"Liz and the Blue Bird", Atsumi Tanezaki, Nao Higashiyama, Miyu Honda, báo cáo chào mừng ngày đầu tiên lên sân khấu của đạo diễn Naoko Yamada đã đến!!

Bộ phim hoạt hình mới nhất do Kyoto Animation sản xuất, ``Liz and the Blue Bird'', đã được phát hành vào Thứ Bảy, ngày 21 tháng 4 năm 2018 và vào ngày đầu tiên, một sự kiện chào mừng trên sân khấu đã được tổ chức tại Shinjuku Piccadilly với sự xuất hiện của khách mời đặc biệt.

``Liz and the Blue Bird'' là bộ phim hoạt hình chuyển thể từ tiểu thuyết ``Sound! Euphonium Kitauji High School Brass Band, phong trào thứ hai đầy sóng gió'', mô tả tuổi trẻ của học sinh trung học. Kyoto Animation, đã giành được Giải thưởng Hoạt hình Xuất sắc của Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 40 cho bộ phim ``A Silent Voice'' và ``Tokyo Anime Award Festival 2017 Animation of the Year Best Film Film Grand Prix'', đã phát hành Mizore và Nozomi, Two Girls Một khoảnh khắc thoáng qua và đẹp đẽ được miêu tả.
⇒Nhận xét của dàn nhân viên chính và thông tin mới nhất về tác phẩm mới nhất của KyoAni "Liz and the Blue Bird" do Naoko Yamada đạo diễn đã đến!!
⇒Lịch chiếu phim Anime

Vào ngày 21 tháng 4 (Thứ Bảy), ngày đầu tiên ra mắt, một sự kiện chào mừng sân khấu đã được tổ chức tại Shinjuku Piccadilly với sự xuất hiện của khách mời đặc biệt. Báo cáo chính thức đã đến và chúng tôi sẽ giới thiệu với bạn.

[Báo cáo chính thức] *Bỏ tiêu đề

Chào sân khấu là Atsumi Tanezaki, người đóng vai Mizore Yoroizuka, và Nao Higashiyama, người đóng vai Nozomi Kasagi, hai nữ anh hùng của tác phẩm này và là bạn tốt nhưng có phần lo lắng trước cuộc thi cuối cùng ở trường trung học. . Miyu Honda, người đóng hai vai nhân vật cổ tích Liz và Cô gái xanh, và đạo diễn Naoko Yamada sẽ có mặt trên sân khấu! Chúng tôi đã nói chuyện đầy đủ về bộ phim cuối cùng đã được phát hành.

Trong buổi nói chuyện, ông Tanezaki đã nói về tác phẩm này, ``Khi bạn nhìn vào kính hiển vi, bạn không thở được. Sự so sánh có ổn không?'' Higashiyama trả lời: `` Sự so sánh đó hay đấy!'' Giám đốc Yamada cũng vậy. ca ngợi sự tương tự để mô tả tác phẩm này.
Honda, người đóng vai Liz và cô gái trong tác phẩm này, cho biết: “Giọng nói của các diễn viên khác thực sự rất tuyệt vời và tôi lo lắng rằng cảnh quay của mình có thể khiến người xem cảm thấy khó chịu nên tôi xin mọi người tha thứ”. Tanezaki nói, `` Mizore và Nozomi đã thể hiện khía cạnh khác của cảm xúc, nơi họ không nói một lời nào, diễn xuất và giọng nói của họ rất thẳng thắn và tuyệt vời! '' Higashiyama nói `` Chúng tôi (Nozomi và Mizore) thì không. Thành thật mà nói, chúng ta không thể nói những câu như “ở bên cạnh anh”, “anh yêu em” và “anh cũng vậy”, vì vậy anh rất biết ơn vì em đã nói điều đó!’ .

【bình luận】
Q: Ấn tượng trong ngày đầu tiên

Atsumi Tanezaki:
Thành thật mà nói, tôi rất vui khi được chào đón mọi người vào ngày đầu tiên của mình.
Tôi nghĩ rằng bây giờ tôi đã xem câu chuyện chính, tôi đã có thể truyền tải những điều mà trước khi chiếu tôi không thể truyền tải bằng lời.
Bạn có thể thấy rằng chúng tôi đã tăng độ phân giải cho những khoảnh khắc của Mizore và Nozomi, nhưng tôi nghĩ nó truyền tải rằng đó là một tác phẩm khiến bạn phải nín thở khi nhìn vào kính hiển vi. Tôi nghĩ vậy.

Nao Higashiyama:
Tôi đã mong chờ ngày này, muốn nói chuyện với các bạn về công việc này càng sớm càng tốt. Tôi muốn nói về nhiều suy nghĩ trong tác phẩm này và những điểm nổi bật mà ngay cả chúng tôi cũng không nhận thấy.
Tôi nghĩ chúng tôi có thể truyền tải những cảm xúc đằng sau lời thoại và những suy nghĩ được gửi gắm trong từng từ, thay vì chỉ nói lời thoại. Mỗi cảnh là sự tích tụ của những điều nhỏ nhặt, và mọi thứ bắt đầu chất đống như tuyết, nhưng trước khi bạn kịp nhận ra thì nó đã chất thành một lớp dày đặc, và tôi nghĩ điều đó có liên quan đến những lời cuối cùng của Nozomi trong tác phẩm.

