Thức dậy đi các cô gái! Sự rực rỡ của sự phát triển và cá tính tỏa ra bởi! Single mới “7 Senses” & “Shizuku no Kanan” Phỏng vấn Airi Nagano, Yoshino Aoyama, Miyu Takagi

Nhóm lồng tiếng ``Wake Up, Girls!'' (sau đây gọi là WUG) là nhóm lồng tiếng được thành lập cùng thời điểm với anime và đã sáng tác nhiều bài hát cho anime cùng tên.

Tuy nhiên, từ năm ngoái đến năm nay, cô ấy đã bắt đầu hát ca khúc chủ đề cho các tác phẩm khác và tôi nghĩ cô ấy đã có thể tìm ra một con đường mới. Tất nhiên, đây có thể không phải là con đường mà họ đã tạo ra bằng nỗ lực của chính mình, nhưng nỗ lực của mỗi người trong số họ chắc chắn đã biến điều đó thành hiện thực.

Với ý nghĩa đó, có thể nói WUG đã trở thành một đơn vị có câu chuyện đằng sau. Và tôi nghĩ câu chuyện đó cũng gắn liền với chủ đề của bộ anime truyền hình "Wake Up, Girls! New Chapter" (sau đây gọi tắt là "New Chapter"), bộ phim khắc họa sự chăm chỉ của mỗi thành viên. Lần này, ba thành viên của WUG sẽ hát chủ đề OP/ED của "Shinsho" là Airi Nagano (giọng của Airi Hayashida), Yoshino Aoyama (lồng tiếng của Yoshino Nanase) và Miyu Takagi (lồng tiếng của Miyu Okamoto). Tôi hỏi về hai đĩa đơn mới sẽ được phát hành vào ngày 29 tháng 11.

“7 Senses” đồng bộ với chủ đề “Chương Mới”

──Bạn thu âm OP “7 Senses” khi nào?

Takagi Khoảng thời gian trước mùa hè.

Nó cũng được biểu diễn lần đầu tiên trong chuyến lưu diễn Aoyama (TOUR TRỰC TIẾP lần thứ 4 "Gomen Nebakkari Te Gomenne!" được tổ chức từ tháng 7 đến tháng 9).

--Thực ra thì bạn đã hát live khá nhiều rồi. Giai điệu gợi nhớ đến bài hát mở đầu của bộ phim truyền hình trước đó, `` 7 Girls War '' và địa điểm rất sôi động.

Thành phần của Aoyama cũng tương tự.

Nagano Vâng. Chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.

──Lời bài hát được viết bởi Tsutomu Tadana và nhạc được sáng tác bởi Hidekazu Tanaka (MONACA). Thực sự đây là sự kết hợp hiếm có cho một ca khúc chủ đề.

Tôi mang ơn anh Tanaka Aoyama vì đã viết bài hát cho các anime liên kết khác và cho tôi hát rất nhiều, nhưng khi nghe những bài hát WUG mà anh Tanaka viết, tôi nghĩ: “Tôi đã trở lại rồi”. ``7 Girls War'' cũng được đồng sáng tác với Akira Kamimae nên nó mang hơi hướng phong cách của Tanaka, còn lời bài hát của Tadano thì rất giống WUG nên tôi có thể làm quen với bài hát ngay.

Tôi cũng cảm thấy âm thanh của ban nhạc Takagi thật sảng khoái. Tôi có một ấn tượng rất tươi sáng.

Nagano: Tôi nghĩ đây là một bài hát rất đơn giản. Dễ hiểu ngay cả sau khi nghe nó một lần! Nó rất hấp dẫn và gắn liền với mong muốn mọi người biết đến chúng tôi (về chúng tôi) để chuẩn bị cho "chương mới" của chúng tôi, vì vậy tôi thực sự thích nó.

──Đúng vậy. ``New Chapter'' cũng xoay quanh câu chuyện về cá tính.

Aoyama: Bài hát là ``Bảy giác quan, bảy cá tính''!

Nagano : Thực sự là như thế này.

Aoyama: Cho đến nay, đó là câu chuyện về sự phát triển của WUG nói chung chứ không phải của từng cá nhân, nhưng trong ``New Chapter'', nó trở thành câu chuyện của từng thành viên. Có rất nhiều câu chuyện về việc lo lắng cho hoạt động cá nhân nhưng lại được mọi người ủng hộ, nên tôi nghĩ lời bài hát này rất phù hợp.

