Hiện đã có trên Netflix! Những câu chuyện hậu trường quá trình sản xuất tác phẩm mới nhất trong series Cyborg 009 CYBORG009 CALL OF JUSTICE do đạo diễn Kodai Kakimoto kể

Bộ ba phim hoạt hình "CYBORG009 CALL OF JUSTICE" ra rạp từ cuối năm ngoái đến đầu năm nay đã được biên tập lại thành series dài 12 tập và đã quay trở lại! Để kỷ niệm phiên bản chỉnh sửa lại được phát hành cùng lúc trên Netflix bắt đầu từ ngày 10 tháng 2 năm 2017, chúng tôi đã hỏi Kodai Kakimoto, đạo diễn của tác phẩm này, về những điểm nổi bật của tác phẩm này và câu chuyện hậu trường quá trình sản xuất nó!

Cho dù bạn đã xem phim hay đang trải nghiệm bộ phim lần đầu tiên, hãy đọc bài phỏng vấn và truy cập Netflix!

Biểu hiện sinh ra từ sự tôn trọng tác phẩm gốc và anime cũ cũng như khám phá công nghệ CG

──Tôi đã xem video và cảm thấy vô cùng tôn trọng bộ manga gốc. Phải chăng chính đạo diễn Kakimoto cũng có tình cảm sâu sắc với loạt phim “Cyborg 009”?

Kakimoto : Đúng vậy, tôi đã mua tất cả các tập manga gốc khi còn học trung học và hoàn toàn bị cuốn hút. Đó cũng là tác phẩm yêu thích của bố tôi nên tôi đã quen thuộc với nó từ khi còn nhỏ.

──Tôi rất xúc động khi thấy một đoạn cắt tái hiện lại “Black Ghost Edition” ban đầu.

Kakimoto: Khi sáng tác tác phẩm này, tôi bắt đầu bằng việc đọc lại tất cả các tập của tác phẩm gốc. Ngoài ra, Tổng giám đốc Kenji Kamiyama cũng rất yêu thích tác phẩm gốc. Khi bắt đầu lại loạt phim Cyborg 009, tất cả nhân viên đều đồng ý rằng chúng ta nên bắt đầu lại từ đầu tác phẩm gốc.

──Có mối liên hệ nào giữa manga gốc và thế giới quan không?

Tác phẩm trước đây của Kakimoto ``009 RE:CYBORG'' cũng có một thế giới quan gắn liền với tác phẩm gốc, và tác phẩm khiến bạn phải thắc mắc: ``Nếu những 009 từ thập niên 60 và 70 còn sống trong những năm 2010 thì hoạt động như thế nào? họ sẽ làm gì?'' đã làm. Tác phẩm này cũng có điểm tương đồng là “miêu tả hoạt động thời hiện đại của những cyborg số 0 đã sống trong lịch sử có thật”.

──Cảnh mở đầu làm tôi nhớ đến anime thời kỳ đơn sắc.

Kakimoto : Đó cũng là ý tưởng của Tổng giám đốc Kamiyama. Có nhiều cách thể hiện khác nhau cho những cảnh hồi tưởng, chẳng hạn như phong cách màu nâu đỏ, nhưng "Cyborg 009" là một tác phẩm đã có từ thời anime đen trắng nên tôi đã tận dụng tối đa lợi thế đó.

──Tác phẩm này là hoạt hình 3DCG đầy đủ, nhưng vẽ những bức tranh theo phong cách anime cũ ở dạng 3D không khó phải không?

Kakimoto: Studio sản xuất nó, OLM Digital, là một studio chuyên về biểu đạt ảnh thực, nên lúc đầu có rất nhiều thử nghiệm và sai sót. Tuy nhiên, OLM (một studio sản xuất hoạt hình 2D như `` Yo-kai Watch '') cũng ở trong cùng tòa nhà, vì vậy tôi đã nhận được sự trợ giúp từ nhóm hoạt hình đó và đã có thể làm được. Chúng tôi thực sự bắt đầu từ quan điểm “tái tạo nguyên tác manga gốc”, nên lúc đầu, chúng tôi tạo ra những thiết kế nhân vật trung thành với tác phẩm gốc và tất cả đều được vẽ bằng tay, nhưng cảm giác vô cùng kỳ lạ. Vì vậy, tôi đã loại bỏ nó và xây dựng lại nó ở dạng 3D.

──Đạo diễn cũng tham gia vào “Arpeggio of Blue Steel – Ars Nova” (anime truyền hình phát sóng năm 2013. Năm 2015, một phiên bản tổng hợp và hai phiên bản điện ảnh mới đã được phát hành), và Mr. Sanjigen (biểu hiện 3DCG) Bạn đã làm việc với một xưởng sản xuất phim hoạt hình được đánh giá cao. Bạn có sử dụng bí quyết học được ở đó vào công việc này không?

Kakimoto Lúc đầu, tôi muốn tận dụng tối đa nó, nhưng OLM Digital đã trau dồi bí quyết tuyệt vời thông qua một số tác phẩm và tôi tự hỏi liệu hoạt hình hạn chế (một phương pháp đơn giản hóa chuyển động và đưa nó đến gần hơn với hoạt hình 2D truyền thống) sẽ là một lựa chọn. Cũng có sự khác biệt về phương hướng. OLM Digital đặc biệt quan tâm đến hoạt hình đầy đủ (hoạt hình chân thực với nhiều chuyển động), vì vậy thay vì ``xóa khung hình để tạo cho nó một diện mạo độc đáo'' như trong Limited, họ có thể tạo hoạt ảnh bằng cách sử dụng hoạt ảnh đầy đủ.・Chúng tôi đã tạo ra một phương pháp từ đầu để thể hiện rõ sự thuần hóa (sự chậm rãi và tốc độ di chuyển) và tạo sự sắc nét. Vì vậy, có cảm giác như anime giới hạn và anime đầy đủ đã đến gần nhau hơn.