Perfume đảm nhận ca khúc chủ đề cho anime cảnh sát sushi “SUSHI POLICE”! Ca khúc hợp tác với ban nhạc rock Mỹ “OK Go”

Đã có thông báo rằng Perfume sẽ đảm nhận ca khúc chủ đề cho bộ anime truyền hình "SUSHI POLICE" bắt đầu từ tháng 1 năm 2016.

“SUSHI POLICE” là tác phẩm trở thành chủ đề nóng khi đoạt giải CANNES POSTER AWARDS 2015 do tạp chí The Hollywood Reporter bình chọn tại Hội chợ phim Liên hoan phim Cannes 2015. Anime sẽ được phát sóng vào ngày 6 tháng 1 năm 2016 để kỷ niệm 20 năm khai trương TOKYO MX. Câu chuyện mô tả cách ba người Honda (CV: Akira Yamashita), Suzuki (CV: Ifumasaka) và Kawasaki (CV: Hiromitsu Okamoto) chiến đấu để bảo vệ “văn hóa ẩm thực đúng đắn”. Nó dựa trên cuộc bạo loạn Sushipolis (*) thực sự xảy ra vào năm 2006.
*Năm 2006, chính phủ Nhật Bản, lo ngại về sự lan truyền của thực phẩm Nhật Bản không đúng ở nước ngoài, đã tuyên bố thành lập "Hệ thống chứng nhận nhà hàng Nhật Bản ở nước ngoài" để chứng nhận các nhà hàng Nhật Bản đúng đắn.・Các phương tiện truyền thông ở nước ngoài như Post bắt đầu chỉ trích kế hoạch này, và Chính phủ Nhật Bản quyết định không thực hiện nó.

Phần bổ sung của bộ phim này sẽ được chiếu tại 109 rạp trên toàn quốc từ ngày 1 tháng 12 và bài hát chủ đề cho bộ phim truyền hình đã được quyết định là ``I Don't Hiểu You'' của OK Go×Perfume. Đây là bài hát hợp tác giữa nhóm nhạc techno-pop "Perfume" và ban nhạc rock Mỹ "OK Go" và bài hát được sáng tác sau khi cả hai xuất hiện trong các video âm nhạc của nhau trước đây. Nhân tiện, việc sắp xếp được thực hiện bởi Yasutaka Nakata (CAPUSULE) nổi tiếng. Đây là lần đầu tiên "Perfume" hợp tác trong một bài hát với một nghệ sĩ khác, cả trong nước và quốc tế, và cùng với "SUHI POLICE", ca khúc khắc họa khoảng cách văn hóa giữa Nhật Bản và nước ngoài, có khả năng sẽ thu hút sự chú ý từ khắp nơi. thế giới. Bình luận bên dưới.

Hơn nữa, "SUHI POLICE" hiện đang được mở rộng trên toàn thế giới. Người ta đã quyết định rằng video sẽ được phân phối ở Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao cùng lúc với Nhật Bản trên bilibili, một trang chia sẻ video lớn của Trung Quốc. Tại Thái Lan, chúng tôi đã ký hợp đồng với Dream Express, một công ty lớn cũng xử lý hoạt hình gốc tại studio riêng của họ (*Ngày bắt đầu phát sóng hiện đang được điều chỉnh). Tại Philippines, chúng tôi đã ký hợp đồng với Telesuccess Productions, một nhà phân phối lớn điều hành hoạt động kinh doanh truyền thông tập trung vào TV (*Ngày bắt đầu phát sóng hiện đang được điều chỉnh). Tại Châu Âu, chúng tôi đã ký thỏa thuận đại lý với một công ty bán hàng lớn, Celluloid Dreams. Có rất nhiều lời đề nghị từ Mỹ và Mexico.

・A-chan
Thật là một giấc mơ thành hiện thực khi được cộng tác trong một bài hát với OK Go, một fan cuồng nhiệt của tôi. Những gì chúng tôi nói ở hậu trường khi OK Go đến gặp chúng tôi tại concert ở Mỹ đã thực sự trở thành sự thật. Năng lượng của những người ở nước ngoài thật tuyệt vời! Thực sự SÁNG TẠO! ! ! Cảm nhận âm nhạc của Damien là những giai điệu dance đầy phong cách và thoải mái không thể tả. Vượt đại dương, xuyên quốc gia, xuyên nhãn hiệu... Thật KHÔNG THỂ TIN ĐƯỢC khi có thể biểu diễn cùng nhau như thế này!!!!!! Tôi biết ơn rất nhiều người. Tôi rất hạnh phúc! ! ! Tôi cũng rất muốn được cộng tác với bạn trong các buổi biểu diễn trực tiếp.