Miyu Honda:
Tôi thực sự rất mong đợi nên rất vui nhưng đồng thời cũng lo lắng rằng mọi người sẽ chấp nhận giọng nói của tôi, vốn không phải là một diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp nhưng tôi rất mong chờ ngày hôm nay. Giọng hát của các diễn viên khác thực sự rất tuyệt vời, và tôi thực sự lo lắng rằng cảnh quay của mình có thể khiến người xem cảm thấy khó chịu, vì vậy hãy tha thứ cho tôi, nhưng với tư cách là một fan hâm mộ của tác phẩm này, tôi rất vui khi có được ngày hôm nay.

Q: Bạn nghĩ gì về dàn diễn viên?

Đạo diễn Yamada:
Khi nghe câu chuyện của mọi người, tôi không khỏi ngạc nhiên. Tôi nghĩ đó là một bộ phim thực sự hay (haha)

Hỏi: Điều gì khiến bạn ấn tượng ở tác phẩm này?

Atsumi Tanezaki:
Câu khẩu hiệu cho tác phẩm này là "Tôi cứ tưởng chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi",
Tôi nghĩ đó là một câu cửa miệng tuyệt vời, không chỉ vì hai người xa cách nhau về mặt vật chất mà còn vì nó mang nhiều ý nghĩa khác nhau. Tôi không viết nó (haha).

Nao Higashiyama:
Cho đến bây giờ, Nozomi vẫn là một cô gái tươi sáng và vui vẻ khiến bạn phải nghĩ “Đây là cô gái mà mọi người ngưỡng mộ”, nhưng trong tác phẩm này, bằng cách nâng cao quyết tâm của cô ấy, chúng ta có thể thấy được con người của cô ấy một cách cận cảnh hơn. nó không chỉ thẳng.
Khi Nozomi nói với Mizore, “Chúng ta hãy đi đến hồ bơi,” và khi Mizore nói, “Có một người khác mà tôi muốn mời,” tôi rất ngạc nhiên khi thấy cô ấy buồn đến mức nào, nhưng Mizore bắt đầu vỗ tay đôi cánh của cô ấy mà tôi không hề hay biết. Đó cũng là một cảnh tượng ấn tượng khiến tôi nhận ra điều gì đó.

Hỏi: Lời kết

Atsumi Tanezaki:
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đến dự ngày khai trương của chúng tôi ngày hôm nay.
Tôi hy vọng rằng nếu bạn xem nó, bạn sẽ có thể truyền tải được nhiều điều khó diễn tả thành lời trong bộ phim này. Đó là một tác phẩm chứa đựng rất nhiều cảm xúc mà bạn có thể nhìn thấy một khía cạnh khác của nó mỗi khi xem và bạn có thể nhìn nó từ những góc độ khác nhau. Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể đến rạp bao nhiêu lần tùy thích và thưởng thức ``Liz and the Blue Bird'' sâu sắc hơn nữa. Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ công việc này.

Nao Higashiyama:
Cảm ơn bạn rất nhiều vì ngày hôm nay. Ngay cả trước khi lồng tiếng, tôi đã mở kịch bản vì nghĩ rằng tác phẩm này sẽ là một tác phẩm đặc biệt đối với tôi. Nó không chỉ là một trong loạt phim 'Sound! Euphonium', nó còn hơn cả những gì tôi mong đợi dưới dạng một bộ phim duy nhất. Hóa ra đó là một công việc đặc biệt.
Đây là công việc mà mọi người có thể nói về những điều họ thắc mắc, chẳng hạn như, ``Biểu cảm đó trên khuôn mặt tôi là gì?'' Tôi hy vọng được gặp lại tất cả các bạn và mong được nói chuyện về công việc này.

Miyu Honda:
Đó thực sự là một công việc tuyệt vời và tôi cảm thấy rất vui khi được ở đây ngày hôm nay. Tôi muốn đến rạp chiếu phim để xem nó ít nhất 10 lần.
Tác phẩm này khắc họa tuổi trẻ của tôi và nó đã trở thành một trang của tuổi trẻ tôi. Đây là tác phẩm mà tôi đã bỏ rất nhiều công sức nên sẽ rất vui nếu mọi người có thể thưởng thức nó. Cảm ơn bạn rất nhiều vì ngày hôm nay.

Đạo diễn Yamada:
Thoạt nhìn tưởng chừng như một bộ phim trầm lặng nhưng thực tế, sự tinh tế của cô gái lại là người lắm lời.
Tôi tràn ngập cảm xúc khi có rất nhiều người đã xem bộ phim trong ngày đầu tiên ra mắt. Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể xem nó nhiều lần trong tương lai.
Nó có thiết kế âm thanh điên cuồng chỉ có thể nghe thấy trong rạp chiếu phim (haha). Hãy tiếp tục xem phim ở rạp bao nhiêu lần tùy thích.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì ngày hôm nay.

[Thông tin công việc] (*Bỏ tiêu đề)
■Liz và chú chim xanh
・Ngày phát hành: Thứ Bảy, ngày 21 tháng 4 năm 2018
・Thông tin rạp: http://liz-bluebird.com
・Phân phối: Shochiku