Hiroyuki Sawano nói về tác phẩm “Kabaneri of the Iron Fortress”

Đây là lần hợp tác thứ ba giữa đạo diễn Tetsuro Araki và nhà soạn nhạc Hiroyuki Sawano, sau ``Guilty Crown'' và ``Attack on Titan.'' "Kabaneri of the Iron Fortress" thu hút người hâm mộ bởi độ hoàn thiện cao và tất nhiên âm nhạc cũng rất tuyệt vời. Nhà soạn nhạc đang thu hút sự chú ý nhất hiện nay nói về việc sản xuất nhạc phim và nhạc kết thúc cho "Kabaneri", "ninelie"!

Nhạc phim bây giờ có rất nhiều bài vocal.

──Đây là lần thứ ba bạn phụ trách âm nhạc cho một bộ phim của đạo diễn Tetsuro Araki, sau ``Guilty Crown'' và ``Attack on Titan.''

Sawano : Đã làm việc với anh ấy vài lần, tôi nghĩ Giám đốc Araki có chút hiểu biết về mẫu người của Sawano. Tôi cũng có cảm nhận riêng về lý do tại sao Giám đốc Araki lại đưa ra lời đề nghị.

──Làm thế nào bạn nhận được lời mời tham gia “Kabaneri of the Iron Fortress”?

Sawano: Khi tôi gặp đạo diễn Araki khoảng hai năm trước, anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đang nghĩ đến việc làm một bộ phim cổ trang mới về zombie. Sau đó, tôi nhận được yêu cầu chính thức và bắt đầu sản xuất cụ thể vào khoảng mùa thu năm ngoái. Đầu tiên, tôi nhận tài liệu cho tác phẩm và đọc chúng.

──Giám đốc Araki đã nói gì khi bạn được yêu cầu làm việc này?

Sawano nói, ``Đó là một thế giới giống như nước Nhật xưa, nhưng không cần âm nhạc phải đặc biệt Nhật Bản, chỉ cần bạn luôn làm như vậy.'' Đó là lý do tại sao tôi tạo ra nó với ý tưởng về loại nhạc nào có thể được đưa vào Kabaneri để khiến nó trở nên thú vị, đôi khi có thêm tinh hoa phong cách Nhật Bản.

──Ấn tượng đầu tiên của bạn về “Kabaneri” là gì?

Sawano: Khi nhìn thấy hình ảnh chính, tôi cảm thấy nó mang không khí của bộ anime mà tôi yêu thích và xem khi còn nhỏ. Khi tôi biết rằng người thiết kế nhân vật ban đầu là Haruhiko Mikimoto, người từng làm việc cho ``The Super Dimension Fortress Macross'' và ``Mobile Suit Gundunda 0080: War in the Pocket'', tôi thấy thật có lý. Biết được điều này, tôi càng có hứng thú sáng tác âm nhạc hơn. Tôi tạo ra nó với hy vọng rằng khi nhạc phát cùng với hình ảnh này sẽ khiến video trở nên hay hơn.

──Bối cảnh gợi nhớ đến Nhật Bản thời kỳ samurai, các nhân vật của Mikimoto và cảm quan thị giác của Đạo diễn Araki kết hợp với nhau để tạo nên một tác phẩm hấp dẫn.

Sawano : Điều tương tự cũng có thể nói với Guilty Crown và Attack on Titan, nhưng điều mà Đạo diễn Araki hướng tới là sự giải trí làm say đắm nhiều người và anh ấy cũng muốn phát huy chất lượng giải trí của riêng mình trong âm nhạc. Tôi đã sử dụng các bài hát có giọng hát trong nhạc phim của các tác phẩm trước đây của mình, nhưng họ nói, ``Tôi rất muốn làm lại điều này.''

──Khi nghe nhạc phim, tôi cảm thấy có rất nhiều ca khúc vocal.

SawanoĐây có thể là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của tôi. Lần này, lần đầu tiên tôi được yêu cầu làm nhạc phim, sau đó người ta quyết định tôi sẽ đảm nhận phần nhạc kết thúc nên có lẽ tôi đã có mong muốn mãnh liệt là được tạo ra một ca khúc vocal.

──Ca sĩ mà bạn sử dụng lần này là ai?

Có năm người: Mika Sawano Kobayashi, mpi, Benjamin, Cyua và Eliana. Bài hát đầu tiên ``KABANERIOFTHEIRONFORTRESS'' và ``icon'' cuối cùng là của Eliana, và cô ấy là người mà gần đây tôi đã bắt đầu yêu cầu.

──Bạn quyết định ca sĩ cho mỗi bài hát như thế nào?

Ông Kobayashi Sawano và ông mpi thường quyết định muốn anh hát bài này từ giai đoạn demo. Tôi thường nhờ ông Kobayashi viết bài hát làm chủ đề chính của tác phẩm, nhưng tôi nghĩ sẽ rất thú vị nếu để Eliana làm việc đó lần này vì đây sẽ là một cách tiếp cận khác so với thông thường. Đặc biệt, "icon" là một bản ballad vừa phải, vì vậy tôi muốn xem điều gì sẽ xảy ra nếu tôi để nó cho Eliana, người thường hát các bài hát R&B và soul.

──"icon" là bài hát có giai điệu giống với ca khúc kết thúc "ninelie".

SawanoBài hát này ban đầu được tạo ra để làm nhạc phim. "Ninelie" là phiên bản tiếng Nhật của lời bài hát tiếng Anh "icon" và được hát bởi Aimer và Chelly.

──Bài hát thứ ba “Warcry” được viết bởi mpi. Như mọi khi, đó là một giọng hát đầy nam tính.

Cho dù đó là nhạc phim Sawano hay dự án thanh nhạc SawanoHiroyuki [nZk], điều quan trọng nhất đối với một ca sĩ là chất lượng giọng hát của họ. Giọng của mpi cũng hấp dẫn, nhiều bài anh hát mang hơi hướng phương Tây nhưng anh hát đúng cảm xúc mà tôi đang tìm kiếm.

──Bài hát thứ năm “Through My Blood” do Miku Kobayashi hát, nhưng đĩa đơn “ninelie” bao gồm “Through My Blood <AM>” do Aimer hát làm bài hát đi kèm, phải không?

Sawano: Tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu có một bài hát liên quan đến Kabaneri làm nhạc nền kết thúc, vì vậy tôi cũng đã làm phiên bản của Aimer.

──Với hai giọng ca nữ hát cùng một bài hát, bạn có thể nghe thấy tính cách cá nhân của họ. Anh Sawano, anh cảm thấy thế nào về sức hút của hai người?

Giọng hát của Kobayashi Sawano để lại ấn tượng mạnh mẽ trong tôi, và tôi tự hỏi liệu có ổn không nếu người khác hát nó, nhưng Aimer là một nghệ sĩ và hát theo thế giới quan của riêng cô ấy. Đã làm điều này vài lần kể từ ``Mobile Suit gundam Unicorn'', tôi tin tưởng rằng lần này họ cũng có thể tạo ra hình thức của riêng mình. Anh Kobayashi là một giọng ca nội lực với hương vị rock đậm đà nên tôi đã yêu cầu anh ấy hát chú trọng vào sức mạnh cũng như tính biểu cảm, và tôi nghĩ anh Aimer đã có thể hát theo cách kể câu chuyện bằng giọng khàn khàn xen lẫn với hơi thở. Trong suy nghĩ của tôi, họ là hai người có hình ảnh hoàn toàn trái ngược nhau. Tôi hy vọng bạn thích sự khác biệt trong các bài hát giữa nhạc phim và đĩa đơn.