Ra mắt với “Shobitchi” ED! Cuộc phỏng vấn với đơn vị diễn viên lồng tiếng hoàn toàn mới "pua:re"! [Người mới đến, chào mừng! thứ 4]

Ngày nay, nhiều bài hát anime được phát hành mỗi ngày và những người mới hát đầy triển vọng hát các bài hát anime cũng lần lượt xuất hiện. Vì vậy, chúng tôi đang thực hiện một loạt cuộc phỏng vấn với những "người mới" quan tâm đến Akiba Souken! Đó là "Người mới đến, chào mừng!"



Lần này, đơn vị thần tượng lồng tiếng "pua:re" được thành lập bởi bốn diễn viên lồng tiếng nữ: Yuki Yagi, Natumi Yamada, Marin Mizutani và Yayu Ogura.

Đúng như tên gọi của đơn vị, họ có giọng hát trong sáng và những cô gái tươi trẻ vừa ra mắt vào ngày 8 tháng 11 với ``Koi no Himitsu'', bài hát chủ đề kết thúc của bộ anime đang phát sóng ``Boku Kanojo ga Majime Sugisu Shobitchi Case'', đã được chọn làm đơn vị, tôi đã hỏi về nó!

Hãy bắt đầu bằng cuộc trò chuyện tại quán cà phê!

──Xin hãy giới thiệu bản thân với từng thành viên.

Tsumi Yamada (sau đây gọi là Yamada) đến từ Tokyo và màu sắc trong hình tượng của cô là màu hồng. Tôi là trưởng nhóm pua:re.

Yuki Yagi (sau đây gọi là Yagi) đến từ tỉnh Osaka và màu sắc hình ảnh của cô ấy là màu tím. Chúng tôi sắp ra mắt với tư cách là một nhóm hát các bài hát chủ đề anime, vì vậy mỗi ngày chúng tôi đều cảm thấy lo lắng và phấn khích.

Marin Mizutani (sau đây gọi là Mizutani) đến từ tỉnh Kyoto và màu sắc hình ảnh của cô ấy là xanh nhạt. Tôi thích màu xanh nhạt nên tôi rất vui khi được mặc trang phục màu đó. Tôi cũng là một nghệ sĩ, hay đúng hơn, đây là lần đầu tiên tôi hát những ca khúc anime với tư cách một nhóm và phát hành một CD. Hiện tại tôi đang trải nghiệm rất nhiều thứ và mỗi ngày đều có rất nhiều điều mới mẻ nên tôi muốn tiếp tục cố gắng hết sức mình.

Yayu Ogura (sau đây gọi là Ogura) đến từ Hokkaido và màu tượng của cô ấy là màu vàng. Các thành viên còn lại đều là những thành viên cấp cao của công ty đã và đang làm việc ở đó nhưng lần này tôi làm pua:re lần đầu tiên trong đời nên có rất nhiều trải nghiệm mới cho tôi. Tôi ngạc nhiên, tôi lo lắng, nhưng tôi đang tận hưởng mỗi ngày.

---Vậy ra các bạn đều biết nhau vì làm cùng cơ quan.

Yamada: Đúng vậy. Thông thường, mỗi người trong số họ đều hoạt động với vai trò diễn viên lồng tiếng, nhưng lần này bốn người này đã cùng nhau thành lập một đơn vị thần tượng diễn viên lồng tiếng. Đây là lần đầu tiên chúng tôi lại làm việc gì đó cùng nhau, nhưng chúng tôi là bạn học cùng lớp chuyên đề ở cơ quan nên quen nhau.

──Bạn nghĩ gì khi lần đầu tiên biết tin mình sắp ra mắt?

Mizutani Lúc đầu, chúng tôi rất ngạc nhiên khi biết rằng chúng tôi sẽ biểu diễn cùng nhóm này. Mỗi người chúng tôi được gọi cho những vấn đề khác nhau, và tôi nghĩ chúng tôi đang nói về công việc, nhưng anh ấy nói, ``Thật ra, các thành viên sẽ thành lập một nhóm nhỏ đã tập hợp lại hôm nay'' (haha).

Yamada : Đúng rồi, họ đã chơi khăm tôi.

Khi tôi bước vào phòng Yagi , một chiếc máy quay đã được lắp đặt và tôi tự hỏi "Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?" (cười)

Vì đó là Mizutani nên tôi rất ngạc nhiên vì không biết trước mình sẽ làm đơn vị này, nhưng khi các thành viên tập trung lại vào ngày hôm đó họ đã nói: ``Chúng tôi sẽ làm được.''

Ogura Vâng. Điều ngạc nhiên lớn nhất là.

