"Bạn Chưa Biết Gunma Yet" Tập 9 Suy Nghĩ: "Ngày hội thể thao của Gunma" được tổ chức bởi mỗi đội của Jomo Sanzan. Đây là lẽ thường tình

Anime ngắn ``You Still Don't Know Gunma'' đã ra mắt vào tháng 4 này.
Tác phẩm gốc dựa trên một bộ truyện tranh hiện đang được đăng nhiều kỳ trên trang web phân phối truyện tranh "Jellyge Bunch", nhưng nội dung lại dựa trên "aruruar" của "Gunmar" (quận/công dân Gunma), thường được mổ xẻ trên internet Đó là một bộ phim hài tự biến dạng với những hành động cường điệu, căng thẳng cao độ.


Tác phẩm này quá địa phương nhưng đài thương mại duy nhất phát sóng nó là Gunma Television (Gun TV) địa phương nên nó địa phương đến mức khiến tôi rơi nước mắt. Tuy nhiên, nó cũng có sẵn trên Animax và GYAO!, vì vậy hãy nhớ xem thử. Tác giả, người gốc Gunma, đã đi sâu tìm hiểu và giải thích chi tiết về chủ đề của những tác phẩm cực kỳ địa phương này.


Chủ đề của tập 9 là "Ngày thể thao của Gunma". Nó được chia thành phần đầu tiên và phần thứ hai (có thực sự có nhiều điều để nói không?), và lần này sẽ là phần đầu tiên. Lần trước, nhân vật chính Kanzuki đã phải đến dự buổi thể thao ở trường tiểu học của cháu trai Minoru thay cho bố mẹ. Khi tôi tình cờ hỏi, `` Minoru thuộc nhóm đỏ hay nhóm trắng?'', anh ấy đã biết được một sự thật đáng ngạc nhiên về Gunma...


Bạn thấy đấy, Kanzuki-kun, tại ngày hội thể thao ở trường tiểu học Gunma, không có sự phân chia đội đơn giản thành các đội như đội đỏ và đội trắng. Các trường tiểu học của Gunma thường được chia thành các đội được đặt tên theo Jomo Sanzan, ``Akagi'' ``Haruna'' và ``Myogi.'' (Đôi khi, ``Asama'' và các tên khác được thêm vào để tạo nên số lượng bốn.), cạnh tranh. Đây là kiến thức phổ biến của Gunma. (Hay đúng hơn là tôi không biết về thành phần đội ở các tỉnh khác...)


Tôi phải giải thích Jomo Sanzan ở đây. Jomo Sanzan dùng để chỉ ba ngọn núi chính ở tỉnh Gunma: Núi Akagi, Núi Haruna và Núi Myogi. Mặc dù có nhiều ngọn núi khác ở Gunma (ví dụ như Núi Tanigawa), lý do chọn ba ngọn núi này là vì ba ngọn núi này nổi bật ở vùng đồng bằng Gunma, nằm ở rìa Đồng bằng Kanto. Nếu bạn đặt chân lên vùng đồng bằng Gunma, bạn chắc chắn sẽ nhìn thấy ba ngọn núi này. Đặc biệt, Núi Akagi và Núi Haruna nằm ở trung tâm tỉnh và có căn cứ lâu dài nên có sự hiện diện rất đông đảo. Nếu nhìn vào hai ngọn núi này, bạn có thể hiểu được mình đang ở đâu (ít nhất là đối với tôi). So với hai ngọn núi này, núi Myogi cao chưa đến 1000m và có dáng vẻ yếu ớt. Tuy nhiên, Núi Myogi có những đặc điểm mà hai ngọn núi này không có. Chính là hình dạng đó! Không giống như Akagi và Haruna là núi lửa, Mt. Myogi là một ngọn núi đá lâu đời, do bị gió và nước bào mòn trong thời gian dài nên hình dạng của nó trở nên huyền bí đến mức có thể gọi là một tảng đá kỳ lạ. Chà, tôi không biết điều đó có được đánh giá cao hay không, nhưng dù sao thì ba ngọn núi này, bao gồm cả Núi Myogi, đều quen thuộc với người dân Tỉnh Gunma với cái tên Jomo Sanzan.


Người Gunma, cuộc sống gắn liền với núi non, ngay cả trong ngày hội thể thao ở trường tiểu học, đã đặt cho đội của mình cái tên Jomo Sanzan (+ Mt. Asama) để thể hiện sự tôn trọng thiên nhiên vĩ đại, thi đấu hết mình. Đó không phải là một câu chuyện hay sao? (Hả? Không hẳn thế à?)


Như vậy, xét về mặt câu chuyện, vì một lý do nào đó, Kyo Shinoka (CV: Aya Uchida), bạn cùng lớp của Kanzuki và hiện là kẻ thù của nhau, đang đến thăm ngôi trường tiểu học này, và Kanzuki được tuyển vào tham gia cuộc đua mượn như một phần của câu chuyện. Đội Akagi Sau đó, họ trở nên thù địch (Kyo tham gia với tư cách là Haruna-dan)... Kanzuki phải cạnh tranh với Kyo, người quyết tâm giành chiến thắng, nhưng...


Nhân tiện, một Yeti cùng nhóm JKJ với Kyo cũng xuất hiện. Giọng nói là Yui Ogura, người tiếp tục từ tuần trước!
Lần này cũng vậy, tôi vào vai một nhân vật hoàn toàn khác với hình tượng của mình.


Vì vậy, hãy chuyển sang phần tiếp theo!


(Ban biên tập/Kamata)

Bài viết được đề xuất