[Tình hình Anime Otaku Trung Quốc] Sự phổ biến của anime mới tháng 4 tại Trung Quốc. Trong một số trường hợp, những đánh giá tiêu cực về các tác phẩm liên quan có thể trở thành động lực thúc đẩy sự nổi tiếng.

Tên tôi là Hyakuyuan Kagoya và tôi giới thiệu đủ thứ liên quan đến tình huống otaku Trung Quốc.
Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu xu hướng phổ biến của anime mới của Nhật Bản phát hành vào tháng 4 được phân phối trên các trang video Trung Quốc, cũng như hoàn cảnh xung quanh.

Anime mới vào tháng 4 chịu ảnh hưởng từ những đánh giá trước đó và tiếng vang từ các tác phẩm liên quan

Ở Trung Quốc, năm học mới bắt đầu vào tháng 9, vì vậy đến tháng 6, các trường học Trung Quốc cảm thấy năm học đã kết thúc và mùa thi đang diễn ra sôi nổi, vì vậy đối với những học sinh thuộc nhóm chính là otaku Trung Quốc. là một thời gian bận rộn.
Do tình trạng này, sự tương tác và thu thập thông tin giữa các otaku Trung Quốc đã chậm lại, và khi nhắc đến anime mới vào tháng 4, xu hướng những tác phẩm đã có bước khởi đầu thành công sẽ chiếm ưu thế về mức độ phổ biến và bàn tán.

Về anime mới ra mắt vào tháng 4 năm nay, có vẻ như những tác phẩm có phản hồi ban đầu tốt đang duy trì được độ nổi tiếng của chúng, trong đó những tác phẩm nổi tiếng và mang tính thời sự nhất mà tôi nghĩ đến là ``Eromanga Sensei'' và ``Re:CREATORS .'' .
Ngoài ra, ``BORUTO - NARUTO TIẾP THEO'', đang thu hút sự chú ý như là phần tiếp theo của ``NARUTO'', dường như đã đạt được mức độ phổ biến cao và số lượng PV, bao gồm cả công chúng.
Ngoài ra, Book of Friends: Riku của Tsume là phần tiếp theo ổn định và nổi tiếng của một tác phẩm kinh điển, và Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend là một anime dựa trên light Novel có lượng fan tương đối ổn định ♭'' và ` ` Cuốn sách ma thuật bắt đầu từ con số 0 '' dường như cũng đang hoạt động tốt.

Danh tiếng tiêu cực của các tác phẩm liên quan ảnh hưởng thế nào đến người xem anime Trung Quốc?

Về các bộ phim mới phát hành trong tháng 4, tôi cảm thấy sức ảnh hưởng của các đánh giá trước lớn hơn so với các mùa khác, nhưng các đánh giá trước đó không phải lúc nào cũng tích cực, đặc biệt là đối với ``Eromanga Sensei'' và ``Re: ``CREATORS'' có danh tiếng tiêu cực rất mạnh trong thế giới otaku Trung Quốc.

Trên thực tế, nó bị mang tiếng xấu trong thế giới otaku Trung Quốc là một ``tác phẩm giả'', với ``Eromanga Sensei'' là ``Em gái tôi không thể dễ thương thế này'' và ``Re:CREATORS '' là ``Aldnoah.Zero'' . Điều này là do tác giả ban đầu và những người sáng tạo có liên quan đều có điểm chung với tác phẩm đã biết.

Khi nói đến phản ứng đối với nội dung Nhật Bản ở Trung Quốc và nhiều loại tranh cãi khác nhau, dễ dàng nhận thấy rằng có rất nhiều nhầm lẫn do các lý do chính trị và xã hội chỉ có ở Trung Quốc, nhưng cuộc tranh cãi giữa những người hâm mộ anime Nhật Bản ở Trung Quốc đặc biệt là do đến việc xử lý nhân vật và phát triển câu chuyện.
“Một diễn biến không làm người hâm mộ anime Trung Quốc hài lòng”
Dường như có xu hướng xảy ra những trường hợp mà sự không hài lòng với một tình huống bùng nổ sẽ dễ dàng dẫn đến một cuộc xung đột lớn.

