Liệu nó có thực sự có mặt “bi kịch Moe” không? Tác phẩm kỷ niệm 55 năm của Tatsunoko Productions “Infini-T Force” Phỏng vấn Soma Saito, người đóng vai Casshern/Tetsuya Higashi

Được sản xuất như một tác phẩm kỷ niệm 55 năm thành lập hãng phim hoạt hình Tatsunoko Productions, "Infini-T Force" là sự kết hợp của bốn anh hùng chính của Tatsunoko, "Science Ninja Team Gatchaman", "Space Knight Tekkaman", "Hauraken Polymer" và " Android Casshern mới." (Infinity Force)" đang trở thành chủ đề nóng.
Tác phẩm này, tôn trọng nguyên bản đến mức tối đa, mô tả các nhân vật được thiết kế lại với trang phục mới cùng nhau chiến đấu và đối đầu với cái ác, do Kiyotaka Suzuki, đạo diễn của loạt phim "PSYCHO-PASS 2", chỉ đạo trong tác phẩm đầu tay của ông. của Toshiya Ohno của ``Suite PreCure♪'', thiết kế nhân vật là của Ito Ogure của ``Tenjo Tenka'', thiết kế anh hùng là của Keiichi Sato của ``TIGER&BUNNY'', và thiết kế trang phục và máy móc là của `` ``GATCHAMAN CROWDS'' Koji Nakakita phụ trách. Hơn nữa, đây là một dự án đầy tham vọng trong đó việc sản xuất 3DCG được đảm nhận bởi Digital Frontier, công ty đã sản xuất nhiều tác phẩm bom tấn ở cả thể loại live-action và hoạt hình, chẳng hạn như ``GANTZ: O'' và ``Death Note Light up the NEW thế giới.''


Từ "Infini-T Force" như vậy, Casshern/Higashi Tetsuya sẽ chiến đấu bên cạnh Gatchaman/Ken Washio (CV: Tomokazu Seki), Tekkaman/Nanjouji (CV: Takahiro Sakurai) và Polymer/Armor Samurai (CV: Kenichi Suzumura We). Soma Saito, người đóng vai, đã yêu cầu nói rất nhiều về tác phẩm này.


Đóng vai người anh hùng được yêu mến suốt 55 năm là “tinh thần trách nhiệm mà tôi phải đặt cả trái tim mình vào đó”.


──Hãy cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn khi tham gia vào công việc này.

Saito: Tôi đã thử vai cho tác phẩm này vì nó quy tụ những anh hùng được mọi người ở mọi lứa tuổi yêu mến, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ có ngày tôi vào vai Casshern. Tôi thực sự cảm thấy một cảm giác “vui sướng” và một cảm giác hân hoan. trách nhiệm, ``Tôi phải làm việc cho dự án lớn này bằng cả trái tim và tâm hồn mình.''

──Bạn có ý thức được điều gì khi diễn xuất không, hay có điều gì bạn đã quyết định về hướng đi sau khi thảo luận với đạo diễn không?

Saito : Casshern/Tetsuya Higashi, do tôi thủ vai, là một con người mới giống như nguyên tác, và tôi nghĩ anh ấy là nhân vật đang tìm kiếm danh tính của mình. Trong khi ba người còn lại trông già hơn Tetsuya, Tetsuya trông giống như một samurai sẽ gọi anh là “cậu bé”, và mặc dù anh có cảm giác vô cơ, nhưng anh lại có một vẻ “dễ thương” trẻ con. Hay đúng hơn. Tôi không nên thể hiện quá nhiều cảm xúc nhưng tôi đã cố gắng truyền tải nó một cách tinh tế.

──Có khó khăn gì khi diễn xuất không?

Saito : Ngoài những đoạn hội thoại thông thường, tôi đang tự hỏi mình có thể thể hiện được bao nhiêu trong những cảnh la hét. Tôi nghĩ sẽ khác nếu cô ấy chỉ đơn giản hét lên với 100% sức mạnh và mất đi tính cách, đồng thời rất khó để điều chỉnh sự cân bằng.

──Tôi nghĩ xung quanh bạn có rất nhiều tiền bối, vậy nên hãy kể cho chúng tôi nghe về cảnh lồng tiếng nhé.