・Kashiyuka
Trước đây khi hợp tác với OK Go, người mà tôi luôn yêu mến, trong một video âm nhạc, tôi đã nghĩ đó giống như một giấc mơ, nhưng tôi vô cùng hạnh phúc khi có thể hợp tác trong một bài hát lần này! Qua chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới của mình, tôi nhận ra rằng sự khác biệt về văn hóa đôi khi có thể khiến bạn khó hòa hợp với nhau, nhưng sẽ rất vui khi bạn có thể hiểu nhau . Tôi sẽ rất vui nếu có càng nhiều người quan tâm đến tiếng Nhật và đất nước Nhật Bản thông qua bài hát này.

・Nocchi
cái đó! cái đó! Hợp tác với OK Go! tôi không thể tin được. Họ đã chuẩn bị trước một số bài hát dự tuyển để tôi nghe, chúng đều thuộc nhiều thể loại khác nhau và tất cả đều rất hay nên tôi muốn hát hết. Đã có một bài hát trong đó rồi, nhưng tôi cảm thấy thực sự thoải mái khi hòa mình vào thế giới quan của OK Go, và đó là một buổi thu âm rất vui vẻ.

・Vụ tai nạn Damian
Chúng tôi luôn là những người hâm mộ cuồng nhiệt của Perfume và ngưỡng mộ những ý tưởng đầy tham vọng, đổi mới và sáng tạo của họ. Thật cảm hứng khi thấy những ý tưởng tuyệt vời có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ và văn hóa như thế nào. Đó là khoảnh khắc bạn cảm thấy được kết nối với người khác , mặc dù việc giao tiếp đơn giản cũng khó khăn . Theo nghĩa đó, tôi rất vui vì chúng tôi có thể hợp tác trong các video âm nhạc của nhau vào năm ngoái và điều đó khiến chúng tôi muốn hợp tác nhiều hơn nữa. Ý tưởng ban đầu rất đơn giản, nhằm khắc họa những khác biệt văn hóa một cách hài hước, nên tôi đặt tên nó là “Tôi Không Hiểu Bạn”. Để làm cho ý tưởng đó trở nên phổ quát hơn một chút, trong bài hát tôi đã cố gắng chuyển tải sự khác biệt giữa các nền văn hóa thành những rắc rối lãng mạn giữa nam và nữ. Bằng cách này, chúng tôi đã có thể tạo ra ba câu chuyện trong bài hát. Đàn ông và phụ nữ, Nhật Bản và Mỹ, Nước hoa và OK Go.

・Tatsufumi Momen ( Giám đốc “SUSHI POLICE” )
Tôi không ngờ ca khúc hợp tác giữa OK Go và Perfume lại là ca khúc chủ đề! Và khi tôi nghe nó... thật tuyệt vời (khóc) Lời bài hát "I Don't Hiểu You" thể hiện một cách hoàn hảo "SUSHI POLICE." Mặc dù nó có cảm xúc tốt nhưng đoạn điệp khúc hơi buồn là hay nhất! Nó chắc chắn sẽ lặp lại trong tâm trí của bạn!

・Kensuke Zushi ( nhà sản xuất "SUSHI POLICE" )
Trong khi xem xét bài hát chủ đề cho "SUSHI POLICE", mô tả khoảng cách văn hóa giữa Nhật Bản và nước ngoài thông qua chủ đề "sushi" và "SUSHI", Perfume, người cực kỳ nổi tiếng và nổi tiếng ở nước ngoài, đã đồng ý hợp tác trong ca khúc đầu tiên của họ. Khi tôi nghe nói đó sẽ là Go-san, tôi đã yêu cầu anh ấy hát bài hát chủ đề vì nó hoàn toàn phù hợp với phong cách làm việc của ``SUSHI POLICE''. Một cụm từ được lặp đi lặp lại trong bài hát phức tạp dường như ám chỉ chủ đề của tác phẩm này, đó là làm thế nào để vượt qua những gì bạn không thể hiểu được, biến nó thành bài hát chủ đề phù hợp nhất cho tác phẩm này. Hãy thưởng thức bài hát chủ đề cũng như câu chuyện chính.