Tại Mizutani, tôi cảm thấy an toàn và rất mong được làm việc với những tiền bối đáng tin cậy và những cô gái năng động như Yayu Ogura.

Yamada: Tôi chưa bao giờ giỏi trong việc tương tác với người khác, nhưng các thành viên của pua:re đều hiền lành và tốt bụng nên khi quyết định hợp tác với 4 người họ, tôi cảm thấy nhẹ nhõm, hay nói đúng hơn là tôi cảm thấy mình có thể nhìn thấy một tầm nhìn tôi đã làm.


Yuki Yagi


──Nhìn thấy bốn người họ đứng trên sân khấu.

Yamada: Đúng vậy.

Ogura: Điều đó làm tôi hạnh phúc. Tôi rất vui khi nghe anh ấy nói điều đó (haha). Đối với tôi, hầu hết thời gian tôi đều ngạc nhiên và nghĩ, "Tôi !?" Thật vinh dự khi được ra mắt cùng các tiền bối, nhưng đồng thời tôi cũng lo lắng rằng mình sẽ không thể làm được điều đó, nhưng nghe mọi người nói những điều như thế này khiến tôi cảm thấy vui vì hiện tại mình đang ở đây.

──Anh Ogura, nụ cười của anh thật lấp lánh!

Yamada: Đúng vậy. Tôi chịu trách nhiệm mỉm cười! (cười)

Yagi: Khoảng một năm trước, tôi có cơ hội viết ra dòng thời gian về những điều tôi muốn làm trong tương lai và tôi viết rằng tôi sẽ hát bài hát chủ đề cho một bộ anime trong ba năm tới. Tuy nhiên, tôi nghĩ sẽ hơi khó để đạt được trong 3 năm, nhưng ước mơ của tôi đã thành hiện thực sớm hơn 1-2 năm, vì vậy tôi một lần nữa được nhắc nhở về tầm quan trọng của việc viết nó ra (haha). Tôi chắc chắn muốn tiếp tục làm việc với pua:re trong tương lai, vì vậy tôi đang suy nghĩ cụ thể hơn về mục tiêu tiếp theo của mình.

──Bạn muốn pua:re trở thành đơn vị như thế nào?

Yagi: Khi lần đầu tiên quyết định thành viên, chúng tôi đã cùng nhau đến một quán cà phê và nói chuyện rất lâu. Một lần nữa, chúng tôi lại nói về những điều chúng tôi muốn làm trong tương lai.

Mizutani đã làm được! Tôi nghĩ chúng tôi đã nói chuyện khoảng 3-4 giờ.

Vâng Yagi. Khoảng 4 tiếng trôi qua nhanh chóng. Dù sao thì lúc đầu tôi cũng nói về điều tôi muốn mọi người biết về nó.

Yamada : Suy cho cùng thì tôi không muốn nó kết thúc với một dự án chỉ diễn ra một lần và tôi muốn tạo ra một nhóm sẽ tiếp tục tồn tại lâu dài ngay cả sau khi chúng tôi ra mắt. Nhưng tôi cũng muốn tiếp tục duy trì sự “trong sáng” và “ngây thơ” vốn có trong tên nhóm.


natsumi Yamada


“Bí mật tình yêu” nơi bạn có thể tận hưởng sự quyến rũ của bốn giọng hát khác nhau


──Bạn có ấn tượng gì khi lần đầu tiên nghe bài hát ra mắt “Koi no Himitsu”?

Tôi nghe bài hát này lần đầu tiên khi bốn thành viên Ogura ở cùng nhau và mọi người đều nghĩ nó rất dễ thương. Khi nghe bài hát hoàn chỉnh, tôi nghĩ nó thể hiện sự dễ thương của từng thành viên trong số 4 thành viên, và dù tôi tự hát nhưng đó là một bài hát chua ngọt khiến tôi rùng mình khi nghe. Nó làm tôi nhớ lại thời đi học của mình.




---Chắc chắn. Tôi cảm thấy “Koi no Himitsu” là một bài hát chứa đựng sự quyến rũ trong giọng hát của từng thành viên.

Yamada : Nếu phải phân loại họ một cách đại khái thì tôi nghĩ Yagi-chan và Marasu-chan có giọng nói rất dễ thương và tôi có thể cảm nhận được sự quyến rũ trong giọng nói của họ. Mặt khác, Yamada và Ogura-chan có phong cách hát mạnh mẽ, hay nói đúng hơn là ngầu, và tôi nghĩ pua:re có sự phân chia 2:2 giữa dễ thương và ngầu. Hơn nữa, nếu tôi liệt kê những bài hát dễ hát mà chúng tôi thường hát, tôi nghĩ cả bốn chúng tôi sẽ nghĩ ra những bài hát khác nhau, nhưng... à, bạn có thể nói về giọng của từng thành viên một. ?