SaitoTrước micro, có một cảm giác căng thẳng chỉ có thể nảy sinh khi trò chuyện trực tiếp, nhưng mọi người đều rất tốt bụng nên chúng tôi đã dành thời gian còn lại để nói chuyện gì đó. Ông Suzumura là một người sành ăn nên đã kể cho tôi nghe về một số nhà hàng ngon ở khu vực lân cận, và vì tất cả chúng tôi đều thích trò chơi nên chúng tôi đã nói về trò chơi. Ngoài ra, vì tôi chưa được tiếp xúc với các Anh hùng Tatsunoko ngoài đời thực khi còn nhỏ nên mọi người đã dạy tôi rất nhiều điều. Đó là một nơi rất ấm áp.

──Có điều gì đặc biệt mà bạn đã dạy tôi không?

Về cảnh chiến đấu của Saito Polymer, khi tôi hỏi tại sao đó là cảnh hành động giống Kung Fu, tôi được trả lời rằng nó đến từ Lý Tiểu Long. Tôi không chắc có nên nói điều này với các tiền bối của mình không, vì họ đều thuộc thế hệ xem phim truyền hình và yêu thích các anh hùng, nhưng tôi có ấn tượng rằng mắt mọi người đều lấp lánh, và khi lắng nghe họ, tôi bắt đầu suy nghĩ. Đó là một cảnh thú vị.

──Bạn có học được gì từ công việc đó không?

Saito : Gatchaman, Tekkaman và Polymer có nhiều câu thoại nghe như anh hùng. Mặt khác, Casshern có vẻ là một người hiện đại, hay đúng hơn là anh ấy không thường xuyên sử dụng những cụm từ như vậy, nhưng tôi đang tự hỏi làm thế nào để thể hiện anh ấy một cách thuyết phục như một anh hùng, quan sát hành động của mọi người từ phía sau và lắng nghe anh ấy. từ bên cạnh. Ông Suzumura xem các tác phẩm của Tatsunoko Hero trong thời gian thực và ông cũng thích các hiệu ứng đặc biệt hiện đại, vì vậy chúng tôi đã nói về Hero ngay cả khi đang ghi hình. Về những anh hùng không xuất hiện trong tác phẩm này, người ta đã nói những câu như, ``Nếu nhân vật này xuất hiện, tôi cũng muốn nhân vật này xuất hiện!'' Mặc dù đều là đàn anh nhưng họ thực sự trông giống những chàng trai trẻ.

──Ông Saito, ông có biết về “Casshern”, phát sóng năm 1973 không?

Tôi chưa từng xem tác phẩm gốc của Saito , nhưng lần đầu tiên tôi biết đến tác phẩm của Tatsunoko Hero là khi xem "Casshern Sins", phát sóng năm 2008. Tôi đã không đề cập đến "Cashern" ban đầu cho đến khi tôi tham gia vào "Infini-T Force", nhưng tôi cảm thấy có một mối liên hệ ở đó. Tôi nghĩ rằng `` Casshern '', được sản xuất vào những năm 1970, có một thế giới quan mang cảm giác bi thảm hơn là thiện và trừng phạt cái ác, và `` Casshern Sins '' cũng có kiểu thế giới quan đó. Tôi bắt đầu nghiêng về những tác phẩm đen tối xung quanh. ở độ tuổi đó, vì vậy bạn có thể nói rằng tôi cảm thấy có mối quan hệ họ hàng với họ... (haha) Ngoài ra, phần mở đầu và kết thúc thực sự rất hay, tôi thực sự thích chúng và để lại ấn tượng trong tôi.

──Bạn nghĩ sao về phiên bản live-action của phim “CASSHERN”?

Saito: Tôi nghĩ lần đầu tiên tôi nhìn thấy nó là khi tôi còn học đại học, và tôi tự hỏi một đứa trẻ sẽ nghĩ gì nếu nhìn thấy nó, và nó có một thế giới quan độc đáo đến vậy. Tôi cũng thích những tác phẩm mang cảm giác về ngày tận thế, chẳng hạn như những thế giới hoang tàn, nên tác phẩm này cũng để lại ấn tượng với tôi.

