Nữ diễn viên lồng tiếng nổi tiếng Sumire Uesaka đã trở thành ukiyo-e! Phát hành giới hạn 60 tác phẩm “Hình ảnh vẻ đẹp của nữ diễn viên lồng tiếng đương đại Sumire Uesaka” với nhiều lợi ích sang trọng

Nữ diễn viên lồng tiếng nổi tiếng Sumire Uesaka đã được chuyển thể thành tranh in ukiyo-e.

Ủy ban Sản xuất Văn hóa Ukiyo-e, bao gồm Sankei Shimbun và những tờ khác, đã tạo ra một ukiyo-e ``Vẻ đẹp của Diễn viên lồng tiếng đương đại'' được mô phỏng theo nữ diễn viên lồng tiếng Sumire Uesaka và được minh họa bởi Risa Ebata, người đã làm việc cho anime` ``Macross Frontier'' và ``AKB0048.'' ``Sumire Uesaka'' sẽ được bán từ mùa hè này. Chúng tôi bắt đầu nhận đặt chỗ cho phiên bản giới hạn vào ngày 15 tháng 3.

``Người đẹp diễn viên lồng tiếng đương đại'' là một dự án thể hiện trí tưởng tượng của những người sáng tạo anime đáng tự hào của Nhật Bản dưới dạng ukiyo-e, đã có từ thời Edo và phổ biến nó đến Nhật Bản và thế giới. Họa sĩ Risa Ebata đã vẽ Sumire Uesaka bằng cách thể hiện đầy đủ trí tưởng tượng anime của cô bằng đồ họa kết hợp giữa sự sang trọng và nét quyến rũ của người lớn. Ngoài ra, sẽ có kèm theo một bức ảnh mới được chụp bởi nhiếp ảnh gia Tomoya Kimura của "Sumire Uesaka Edo Walk".

Bản in ukiyo-e được ủy quyền bởi Keizaburo Matsuzaki (là tài sản văn hóa phi vật thể được chỉ định bởi Phường Arakawa) và việc khắc được ủy quyền bởi Yusuke Sekioka (tài sản văn hóa phi vật thể đã được đăng ký bởi Phường Arakawa). Loại giấy được sử dụng là giấy thô Echizen do Ichibei Iwano, Báu vật sống thứ 9 của Quốc gia sản xuất. Nó chứa đầy công nghệ cao nhất được lịch sử hỗ trợ.

Chúng tôi dự định sản xuất 200 bức tranh ukiyo-e. Trong số này, phiên bản giới hạn gồm 60 bản in đầu tiên được in đẹp mắt sẽ có sẵn để đặt hàng trước (bằng hình thức xổ số). Đặc biệt, sẽ được tặng kèm một vé tham gia “sự kiện talkshow + bàn giao” dành riêng cho những ai đặt chỗ trước và 10 bản in đầu tiên cũng sẽ được tặng kèm mộc bản được sử dụng. Đừng bỏ lỡ sản phẩm này, sản phẩm là sự kết hợp giữa truyền thống và văn hóa nhóm Nhật Bản.

[Thông tin sản phẩm]
■"Sumire Uesaka"
・Thông số kỹ thuật: Khổ giấy in mộc bản (ukiyo-e), có khung
・Giá: 108.000 yên (đã bao gồm thuế và phí vận chuyển) ~
・Số lượng vé phát hành: 60 vé (chấp nhận xổ số sau khi đặt trước) *Phiên bản thường (140 vé) dự kiến phát hành vào tháng 8 năm 2017
・Tiếp nhận đặt chỗ: http://www.ukiyoe-bunka.net
・Thời gian đặt chỗ: Ngày bắt đầu đặt chỗ lần đầu: ngày 15 tháng 3 năm 2017 Hạn chót đặt chỗ lần đầu: ngày 31 tháng 3 năm 2017
・Vận chuyển sản phẩm: Dự kiến vào cuối tháng 8 năm 2017
・Nhà xuất bản: Ủy ban Sản xuất Văn hóa Ukiyo-e (Sankei Shimbun, Haibara Co., Ltd., Hakuhodo Co., Ltd., Hakuhodo DY Media Partners Co., Ltd., HEXABLOCK LLC)

■Chi tiết tiền thưởng
(1) Chỉ đặt trước [A] Giới hạn 1 mặt hàng Giá: 648.000 yên (đã bao gồm thuế và phí vận chuyển)
・Sản phẩm: 1 miếng Ukiyo-e "in lần đầu" (đã đóng khung), 1 miếng Ukiyo-e (phiên bản in màu khác nhau) (đã đóng khung)
*Bản in đầu tiên đề cập đến số 1 trong thứ tự in.
*Phiên bản in đổi màu là phiên bản đặc biệt giới hạn 10 bản, trong đó các phần của hình ảnh, chẳng hạn như trang phục, được in bằng màu khác.
・Phần thưởng: Chứng chỉ in lần đầu, bản khắc gỗ và phiên bản dòng mực (giới hạn 1 sản phẩm đóng khung), poster khổ A3, 10 ảnh, tập sách, talkshow + vé sự kiện bàn giao
*"Mẫu gỗ/bản in dòng mực đã qua sử dụng" là những tấm gỗ được sử dụng trong sản xuất có khắc hình và đường nền và được cung cấp dưới dạng đóng khung. Đây là một tác phẩm rất có giá trị và được đảm bảo không tái bản. Nó sẽ được bàn giao với một số xử lý được thực hiện để làm cho nó không thể sử dụng được.

(2) Đặt trước phiên bản giới hạn [B] Giới hạn 9 sản phẩm Giá: 270.000 yên (đã bao gồm thuế và phí vận chuyển)
・Sản phẩm: 1 miếng Ukiyo-e "2-10 bản in" (đã đóng khung), 1 miếng Ukiyo-e (bản in màu riêng) (đã đóng khung)
・Phần thưởng: In giấy chứng nhận số (2 đến 10 bản in), mộc bản sử dụng và bảng màu (mỗi màu 1 tấm), poster khổ A3, 10 ảnh, tập sách, talkshow + trao vé sự kiện
*"Khối màu/khối màu đã qua sử dụng" là loại mộc bản dùng trong sản xuất được chạm khắc sơn màu theo từng màu và được đóng khung sẵn. Số lượng giới hạn 9 sản phẩm, mỗi màu 1 sản phẩm. Nó sẽ được bàn giao với một số xử lý được thực hiện để làm cho nó không thể sử dụng được.


(3) Đặt trước phiên bản giới hạn [C] Giới hạn 50 sản phẩm. Giá: 108.000 yên (đã bao gồm thuế và phí vận chuyển)
・Sản phẩm: 1 miếng Ukiyo-e "in 11-60" (đóng khung)
・Phần thưởng: Poster khổ A3, 10 ảnh, booklet, talkshow + tặng vé sự kiện
*Cuốn sách nhỏ này là một cuốn sách được xuất bản bao gồm việc tạo ra Ukiyo-e này.
*Sự kiện talkshow + bàn giao là sự kiện chỉ những người đã mua phiên bản giới hạn đặt trước mới được tham dự. Sự kiện này sẽ được tổ chức tại Tokyo và dự kiến diễn ra vào tháng 9 năm 2017.

(C) Ủy ban sản xuất văn hóa Ukiyo-e