Các bản làm lại của các kiệt tác Nhật Bản cũng đang thu hút sự chú ý trong tình hình anime mới tháng 4 của Trung Quốc [tình hình anime otaku Trung Quốc]

Tên tôi là Hyakuyuan Kagoya và tôi sẽ giới thiệu đủ thứ liên quan đến tình huống otaku Trung Quốc.
Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu xu hướng phim hoạt hình Nhật Bản mới ra mắt vào tháng 4 trên các trang video Trung Quốc, cũng như những thay đổi trong môi trường phân phối.

Không có “tác phẩm lớn” nhưng lại có “hit” trong các phim mới ra mắt trong tháng 4.

Tại Trung Quốc, có vẻ như sẽ không có tác phẩm “bom tấn xa xỉ” nào thu hút được sự chú ý rộng rãi về mặt anime mới ra mắt trong tháng 4, và không khí trước khi tháng 4 bắt đầu sẽ có hàng loạt “bom tấn” phát hành1. Nó yên tĩnh hơn anime mới hàng tháng.

Ngoài ra, ``Darling in the Franxx'', được coi là một trong những anime mới 'lớn nhất'' được phát hành trong tháng 1, vẫn tiếp tục nổi tiếng và được bàn tán theo nhiều cách khác nhau ngay cả trong mùa thứ hai. Trong thế giới otaku Trung Quốc, không có tác phẩm nào được coi là “bom tấn” khi có anime mới ra mắt vào tháng 4.

Tuy nhiên, khi bộ anime mới ra mắt vào tháng 4, một số tác phẩm được cho là thú vị bất ngờ và một số được cho là hay hơn mong đợi, khiến chúng trở thành hit đối với giới otaku Trung Quốc, có vẻ như có khá nhiều tác phẩm được yêu thích. thu hút được nhiều sự quan tâm và đánh giá hơn.

Trong số các phim mới phát hành vào tháng 4, ``Hina Matsuri'' có vẻ đang hoạt động tốt, với những câu chuyện hài hước có nhịp độ nhanh và nội dung cho phép bạn thưởng thức khi bình luận về nó, góp phần vào sự nổi tiếng của nó.
Cách phổ biến để xem anime ở Trung Quốc là xem phim trong khi bình luận trên một trang video, trong một môi trường được gọi là Nico Nico Douga và rất dễ bị nghiện những tác phẩm thuộc thể loại gag có thể thưởng thức trên các trang video . Có vẻ mạnh mẽ.
Tất nhiên, đây là một tác phẩm thuộc thể loại hài hước nên trừ khi nó gây cười, bạn sẽ không thể thưởng thức được, và ngay cả trong thế giới otaku Trung Quốc cũng có những giọng nói rằng: “Tôi không hiểu có gì buồn cười”. Tuy nhiên, xét theo số lượt xem ngày càng tăng nhanh thì có vẻ như nó đang bị "mắc kẹt" trong một phạm vi tương đối rộng.

Các tác phẩm khác hiện đang hoạt động tốt về mức độ phổ biến, chủ đề và số lượt xem bao gồm ``Love is Hard for Otaku'', có tài liệu liên quan đến otaku giúp bạn dễ dàng nói về nó và say mê, và ` ``Love is Hard for Otaku'' , một câu chuyện cốt lõi hiếm có trong thời đại ngày nay. `` Megalo Box '' được khen ngợi vì cách diễn đạt chất lượng cao, và ``Sword Art Online Alternative Gun Gale Online. '' đang thu hút sự chú ý như một phần ngoại truyện bất ngờ của ``Sword Art Online'' nổi tiếng ở Trung Quốc '' và ` `PERSONA5 the Animation'', dựa trên một trò chơi thường không phổ biến ở Trung Quốc, nhưng. đã nhận được rất nhiều phản ứng tích cực và tiêu cực.

Về phần tiếp theo , ``STEINS;GATE 0'' và ``Full Metal Panic! Invisible Victory'', là phần tiếp theo của các tác phẩm cực kỳ nổi tiếng trong thế giới otaku Trung Quốc và bắt đầu một kỷ nguyên, cũng đang hoạt động tốt. giống như đang có một khởi đầu tốt đẹp.
Phần tiếp theo của cả hai tác phẩm này đã được chờ đợi từ lâu và có vẻ như những tập đầu đã được chấp nhận là làm hài lòng người hâm mộ, và sự phấn khích vẫn tiếp tục, chủ yếu là từ những người hâm mộ cũ.

Việc làm lại những kiệt tác trong quá khứ trở thành chủ đề nóng

Điều thú vị về xu hướng anime mới tháng 4 trong thế giới otaku Trung Quốc là ngoài "Megalo Box" nói trên, còn có những siêu phẩm trong quá khứ như "Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These" và "GeGeGe no Kitaro ( Season 6)". Liệu tác phẩm dựa trên hay tác phẩm làm lại đang trở thành chủ đề nóng?