Yagi , tôi muốn nghe nó!

──Làm ơn! (cười)

Giọng của Yamada Yagi Yuki thực sự rất dễ thương và tôi rất thích nhưng cũng rất tinh tế. Tôi nghĩ rằng mỗi từ đều chứa đựng rất nhiều suy nghĩ, nó cũng chứa đựng tinh hoa của một tầng cảm giác cao hơn, và nó có một sức quyến rũ quỷ dị. Và giọng nói của Mizutani Marin-chan rất trong trẻo nhưng lại là giọng người lớn không thể giấu được.

Yagi: Đúng rồi. Giọng cô ấy nghe có vẻ trẻ nhưng rất thuyết phục.

Mizutani Vâng~ (haha)! Có đúng không?

Phần cuối bài hát của Yamada mà cô ấy hát "Koi no Himitsu" là phần của Mizutani Maru-chan, nhưng cô ấy hát đi hát lại thì thầm. Đó là phần hay nhất để nghe.

Mizutani thật hạnh phúc!

──Giống như người lớn phụ trách pua:re?

Tính cách của Yamada không hề như vậy chút nào, anh ấy trong sáng và tự nhiên! Tuy nhiên, có một sự hấp dẫn giới tính tiềm ẩn thỉnh thoảng xuất hiện trong các bài hát của Maru-chan, vì vậy hãy chú ý đến điều đó. Và giọng của Yayu Ogura mang âm hưởng đau lòng. Yayu Ogura có một giọng hát nội lực và lạnh lùng nhưng cô cũng có sự nhạy cảm của một người phụ nữ, hay cách cô hát với cảm xúc chỉ có ở một người phụ nữ.

Mizutani là một người bạn thời thơ ấu rất mạnh mẽ, nhưng tôi có ấn tượng rằng cô ấy đang bị tổn thương ở hậu trường.

Yamada: Đó thực sự là cách tôi nói.

──Có phải đó là cảm giác thực sự không?

Không giới hạn ở tình yêu Ogura , còn có xu hướng hành động bằng trực giác... Ví dụ, đôi khi tôi nghĩ, `` Lúc đó tôi đã nói điều này, nhưng tôi có nên nói điều đó không?'' (cười)

Tôi đã từng nghĩ như vậy khi yêu ở trường mẫu giáo Yamada (haha).

──Mặt khác, các thành viên nghĩ sao về giọng hát của anh Yamada?

Yagi có cảm giác ổn định và là giọng ca sẽ trở thành cốt lõi của 4 thành viên này. Tôi luôn nghĩ rằng anh ấy là một nhà lãnh đạo. Có những lúc tôi vượt lên trên và không theo kịp kỹ thuật của mình nhưng các bạn lại ủng hộ tôi như vậy...Tôi hát rất hay.

Ogura giỏi việc đó.

Mizutani Vâng vâng.

Yamada : Hahaha (haha). Đây là cách chúng tôi hòa hợp.

Yagi: Tôi nghĩ thật tuyệt khi có được môi trường này, nơi tôi có thể theo dõi màn trình diễn của đồng đội một cách cận cảnh và học hỏi những điểm tôi chưa giỏi. Tôi hy vọng có thể tiếp tục trộm được nhiều thứ từ Tsumi!

Mizutani: Tôi được bảo rằng giọng nói của Tsumi-san rất trưởng thành, nhưng đối với tôi, giọng của Tsumi-san rất quyến rũ. Tôi có ấn tượng rằng cô ấy chịu trách nhiệm về khía cạnh sexy của pua:re.

OguraNó thật gợi cảm nhưng cũng có nét dễ thương.

MizutaniĐúng vậy, câu đầu tiên, "Koi no Himitsu," là phần của Tsumi, và nó thực sự rất dễ thương. Tuy nhiên, phần solo giai điệu A và B đầu tiên rất gợi cảm và tôi thích việc họ có thể hát theo nhiều cách khác nhau.

Yagi: Tôi muốn tiếp tục nghe những giọng hát đa dạng của Tsumi.

Ogura: Tôi thích câu số 2, ``Tôi bị mê hoặc bởi sự kỳ diệu của tình yêu.'' Tôi nghĩ Tsumi-san hát theo cách mà cô ấy bị cuốn hút bởi nó, và cô ấy bị cuốn hút bởi nó! Đó là điều tôi muốn nói từ lâu rồi (haha).


Marin Mizutani

Bài viết được đề xuất