[Tình hình Anime Otaku Trung Quốc] Sự phổ biến của anime mới tháng 10 ở Trung Quốc, cản trở sự ưa thích và hiểu biết của người xem

Tên tôi là Hyakuyuan Kagoya và tôi sẽ giới thiệu đủ thứ liên quan đến tình huống otaku Trung Quốc.

Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu mức độ phổ biến và các tác phẩm mang tính thời sự của các tác phẩm anime mới của tháng 10 được phân phối trên các trang video Trung Quốc, cũng như những phản ứng độc đáo của cộng đồng otaku Trung Quốc về các tác phẩm anime mới của tháng 10.

Tháng 10 là tháng phát triển mạnh mẽ của các phần tiếp theo và phim kinh điển

Trong mùa không có tác phẩm ăn khách nào nổi bật ở cột trước, có những phần tiếp theo mạnh mẽ của tác phẩm trước đó rất nổi tiếng, những tác phẩm có yếu tố cổ điển dễ hiểu ngay cả với otaku Trung Quốc và những tác phẩm nhắm đến phụ nữ có cộng đồng ổn định. Tôi viết rằng có một xu hướng, và có vẻ như anime mới ra mắt vào tháng 10 cũng đang đi theo xu hướng này.

Vì lý do này, trong số những anime mới ra mắt vào tháng 10, những tác phẩm đạt được độ yêu thích và số lượt xem cao là:

"Seraph của sự kết thúc"

"Những người yêu thích DIABOLIK THÊM, MÁU "

"K TRỞ LẠI CỦA VUA "

"Noragami ARAGOTO "

Trước hết, có những tác phẩm được cho là rất phổ biến trong giới otaku nữ ở Trung Quốc.

Trong số những tác phẩm này, ``K'', ``Owari no Seraph'' và ``Noragami ARAGOTO'' được cho là có lượng fan nữ cũng như fan nam hùng hậu, và có vẻ như nổi tiếng ở nhiều lĩnh vực. rằng số lượng tập phim sẽ được tăng lên trong khi vẫn giữ nguyên.

Một anime dựa trên light Novel với “lời hứa” và “sức hấp dẫn giới tính” mạnh mẽ

Ngoài các phần tiếp theo, các tác phẩm nổi tiếng khác bao gồm anime dựa trên tiểu thuyết nhẹ. Trong số những người khác

"Câu chuyện anh hùng của một hiệp sĩ thất bại"

"Việc tôi bị một trường nữ sinh coi là 'mẫu bình thường'."

"Dấu hoa thị Gakusen Toshi"

Mọi thứ dường như đang diễn ra tốt đẹp.

``The Heroic Tale of a Failed Knight'' và ``The Asterisk War'' đã trở thành chủ đề nóng trong giới otaku Trung Quốc khi chúng trùng lặp về cách thiết lập nhân vật, hướng thiết kế và diễn biến có thể đoán trước được. rất ít người thích thú với những phần này trong khi chế nhạo chúng.

Ngoài ra, ``The Heroic Tale of a Failed Knight'' dường như đặc biệt được đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là đối với khán giả ít xem, và ngay cả khi đó là một lời hứa hay một sự phát triển giống như khuôn mẫu sẽ nhận được một số tsukkomi ở Trung Quốc, nếu nó được dựng thành anime chất lượng cao. Có lẽ điều đó có nghĩa là những người otaku Trung Quốc cũng được chào đón.

Ngoài ra, ''Tôi được gửi đến một trường nữ sinh với tư cách là '' mẫu bình dân '' dường như có lượng xem khá tốt trên nhiều trang video hiện được phát hành và yếu tố hấp dẫn giới tính cũng là một điểm cộng. đó là nó.

Trong thế giới otaku của Trung Quốc, sự hấp dẫn giới tính ít được nhắc đến hơn ở Nhật Bản, nhưng nhìn vào số lượt xem trên các trang video, có những tác phẩm có sự hấp dẫn giới tính phù hợp với thị hiếu Trung Quốc. Đúng là có xu hướng âm thầm chiếm lấy con số này. của các quan điểm.

Đó là lý do tại sao tôi nghe nói rằng anime dựa trên light Novel, có sức hấp dẫn giới tính và các cảnh phục vụ có thể có nội dung khá "chắc chắn" nếu chúng không tuân thủ các quy định của Trung Quốc.

Tuy nhiên, khi nhắc đến yếu tố gợi cảm trong phim hoạt hình Nhật Bản, không có gì lạ khi người Trung Quốc bị thu hút bởi những thứ không phù hợp với sở thích của họ. Ngoài ra, nếu hành động của bạn quá cực đoan hoặc thu hút quá nhiều sự chú ý, bạn sẽ phải chịu sự chỉ trích của xã hội và trong trường hợp xấu nhất, bạn có thể bị đưa vào danh sách đen, như trường hợp của quy định vào cuối tháng 3. thật khó để nghĩ về điều này một cách đầy đủ.

Nhân tiện, không chỉ những bộ phim mới được phát hành vào tháng 10, mà cả những bộ anime mới dựa trên tiểu thuyết nhẹ cũng có xu hướng đạt được mức độ phổ biến ổn định ở Trung Quốc.