Cho đến nay, các phiên bản làm lại của các tác phẩm anime kinh điển trước đây của Nhật Bản đã được phát hành ở Trung Quốc dưới dạng phim hoạt hình mới, nhưng trong hầu hết các trường hợp, chúng không được phổ biến hoặc được nhắc đến nhiều trong cộng đồng otaku của Trung Quốc.
Về vấn đề này, có vấn đề với chất lượng của các tác phẩm, thực tế là ở Trung Quốc không có nhiều người yêu thích những kiệt tác trong quá khứ như ở Nhật Bản, và thực tế là chúng không được đưa tin nhiều trên các phương tiện truyền thông như Nhật Bản. người dân địa phương được tiếp xúc như ở Nhật Bản. Tôi nghĩ điều này là do nó bị chôn vùi trong nhiều anime mới mà không được phát hành.

Nhìn vào các chủ đề và phản ứng liên quan đến tác phẩm giống như làm lại được phát hành vào tháng 4, ngoài câu chuyện cốt lõi đã trở nên hiếm hoi ngày nay, `` Megalo Box '' còn có một tác phẩm mang đến cho bạn cảm giác về một bộ anime kinh điển từ cuối những năm 90 đến đầu những năm 2000, nó dường như được đón nhận nồng nhiệt, và ``Legend of the Galactic Heroes'' đã được nhắc đến dù tốt hay xấu, không chỉ vì những thay đổi lớn trong cấu trúc câu chuyện và thiết kế nhân vật, mà còn vì các trận chiến hạm đội được mô tả bằng công nghệ CG hiện đại.

Ngoài ra, ``GeGeGe no Kitaro'' đã trở thành một chủ đề nóng trong giới otaku Trung Quốc, khi mọi người nói rằng `` những thay đổi trong thiết kế nhân vật của phiên bản anime của Neko Musume thật đáng kinh ngạc '' và hơn thế nữa, thiết kế thay đổi phù hợp với thị hiếu của đám đông otaku Trung Quốc. Có vẻ như khá nhiều người quyết định xem anime chỉ vì cô gái mèo.

Theo một otaku Trung Quốc, các tác phẩm mang tính chất làm lại trong số các anime mới ra mắt vào tháng 4 “không chỉ có chất lượng anime tốt mà còn có nội dung mà cộng đồng otaku Trung Quốc hiện tại sẽ cảm thấy thú vị và hấp dẫn”. rằng bản làm lại kết hợp những yếu tố sẽ trở thành chủ đề nóng ở Trung Quốc.”
Đó là những gì anh ấy nói.
Trên thực tế, ở Trung Quốc, ngoài những người có kiến thức và yêu thích những kiệt tác trong quá khứ, có vẻ như những người hâm mộ mới cũng đang được phát triển, những người không biết về các tác phẩm cũ mà họ dựa vào, và điều này có vẻ thú vị ở đây. một cách kỳ lạ là.

Việc phân phối anime mới đang tăng lên có tính phí

Về môi trường phân phối anime Nhật Bản mới trong tháng 4 tại Trung Quốc, ngoài các trang như ``iQIYI'', ``YOUKU'' và ``bilibili'' phân phối số lượng lớn anime Nhật Bản mỗi mùa, còn có Ngoài ra còn có một số trang phân phối phim hoạt hình Nhật Bản mới vào tháng 4. Có vẻ như tình hình có phần lỏng lẻo đối với các trang phân phối, chẳng hạn như các trang phân phối lại phim hoạt hình Nhật Bản mới.

Phần thú vị nhất là về ``Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Encounters.''
"Legend of the Galactic Heroes" được cho là tác phẩm có cộng đồng fan lâu đời nhất Trung Quốc và được cho là có lượng fan rất rộng và sâu. Ở Trung Quốc đại lục, otaku SNS `` Hanjigen '', tập trung vào việc sáng tạo và trao đổi cosplay, minh họa, tiểu thuyết, v.v., sẽ độc quyền phân phối nó, điều này chưa từng có.

Ngoài ra, liên quan đến hình thức phân phối anime mới, chúng tôi nhận thấy sự gia tăng đáng kể trong việc phân phối trước và phân phối trả phí cho các thành viên trả phí.
Về vấn đề này, theo một otaku người Trung Quốc thân cận với ngành này, “Những ngày mà bạn có thể xem anime mới miễn phí ở bất cứ đâu đã qua và chúng ta đang bước vào kỷ nguyên mà hầu hết các tác phẩm chỉ có thể được xem khi là thành viên của mỗi trang web.” hoặc trả một khoản phí.”
Một số người dường như nghĩ như vậy.
Do đó, cũng có những thay đổi trong cách xử lý phân phối độc quyền và những thay đổi trong cách lan truyền chủ đề do phân phối trước cho các thành viên trả phí.

Về việc phát hành anime mới vào tháng 4, bầu không khí khá yên tĩnh so với tháng 1, khi ngoài sự nổi tiếng của bản thân các tác phẩm, hoàn cảnh xung quanh đã thay đổi rất nhiều, dù tốt hay xấu.
Tuy nhiên, có một số phong trào chưa từng thấy trước đây ở Trung Quốc, chẳng hạn như đánh giá cao anime giống phim làm lại, và có vẻ như tình hình anime Nhật Bản ở Trung Quốc cũng đang thay đổi theo nhiều hướng khác nhau trong mùa này.

(Văn bản/Cừu trong lồng Hyakuyuan)

Bài viết được đề xuất