"Back Street Girls - Gokudolls -" Tập 2 Ấn tượng: Nhân vật mới xuất hiện, hoạt động của thần tượng càng trở nên hỗn loạn!

Lần trước, họ đã ra mắt trên mặt đất mà không gặp bất kỳ vấn đề gì. Họ trông giống như thần tượng nhưng bên trong lại là những tên xã hội đen. Có vẻ như doanh thu của cô ấy với tư cách là một thần tượng đã bắt đầu tiến triển tốt và người hâm mộ đã bắt đầu gửi quà cho cô ấy.

Lovey-Dovey Pyonpyon Chika nhận được một chú gấu nhồi bông và một chiếc hộp dễ thương bọc màu hồng và hình trái tim. Các hộp và túi quà đến Airi đều được lót bằng logo của các thương hiệu cao cấp. Và đối với Mari... Chỉ có hai hộp màu nâu không có giấy gói. Sự thật là Mari chỉ nhận được thư của người hâm mộ và không có quà. Mức độ phổ biến không thể đo lường bằng số lượng quà, nhưng đây chính là sự khác biệt. Tôi tự hỏi liệu nó có thể được gọi là khoảng cách phổ biến không...

Trong khi có một bầu không khí tinh tế giữa Airi, Chika và Mari, ông chủ không đọc được bầu không khí chỉ khen ngợi họ. ``Chika có rất nhiều thú nhồi bông dễ thương~'' ``Airi cũng tuyệt vời lắm, tất cả chúng đều là hàng hiệu. Tôi không thể ngừng phấn khích được, đồ khốn!''

Sau khi được ông chủ khen ngợi, Mari buột miệng nói với Airi và Chika, những người đang nhìn đống quà, "Các bạn có vui khi nhận được nhiều quà như vậy không? Thực tâm các bạn luôn là một yakuza!" Đó chẳng qua là một cú hit, nhưng anh ấy tự nhủ: ``Đừng để trái tim mình trở thành thần tượng!'' và cố gắng hành động như một người đàn ông... Đúng là cơ thể cô đang bị thần tượng xâm chiếm.

Sáng hôm sau, Airi và Chika không thể tin vào tai mình khi nghe Mari nói trong giấc ngủ. Trước mặt anh là Mari, một người phụ nữ dễ thương đang lẩm bẩm, ``Tôi muốn một món quà. Tôi muốn trở nên xinh đẹp hơn nữa...'' Airi và Chika gặp khó khăn trong việc đối phó.

Trong những lúc như thế này, tốt nhất bạn nên thể hiện con người thật của mình và ngạc nhiên. Airi và Chika, anh trai và Kazu, tỏ ra bối rối, và khi Mari nhìn thấy điều này, cô ấy đột nhiên tỉnh táo lại và viện cớ trước khuôn mặt đầy nước mắt của Ryo. Cuộc chiến không hồi kết với bản thân tôi vẫn tiếp tục.

Hai nhân vật mới xuất hiện trong tập thứ hai. Một trong số đó là Kimura (CV: Natsuki Hanae). Chika, một thần tượng dễ thương, nói với Kimura: "Đã lâu rồi tôi mới gặp bạn" khi Kimura đến làm người phục vụ cho Gokudolls. Hình bóng Kazu mà Kimura từng ngưỡng mộ đã không còn ở đó.

Kazu (chưa kể đến ngoại hình của Chika) và Kimura gặp lại nhau sau một thời gian dài, đi uống rượu vào ban đêm mà không cần lo lắng về hình phạt `` Nếu đi uống rượu vào ban đêm, bạn sẽ bị đánh đòn. .'' Sau đó, một vấn đề nảy sinh!

Khoảnh khắc Kimura, người có thói quen cởi quần áo khi uống rượu, thoải mái cởi quần áo, thứ hiện ra trước mặt anh là chiếc quần lót có in khuôn mặt của Chika! Điều này xảy ra ngay sau khi Chika nói với Kimura, “Anh là người duy nhất tôi có thể tin tưởng.” Cảnh tượng Chika nói với anh ấy, ``Đừng gọi tôi là anh lớn nữa, hãy gọi tôi là Chika-chan'' thật đau lòng...

