[Phỏng vấn] "Tôi mong mọi người sẽ chú ý đến những vấn đề xung quanh mình." Câu chuyện đằng sau gacha “Da lợn và da hươu” được sản xuất tại địa phương, nơi bạn có thể mua được các sản phẩm da thật, thực sự ra đời từ nhận thức rất nghiêm túc về vấn đề này!

``Da lợn và da hươu'' là một món đồ chơi dạng viên nang gây náo động trong giới hâm mộ gacha vì nó cho phép bạn có được da lợn rừng và da hươu thật.

Sản phẩm này là sản phẩm phiên bản giới hạn tại không gian cộng đồng "Fujino Ekimae Portrait" nằm trước ga JR Fujino ở thành phố Sagamihara, tỉnh Kanagawa và được giới thiệu trong chuyên mục nối tiếp "Akiba Souken" "Khám phá Gacha mới nhất của Wacky Kaiyama" Một số độc giả có thể nhớ nó.

⇒ “Da lợn và hươu chính hãng” và “ngôi mộ” trở thành đồ chơi con nhộng!? Gacha tháng này ngày càng sắc nét hơn!? [Khám phá gacha mới nhất của Wacky Kaiyama số 44]

Sản phẩm này được bán bởi Taro Mukasa của "Zarigani Works". Da được cung cấp bởi Ryo và Ritsuko Ichihara của Horokusha, một công ty ở Fujino chuyên sản xuất các sản phẩm da động vật ngoài lĩnh vực chăn nuôi.

Lần này, chúng ta sẽ nói về việc một sản phẩm hiếm hoi được làm bằng da thật và không phải là gacha địa phương mà là ``gacha sản xuất trong nước'' đã ra đời như thế nào. Chúng tôi đã hỏi ông Mugasa (ảnh trên, bên phải) và Ryo Ichihara về suy nghĩ của họ trong việc phát triển "Local Gacha".

──Cảm ơn sự hợp tác của bạn ngày hôm nay. Một lần nữa...nó thực sự là da (haha). Trước hết hãy cho chúng tôi biết Gacha Gacha này được ra đời như thế nào.

Mukasa: Trước hết, chúng tôi đã phát hành "Sumi Gacha Gacha" là "Gacha địa phương" đầu tiên, nhưng vì tôi là thành viên của câu lạc bộ làm than có tên "Câu lạc bộ Shinohara no Sato Sumiyaki" có trụ sở tại khu vực Shinohara của Fujino , Tôi muốn tạo ra nhiều than hơn nữa. Tôi muốn mọi người biết về nó nên tôi đã biến nó thành Gacha Gacha và nó đã nhận được khá nhiều phản hồi. Đó là lúc tôi nghĩ, `` Local Gacha '' sẽ rất thú vị và tôi đang tìm kiếm thứ gì đó để làm Gacha Gacha tiếp theo.

Khi đó, tôi đang trò chuyện với ông Ichihara khi đưa đón con ông từ trường mẫu giáo (các con của ông Mugasa và ông Ichihara hình như học cùng trường mẫu giáo), và tôi được biết ông đang làm công việc gia công da. Khi tôi nghe nói da của động vật hoang dã đã qua xử lý nên đôi khi có lỗ đạn, tôi đã nói: ``Chà! Đưa cho tôi cái đó!'' (cười)

Khi nghe nói da động vật hoang dã có nhiều vết xước và nhiều bộ phận không thể sử dụng được trong quá trình sử dụng, tôi quyết định bỏ nó vào một chiếc gacha-gacha 200 yên, vì tôi không thường xuyên có cơ hội chạm vào da lợn rừng hay da hươu nên tôi nghĩ sẽ như vậy. thật tuyệt khi có một trải nghiệm mà bạn có thể dễ dàng chạm vào nó. Từ đó, Ichihara và tôi vạch ra kế hoạch đưa những mảnh vụn vào Gacha Gacha.

──Anh Ichihara, lúc đầu anh nghĩ gì khi nghe tin da sẽ được đưa vào gacha?

Ichihara: Ngay cả trước khi nhận được lời đề nghị này, tôi đã nghĩ gacha than củi sẽ rất tuyệt và tôi tự nghĩ: ``Có lẽ da của mình có thể dùng làm gacha.'' Sau đó, Taro thực sự đã tiếp cận tôi về vấn đề đó, nên tôi nghĩ, ``Tôi rất muốn làm điều đó!''

──Phản ứng từ những người xung quanh bạn là gì?

Mugasa khá thích thú. Bản thân thành phố này được cho là một “thành phố nghệ thuật”, nhưng tôi có ấn tượng rằng cái gọi là tiểu văn hóa chưa thực sự xâm nhập vào thành phố. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ sự kết hợp giữa các hoạt động bảo tồn thiên nhiên và satoyama của Fujino với sự tồn tại hoàn toàn trái ngược của Gachagacha đã có tác động.