Ở nơi lồng tiếng, như Casshern, các tiền bối của tôi rất quan tâm đến tôi.



──Ấn tượng của bạn về Tetsuya Higashi/Cashern có thay đổi sau khi thực sự vào vai anh ấy không?

Saito: Lần này, thường có những tương tác nhẹ nhàng giữa các nhân vật, nhưng Tetsuya không có nhiều tương tác với các nhân vật khác, nhưng kết hợp với vẻ đẹp của CG, tôi cảm thấy nhịp độ rất tốt. Tetsuya gặp gỡ những người bạn của mình trong khi tìm kiếm danh tính của chính mình, và câu nói mà Joji nói về điều này, “Đó là một điều rất hạnh phúc”, có vẻ dễ nghe, nhưng nó có rất nhiều trọng lượng đối với tôi. .
Tôi cũng nghĩ rằng biệt danh “cậu bé” được đặt cho samurai là một dấu hiệu cho thấy anh ấy cảm thấy mọi người đều giống như một người anh trai. Trong cảnh ba người họ đang giải thích về thế giới, tôi nghĩ thật dễ thương khi Laughter và hai người họ chơi cùng nhau và không hề lắng nghe, mang lại cảm giác trẻ trung hơn (haha).

──Bạn nghĩ Tetsuya là nhân vật như thế nào?

Saito : Theo một nghĩa nào đó, bạn có thể nói rằng anh ấy rất con người, và bạn cũng có thể nói rằng anh ấy là kẻ vô nhân đạo, nhưng điều đáng kinh ngạc là mong muốn cốt lõi của anh ấy là cứu người, và đó không chỉ là sự tính toán hay tính toán, mà là một điều gì đó bắt đầu từ đó. Tôi nghĩ vậy. Sống một cuộc sống bình thường thì không sao, nhưng một anh hùng thì không thể sống như vậy. Tôi nghĩ rằng anh ấy có một niềm đam mê nội tâm rất lớn.

──Bạn nghĩ sức hấp dẫn của Tetsuya là gì?

Saito: Có bóng tối nào đó trong trái tim anh ấy không? Cốt lõi của Tetsuya là một chút bi quan, “anh ấy nghĩ mình không còn là con người nữa”, và mặc dù bạn thực sự không thể biết được từ khuôn mặt đẹp trai của anh ấy, tôi nghĩ anh ấy chắc chắn đang cảm thấy rất đau đớn. Chà, tôi đoán có gì đó giống như ''moe số phận buồn'' trong đó. Tất cả các nhân vật trong tác phẩm này đều không nói dối, hay đúng hơn, theo một nghĩa nào đó, họ là một nhóm gồm những người hai mặt, và vì họ là hai mặt nên họ phản ứng khác với bối cảnh của những người bình thường. , và đôi khi cảm xúc thật của cô ấy được bộc lộ ngay cả khi cô ấy thường che giấu chúng. Mặc dù anh ấy không thể truyền tải sắc thái trong lời nói của mình, nhưng tôi nghĩ rằng sự quyến rũ của anh ấy nằm ở bản chất thẳng thắn, hay trêu chọc khi anh ấy nói, ``Tôi không phải là con người.''

──Tôi nghĩ có một khoảng cách lớn giữa Tetsuya và nhân vật gốc, nhưng có khía cạnh nào bạn theo đuổi từ tác phẩm trước không?

Saito : Thật khó để nói theo cách này, nhưng tôi cảm thấy rằng yếu tố nam tính trong tác phẩm của Tatsunoko Production được hỗ trợ bởi các nhân vật khác, nên trong trường hợp của Tetsuya thì ngược lại, tôi rất chú trọng đến hình ảnh và bối cảnh của tác phẩm này Nó được thực hiện bằng cách đặt . Vì vậy, tôi không cố ý ép mình phải vẽ (nhân vật gốc), mà đúng hơn là những cảm xúc cơ bản, hay đúng hơn là những biến động trong danh tính của tôi, trở thành điểm mấu chốt trong cuộc chiến chống lại kẻ thù. Tuy nhiên, tôi nghĩ chủ đề cuộc đời của Casshern là, “Cơ thể của tôi là một cỗ máy, và tâm trí của tôi là một cỗ máy cấy ghép. Vậy thì chính xác thì tôi là gì?” Tôi nghĩ phần cơ bản trong cuộc đời của Casshern không hề thay đổi. nghĩ vậy. Anh ấy chỉ là một chàng trai trầm tính nhưng không ngồi yên nên tôi ý thức được sức mạnh cốt lõi của anh ấy - tôi không muốn nhấn mạnh quá nhiều vào điều này trong vở kịch, nhưng cốt lõi là niềm đam mê của anh ấy. ghi âm với mục đích đứng trước micro.

