[Hồi tưởng về Anime hoài cổ số 26] “Màu lỏng” làm trung gian cho cuộc sống quyết định thế giới quan của “Evangelion: Rebuild of the Movie: Giới thiệu”

Năm nay đánh dấu 10 năm kể từ khi phát hành ``Evangelion: Rebuild of Evangelion: Prologue'' (2007), phiên bản làm lại của anime truyền hình ``Neon Genesis Evangelion'' (1995) sử dụng công nghệ kỹ thuật số tiên tiến vào thời điểm đó. "Phiên bản sân khấu mới" có nhiều yếu tố nguyên bản hơn khi bộ phim tiếp tục phát triển, với bộ phim thứ hai "Ha" và bộ phim thứ ba "Q". Tuy nhiên, đoạn mở đầu là cốt truyện được dựng lại từ bản truyền hình đến tập 6.

Shinji Ikari, một học sinh trung học cơ sở, được chọn làm phi công của Android Evangelion Unit-01 và được gọi đến New Tokyo City-3. Shinji sử dụng Eva Unit-01 để đánh bại kẻ thù bí ẩn, một tông đồ, nhưng anh cảm thấy vô ích khi không được người khác khen ngợi mặc dù tính mạng của anh đang bị đe dọa. Vào thời điểm đó, Shinji chứng kiến Rei Ayanami, một người không ổn định về mặt cảm xúc, đang nói chuyện thân thiện với cha cô, Gendo. Trong chiến dịch cuối cùng, Rei cưỡi Evangelion Unit 00 và hy sinh bản thân để bảo vệ Unit 01 mà Shinji đang cưỡi. Shinji chạy đến chỗ Rei và bật khóc khi thấy cô an toàn.
``Phiên bản sân khấu mới: Giới thiệu'' miêu tả Shinji, người do dự vì không được cha mình chấp nhận, cho đến khi lần đầu tiên anh nhận ra một người lạ tên Rei. Giữa Shinji và Rei là cha của anh, Gendo Ikari, người đã gọi Shinji nhưng cố gắng cắt đứt anh một cách nhẫn tâm. Gendo chỉ tử tế với Rei và cứu cô dù bị bỏng. Shinji cũng theo dõi gần như hành động tương tự ở cuối phim. Nói một cách thẳng thắn, có thể nói việc Shinji vượt qua người cha đang cản đường anh như bức tường chính là mục tiêu của “Phiên bản sân khấu mới: Giới thiệu” (mục tiêu xuyên suốt cả bộ phim).


Dung dịch đặc biệt “LCL” có màu của mặt trời lặn.


Nhân tiện, rất nhiều chất lỏng xuất hiện trong "Evangelion: Rebuild of the Movie: Prologue". Vết cắt đầu tiên là nước biển nhuộm đỏ. Vùng biển xuất hiện thường xuyên sau đó đều được sơn màu đỏ.
Khi một tông đồ bị đánh bại, nó sẽ đổ máu đỏ và biến mất. Android Evangelion cũng chảy máu đỏ sẫm khi nhận sát thương. Ngoài ra, Eva được cất giữ trong nhà chứa máy bay được ngâm trong chất lỏng màu đỏ rượu vang tương tự như nước biển.
Buồng lái của EVA chứa đầy chất lỏng gọi là LCL, giúp phi công thở. LCL này có màu cam. Buồng lái chứa đầy LCL được sơn màu bình thường trừ khi cần thiết cho quá trình sản xuất. Trong những cảnh LCL sôi hoặc bị đẩy ra ngoài, chất lỏng màu cam có bong bóng sẽ được mô tả.
LCL là một giải pháp đặc biệt bao bọc cơ thể con người và bảo vệ tính mạng con người khỏi nguy hiểm. Trên thực tế, ngoài LCL, còn có chất lỏng màu cam. Màu của thuốc nhỏ vào Rei bị thương là màu cam. Có thể nói chất lỏng giúp ích cho cơ thể con người và dẫn đến sự sống có màu cam ấm áp?

Vậy màu cam được sử dụng trong "Phiên bản sân khấu mới: Giới thiệu" trong những cảnh nào?
Cảnh Misato Katsuragi, người đảm nhận danh tính của Shinji, tự hào cho anh xem toàn cảnh Thành phố New Tokyo III, được sơn màu cam để phù hợp với cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp. Ngoài ra, còn có cảnh trong mơ khi Shinji bất tỉnh trong trận chiến khốc liệt với các tông đồ và nghe thấy giọng nói của cha mẹ mình và Rei Ayanami đang ở trong một chiếc xe điện dưới ánh hoàng hôn màu cam.
Có một cảnh quan trọng khác không bao giờ được bỏ qua. Đây là cảnh hồi tưởng khi Rei bị thương nặng trong một cuộc thử nghiệm trên Eva Unit 0. Trước hết, màu máy bay của Đơn vị 0 là màu cam. Kính bao quanh cần dừng khẩn cấp có màu cam. Các cửa sổ bị Đơn vị 0 mất kiểm soát đập vỡ cũng được sơn màu cam. Gendo Ikari lao tới buồng lái của Đơn vị 0, đơn vị đã được phóng ra trong trường hợp khẩn cấp. Chống lại vết bỏng, anh cạy mở cửa buồng lái. LCL màu cam chảy ra xung quanh buồng lái, kính của Gendo bị rơi bị sức nóng đè lên.


Thế giới mà Gendo Ikari nhìn thấy có màu cam.


Kính của Gendo trong đoạn hồi tưởng không màu. Sau khi Rei bị thương nặng trong một cuộc thí nghiệm, Gendo bắt đầu đeo kính màu cam. LCL bảo vệ cơ thể và tính mạng của Shinji và Rei cũng có màu cam. Gendo, người có quyền quyết định sự sống và cái chết của Shinji và Rei, nhìn thế giới có màu cam, chất lỏng bảo vệ hai đứa trẻ cũng có màu cam, và ngay cả những giấc mơ mà Shinji và Rei trò chuyện cũng có màu cam... …Và ngay cả buồng lái hẹp nơi hai người mỉm cười với nhau ở cuối cũng được lấp đầy bởi LCL màu cam.
Biển, đáng ra phải có màu xanh trong phiên bản truyền hình, lại chuyển sang màu đỏ -- vào thời điểm đó, thế giới ngày càng trở nên khắc nghiệt và ý nghĩa của các màu sắc khác có thể buộc phải thay đổi. Ngược lại với màu đỏ dường như không cho phép sự sống tồn tại, màu cam có thể đóng vai trò là chất xúc tác tiếp nhận sự sống.


(Viết bởi Keisuke Hirota)

Evangelion Phiên bản sân khấu mới: Giới thiệu (EVANGELION:1.11) [DVD]


(C) Màu sắc/Dự án Eva. (C) Màu sắc/Ủy ban sản xuất EVA (C) Màu sắc

Bài viết được đề xuất