──Số lượng khách hàng có tăng lên nhờ gacha địa phương không?

Mukasa Vâng. Một ngày sau khi gacha da được ra mắt, khoảng 6 gia đình có trẻ em từ ngoại thành đến dùng thử. Tôi thầm nghĩ thật tuyệt vời khi chúng tôi có thể thu hút khách hàng từ xa, mặc dù chỉ có 6 nhóm, chỉ bằng cách chơi gacha-gacha.

──Tôi muốn nghe câu chuyện của anh Ichihara. Anh Ichihara, anh có kỷ niệm gì với Gacha?

Ichihara Khi còn nhỏ, tôi không có tiền tiêu vặt nên tôi không nhớ mình đã từng chơi gacha một mình. Đó là lý do tại sao tôi mua được gacha gacha Gundam mà bạn bè tôi đang chơi và những thứ tương tự.

Mukasa : Sau đó bạn của bạn có thể nhận được một bản sao.

Ichihara: Đúng vậy. Tôi muốn thứ gì đó giống như Bikkuriman Seal hoặc Carddass, nhưng tôi chỉ thỉnh thoảng nhận được chúng từ bạn bè và thực sự không thể tự mình làm được, vì vậy thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ yêu thích Gacha Gacha. Nhưng bây giờ tôi có con gái, khi tôi đến sở thú và hỏi cháu nên mua gì, cháu luôn muốn chơi trò chơi. Trẻ em có thể thích những trải nghiệm như chơi xổ số, nơi chúng không biết mình sẽ nhận được gì.

Tôi đang nói chuyện với Taro-san về chuyện đó, và thành thật mà nói, nếu tôi nói điều đó từ góc độ của một người lớn thì có thể hơi thô lỗ, nhưng tôi cảm thấy mình nên vứt nó đi đi. Tuy nhiên, thật thú vị khi thấy những vật liệu hữu cơ như da có thể được sử dụng vào mục đích gì đó.

Mukasa: Đúng vậy. Không phải là không thể sử dụng được (haha). Tôi nghĩ sẽ tốt cho Gacha Gacha như thế này, nơi bạn nghĩ ra những ý tưởng của riêng mình và cách sử dụng chúng.

Ichihara: Tôi cũng trồng rau nên lúc đầu tôi nghĩ nếu trồng được rau thì thật tuyệt, nhưng tôi đi đến kết luận rằng sẽ rất khó để sản xuất ra thực phẩm.

──Anh Ichihara, anh đang làm rất nhiều việc.

Chúng tôi cũng làm nông nghiệp Ichihara . Để kể cho bạn nghe về lý lịch của mình, lần đầu tiên tôi vào trường dạy nghề vì muốn học cách làm giày. Sau khi tốt nghiệp, tôi làm việc tại một nhà sản xuất giày khoảng bốn năm. Vợ tôi cũng làm việc ở một hãng giày khác và chúng tôi gặp nhau ở một nhóm nghiên cứu về thuộc da. Trong quá trình làm việc, tôi nhận ra mình muốn làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp nên đã thay đổi công việc vào khoảng năm 2014. Tôi bắt đầu làm nông nghiệp ở thị trấn Oiso, tỉnh Kanagawa. Sau đó, tôi muốn gửi con gái mình đến trường học ở Fujino nên năm ngoái tôi đã chuyển đến đó và bắt đầu tự mình làm nông nghiệp.

Vào thời điểm đó, tôi có ý tưởng muốn làm việc với đồ da, nhưng tôi không muốn mua da bò từ một nhà cung cấp và tự mình làm ra những sản phẩm tuyệt vời mà tôi muốn làm những món đồ hàng ngày bằng vật liệu có nguồn gốc địa phương. Ở tỉnh Yamagata, nơi tôi sống như một nhân viên tạm thời trong thời gian làm thợ sản xuất giày, vẫn còn một nền văn hóa nơi thức ăn, quần áo và chỗ ở được cung cấp bằng những gì có thể thu hoạch được từ những ngọn núi và cánh đồng gần đó. Tôi nghĩ thật tuyệt vời khi có sẵn rất nhiều tài liệu như vậy. Vì vậy, nếu tôi muốn làm da, tôi không muốn làm trừ khi đó là thứ có thể thu hoạch ở gần đó.

Tôi đã nhận thức được điều này kể từ khi làm việc ở Thị trấn Oiso, nhưng khi đến Fujino, một lần nữa tôi nhận ra rằng lợn rừng, hươu và khỉ là một vấn đề nghiêm trọng. Tôi cũng nghe nói rằng con số này đã tăng lên kể từ năm trước khi tôi đến. Tôi vẫn chưa bắt được con nào, nhưng tôi muốn phát triển các kỹ năng để có thể tự mình làm được điều đó vào một ngày nào đó. Sử dụng da trong khi bảo vệ rau của riêng bạn. Đó là sự cần thiết của tôi để làm đồ da.

