“Love is Hard for Otaku” Tập 8 Suy nghĩ: Khi hai người đi chơi cùng nhau, dù là sự kiện hay trò chơi điện tử, tôi nghĩ đó là một buổi hẹn hò.

``Narumi, một cô nàng văn phòng thối nát ẩn giấu và Hirotaka, một otaku chơi game nghiêm túc. Chuyện tình lãng mạn giữa hai người này đầy rẫy những tiếng cười sẽ khiến các otaku phải bật cười và những tình huống khiến ngay cả những người không phải otaku cũng phải rùng mình. otaku'' là một thể loại hài lãng mạn mới mô tả tình yêu của otaku theo hướng tích cực. Lần này, tôi muốn chia sẻ suy nghĩ của mình về tập 8.

Cuối tập đầu tiên, nữ chính Narumi ngay lập tức quyết định chấp nhận lời cầu hôn của Hirotaka: "Tôi ổn với điều đó!"
Trong tập thứ hai, mặc dù đã đồng ý bắt đầu hẹn hò nhưng cô ấy không thể chịu đựng được sự lúng túng và tránh mặt Hirotaka-kun, và trong quá trình đó, Kabakura-senpai và Hana-chan (hai người đã trở thành bạn tốt và được gọi là ``Hana-chan' ' và `` Naru '') Narumi phát hiện ra rằng hai người họ (như cách họ gọi nhau) đang hẹn hò.

Tác phẩm này đã có hai cặp đôi chỉ sau hai tập, nhưng ba trong số bốn người là những otaku ở giai đoạn cuối, thích hưởng thụ chiến lợi phẩm của mình hơn là đi ăn cùng những người bạn otaku của mình. Đây cũng là thời điểm mọi chuyện trở nên rõ ràng.
Trong tập 3, cả hai cùng nhau đi đến một địa điểm tổ chức sự kiện, và Hirotaka-kun luộm thuộm được chú Mob hỏi, ``Này anh trai... dạo này anh cảm thấy thế nào?'' và mặc dù đây là lần đầu tiên anh ấy đi chơi. ngủ qua đêm, anh ấy cũng mời các tiền bối và Mari○ Anh ấy làm việc chăm chỉ ở xe đẩy, và trái ngược với mong đợi của tôi, anh ấy vẫn làm việc như thường lệ.
Sau đó, trong tập thứ tư, những cuộc cãi vã của các tiền bối được chiếu không ngừng nghỉ, và trong tập thứ năm, có vẻ như người con giữa cuối cùng cũng sẽ xông vào nhưng thực ra anh ta lại là em trai của Hirotaka. Và trong tập 6, cô ấy vẫn tận hưởng cuộc sống otaku của mình như thường lệ.

Narumi và Hirotaka tiếp tục thực hiện một trò chơi săn bắn nào đó, mặc dù Giáng sinh là sự kiện có thật lớn nhất ở Nhật Bản và đàn anh của họ đã có một Giáng sinh hoàn hảo như tranh vẽ với bữa tối tại một nhà hàng cao cấp. không biết nên cảm thấy nhẹ nhõm hay ghen tị.

Và tập 7 có lẽ là tập Otaku gay cấn nhất từ trước đến nay, với một game online và một câu chuyện ghép.

Vậy còn Otakoi tuần này thì sao?

Tuần này, Narumi được làn gió của một tòa nhà thổi bay giữa sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố.
"Gió... ồn ào quá," anh nói (với vẻ mặt nhăn nhó), và căn bếp đã hoạt động hết công suất.

Rõ ràng, cơn gió đó đã biến thành một cơn bão và đang đổ bộ vào thành phố, và đoạn quảng cáo sau khi khai trương sẽ mở ra, và những gì bạn có thể nhìn thấy từ cửa sổ văn phòng là khung cảnh thành phố đầy mưa. Hơn nữa, ngay cả sấm sét cũng bắt đầu.
``Hàng nghìn năm đã trôi qua và...anh chàng đó'' nói điều gì đó với Narumi, người vẫn đang chơi chuuni, nhưng Hirotaka-kun có vẻ mặt rất không mấy ấn tượng và có vẻ bồn chồn trong một số trường hợp. đường.
Và Hirotaka-kun gần như đánh rơi hộp cà phê trên tay.

vâng? Hirotaka-kun, có lẽ cậu...?

Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi thấy Kabakura-senpai đang hướng dẫn tôi thường xuyên dự phòng đề phòng có sét.
Tuy nhiên, Hirotaka có tai nghe trong tai!
Đương nhiên, tôi bị mắng vì không lắng nghe những gì người khác đang nói.

Trong khi loay hoay với dây tai nghe, Hirotaka cuối cùng cũng thú nhận.

“Tôi không thích nó vì tôi không có những kỷ niệm đẹp.”

Đúng như dự đoán, Hirotaka-kun sợ sấm sét!

Hơn nữa, nguyên nhân là do khi còn nhỏ, dữ liệu save game của họ đã bị sét đánh bay mất nên hai người họ (Narumi và Kabakura-senpai) không khỏi đồng cảm với nỗi kinh hoàng đó.
Tuy nhiên, Koyanagi-senpai, người không phải là chuyên gia về trò chơi, có vẻ không ấn tượng lắm.

Trong lúc đó, Hirotaka vừa định nhặt chiếc bút bị đánh rơi của mình thì một cơn giông khác lại ập đến, Hirotaka sợ hãi đập đầu xuống bàn.

Điều này không thể thực hiện được nữa. Hirotaka-kun đi nghỉ ngơi và giải thích rằng anh ấy cần kiểm tra giá trị SAN trong trường hợp khẩn cấp.

Các tiền bối tiễn anh và nói rằng anh không sao, nhưng Narumi, nhớ lại thời thơ ấu của mình, trở nên lo lắng và quyết định đi vệ sinh và kiểm tra Hirotaka.

Hirotaka nhớ lại lần Narumi đến thăm anh khi anh còn nhỏ, nằm trên giường vì cảm lạnh vào một ngày giông bão.
Hirotaka-kun mời Narumi tham gia một trò chơi thì Narumi nhảy vào và nói, ``Tôi cũng sợ sấm sét!''
Khi Narumi lo lắng liệu anh ấy có ổn không mặc dù bị cảm lạnh, anh ấy nói, ``Nếu tôi không chơi game, tôi sẽ chết.''
Kể từ đó, tôi đã trở thành một game thủ thực thụ.

Hirotaka-kun đã khôi phục thành công giá trị SAN của mình và bù đắp cho sự chậm trễ và kết thúc ngày làm việc của mình một cách an toàn.
Mặt khác, Narumi đã may mắn được làm thêm giờ sau khi giúp Hirotaka-kun hồi phục.

Thật sự.

Phần B giải thích việc Hirotaka-kun xỏ khuyên tai như thế nào.

Bạn trai mà Narumi đang hẹn hò vào thời điểm đó là một anh chàng cứng rắn với những chiếc khuyên hình xoắn ốc và vành tai.
Tôi chưa bao giờ nghĩ đó là lý do... Cậu dũng cảm hơn tôi mong đợi, Hirotaka-kun.

Bây giờ, tại izakaya nơi tổ chức tiệc rượu thường lệ của otaku.
Trong khi mọi người đang cười nhạo Hirotaka-kun thiếu tiến bộ, nói rằng anh ấy đang tập nháy mắt thì Koyanagi-senpai đã say khướt và lao vào Narumi khiến Kabakura-senpai tức giận.
Và đó là một thói quen luôn leo thang thành đánh nhau, nhưng khi Hirotaka-kun nhìn thấy cuộc đánh nhau và hỏi liệu Narumi có tức giận không, anh ấy trả lời, ``Hirotaka, phải không? Chuyện đó không thể nào xảy ra được.''" Hmm," là phản ứng cực kỳ tàn nhẫn.