──Các bạn đều hoạt động với tư cách là một nhóm có tên ``Wake Up, Girls!'', nhưng đã có lúc nào các bạn cảm thấy cá tính là quan trọng chưa?

Mục đích là để Takagi hoạt động với tư cách cá nhân và kết hợp chúng để trở thành một sức mạnh to lớn, vì vậy nó trùng lặp rất nhiều với WUG-chan và những người khác trong anime.

──Ấn tượng đầu tiên của tôi khi nhìn thấy WUG là nó giống như hình ảnh anime của mọi người lớn lên cùng nhau, nhưng khi chúng tôi tiếp tục hoạt động, tôi cảm thấy như chúng tôi dần dần nhìn thấy cá tính của các thành viên. Có lý do hoặc thời điểm nào để điều này xảy ra không?

Nagano: Tôi không nghĩ có điểm rõ ràng ở đây. Tuy nhiên, cho đến lúc đó chúng tôi là một nhóm gồm bảy thành viên thân thiết, nhưng đã có lúc chúng tôi tự nhiên bắt đầu cảm thấy mạnh mẽ rằng chúng tôi muốn trở thành một đơn vị nơi tất cả chúng tôi có thể làm việc cùng nhau và mỗi cá nhân có thể tỏa sáng! Tôi nghĩ có lẽ là do ai đó đã bắt đầu làm việc ở nơi khác. Kể từ đó, cá tính của mỗi người trở nên mạnh mẽ hơn và không có nhân vật nào có đặc điểm giống nhau, vì vậy gần đây tôi cảm thấy rất tuyệt vời.

Tôi hoạt động như một nhóm nhỏ gồm 7 thành viên Takagi , nhưng tôi không muốn so sánh mình với bất kỳ ai khác, nhưng tôi cảm thấy rằng nếu không tự vạch ra con đường cho riêng mình, tôi sẽ không thể trở thành một giọng ca diễn viên trong tương lai Như lời bài hát nói, "Chúng ta có những vai trò khác nhau để đóng", chúng tôi đã trải qua giai đoạn cố gắng tìm kiếm cá tính riêng của mình thay vì bắt chước người khác.

Aoyama vẫn chưa thực sự cảm thấy mình là chính mình, anh ấy không thể dựa vào WUG mãi được, và anime tiếp theo của anh ấy vẫn chưa được quyết định, vậy từ bây giờ anh ấy nên làm gì? Một cái gì đó như thế. Trong khi một số người trong số họ đã quyết định về dự án tiếp theo của họ thì dự án của tôi thì chưa, vì vậy đã có lúc tôi nghĩ, ``Điều này sẽ thật khủng khiếp.'' Nhưng tôi mừng vì mình đã không hoảng sợ và nghĩ: "Tôi nên làm gì đây? Tôi nên làm gì đây?" và cuối cùng tôi đã có thể giúp WUG bước lên.

──Vậy bạn có cảm thấy như “chương mới” đang được diễn ra không?

Aoyama : Tôi nghĩ là tôi hiểu.

Takagi: Đã có lúc chúng tôi hoạt động mà không hề biết rằng mình sẽ thực hiện một “chương mới”, nên tôi nghĩ đó cũng là một yếu tố quan trọng.

Nagano Vâng.

Airi Nagano

Độ “dày” mà cá tính nhân vật mang lại cho bài hát

──Một điều dễ hiểu về những thứ đã thay đổi đó là tại sự kiện Ngày lễ tình nhân với "i☆Ris", tôi thấy các thành viên WUG, những người hầu như không thể xuất hiện vào năm 2016, đã hoạt động tích cực trong năm nay ., tôi nghĩ nó đã thay đổi (haha). (Quà tặng đặc biệt mỗi năm một lần! Báo cáo "i☆Ris＆Wake Up, Girls! Valentine's Day LIVE!! 2017": # )

Năm 2016, năm đầu tiên của tôi ở Aoyama, nó kiểu như "i☆Ris: 100, WUG: 0" (haha). Chúng tôi là một đơn vị nhút nhát nên lúc đầu chúng tôi chỉ cười đáp lại.