──Có khía cạnh nào khác mà bạn đặc biệt quan tâm không?

Tetsuya Saito là nhân vật tình nguyện trở thành anh hùng để cứu mọi người. Tuy nhiên, ở Natara Natara, con người đã quay lưng lại với cô. Các nhân vật khác cũng nói về niềm tin của chính họ và ý nghĩa của việc tin tưởng vào bạn bè, nhưng Tetsuya thường không nói những điều như vậy, vì vậy khi anh ấy nói điều đó, tôi nghĩ mức độ của điều này sẽ trở nên quan trọng hơn. Tôi có ý thức đi theo dòng chảy và không làm cho nó trở nên thú vị hơn mức cần thiết.

──Có điểm tương đồng nào giữa ông Saito và Tetsuya không?

Mặc dù tôi không giỏi bằng Tetsuya Saito nhưng tôi đã suy nghĩ về những biến động về bản sắc và nền tảng của mình nằm ở đâu khi còn là một thiếu niên, để tôi có thể đồng cảm với những cảm xúc đó. Ngoài ra, tôi nghĩ vị trí của anh ấy trên trường quay cũng giống như Tetsuya, và mọi người đều yêu mến anh ấy.

──Bạn có hình ảnh như thế nào về các anh hùng khác?

Nhân vật Saito khiến tôi thích thú nhất rõ ràng là Ken. Họ nói, ``Bạn là thành viên của Nhóm Ninja Khoa học, nhưng bạn không biết về IH!'' (cười) Tôi đoán là không còn cách nào khác vì cô ấy là nhà khoa học từ thời Showa, nhưng tôi thấy cô ấy thật dễ thương. Tuy nhiên, Ken có thể rất thẳng thắn trong những lúc cần thiết, nhưng khi anh ấy nói “Không sao đâu”, tôi nghĩ điều đó thật yên tâm, cộng với diễn xuất của anh Seki. Mặt khác, Samurai và Joji đã thích nghi rất tốt với thời hiện đại.
Joji là người phụ trách mọi lời giải thích và dường như là người có nhiều lời thoại nhất. Mặc dù được gọi là Giáo sư nhưng Tekkaman cực kỳ mạnh mẽ và có thể dựa vào trong trận chiến. Polymer có thể nói là chất tạo nên tâm trạng của mọi người. Khi tôi nghe tin Suzumura sẽ đóng vai này, tôi đã nghĩ, ``Tôi hiểu rồi!'' Anh ấy có vẻ là một nhân vật vui vẻ, may mắn, nhưng anh ấy cũng là một người trưởng thành có thể nhìn thấy những gì đang diễn ra xung quanh mình. Mặc dù họ khác nhau nhưng cả ba người họ đều giống như những người anh trai mà Tetsuya có thể dựa vào, và tôi thích họ vì họ có cảm giác như anh trai vậy.

──Bạn nghĩ gì về nữ chính Sho Kaido (CV: Ai Kayano)?

