Kỷ niệm sự ra mắt của “Pretty Cure Superstars!” Phỏng vấn Rie Hikisaka, Rina Honizumi và Yui Ogura xuất hiện trong “HUGtto! PreCure”!

"PreCure Superstars the Movie!" hiện đang được chiếu trên toàn quốc.

Tác phẩm này là tác phẩm kết hợp giữa ba tác phẩm PreCure: ``Mahou Tsukai PreCure'', ``Kira Kirakira☆PreCure A La Mode'', vừa mới kết thúc và tác phẩm mới nhất ``HUGtto! ''.

Để kỷ niệm việc phát hành bộ phim, Rie Hikisaka, người đóng vai Cure Ale, Rina Honizumi, người đóng vai Cure Ange, và Yui Ogura, người đóng vai Cure Etoile, đã được chọn làm PreCure trong " HUGtto! PreCure" để kỷ niệm ngày phát hành bộ phim. Cảm giác của anh ấy bây giờ và cách anh ấy thường lồng tiếng cho phim truyền hình. Chúng tôi cũng đã nghe rất nhiều về những điểm nổi bật của bộ phim.

Hãy chú ý đến nhận xét của ba người mới!
⇒ Kỷ niệm phát hành “Pretty Cure Superstars!” Phỏng vấn Kazuki Kitamura, người đóng vai kẻ thù không thể ghét Usobakka!

"Trở thành Precure" nghĩa là gì?

--Xin hãy cho chúng tôi biết cảm xúc chân thành của bạn khi được quyết định rằng bạn sẽ đóng vai PreCure trong "HUGtto! PreCure" và sự nhiệt tình của bạn đối với vai diễn này.

Tôi nhận được cuộc gọi từ người quản lý của Rie Hikisaka (sau đây gọi là Hikisaka), người đóng vai Cure Yell , nhưng tôi không bao giờ ngờ rằng mình sẽ được nhận! Và. Đó là điều mà không ai, kể cả tôi, từng tưởng tượng, vì vậy tôi quá ngạc nhiên để nói bất cứ điều gì. Khi tôi hiểu rằng mình sắp trở thành một Pretty Cure, áp lực bắt đầu chồng chất. Ngay cả sau khi quá trình ghi đã bắt đầu, vẫn có những ngày tôi không thể ghi bất cứ thứ gì. Tuy nhiên, tôi rất vinh dự khi được tham gia vào một công việc mang tên “PreCure” mà mọi người đều biết đến và đã hoạt động được 15 năm.

Sau tất cả, tôi nghĩ thật tuyệt vời khi được tham gia vào một công việc mang tên "PreCure" đã diễn ra được 15 năm và mọi người đều biết. Tôi thực sự rất vui khi được tham gia vào một công việc mà khi bọn trẻ ngày nay lớn lên, chúng sẽ nói: ``Tôi đã từng xem ''HUGtto! PreCure'' (haha).

Bây giờ, khi câu chuyện tiến triển, chúng ta bắt đầu thấy những khía cạnh mới của các nhân vật mà bề ngoài không thể nhìn thấy được. Trong khi nhận được lời khuyên từ đạo diễn kiêm nhà soạn nhạc loạt phim Fumi Tsubota, các nhân vật ngày càng trở nên dữ dội hơn.

Rina Motoizumi (sau đây gọi tắt là Motoizumi), người đóng vai Cure Ange. Tôi đã thử vai cho tác phẩm trước đó "Kira Kirakira☆PreCure A La Mode", nhưng lúc đó tôi lo lắng đến mức đầu óc trống rỗng và không làm vậy. biết tôi muốn làm gì, tôi không thể làm được, và tôi chẳng có gì ngoài sự hối tiếc.

Tôi đã tham gia buổi thử giọng cho ``HUGtto! PreCure'' với tâm thế cởi mở và nghĩ rằng ''Lần này sẽ không tệ hơn lần trước'' nên tôi vô cùng xúc động khi nhận được tin mình đã đậu. Sau đó, tôi vẫn cảm thấy điều đó không có thật, nhưng khi tôi gặp mọi người và nhờ họ ghi lại giọng nói của tôi với tư cách là Saaya Yakushiji và Cure Ange, lần đầu tiên tôi nhận ra rằng tôi thực sự ổn khi làm điều đó. nhẹ nhõm.

Khi chúng tôi tiếp tục ghi hình phần chính của anime, chúng tôi bắt đầu thấy ngày càng nhiều phần của Saya mà chúng tôi chưa biết. Hiện tại, tôi đang nghĩ cách thể hiện sự quyến rũ của cô ấy và cách làm cho tác phẩm trở nên sống động trong khi ghi hình.