Có lẽ vì light tiểu thuyết có sự hiện diện tương đối mạnh mẽ trong thế giới otaku của Trung Quốc và phong trào đọc tiểu thuyết ánh sáng rất sôi động nên có khá nhiều người cho rằng anime dựa trên tiểu thuyết đã được dịch sang tiếng Trung trước khi bắt đầu phát sóng. “Có rất nhiều tác phẩm lan truyền thông tin. Cũng có nhiều trường hợp các cuộc thảo luận về tác phẩm được trao đổi tích cực ngay sau khi nó bắt đầu phát sóng, và so với các thể loại anime gốc khác, nó có xu hướng có lợi thế hơn về tính thời sự và phổ biến thông tin về tác phẩm.

Ở Trung Quốc, các phương tiện truyền thông mà chúng ta tiếp xúc hàng ngày và môi trường liên quan đến otaku như hiệu sách, cửa hàng anime khác với Nhật Bản, nên “ảnh hưởng của tác phẩm gốc” không mạnh bằng ở Nhật Bản.

Anime dựa trên light Novel có thể dễ dàng đạt được mức độ phổ biến ổn định ở Trung Quốc, nơi tác phẩm gốc ít ủng hộ anime mới, vì tác phẩm gốc có hiệu ứng hỗ trợ tương đối cao và người hâm mộ tích cực tương tác dựa trên tác phẩm gốc. thể loại.

Những tác phẩm có phản ứng và điều kiện khác với những tác phẩm ở Nhật Bản

Cuối cùng, tôi muốn giới thiệu một số anime mới phát hành vào tháng 10 đã nhận được phản ứng khác biệt rõ rệt so với Nhật Bản hoặc bắt đầu trông hơi khác so với trước đây.

"Osomatsu-san"

"Osomatsu-san" phổ biến ở Nhật Bản, kể cả phụ nữ, nhưng trong thế giới otaku của Trung Quốc, cơn bão nhại lại tập đầu tiên chỉ trở thành chủ đề nóng, sau đó nó trở thành chủ đề nóng đối với cả nam và nữ. .

Ban đầu, rất khó để truyền tải sự thú vị của các tác phẩm thuộc thể loại hài, nhưng xem xét những gì tôi nghe được từ những otaku Trung Quốc và phản ứng trên internet, tôi nghĩ sự khác biệt giữa họ và Nhật Bản là rõ ràng.

“Rào cản ở Trung Quốc quá cao.”

Tôi nghĩ đó là vì nó.

Ở Trung Quốc, khi nói đến những tác phẩm được cho là có yếu tố hướng đến phụ nữ thì ở Nhật Bản có ảnh hưởng rõ ràng hơn ở mặt hình ảnh, cụ thể là có hay không có nhân vật ngầu và nhân vật "Mr. Osomatsu" ở đó. không còn nghi ngờ gì nữa, thiết kế là một trong những trở ngại trong thế giới otaku ở Trung Quốc.

Ngoài ra, diễn viên lồng tiếng cũng không có sức hấp dẫn mạnh mẽ đối với khán giả bình thường, vốn là khán giả chính của các trang video. Ở Trung Quốc, xu hướng otaku nữ có trình độ tiếng Nhật cao, nhưng lồng tiếng là chuyên môn của họ, những người có thể xem bằng âm thanh tiếng Nhật chỉ là thiểu số, và hầu hết mọi người đều dựa vào phụ đề.

Đó là lý do tại sao ở Trung Quốc, nhiều người bỏ xem ``Osomatsu-san'' trước khi họ nhìn thấy tác phẩm, đến mức họ có thể nhận ra sự khác biệt về hình ảnh và tính cách của các sinh sáu. Có vẻ như các chủ đề liên quan đến nó không phải vậy. lan truyền hoặc được chia sẻ...

"Người đàn ông một cú đấm"

``One Punch Man'', giống như bản phát hành mới ``Ushio and Tora'' được phát hành vào tháng 7, chỉ dành cho các thành viên trả phí trên trang video Trung Quốc ``Tudou''. ``One Punch Man'' rất nổi tiếng ở Trung Quốc và nhiều người đã theo dõi nó kể từ những ngày manga gốc trên web, và nó đã được đánh giá cao từ trước và được coi là tâm điểm của đợt phát hành vào tháng 10.

Kể từ khi bắt đầu phân phối, số lượng vở kịch dường như tăng lên đều đặn, nhưng tôi có ấn tượng rằng động lực trao đổi về tác phẩm và tiếng vang lan truyền trên Internet Trung Quốc đã chậm lại.

Xu hướng tương tự cũng được quan sát thấy đối với "Ushio và Tora", do đó, mức độ phổ biến của bài hát khá thấp so với mức độ phổ biến và số lượt nghe của nó có thể một phần là do nó chỉ được phân phối cho các thành viên trả phí. tôi không nghĩ vậy

Hiện tại, ở Trung Quốc, nơi duy nhất bạn có thể trải nghiệm anime Nhật Bản về cơ bản là trên internet, vì vậy nếu bạn phân phối độc quyền cho các thành viên trả phí, ảnh hưởng của mức độ phổ biến của tác phẩm trên internet và sự lan truyền của chủ đề về tác phẩm sẽ bị ảnh hưởng ở Nhật Bản. Cũng có thể nó sẽ lớn hơn .

Tuy nhiên, bản thân số lượt xem dường như không tệ và có những lợi thế khi là mô hình kinh doanh cho các trang web video nên rất khó để nói điều này là tốt hay xấu vào thời điểm này. Ngoài mức độ phổ biến của tác phẩm, tôi còn tò mò về việc hình thức phân phối giới hạn dành cho thành viên trả phí này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến tương lai.

(Văn bản/Cừu trong lồng Hyakuyuan)