[Hồi tưởng Anime hoài cổ số 38] Điều thúc đẩy câu chuyện trong “Crayon Shin-chan: Con đường Yakiniku vinh quang gọi cơn bão” là “kết cấu của miếng thịt nướng thơm ngon được vẽ trên cels”!

Tập đầu tiên của "Girls & Panzer Final Chapter" hiện đang được chiếu tại rạp. Đạo diễn Tsutomu Mizushima đã tham gia loạt phim hoạt hình chiếu rạp `` Crayon Shin-chan '' với tư cách đạo diễn, và sau khi đạo diễn một bộ phim ngắn, anh ấy đã ra mắt bộ phim điện ảnh đầu tay với `` Crayon Shin-chan: Calling the Storm: Glorious Yakini Claude '' (2003). ``Glorious Yakini Claude'' kể về gia đình Shinnosuke Nohara đang dùng bữa tối với thịt nướng. Họ bị truy nã bởi một tổ chức bí ẩn tự xưng là Sweet Boys, và sau khi trốn tránh sự truy đuổi, cuối cùng họ cũng đến được Thành phố Atami, thành trì của kẻ thù. phải mất nhiều ngày mới có được thịt nướng.
Các cảnh rượt đuổi liên quan đến ô tô, xe đạp, máy bay trực thăng và tàu lượn siêu tốc chiếm phần lớn thời lượng 88 phút. Hành động sống động sử dụng rộng rãi các video nền và mô tả cơ học chi tiết mang lại cảm giác về tốc độ và trọng lượng là những điểm nổi bật chính. Có nhiều điểm hấp dẫn như các nhân vật khách mời gợi nhớ đến bộ phim ``Apocalypse Now'' và nghệ thuật nền mô tả ngay cả bụi bẩn trên các tòa nhà.
Tuy nhiên, sau một cuộc rượt đuổi khốc liệt, ông chủ của Sweet Boys là chủ một quán trọ suối nước nóng đã phá sản và mục tiêu của ông là đưa Thành phố Atami trở lại vùng đất trống. Gia đình Nohara tình cờ có liên quan. Shinnosuke và những người bạn của mình phải có động lực mạnh mẽ để trốn tránh những kẻ truy đuổi và tiến đến Thành phố Atami. Vậy động lực đạt được “ở đâu” và “bằng cách nào”?

Cảnh "động lực" xảy ra hai lần, ở phút 22 và phút 48 kể từ đầu phim.

Động lực đầu tiên đến ở phút thứ 22 của phim. Các thành viên của gia đình Nohara (Shinnosuke, cha Hiroshi, mẹ Misae, chị Himawari và chú chó Hiro), những người bị truy nã vì tội phạm bạo lực, cải trang và cố gắng trốn thoát khỏi sự chú ý của công chúng, nhưng họ bị Sweet Boys phát hiện và được đưa đến nhà họ, tôi sẽ không thể về nhà được.
Trước sự chứng kiến của gia đình đang kiệt sức, Hiroshi đến Thành phố Atami để gặp ông chủ Sweet Boys và kêu gọi ông ta giải quyết hiểu lầm. "Hãy nhớ rằng thịt đang đợi chúng ta trong tủ lạnh." Ngay sau dòng này, miếng thịt trong tủ lạnh của gia đình Nohara được đưa vào. ``...Về nhà ăn yakiniku!'' Hiroshi gọi lớn, và cả gia đình lặp lại, ``Về nhà ăn yakiniku!'' Nói cách khác, mục tiêu là “ở nhà ăn thịt nướng sau khi giải tỏa hiểu lầm của địch”.