Yui Ogura (sau đây gọi là Ogura) với cái tên Cure Etoile Đây là lần đầu tiên tôi tham gia buổi thử giọng cho PreCure và khi bắt đầu buổi thử giọng tại studio, lần đầu tiên tôi biết về phương pháp thử giọng PreCure truyền thống. Tôi có thể nói gì đây... nó có một sự căng thẳng trang trọng hơi khác so với những tác phẩm khác.

Đó là một buổi thử vai nhưng ông Tsubota, đạo diễn và người tổ chức loạt phim, đã cho chúng tôi lời giải thích rất chi tiết về HUGtto! PreCure và các đặc điểm nhân vật của nó. Vì sự ngạc nhiên này, tôi đã lo lắng hơn bình thường trong buổi thử giọng và hơi lo lắng về việc liệu mình có thể thể hiện hết khả năng của mình hay không.

Tuy nhiên, ``PreCure'' cũng là một tác phẩm mà trẻ nhỏ xem, vì vậy tôi đã thử thách truyền tải một số cảm xúc của chúng. Tôi nghĩ tôi có thể truyền tải được cảm giác đó. Sau khi nghe kết quả, tôi nghĩ: ``Đây không phải là trò đùa đâu, phải không?'' (cười).

Ngay bây giờ, tôi cảm thấy sẽ thật thô lỗ nếu tôi không hành động một cách tự tin như một Precure. Ngay cả trong ``Pretty Cure Superstars!'', tôi nhìn vào lưng các nhân vật Precure tiền bối của mình và cảm thấy như ``Bây giờ đến lượt chúng ta kế thừa tác phẩm truyền thống này.'' Tôi hy vọng mình có thể hành động có trách nhiệm và vui vẻ cho đến cuối cùng.

--Việc tất cả các diễn viên lồng tiếng "trở thành Precure" có ý nghĩa gì?

Khi tôi nghĩ về thực tế rằng công việc này có thể ảnh hưởng đến tương lai của những đứa trẻ theo dõi Hikisaka , tôi cảm thấy như mình đang phải gánh một trách nhiệm lớn lao. Tuy nhiên, đó là một phép lạ chỉ có một lần trong đời. Tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc.

Honizumi : ``HUGtto! PreCure'' là năm thứ 15 của PreCure, vì vậy tôi thực sự cảm thấy rằng cây gậy đang được truyền lại. Khi tôi quay bộ phim "PreCure Superstars!" trong khi nhìn phía sau các tiền bối của mình, tôi bước vào buổi ghi hình và nghĩ: "Điều này thật tuyệt vời". Tất nhiên, tôi có rất nhiều trách nhiệm và áp lực nhưng bây giờ đã được chọn làm Precure, tôi phải tự tin vào bản thân và cố gắng hết sức.

Đặc biệt, ``HUGtto! PreCure'' liên quan đến các yếu tố như ''nghề nghiệp'' và ''nuôi dạy con cái'', vì vậy tôi sẽ rất vui nếu mình có thể tác động đến những đứa trẻ xem nó. Đối với tôi, tôi rất vui khi có thể nói chuyện với bạn như thế này với tư cách là một Precure, và tôi nghĩ nó sẽ trở thành một điều gì đó quan trọng trong cuộc đời tôi.

Ogura Khi nghĩ đến ``PreCure'', tôi cảm thấy rằng đây là tác phẩm có trách nhiệm với thế hệ và thời đại đó, đến mức không quá lời khi nói rằng đó là một nền văn hóa phản ánh thời đại Nhật Bản. Tôi thuộc thế hệ đã xem "Futari wa PreCure" trong thời gian thực. ``PreCure'' phản ánh rõ ràng văn hóa, xu hướng và những thứ phổ biến thời bấy giờ nên việc tiếp nối lịch sử khiến nó trở thành một tác phẩm có sức nặng lớn. Khi các em nhỏ xem "HUGtto! PreCure" lớn lên, việc nhìn thấy những đồ vật, từ ngữ xuất hiện trong tác phẩm sẽ giúp các em nhớ về thời đại hiện tại và sẽ tiếp tục ghi nhớ điều đó trong tâm hồn. sẽ giúp đỡ người khác.

Rie Hikisaka

Chúng có giống nhau một cách đáng ngạc nhiên không? Dàn diễn viên chính là các nhân vật!

