“Isekai Izakaya ~ Nobu Izakaya ở Thành phố cổ Aiteria ~” Tập 9 Suy nghĩ: Khi bạn nói “Ikaika” trong anime, nó khiến bạn nhớ đến một con mực nào đó, phải không?

``Isekai Izakaya - Izakaya Nobu ở Thành phố cổ Aiteria'' (sau đây gọi là Nobu) là một tác phẩm dựa trên những món ăn và món ăn ở thế giới khác phổ biến gần đây. ``Izakaya Nobu'' nằm trên một con phố vắng vẻ ở Kyoto, nhưng lối vào chính của nhà hàng bằng cách nào đó lại được kết nối với cố đô Italia, một thị trấn theo phong cách châu Âu thời trung cổ ở một thế giới khác. Chủ nhà hàng, Nobuyuki Yazawa và người phục vụ, Shinobu Senke, đang điều hành một nhà hàng phục vụ cư dân của thế giới khác này.

Những người thuộc nhiều ngành nghề khác nhau như lính gác, thợ thủ công, thương gia và quý tộc đều đến Nobu để giải tỏa mệt mỏi trong ngày bằng rượu sake thơm ngon và các món ăn kèm... Cũng giống như những nhân viên văn phòng Nhật Bản đang uống rượu ở izakaya. được miêu tả.

Trong tập 9, Berthold hỏi ý kiến Taishou và những người khác ở Nobu về điều gì đó? Nó bắt đầu từ nơi bạn đang ở. ``Ý tôi là, đó là mực...'' và cận cảnh một số con mực nướng trông rất ngon được chiếu, nhưng họ lại nói, ``Có phải là mực không (Shinobu-chan)?'' ``Này, là mực (Tai-sho).'' ``Mực là mực phải không? (Efa)," ba người họ hỏi, và Berthold nói , "Đúng rồi, anh chàng này điên rồi." Shinobu-chan và những người khác có vẻ ngạc nhiên khi Bertholdt, người tài giỏi đến mức được gọi là quỷ, lại không giỏi mực.
Khi Taisho hỏi , `` Tại sao bạn phải ăn mực?' , Berthold trả lời, `` Tôi sẽ ăn mực cho cuộc hôn nhân sắp đặt của mình.'' Từ đây, câu chuyện của Berthold bắt đầu với đôi má trừng trừng và má cụp xuống, nhưng khi Shinobu-chan hỏi ``Vậy tại sao mực lại chui ra?'' , cha của Hermina, người mai mối, nói, ``Một người câu mực.'' Người ta nói rằng
Taisho, người luôn điềm tĩnh, nói đùa rằng, ``Đó là vấn đề cả đời phải không, mực?'' và Efa nói , ``Mực ngon không phải là vấn đề.'' Tôi ghen tị, mặc dù. Mọi người đều chế giễu anh ấy, nhưng anh ấy phải vượt qua bằng cách nào đó nên Nobu quyết định giúp đỡ.

Họ cố gắng ăn con mực "somen" đầu tiên xuất hiện, nhưng khi thấy Berthold từ chối con mực và nói "Không!" , Shinobu và Efa cười cay đắng và nói: "Không có con mực nào cả". Bên cạnh tôi, Deacon Etwin, người đang khuấy món "leche" với "mực muối" làm món phụ, đưa cho tôi một ít cá muối và nói , "Còn một số bạn thì sao?" Cá nhân tôi nghĩ rằng cá muối là một rào cản cao hơn so với mực somen, nhưng tôi vẫn thấy mình đang nghĩ : "Không, tôi sẽ không ăn nó!" Thấy Bertholt như vậy, Shinobu và Efa lại phá lên cười và nói : "Không hay ho chút nào." Sau đó, Taisho thử các món ít mùi và không có vị như mực như “mực hầm gừng”, “bánh bao mực” và “mực chiên nhẫn” nhưng Berthold vẫn không thể. ăn chúng và nói: ``Xin lỗi, Taisho!'' Kết quả là tôi nói lần thứ ba , "Đó không phải là mực." Không thể ăn được món mình phục vụ, Taisho kiệt sức và nói: ``Nó thực sự rất ngon, nhưng tôi khó có thể làm được nữa bằng kỹ năng của mình.''

Sau đó là chiến lược "Gió Bắc và Mặt trời" của Shinobu-chan? bắt đầu. Kế hoạch là khiến Berthold muốn ăn thịt Efa-chan bằng cách cho cô ấy ăn một cách ngon lành, nhưng khi Berthold nhìn thấy điều này, anh ấy nói, "Nụ cười của Efa-chan thật êm dịu. Tôi muốn có một đứa con càng sớm càng tốt," cô nói. , theo hướng không liên quan gì đến mực (haha).


Từ đoạn Berthold tiết lộ lý do tại sao anh ấy không thích mực, mời các bạn theo dõi truyện chính để tìm ra mấu chốt cuối cùng. Tuy nhiên, người lồng tiếng cho vai Hermina, người xuất hiện ở cuối phim, là Maaya Uchida, thật tuyệt vời.

Ngoài ra, trong buổi phát sóng này, tôi nhận thấy rằng tất cả các nhân vật xuất hiện đều nói "Ika-ika" liên tục, vì vậy tôi đã đếm số lần họ nói "Ika-ika" trong câu chuyện chính.

Kết quả đúng như mong đợi.

Berthold: 32 lần Taisho: 13 lần Nobu: 16 lần Efa: 10 lần Etvin: 3 lần

Kuko: 彡

Nửa sau của phần live-action "Nobu+PLUS" là một góc nơi chuyên gia ẩm thực Ryuta Kijima sắp xếp và thực sự chế biến những món ăn xuất hiện trong câu chuyện chính. Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu món ``okowa kiểu Ikameshi với mực khô và bánh gạo'' mà ngay cả những người đang ăn kiêng cũng có thể dễ dàng ăn được. Cơm này được làm bằng gạo thường chứ không phải gạo nếp, nhưng bằng cách cho mochi cắt lát vào bên trong và nấu chín, cơm và mochi được tráng kỹ để có hương vị tương tự như gạo thường, tạo nên một món ăn ngon.

Khi đến nhà hàng izakaya, bạn sẽ tìm thấy nhiều món ăn sử dụng mực cũng xuất hiện ở Nobu, nhưng đối với tôi, thật khó để bỏ qua những món chiên như khoai tây chiên và tempura rất hợp với Toria Ezunama, nhưng ở đây , hương vị mực cũng rất ngon. Tôi muốn có món ``Ikawata-yaki'' vừa thú vị vừa hợp với rượu sake.
Và tối nay, tôi muốn thưởng thức món shochu lúa mạch ``Kenhachi'' trên đá với ``Atarume'', được dùng làm nguyên liệu trong ``Nobu + PLUS'', như một món ăn phụ.


(Ban biên tập Yona Yona Hunter)


(C) Izakaya ở thế giới khác ~Izakaya Nobu ở thành phố cổ Aiteria~ Ủy ban sản xuất

Bài viết được đề xuất