Sau đó, Shinnosuke, mẹ anh Misae, cha anh Hiroshi, Himawari và Hiro, cùng gia đình Nohara được chia thành ba người, mỗi người hướng đến Atami.
Hơn nữa, động lực thứ hai xuất hiện ở phút thứ 48 của phim. Quá mệt mỏi, Hiroshi đi ngang qua trước một nhà hàng yakiniku cùng với Himawari và Shira. Hiroshi rên rỉ theo phản xạ, “Ồ, tôi muốn ăn yakiniku!” và hình ảnh một cô gái vận động giới thiệu mẫu bia đã lọt vào mắt anh. Hiroshi chống lại sự cám dỗ uống bia trước mặt và tưởng tượng trong đầu cảnh anh ăn thịt nướng và uống bia.
Tiếp theo, bé Himawari tưởng tượng mẹ nướng thịt và cho bé ngậm. Tiếp theo, Hiro cũng tưởng tượng ra cảnh cậu đang chia sẻ món thịt nướng với gia đình mình.
Cùng lúc đó, mẹ anh, Misae, đang lái một chiếc xe hai bánh giống Segway hướng tới Atami. Tuy nhiên, anh ta không thể hoàn thành khúc cua và bị ném xuống ruộng bên kia đường. Misae, vẫn nằm ngửa, thì thầm, ``Tôi muốn sớm được ăn yakiniku với mọi người... À, sườn có xương...'' và tưởng tượng nướng sườn có xương và ăn chúng với cơm trắng.
Tôi cũng tưởng tượng ra cảnh Shinnosuke, người đẫm mồ hôi, đạp xe đến Atami và ăn yakiniku và nói, ``Này, tại sao bạn lại làm điều này... Đúng vậy, yakiniku!'' Cả gia đình tưởng tượng ra cảnh ăn yakiniku trong đầu và mỗi người lên đường đến Thành phố Atami.
Nói cách khác, `` Yakiniku '' được trình bày như động cơ hành động hai lần, một lần trong một phần tư bộ phim dài 88 phút và một lần ở nửa chặng đường.

"Bức tranh" Yakiniku được vẽ bằng hai kỹ thuật: ô và nền

Yakiniku xuất hiện một lần ở phần đầu. Đó là món thịt đóng gói mà Misae bày ra trước mặt gia đình cô. Tổng cộng có 7 vết cắt được hiển thị, cho thấy thịt sống trông rất ngon và một hộp đựng nước sốt. Chúng có màu sắc rực rỡ trong các tế bào.
Như đã đề cập ở trên, món thịt nướng thứ hai là “thịt nướng có trong tủ lạnh của gia đình Nohara” nên nó được miêu tả một cách u ám xuyên suốt. Hơn nữa, vì nó được coi là nền chứ không phải là ô nên trông không ngon miệng cho lắm. Có thể nói cách cắt này giải thích thực trạng “thịt được bảo quản trong tủ lạnh”.
Món yakiniku thứ ba là món yakiniku mà Hiroshi, Himawari, Shira, Misae và Shinnosuke đang nghĩ đến. Trong cảnh này, các nhân vật được sắp xếp chân thực hơn bình thường, quá trình nấu nướng sang trọng và tốn nhiều thời gian như đặt miếng thịt nướng lên đĩa sắt, lật lại để rưới nước sốt lên, vắt chanh, v.v. nấu gừng thành nước sốt. Nó được mô tả theo thời gian. Vì là video nên nó được vẽ bằng màu ô và trông rất ngon. Những tác động như thịt cháy và khói cũng kích thích cảm giác thèm ăn.
Kết cấu và chuyển động được thêm vào từng bước, từ ``thịt vẽ trên cel trước khi nướng'' đến ``thịt trong tủ lạnh được vẽ làm nền'' đến ``thịt nướng trong hình ảnh của nhân vật.'' Như kết quả là sức mạnh của nó tăng lên. Dù gia đình Nohara có bị Sweet Boys bắt hay trốn thoát khỏi họ và tiến đến Thành phố Atami thì kết cục cũng sẽ như nhau. Không cần phải ép buộc bản thân phải đi tận Thành phố Atami. Tuy nhiên, bằng cách tạo hình ảnh động mạnh mẽ cho món thịt nướng như một “bức tranh”, gia đình Nohara phát triển ý thức độc lập mạnh mẽ. Tôi nghĩ điều thú vị về anime là dù có bao nhiêu điểm mâu thuẫn trong kịch bản thì chúng vẫn có thể được khắc phục bằng sức mạnh của “nghệ thuật”.


(Viết bởi Keisuke Hirota)

(C) Yoshito Usui/Futabasha/Shinei/TV Asahi 2003