộ phim ngoạn mục trong đó những chú chuột nhỏ hợp tác với nhau để đối đầu với kẻ thù khổng lồ bằng công nghệ video tiên tiến nhất hiện nay. câu chuyện. Người ta cho rằng đây là một dự án lớn mất 15 năm kể từ khi hình thành, 10 năm để sản xuất và tổng chi phí sản xuất là 2 tỷ yên. Đây là tác phẩm video mới đầu tiên sau 24 năm kể từ Cuộc phiêu lưu của Gamba và Rái cá phát hành năm 1991. Dự án được lên kế hoạch và chỉ đạo bởi Yoichi Ogawa, phó chủ tịch của White Troupe, do Tomohiro Kawamura và Hirohiro Komori của White Troupe chỉ đạo, và được viết kịch bản bởi Ryota Furusawa, người chỉ đạo phiên bản phim live-action của Parasyte.

Lần này, chúng ta đã nhận được lời bình từ Masako Nozawa, người vào vai Tsuburi, thủ lĩnh của đàn hải âu khổng lồ nắm giữ chìa khóa trong cuộc chiến chống lại Noroi. Ông Nozawa đóng vai nhân vật chính Gamba trong phiên bản anime truyền hình gốc phát sóng năm 1975, cũng như phiên bản điện ảnh, và ông đã nói về hoàn cảnh cũng như suy nghĩ dẫn đến sự xuất hiện của ông trong tác phẩm này.

――Bạn được yêu cầu xuất hiện để vinh danh Masako Nozawa, người trước đây đã đóng vai Gamba, bạn cảm thấy thế nào khi nhận được lời đề nghị?
Lúc đầu tôi rất ngạc nhiên vì lần này tôi đóng vai Tsuburi thay vì Gamba. Tuy nhiên, ngay cả trước khi anh ấy đóng Gamba, tôi đã nghĩ Tsuburi sẽ là một vai hay và tôi yêu nhân vật Tsuburi nên tôi rất vui. Mặc dù Tsuburi không xuất hiện từ đầu đến cuối nhưng anh ấy đã giúp đỡ Gamba ở những điểm quan trọng mà anh ấy xuất hiện. Trong anime truyền hình trước, Tsuburi đóng vai nam và được lồng tiếng bởi một người đàn ông (Shunsuke Shima), nhưng lần này Tsuburi đã được đổi thành nhân vật nữ. Tuy là phụ nữ nhưng cô lại vào vai một nhân vật trưởng thành đầy sức sống giống như Goku.

--Bạn nghĩ gì về hình ảnh hoạt hình 3DCG trong quá trình lồng tiếng?
Lần này là hoạt hình CG nên nó hoàn toàn khác với hoạt hình 2D mà chúng tôi từng làm cho đến nay, và chuyển động của các nhân vật rất chi tiết, giúp chúng ta dễ dàng đưa cảm xúc vào nhân vật ngay cả khi lồng tiếng. Tôi thực sự nhập tâm vào nhân vật và bắt đầu lồng tiếng. Trong trường hợp hoạt hình 2D, giọng nói được áp dụng vào hình ảnh để làm cho các nhân vật trở nên sống động, nhưng hình ảnh 3DCG lần này mang lại cho tôi ấn tượng rằng ngay cả trước khi giọng nói được áp dụng, nó vẫn như thể con người vẫn sống và đang chuyển động. Trong công việc diễn viên lồng tiếng, đôi khi tôi lồng tiếng cho các nữ diễn viên nước ngoài và cảm giác cũng tương tự như vậy.

--Nhân vật chính Gamba, người mà ông từng đóng trước đây, có vai trò như thế nào đối với ông, thưa ông Nozawa? Ngoài ra, vui lòng cho chúng tôi biết về sự hấp dẫn của Gamba.
Cho đến nay, tôi đã đóng nhiều vai, nhưng tôi đã làm việc với Gamba một thời gian dài và chúng tôi đã sống cùng nhau một thời gian dài nên Gamba giống như một bản ngã thay thế đối với tôi. Bản thân Gamba tuy không có sức mạnh to lớn nhưng anh đã đứng lên chống lại Noroi, một kẻ thù đáng gờm. Tôi nghĩ lòng dũng cảm đó thật tuyệt vời. Và tình bạn thân thiết cùng mọi người cùng nhau đánh bại Noroi. Đây cũng là điều tuyệt vời của Gamba. Anh ấy cũng có tố chất lãnh đạo và sẵn sàng hy sinh bản thân vì bạn bè. Tôi nghĩ sự quyến rũ của Gamba được thể hiện qua từng hành động của anh ấy.

--Cuối cùng xin hãy kể cho chúng tôi nghe những điểm nổi bật của bộ phim này.
Điểm nổi bật là sự “đoàn kết” của mọi người cùng nhau làm việc. Đó là thứ gần đây đã bị thiếu trên thế giới. Sau khi xem bộ phim này, tôi muốn bạn một lần nữa nhận ra tầm quan trọng của bạn bè. Hai người chứ không phải một người. Ba người chứ không phải hai. Bộ phim này cho chúng ta thấy rằng sự đoàn kết có thể là một sức mạnh mạnh mẽ có thể đánh bại bất cứ ai. Cảm giác đoàn kết là điểm thu hút chính của bộ phim này.