--Theo quan điểm của bạn, điểm tương đồng giữa diễn viên lồng tiếng và nhân vật bạn đóng là gì?

Honizumi Hana-chan (Hikisaka-san) chính là Hana-chan.

Bạn có rất nhiều mối quan hệ với mọi người ở trường trung học cơ sở Kokura . Đúng là cô ấy thẳng thắn và độc thân, và tóc mái của cô ấy cũng vậy (haha). Rina-chan, người đóng vai Ange, cũng là một người chị tốt bụng, điềm tĩnh và đáng tin cậy.

Chỉ cần nhìn Rina Hikisaka là tôi đã thấy thoải mái rồi.

Honizumi Thật sao? Ồ, tôi rất hạnh phúc.

Homare Hikisaka cũng là một cô gái có khoảng cách rất lớn.

Honizumi: Đúng là Homare-chan rất “ngầu nhưng cũng có mặt dễ thương”. Có một khoảng cách rất lớn giữa cô ấy và Homare-chan.

Hikisaka : Tôi nghĩ ai cũng có những yếu tố giống nhau.

Rina Honizumi

--Bạn có nhớ điều gì mà đạo diễn, người tổ chức loạt phim Tsubota-san, v.v. đã nói với bạn trong buổi ghi hình để lại ấn tượng lâu dài với bạn không? Những điều mà tôi nghĩ là quan trọng khi diễn xuất...

Hikisaka : ``Hãy tràn đầy năng lượng hơn những gì bạn đang làm bây giờ!'' và ``Hãy vui vẻ hơn! Hãy làm điều đó một cách hăng hái!'' là một số lời khuyên mà tôi đã nhận được.

Saaya Motoizumi (của Cure Ange) nói, ``Dù sao thì cô ấy cũng là một thiên thần'' (haha). Nó cũng có đôi cánh (trong thiết kế), vì vậy tôi đã ghi nhớ điều đó và cố gắng thể hiện sự dịu dàng và bao dung bao bọc nó. Saaya thiếu tự tin nên ngay cả khi được mọi người khen ngợi, cô cũng không thực sự đánh giá cao điều đó. Tuy nhiên, có một cảnh Hana nói: “Lý do bạn có thể tử tế với mọi người là vì bạn có lòng dũng cảm” và điều đó thực sự gây ấn tượng với tôi. Tôi muốn biến điều này thành sức mạnh của Ange trong các trận chiến tay đôi. Bằng cách này, tôi sử dụng sự dịu dàng và sức mạnh để thể hiện công việc của mình.

Homare Ogura thường rất ngầu và ngầu, và là người mà các cô gái khao khát trở thành. Nhưng trên thực tế, có những lúc anh ấy ngại ngùng và có nhiều khoảnh khắc bạn có thể nhìn thấy khoảng cách. Cô ấy vốn là một cô gái lương thiện và tốt bụng, nhưng cô ấy có một số phần gai góc do tổn thương trong quá khứ. Câu chuyện chính miêu tả cuộc đấu tranh của cô để tiến một bước nhưng không thể thực hiện được. Đặc biệt ở cảnh Homare tự hỏi liệu mình có thể trở thành PreCure hay không, những dao động trong lòng cô đã thực sự được bộc lộ. Bạn nói: “Tôi muốn bạn luôn ghi nhớ những dao động trong trái tim Homare khi diễn xuất”, nên tôi ý thức được điều đó.

Ngoài ra, kể từ khi trở thành Precure, Homare rất tự tin nên tôi muốn cố gắng hết sức để vào vai cô ấy và trở thành một người tuyệt vời mà mọi người ngưỡng mộ.

--Nhân tiện, tinh thần đồng đội của mọi người tại địa điểm ghi hình thế nào rồi?

Ogura: Lúc đầu, mọi thứ thật tồi tệ (haha).

Honizumi không hợp với tôi chút nào... Ngay cả khi tôi nói “Se-no”, nó cũng không vừa (haha).

Hana Ogura (anh Hikisaka) cũng lo lắng đến mức không ăn được gì.

Hikisaka: Cuối cùng thì tôi cũng có thể ăn được một chút rồi (haha).

Nhân viên Kokura cũng thực sự cố gắng làm cho bầu không khí trở nên yên tĩnh. Tôi đã nói, "Này, bạn có thể thư giãn."

Hikisaka: Đó là một nơi ấm áp như có cha và mẹ luôn dõi theo chúng ta vậy!