Saito : Ở một mức độ nào đó, mọi người đều được xây dựng hoàn chỉnh như một nhân vật, nhưng tôi không nghĩ câu chuyện sẽ tiến triển trừ khi có một nhân vật hay cười, hay cáu kỉnh. Nếu bạn bảo họ hãy tin 100% ngay từ đầu, tôi không nghĩ người xem sẽ có thể đồng cảm với điều đó, nhưng tôi nghĩ đó là lý do tại sao những người xem, những người lớn lên mà không biết ý nghĩa của việc được người khác yêu mến, hay tin vào người khác, nghĩ, ``Điều đó không đúng.'' Tôi nghĩ việc anh ấy quay đi và nói, ``Tôi không thể đột nhiên tin tưởng bạn ngay cả khi ai đó nói điều gì đó với tôi'' là một yếu tố điều đó cho phép câu chuyện phát triển theo cách kết nối với khán giả. Về phía tôi, tôi không thể không mong họ lắng nghe những gì tôi nói nhiều hơn một chút, nhưng tôi nghĩ điều phát triển nhất trong tác phẩm này chính là tiếng cười. Tôi nghĩ cái tên là thứ mà cha mẹ bạn đặt cho bạn, vì vậy nó không phải là thứ bạn chọn, nó là thứ được đặt cho bạn, nhưng khi Ken nói, ``Khi tôi nói 'haha', bạn không hề cười chút nào.'' Chúng ta hãy cùng chờ xem từ tập 3 trở đi để biết liệu có ngày Sho có thể mỉm cười từ tận đáy lòng hay không!

──Bạn có thể vui lòng cho tôi biết cảnh được đề xuất mà không tiết lộ nó không?

Saito: Tất nhiên những cảnh chiến đấu rất tuyệt vời, nhưng ngoài ra, còn có cảnh họ làm mì ống bơ trong tập 2. Cảnh Joji cắt đôi quả bơ, dùng dao loại bỏ hạt và ném nó đi chính xác là cảnh tôi làm trong bếp ở nhà! (Cười) Tôi nghĩ rằng trong anime thông thường, những mô tả như vậy có xu hướng bị lược bỏ, nhưng vì các chuyển động được thực hiện bởi các diễn viên ghi lại chuyển động nên tôi nghĩ nó làm nổi bật tính chân thực trong những cảnh chi tiết như vậy. Tất nhiên những cảnh chiến đấu rất tuyệt, nhưng tôi muốn xem những chi tiết khác ngoài những trận chiến đó trên màn ảnh rộng.

Tôi thích nhất là một hình nộm không biết là bạn hay thù.


──Vì tác phẩm này có một anh hùng nên hãy cho chúng tôi biết về anh hùng của bạn.

Saito: Khi còn nhỏ, tôi thường xem rất nhiều phim anh hùng và Super Sentai, nhưng tôi luôn quan tâm đến quái vật của kẻ thù hơn là đồng minh của công lý. Bây giờ nhìn lại, một số kẻ thù có những kịch tính tuyệt vời và tôi luôn bị thu hút bởi những thứ đó. Khi nói đến đồ Sentai, tôi thích màu xanh và đen hơn màu đỏ. Tôi cũng thích Người đàn ông thứ sáu, một nhân vật xuất hiện ở những điểm tốt và bạn không biết anh ta là kẻ thù hay đồng minh. Kể từ khi bắt đầu làm diễn viên lồng tiếng, tôi thường nghe mọi người nói: “Tôi muốn đóng vai kẻ lừa đảo”, và bây giờ tôi nhận ra rằng có lẽ đó là điều tôi đã luôn muốn làm từ khi còn nhỏ.

──Ai là người hùng mà bạn muốn giúp đỡ trong công việc này?

Saito : Nhân vật yêu thích của tôi là Samurai, nhưng người tôi muốn giúp đỡ lại là Gatchaman. Ken là một nhân vật giống như Red cổ điển, và anh ấy có những yếu tố mà tôi hoàn toàn không có, vì vậy khi tôi gặp khó khăn với tư cách là một công dân bình thường và nghĩ, ``Tôi không thể làm được nữa!'', anh ấy nói, “Không sao đâu!” Tôi cảm thấy như thể nếu bạn làm điều đó, điều gì đó sẽ được giải quyết. Tôi cũng thích hình nộm của đối phương. Tôi chỉ đang đếm số lần hình nộm gọi tôi là "samurai"... (haha) Tôi nghĩ đây là tác phẩm cũng có sức hấp dẫn đối phương.

--Các nhân vật của kẻ thù cũng rất độc đáo.