Gokudoll rất sùng bái thần tượng đến nỗi họ thậm chí còn được yêu quý như em trai của mình. Lần này, tôi quyết định cạnh tranh, hay đúng hơn là cạnh tranh với Bon Giorno Musume, còn được gọi là Bon Musume, trên đài phát thanh. Bên trong Gokudolls = hình ảnh các thần tượng mà các ông già có hơi lỗi thời. Nếu cô ấy trả lời: “Món ăn yêu thích của tôi là bánh dâu tây!”, cô ấy sẽ bị các thần tượng hiện đại coi là “không ngầu”.

Một bầu không khí lừa dối tỏa ra từ ông chủ, ông ta nói: “Tôi sẽ không tha thứ cho bạn nếu bạn thua trò chơi” khi ông ta chuẩn bị ném một cú vào mông mình. Mari-chan, người đã học được rằng thần tượng ngày nay có thể nổi tiếng nếu họ hành động như một ông già, vui vẻ nói điều này. Vấn đề gần đây của tôi là tôi phát hiện ra những sợi tóc bạc ở vùng lông mu của mình! Và. Thôi thì thành CM là chuyện đương nhiên thôi! Tôi đã nói điều gì đó trên radio không phù hợp với một thần tượng...

Không cần phải nói rằng Mari đã nhận một đòn nặng từ ông chủ của mình, nhưng cô ấy cũng có được rất nhiều người hâm mộ cốt lõi. Tôi có cảm giác rằng Mari sẽ là người duy nhất có lượng fan lạ trong tương lai.

Một ngày nọ, ba Gokudolls được người quản lý của họ, Mandarin Kinoshita, khuyên nên "giao tiếp như những cô gái!" Người anh trai kêu lên: "Anh có biết về cách giao tiếp giữa các cô gái không?!", nhưng một nhân vật mới, Karin (CV: Ai Kayano), người phụ trách trang điểm, dạy anh về tầm quan trọng của skinship, và anh quyết định tham gia. về thử thách.

Trong khi nhớ lại cảm giác tuyệt vời khi được Karin xoa bóp, ba chúng tôi xoa bóp ngực cho nhau! Khi ba ông già xếp hàng xoa ngực, họ nhận ra mình chẳng cảm thấy gì cả... Cảnh tượng siêu thực về ba người đàn ông mặc áo thun xoa bóp ngực của nhau có thể mang lại cảm giác êm dịu theo một nghĩa nào đó, nhưng Gokudolls đã học được rằng không có cách chữa lành nào khi tiếp xúc thân thể giữa những người đàn ông.

Khi đang chơi mạt chược, người anh chợt nhớ ra và ghé thăm một cửa hàng quen thuộc. Người chủ cửa hàng nói rằng gần đây ông không gặp anh trai mình và tin rằng anh ấy đã chết.

Đại ca: “Nó ở ngay trước mặt tôi.”

Người bán hàng: “Chắc chắn anh ấy đã chết rồi.”

Anh: “Không, em ở đây, nhưng em mang hình dạng phụ nữ.”

Người bán hàng: “Chắc chắn anh ta đã chết rồi.”

Anh trai: “Vậy là anh còn sống.”

Đó chỉ là kiểu trao đổi như thế này, nhưng ngay khi tôi bắt đầu cảm thấy ấm áp và thoải mái, điều hiếm thấy ở Gokudolls thì ông chủ, một người không đọc được bầu không khí và phá hủy nó, xuất hiện vào thời điểm hoàn hảo.

“Ưu đãi 50 giờ liên tục”

Tôi tự hỏi liệu tình yêu của nhân vật mới Kimura có đến được với bạn hay không và tôi có cảm giác rằng những điều thú vị sẽ xảy ra trong tương lai, chẳng hạn như bài thuyết trình của Karin về một khóa học nâng cao quyền lực của phụ nữ. Ngoài ra, tôi cũng rất mong chờ sự xuất hiện của các nhân vật phụ mới. Hãy theo dõi để biết cuộc sống thần tượng đầy sóng gió của Gokudolls sẽ diễn ra như thế nào nhé!

(Văn bản/Nobu Tanakashi)