Nagano cũng đã cố gắng hết sức trong năm nay! Năm đầu tiên, tôi không biết phải làm gì. Năm nay, tôi thậm chí còn có thể hòa hợp với i☆Ris tốt hơn năm đầu tiên, nhưng tôi cũng nghĩ điều quan trọng là bảy người chúng tôi hiểu được lập trường của mình.

Tôi nhận ra rằng xuất hiện trước mặt Aoyama không phải là một ý hay (haha). Ở đây nếu tôi thấy Mayushii (Mayu Yoshioka) tỏa sáng hơn tôi thì tôi sẽ nhường cho cô ấy.

Nagano: Đó là điểm hay của WUG. Tôi nghĩ đó là một nhóm tuyệt vời vì nó tạo ra một bầu không khí như, ``Nếu bạn đang nói về điều này, làm ơn Yoppy (Yoshino Aoyama)!''

Ngay cả Takagi , điều tuyệt vời ở i☆Ris là mọi người đều có thể tiến lên.

Aoyama: Tôi nghĩ đó là sự khác biệt và sức mạnh của mỗi nhóm.

──Đó là lý do tại sao tôi nghĩ lời bài hát này rất phù hợp cho WUG ngày hôm nay. Và bây giờ, tôi nghĩ cá tính của bảy người đã kết hợp với nhau và trở thành một sức mạnh đáng kinh ngạc.

Tôi nghĩ Aoyama có thể làm được những việc mà anh ấy không thể làm một mình.

Nagano: Tôi thậm chí còn cảm thấy mạnh mẽ hơn khi bảy người chúng tôi biểu diễn trực tiếp.

TakagiNgoài ra , các cuộc trò chuyện của chúng tôi đã trở nên có tổ chức hơn trước. Cuộc nói chuyện (MC) của chúng tôi tệ hơn cả giọng hát của chúng tôi.

Nagano: Khi nghĩ về chuyện đó như thế, tôi đã có thể nói chuyện một cách tự nhiên. Tôi tự hỏi liệu điều đó có khả thi không vì tôi đã hiểu được đặc điểm của mọi người.

──Nhân tiện, bảy người các bạn không có cuộc thảo luận nghiêm túc nào à?

Aoyama : Tôi không nghĩ vậy. Tôi lo lắng về điều đó.

Nagano WUG không bộc lộ những lo lắng của mình trong nhóm. Nhưng sau một năm, mọi người đều đã trưởng thành rất nhiều! Đó là lý do tại sao tôi nghĩ mỗi người trong số họ đều đang nỗ lực ở hậu trường.

Ngay cả ở Aoyama , chúng tôi cũng thường nói chuyện như thế này khi ở bên nhau.

--Trong cuộc phỏng vấn trước, Yoshioka và những người khác đã nói rằng "7 Senses" được hát bởi chính giọng của các thành viên chứ không phải của các nhân vật. (Chào mừng trở lại WUG-chan! Mayu Yoshioka x Mimi Tanaka x Kaya Okuno "Wake Up, Girls! New Chapter" Phỏng vấn đặc biệt & ảnh mới: # )

Nagano Vâng. Lần này, chúng tôi hát với giọng của nhóm diễn viên lồng tiếng ``Wake Up, Girls!''.

Tôi đã rất ngạc nhiên khi lần đầu tiên nghe tin họ sẽ hát với tư cách là một đơn vị diễn viên lồng tiếng vì tôi nghĩ họ sẽ hát với tư cách là nhân vật Aoyama .

Kể cả Takagi , tôi cũng chỉ hát Miyu bình thường thôi... Tôi nghĩ đó sẽ là sự cân bằng tốt hơn cho bảy thành viên.

Nagano: Ngay cả khi tôi được yêu cầu tự mình làm điều đó, suy nghĩ của Hayashida Airi-chan vẫn ở bên tôi, nên tôi đã có thể hòa nhập vào bài hát, nên khi tôi được hỏi liệu đó có phải là về cô ấy không, tôi không nghĩ đó là trường hợp với tất cả mọi người, phải không? Mặc dù tôi đã ý thức được bản thân mình.

Aoyama Vâng. Yoshino đang đi xuống! Tôi hát với các nhân vật của mình và hát với chính mình đến nỗi tôi không biết mình là ai. Yoshino là ai? Nhưng tôi cũng là một người "Yoshino"...tôi đoán vậy.

Tôi nghĩ bài hát có nhiều chiều sâu vì nó nắm bắt được cảm xúc của nhân vật Nagano .