Hơn nữa, nếu "diễn biến không thỏa đáng đối với người hâm mộ anime Trung Quốc" này xảy ra ở cuối tác phẩm và sự bất mãn bùng nổ, hình ảnh của tác phẩm và các nhân vật sẽ được củng cố bằng hình ảnh tiêu cực dựa trên sự không hài lòng đó, và hình ảnh tiêu cực sẽ tiếp tục lây lan trong một thời gian dài. Cũng có những trường hợp dễ dàng tiếp tục.

Cả ``My Little Sister Can't Be This Cute'' và ``Aldnoah.Zero'' đều gây ra một sự náo động lớn trong giới otaku Trung Quốc do cách kết thúc của chúng.
(*Xin lưu ý nội dung sau có tiết lộ phần kết của tác phẩm)

Trước hết, ``Aldnoah.Zero'' dường như là nguyên nhân gây ra tranh cãi vào thời điểm đó do sự bất mãn và phản ứng dữ dội gây ra bởi những kỳ vọng đáng thất vọng do diễn biến bất ngờ.
Trong số những người hâm mộ anime Trung Quốc, “thắng hay thua” thường là chủ đề bàn tán, và điều này cũng áp dụng cho những vấn đề như “ai là nhân vật gắn bó với nhân vật chính?” và thường trở thành trung tâm thảo luận của các bộ phim hoạt hình Trung Quốc. giữa đến cuối tác phẩm.

"Aldnoah.Zero" cũng đang thu hút sự chú ý về điều gì sẽ xảy ra với mối quan hệ giữa hai nhân vật chính và nữ chính cũng như cách giải quyết, nhưng một nhân vật mới bất ngờ xuất hiện ở cuối phim và gắn kết tất cả lại với nhau. Rõ ràng, điều này đã gây ra phản ứng dữ dội trong cộng đồng otaku Trung Quốc.

Theo một otaku Trung Quốc, ``Aldnoah.Zero'' đã để lại ấn tượng sâu sắc cho những ai theo dõi tác phẩm vào thời điểm đó, và cộng đồng otaku Trung Quốc đã dự đoán điều đó kể từ khi ngọn lửa bùng nổ, có vẻ như nó đã trở thành hiện thực. đồng nghĩa với những diễn biến trong đó một nhân vật giống nữ anh hùng bị một nhân vật bất ngờ cắm sừng.

Còn với ``My Little Sister Can't Be This Cute'', theo như tôi biết, đây là tác phẩm gây ra cơn bão lửa lớn nhất trong lịch sử otaku Trung Quốc về mặt nội dung.

``Ore Imouto'' là một tác phẩm trở nên cực kỳ nổi tiếng ở Trung Quốc và mở đầu một kỷ nguyên, và trong thế giới otaku Trung Quốc vào thời điểm đó, các phe phái được thành lập bởi những người hâm mộ từng nữ anh hùng và những trận chiến nảy lửa (?) đang diễn ra.

Vào thời điểm đó, người ta chú ý rất nhiều đến việc nữ chính và nhân vật chính sẽ kết hợp với nhau trong tập cuối cùng của tác phẩm gốc, nhưng kết quả lại không phải nhân vật được yêu thích nhất ở Trung Quốc mà là nhân vật em gái. , và trong thế giới otaku Trung Quốc, tình hình trở thành một ngọn lửa lớn bùng phát cả ngày lẫn đêm.
Sự náo động này không chỉ do sự nổi tiếng của các nữ anh hùng mà còn do sự phản đối mạnh mẽ của các nữ anh hùng ở Trung Quốc, và đó là một sự việc làm nổi bật sự khác biệt trong cảm nhận giữa Nhật Bản và Trung Quốc.

Ảnh hưởng của vụ việc này là rất lớn, và trong cộng đồng otaku Trung Quốc, khi các chủ đề liên quan đến "Ore Imouto" hay "nữ chính thắng hay thua" xuất hiện, sẽ có những bình luận đào bới mối hận thù trong quá khứ liên quan đến "Ore Imouto", và " Tiếp tục có những tiếng nói phẫn nộ liên quan đến cách đối xử với `` Kuroneko '', một trong những nữ anh hùng của `` Ore Imouto ''.