──Vậy gacha da có mối liên hệ mật thiết với cuộc đời của ông Ichihara.

Ichihara: Đúng vậy. Hiện tại, tôi nhận được da sống từ một người hàng xóm dùng súng để tiêu diệt động vật hoang dã. Nơi làm việc của tôi chưa có nguồn nước nên việc chế biến bắt đầu bằng việc loại bỏ thịt và mỡ thừa từ da sống ven sông. Tôi dùng một con dao có đầu nhọn để loại bỏ mỡ, nhưng nó nhanh chóng bị cùn nên tôi phải mài lại dưới sông, cạo sạch mỡ và lặp lại. Lúc đầu, mỗi tác phẩm mất khoảng 2 đến 3 giờ. Gần đây, tôi nghĩ mình có thể làm được một tác phẩm trong khoảng một giờ.

Da sống đã được loại bỏ chất béo sẽ được thuộc da với giá khoảng 5.000 yên mỗi miếng thông qua một sáng kiến mang tên Dự án Matagi, chấp nhận thuộc da động vật trên cơ sở từng tấm da.

MugasaChúng tôi nhận phần da còn sót lại từ quá trình này và đóng thành viên nang.

Ichihara : Da thông thường về cơ bản được lấy từ những động vật được nuôi trong chuồng an toàn như lợn, bò nên không có nhiều vết xước và rất sạch sẽ. Tuy nhiên, da thú hoang có nhiều vết xước, lỗ đạn, lỗ nhỏ do côn trùng ăn nên không làm nên da có chất lượng tốt. Vì vậy, có nhiều bộ phận không thể sử dụng được trong sản phẩm.

Mukasa: Gần đây, động vật hoang dã tràn vào khu định cư của con người, gây thiệt hại trực tiếp cho nông dân và những người khác. Vì vậy, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến hay nếu nêu vấn đề bằng cách để mọi người chạm vào da thật.

Tôi không nghĩ nó thậm chí còn được nhắc đến ở các khu vực thành thị, nhưng trong những năm gần đây, thiệt hại về động vật đã gia tăng nhanh chóng ở các khu vực miền núi. Việc này liên quan đến việc đốt than nhưng là vấn đề giữa núi và người. Vì vậy, tôi cảm thấy Gacha Gacha có thể được sử dụng như một phương tiện để thu hút nhiều người chú ý đến những ngọn núi hơn.

──Ngoài tấm da và cuốn sách nhỏ, hộp đựng còn có một bức ảnh của ông Ichihara.

Ichihara: Đây là tờ báo giới thiệu chúng tôi là một cặp (haha).

Tôi hy vọng rằng mọi người sẽ không chỉ hiểu bản thân sản phẩm Mukasa mà còn cả câu chuyện và nó sẽ là một sản phẩm của sự khám phá và bất ngờ. Sau nhãn dán "than", chúng tôi cũng thêm nhãn dán "quái thú".

──Nếu nhìn vào nội dung, rõ ràng là bạn chưa nhận được số tiền 200 yên.

Mukasa: Đúng vậy. Hiện tại tôi chỉ có chiếc ốp lưng Slim Boy cũ, giá chỉ tối đa 200 yên nên tôi bán với giá 200 yên (haha). Họ hoàn toàn bỏ qua lợi nhuận.

──Nhân tiện, trụ sở chính của Zarigani Works nằm ở Shibuya, Tokyo. Việc bạn chuyển đến đây có nghĩa là bạn đang tập trung vào những sáng tạo của mình ở đây phải không?

MugasaHiện tại mọi người hạn chế ra ngoài nên tôi làm việc ở nhà khá nhiều, nhưng trước đó, tôi từng đến Shibuya làm việc khoảng 4 đến 5 ngày một tuần. Tôi nghĩ Fujino rất thú vị vì đây là nơi bạn có thể dễ dàng thực hiện điều này nhờ môi trường tự nhiên phong phú.

──Điều gì đã khiến bạn chuyển đến Fujino ngay từ đầu?

Mukasa : Ban đầu, tôi có một người quen sống ở đó, tôi thường xuyên ghé qua và những người tôi gặp ở đó luôn rất thú vị. Tôi đang tìm nơi để chuyển đến khi con tôi bắt đầu đi học mẫu giáo nên tôi quyết định chuyển đến đây. Ví dụ: nếu đây là một khu vực xa Tokyo hơn, tôi sẽ càng bối rối hơn về việc đặt trụ sở công việc của mình ở đâu, nhưng Fujino có vