Bộ phim tài liệu đầu tiên của Kalafina được ra rạp. Cội nguồn của ba người cũng được hé lộ

Bộ phim tài liệu đầu tiên của Kalafina, ``Kalafina 10th Anniversary Film ~The Brilliant Harmony Spun by Dreams~'' sẽ ra rạp từ ngày 30 tháng 3 năm 2018. Chúng tôi đã theo dõi chi tiết ba thành viên, từ các buổi biểu diễn trực tiếp di sản thế giới của họ được tổ chức tại Đền Nikko Toshogu và Đền Kofukuji ở Nara, chuyến lưu diễn acoustic năm 2017 của họ và buổi biểu diễn trực tiếp kỷ niệm 10 năm của họ tại Nippon Budokan vào ngày 23 tháng 1 năm nay. Chúng tôi đã nhờ Wakana, Keiko và Hikaru kể cho chúng tôi nghe về những điểm nổi bật và những câu chuyện hậu trường đằng sau quá trình quay phim!

Khi cuộc sống hàng ngày của họ được ghi lại trên video, chúng tôi thấy nó thật mới mẻ.

──Tôi đã có thể xem bộ phim tài liệu đầu tiên của Kalafina "Bộ phim kỷ niệm 10 năm Kalafina ~The Brilliant Harmony Spun by Dreams~" càng sớm càng tốt. Đỉnh cao của tác phẩm lần này là buổi biểu diễn trực tiếp kỷ niệm 10 năm tại Nippon Budokan, vì vậy trước hết hãy cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn về buổi biểu diễn trực tiếp đó nhé.

Chúng tôi muốn có một buổi biểu diễn trực tiếp nơi bạn có thể cùng khán giả cảm nhận 10 năm qua tại địa điểm Wakana , vì vậy chúng tôi đã thu hút trước những bài hát mà người hâm mộ muốn nghe. Đó là cách chúng tôi đưa ra setlist nên ngay trước khi lên sân khấu tôi đã rất háo hức và háo hức vì muốn mọi người phải bất ngờ trước sự kết hợp bất ngờ của setlist và niềm vui khi được tặng những ca khúc của 10 năm qua. Ta. Tôi muốn thể hiện càng nhiều bài càng tốt nên đã cắt bớt thời gian MC và hát 27 bài, nhưng khi hát xong thì thời gian trôi qua nhanh đến mức tôi vẫn cảm thấy muốn hát thêm vài bài nữa. Tuy nhiên, đó lại là một buổi hòa nhạc tuyệt vời với rất nhiều người đến cùng nhau, từ những người đã đồng hành cùng chúng tôi 10 năm cho đến những người mới khám phá ra Kalafina gần đây.

Keiko: Trong năm 2017, tôi có cảm giác như chúng tôi luôn nghĩ đến buổi biểu diễn trực tiếp kỷ niệm 10 năm thành lập. Đặc biệt là kể từ khi chúng tôi thông báo tại Diễn đàn Quốc tế Tokyo trong chuyến lưu diễn 9+ONE vào tháng 6 rằng ``(Trực tiếp kỷ niệm 10 năm Nippon Budokan) sẽ là một cuộc bình chọn của người hâm mộ'' và khi số phiếu được thu thập, mọi người đã nói, ``Cái này chính xác là những gì chúng tôi sắp làm.'' Đó là một danh sách cố định mà chúng tôi tạo ra cùng với khách hàng của mình'' Tôi cảm thấy phấn khích. Có một cảm giác thực sự đặc biệt trên sân khấu ngày hôm đó, và thậm chí sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, tôi vẫn không thể rũ bỏ được cảm giác đó.

HikaruNhững bài hát mà các bạn chọn rốt cuộc là một tập hợp cân bằng các bài hát từ nhiều thế hệ khác nhau, nên ngay cả khi tôi tự tập luyện, tôi đã nghĩ, ''Đó là những gì tôi đã hát vào thời điểm đó'', và đây là cách nó diễn ra. bài hát được hát lúc đầu có rất nhiều kỷ niệm hiện về trong tâm trí. Khi tôi đứng trên sân khấu và hát ngày hôm đó, con đường mà Kalafina đã đi đã quay trở lại trong tôi, và tôi cũng cảm thấy rằng việc hát từng bài hát giờ đây đã trở thành âm nhạc của Kalafina như tôi ngày nay.