Yui Ogura

Cùng tham gia lồng tiếng! Những điều tôi học được từ PreCure cấp cao của mình

--Tôi nghe nói bạn đang quay bộ phim "PreCure Superstars!" với các diễn viên lồng tiếng PreCure từ "Kira Kirakira☆PreCure A La Mode".

Honizumi thực sự rất ngầu...! Ngay cả khi xem quá trình lồng tiếng, tôi nghĩ đó là vì mọi người đều biết đặc điểm của nhân vật họ đang đóng, nên họ nói, “Tôi diễn như thế này có ổn không vì tôi nghĩ cô gái này sẽ làm như vậy trong phim này.” cảnh đó?'' Đó là những gì bạn đã nói. Tôi cảm thấy mình cần phải học hỏi từ những khía cạnh đó và khiến nhân vật của mình ngày càng hấp dẫn hơn.

Tôi thực sự cảm động khi được trò chuyện với các thành viên PreCure cấp cao của Ogura . Ngay cả khi nói đến công việc micro (chuyển động trong đó các diễn viên lồng tiếng đổi vị trí trước micro tại địa điểm ghi âm), khi làm việc cùng với các tiền bối, tôi đã nhận thức rõ hơn về bản thân mình như một Precure. Tôi cảm thấy như cuối cùng mình đã có thể trở thành thành viên của Precure.

Tuy nhiên, ngay khi tôi bắt đầu cảm thấy hy vọng rằng chúng tôi đã bắt đầu thân thiết với nhau hơn một chút thì khi tôi nhìn thấy các tiền bối phù hợp với lời thoại của họ, tôi đã nghĩ, ``Đây có phải là sự thật không?'' Các tiền bối đã nói với tôi rằng, ``Không sao đâu vì chúng ta đã không hợp nhau cho đến khoảng tập 20. Một ngày nào đó chúng ta sẽ hợp nhau thôi.'' Nhưng... Mặt khác, tôi lại nghĩ, ``Ồ, rốt cuộc chúng ta vẫn không hợp nhau'' (haha).

Tôi tự hỏi liệu chúng ta càng ghi hình Hikisaka nhiều thì chúng ta sẽ càng thân thiết với nhau hơn phải không? Đó là những gì tôi nghĩ, nhưng vẫn còn những điều tôi chưa thấy.

Ngay cả ở Honsen , tôi cũng không thể thua được! Nó khiến tôi cảm thấy như vậy.

Chịu ảnh hưởng của Ogura- senpai, tôi cảm thấy như chúng tôi đã trở nên đoàn kết hơn và chúng tôi phải làm việc chăm chỉ để đạt được nhiều thành tựu hơn nữa. Năm tới, tôi muốn trở thành một Precure cấp cao giỏi.

--Cuối cùng, hãy cho chúng tôi biết về những điểm nổi bật độc đáo của "Pretty Cure Superstars!"

Hikisaka: Trong câu chuyện này, mọi chuyện bắt đầu từ việc Hana-chan không thể thực hiện được lời hứa cũ. Hana-chan sẽ tiếp cận sự thật rằng cô ấy không thể giữ lời hứa như thế nào? Tôi nghĩ đó sẽ là chìa khóa của câu chuyện. Một điểm nhấn khác là khi Hana (nhân vật khách mời) va chạm với lõi của cây cỏ ba lá.

Honizumi: "PreCure Superstars the Movie" quy tụ ba thế hệ PreCure nên có sự tương tác giữa các nhân vật giữa các thế hệ mà không thấy trong anime truyền hình. Hãy chú ý đến điều đó! Có một cảnh nói rằng: ``Không đủ cho một người, nhưng cho hai người thì không đủ, mà cho tất cả mọi người!'' Tôi nghĩ đây là tác phẩm truyền tải mạnh mẽ sức mạnh đoàn kết cùng nhau chống lại cái ác! và sự gắn kết giữa Precures nên tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể xem nó bao nhiêu lần tùy thích.

Bản thân chủ đề tác phẩm của Ogura là “lời hứa”, điều này dễ hiểu đối với cả người lớn và trẻ em. Tuy nhiên, nó cũng bao gồm nhiều cảnh khác nhau sẽ khiến không chỉ trẻ em mà cả người lớn một lần nữa nhận ra những cảm xúc quan trọng mà họ thường coi là đương nhiên. Tôi thực sự nghĩ đây là tác phẩm mà cả gia đình có thể xem thoải mái!

--Cảm ơn rất nhiều.

(Phỏng vấn và viết bởi Michi SUGAhara)