Saito : Tôi thích tất cả các nhân vật, nhưng tôi đặc biệt thích Dummy (Damian Gray (CV: Daisuke Hirakawa)) về vị trí của anh ấy. Tôi luôn muốn một ngày nào đó được đóng vai một nhân vật mạnh mẽ như thế này. Anh ấy là một nhân vật không thể hiện cảm xúc thật của mình, hay nói đúng hơn là bạn không biết anh ấy là kẻ thù hay đồng minh, và bạn thực sự không thể biết được vị trí của anh ấy là gì, nhưng tôi luôn thích kiểu nhân vật đó. . Ngoài ra, Belle Lynn (CV: Kana Hanazawa) cũng rất dễ thương (haha). Tôi có thể cho trẻ xem nó được không? Nếu tôi còn là một đứa trẻ, tôi nghĩ mẫu người tôi yêu thích trong tương lai sẽ được quyết định. Raja Khan (CV: Hiroki Yasumoto) là con người chân thật nhất, hay nói đúng hơn là một người tốt. Có rất nhiều nhân vật "Z", và thật ngạc nhiên, tôi nghĩ nhân vật chính của cả hai bên thực ra là nhân vật moe (haha).
Tuy nhiên, tôi muốn trẻ em nhìn nó bằng đôi mắt trong sáng, tôi muốn những ai thích Tatsunoko Hero tận hưởng hiện tại trong khi nhớ về quá khứ, và tôi muốn những ai xem nó lần đầu tiên sẽ nhìn nó từ một góc nhìn khác. ĐẾN.

──Xin hãy cho chúng tôi biết về những điểm nổi bật trong tương lai của tác phẩm này.

SaitoTập 1 và 2 mô tả một trận chiến nảy lửa giữa samurai và Damian, và ở cuối tập đầu tiên, Casshern, người tôi đóng, xuất hiện như một kẻ thù, và trong tập thứ hai, chúng ta biết rằng anh ta thực sự là một ai đó. anh ta đang bị thao túng, nhưng từ nay trở đi, sự tồn tại của tổ chức địch, hay nói đúng hơn là đội địch, sẽ dần dần trở nên rõ ràng. Khi lần đầu tiên xem nó, tôi đã bị sốc bởi cảnh chiến đấu, nhưng đó không chỉ là phong cách của cảnh quay mà còn là sự xung đột về niềm tin, hay nói đúng hơn là cuộc đối thoại của cảm xúc mới là điểm mấu chốt, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ thích sự mãnh liệt của nó. nó. Tôi hy vọng bạn đang mong chờ nó.


──Vì đây là truyện anh hùng nên bạn có lời khuyên nào dành cho các bạn nhỏ ngưỡng mộ anh hùng không?

Saito: Tôi nghĩ thật khó để thành thật với chính mình và không nghi ngờ những suy nghĩ mà bạn đã quyết định theo đuổi. Tôi bước vào sự nghiệp này với suy nghĩ: “Tôi sẽ làm diễn viên lồng tiếng đến hết đời”, nhưng công việc đó không phải lúc nào cũng vui vẻ và đôi khi mọi việc không suôn sẻ. Tuy nhiên, nếu bạn tiếp tục làm, nếu bạn tiếp tục làm với tinh thần quyết tâm, tôi chắc chắn bạn sẽ tìm thấy điều gì đó thú vị để làm lại. Đó là lý do tại sao nghe có vẻ sáo rỗng nhưng tôi nghĩ người chiến thắng là người ngoan cố giữ vững niềm tin của mình và kiên trì đến cùng. Nếu có điều gì bạn muốn làm bây giờ hoặc điều gì đó khiến bạn lo lắng, hãy thử thay đổi môi trường của mình. Điều đó quan trọng nhưng tôi cũng muốn họ biết rằng họ nên đi theo con đường đó.

──Cuối cùng xin gửi lời nhắn đến khán giả.

Tôi rất vinh dự được góp mặt trong tác phẩm kỷ niệm 55 năm ngày thành lập Tatsunoko Saito. Tôi nghĩ đây là một tác phẩm mà nhiều người có thể thưởng thức từ nhiều góc độ khác nhau, cho dù đó là người mới xem nó lần đầu như tôi hay ai đó đã hâm mộ nó từ lâu. Tôi hy vọng bạn có thể thưởng thức nó. bao nhiêu lần tùy thích, tốt nhất là có màn hình và âm thanh tốt.

Bài viết được đề xuất