── “Bộ phim kỷ niệm 10 năm Kalafina ~The Brilliant Harmony Spun by Dreams~” kể về cuộc sống hàng ngày của mọi người, rất mới mẻ. Bạn thậm chí còn giới thiệu những bức ảnh từ thời thơ ấu của bạn.

Wakana: Tôi cũng rất quan tâm đến tuổi thơ của họ nên khi nhìn thấy nó lần đầu tiên, tôi đã rất xúc động và nghĩ: ``Bây giờ cũng giống như vậy!'' Trong phim có một cảnh cả ba kể về tuổi thơ của mình thật thú vị. Ví dụ, khi Hikaru xuất hiện trong bức ảnh cô ấy xuất hiện trong một vở nhạc kịch, tôi nghĩ nó thật dễ thương.

──Bạn nghĩ gì khi biết mình sẽ làm một bộ phim tài liệu?

Wakana: Tôi nghĩ lần đầu tiên tôi nghe về nó là vào khoảng thời gian chuyến lưu diễn "9+ONE" kết thúc. Đó là vào khoảng mùa hè năm ngoái. Các buổi biểu diễn trực tiếp và biểu diễn tại các sự kiện ở nước ngoài đã được ghi trên DVD, nhưng việc chúng tôi quay phim trong thời gian dài khoảng sáu tháng là một phần trong lịch sử 10 năm của Kalafina. Đây là lần đầu tiên tôi được làm phim tài liệu, và tôi rất vui mừng. thú vị.

Keiko: Trước đây tôi từng được đưa tin rộng rãi ở nước ngoài, nhưng tôi đặc biệt không thích có máy ảnh ở gần mình trước và sau buổi hòa nhạc (haha). Tôi hơi lo lắng không biết liệu mình có thể duy trì nhận thức rằng mình đang bị chụp ảnh hay không.

──Chắc chắn là sẽ không thoải mái khi bị quay phim trong các cuộc họp, buổi diễn tập và ngay trước buổi biểu diễn trực tiếp.

Đi được nửa chặng đường Keiko , tôi cảm thấy không thể nhịn được và bỏ cuộc (haha). Tôi nghĩ rằng nếu quá tập trung vào máy ảnh thì lời nói của tôi sẽ trở nên cứng ngắc, và nếu điều đó xảy ra thì nó sẽ không còn là phim tài liệu nữa nên tôi cố gắng quên đi chiếc máy ảnh.

──Tôi nghĩ nó đã thể hiện khía cạnh tự nhiên của bạn. Có một cảnh trong phòng tập, ba người họ ngồi trên sàn, trông họ rất thoải mái.

Keiko: Vẫn chỉ có chúng tôi như thường lệ thôi (haha). Trong các buổi tập, chúng tôi luôn ngồi thẳng trên sàn và nói chuyện trong khi giãn cơ, nhưng chúng tôi chưa bao giờ thể hiện hành vi đó một cách công khai, vì vậy thật kỳ lạ khi thấy nó được phản ánh trong một tác phẩm video. Đặc biệt là vì nó cũng trở thành một điều gì đó xa lạ đối với tôi. Tôi một lần nữa nhận ra rằng chúng tôi chưa thực sự thể hiện được khía cạnh đời thường của Kalafina và tôi rất vui vì họ đã làm bộ phim này.

──Kalafina có hình ảnh mặc trang phục trang trọng.

Keiko: Đó là điều chúng tôi thường cảm thấy (haha). Đây là mặt sau của Kalafina.

Wakana: Tôi hy vọng bạn có thể tưởng tượng rằng tôi sẽ mặc một chiếc áo như thế (haha).

Giống như đeo kính Hikaru (haha).

Keiko đã ở đó (haha). Tôi nghĩ nó đã được sử dụng một cách hoàn hảo.

Tôi cũng mong được thấy phản ứng như vậy từ người hâm mộ Wakana . Đó là chuyện thường ngày của chúng tôi, nhưng tôi nghĩ nó có thể gây ngạc nhiên cho mọi người.


Keiko: Đó chính là nội dung của một bộ phim tài liệu (haha).

Hikaru: Giống như Keiko, khi biết tin mình sắp quay một bộ phim tài liệu, tôi rất lo lắng vì máy quay luôn ở gần tôi và nếu tôi biết mình đang được quay thì tôi sẽ không như thường lệ, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để được chụp ảnh liên tục trong sáu tháng.