Với bối cảnh trên, tôi cũng lo ngại về việc hai tác phẩm này sẽ bị ảnh hưởng như thế nào bởi những đánh giá tiêu cực về các tác phẩm liên quan, nhưng xét đến mức độ phổ biến hiện tại của chúng và cách chúng được nhắc đến, có vẻ như công ty không bị đình trệ vì lý do đó. những tác động tiêu cực.

Phổ biến và tính thời sự của thông tin anime mới

Hiện tại, ở Trung Quốc, thông tin về anime Nhật Bản, đặc biệt là anime mới, được lan truyền thông qua các hoạt động quan hệ công chúng bởi các trang video được cấp phép và một số trang tin tức trực tuyến, nhưng đó vẫn là thông tin được những người hâm mộ anime địa phương tóm tắt lại. Con đường lan truyền chính là qua lời nói-. truyền miệng và truyền miệng trực tuyến.

Gần đây, bên cạnh sự gia tăng về số lượng tựa phim mới được phân phối, hoạt động quảng bá thương mại cho anime Trung Quốc sản xuất trong nước cũng trở nên tích cực hơn nên sự hiện diện của anime Nhật Bản cũng tương đối giảm sút khi nói đến độ phổ biến của anime mới. không còn nghi ngờ gì nữa, ``chủ đề trong cộng đồng người hâm mộ anime Trung Quốc'' đang trở nên quan trọng hơn trước.
Vì lý do này, ngay cả khi một tác phẩm có tiếng xấu trong thế giới otaku Trung Quốc hiện tại, nếu nó tiếp tục được sử dụng như một trò đùa, thì sự chú ý sẽ đổ dồn vào các tác phẩm liên quan, điều này cuối cùng sẽ dẫn đến mức độ phổ biến ngày càng tăng.

Tuy nhiên, không giống như những tác phẩm khác đã trở nên nổi tiếng ở Trung Quốc, hai tác phẩm nói trên dường như liên tục bị theo dõi bởi những bình luận đào bới mối hận thù trong quá khứ, và ngay cả sau khi đã gây được sự chú ý và trở nên nổi tiếng, chúng vẫn có khả năng gây xôn xao dư luận. có vẻ như tình trạng dễ bị chỉ trích tác phẩm vẫn tiếp diễn. Từ một otaku Trung Quốc,
``Nếu có diễn biến không phù hợp với thị hiếu của người xem anime Trung Quốc, rất có thể nó sẽ trở thành chủ đề nóng và gây thiệt hại cho cộng đồng người hâm mộ.''
Tôi cũng nghe những câu chuyện như thế này.

Ở Trung Quốc, có những thay đổi về mức độ phổ biến của các tác phẩm và tốc độ thay đổi thế hệ của những người xem và tích cực bình luận về anime Nhật Bản cũng nhanh hơn ở Nhật Bản, vì vậy những đánh giá tiêu cực trước đây không có tác động tiêu cực đến anime mới. nói rằng nó không tệ như Nhật Bản.

Tất nhiên, hoàn cảnh liên quan đến loại danh tiếng tiêu cực này khác nhau tùy theo từng công việc và chắc chắn rằng đây là một yếu tố khó giải quyết, nhưng nếu tiền đề ngay từ đầu không phổ biến thì điều đó khó có thể xảy ra. rằng danh tiếng tiêu cực sẽ lan rộng trong cộng đồng người xem anime Trung Quốc. Do đó, trong môi trường hiện tại của thế giới otaku Trung Quốc, có vẻ như ngay cả khi một tác phẩm nổi tiếng trong quá khứ có liên quan trở nên phổ biến, nó thực sự có thể là một điều tích cực cho một tác phẩm mới. làm việc có tính thời sự.

(Văn bản/Cừu trong lồng Hyakuyuan)
(C) 2016 Tsukasa Fushimi/KADOKAWA ASCII Media Works/EMP