Dường như những lời nói đó đã trở thành một cái gai không thể gỡ bỏ, và cuộc săn lùng thường ngày sau khi trở về nhà dường như đang ở trên trời hôm nay.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauk, tôi sắp bị đánh bại bởi những kẻ như Bar*Arc!
Tôi đang được đưa về trại! ?
Cảnh Hirotaka-kun bị đánh bại quả là một cảnh tượng hiếm có.

Lần này, các tiền bối bắt đầu đấu tranh trong công ty.
Hirotaka-kun quan sát tình hình và hỏi, ``Bạn sẽ làm gì khi chỉ có hai người?''

Hirotaka trả lời rằng các bạn cũng vậy, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, Hirotaka nhận ra rằng họ không giống nhau chút nào.

Ồ, có vẻ như lần này mọi chuyện sẽ có nhiều tiến triển nhỉ?

Khi so sánh mình với các tiền bối, họ một lần nữa nhận ra rằng họ “không giống nhau chút nào”.

Cùng lúc đó, Narumi cũng lẩm bẩm những lời tương tự.

Người trước mắt anh đúng là em trai của Hirotaka, Naoya.
Người mà Narumi đang nhìn là Naoya-kun, người đang đeo kính.
Khi nhìn em trai mình, người gặp khó khăn trong việc đeo kính áp tròng và hiện đang đeo kính, cô ấy dường như đang lẩm bẩm với chính mình rằng cậu ấy trông không giống anh trai cô ấy.

Tuy nhiên, Narumi đã được em trai hỏi cô sẽ đi hẹn hò kiểu gì, và khi nghĩ lại, cô nhận ra rằng vào những ngày diễn ra sự kiện, cô sẽ để nhân viên bán hàng phụ trách không gian riêng và đi mua sắm, và cô sẽ đến Ani○ite và hẹn hò với đàn ông. Cuối cùng, tôi hồi tưởng lại buổi hẹn hò hoàn toàn otaku của chúng tôi, nơi chúng tôi chia tay và đi mua sắm ở tầng dành cho nữ, sau đó đến khu trò chơi điện tử, chơi trò chơi và đọc sách ở nhà. .

Sau đó, Narumi trở về nhà cùng Hirotaka-kun.
Hirotaka-kun hỏi tôi đã có những cuộc hẹn hò như thế nào với những người bạn trai trước đây của mình.
Khi được hỏi liệu họ có đi dự các sự kiện hoặc xem phim hoạt hình cùng nhau không, Narumi, người đã che giấu sự thật rằng mình là một otaku, trả lời, “Tôi không thể nào làm điều đó được,” và thì thầm, “Chỉ là phim ảnh và những thứ tương tự thôi.” ''

Hirotaka-kun nghe thấy điều đó.

“Vậy chủ nhật tuần sau chúng ta sẽ đi xem phim,” tôi thản nhiên nói.

``Bạn đang nói về cái gì vậy?'' Một trò chơi điện tử?'' Narumi bối rối, và Hirotaka nói '`hẹn hò.''

Wow, nhờ có Kabakura-senpai và những người bạn của anh ấy mà ngay cả Hirotaka-kun quá cố cũng có vẻ đang dần nâng cao trình độ của mình.
Tôi tự hỏi liệu nó có tốt hay không.

■08 "Tôi không giỏi sấm sét và tôi rất tò mò về nó ở độ tuổi này"
Hirotaka hỏi Hanako và Kabakura họ thế nào khi ở một mình.
Kabakura nói, ``Cũng giống như các bạn thôi,'' nhưng anh ấy dường như cảm nhận được có điều gì đó khác biệt.
Trên đường về nhà ngày hôm đó, tôi đã cầu hôn Narumi...?

Kịch bản: Tomoko Shinozuka / Kịch bản phân cảnh: Tetsuto Saito / Đạo diễn: Matsuo Asami / Đạo diễn hoạt hình chính: Kyohiro Yasuda, Yao Araki

(Ban biên tập/U)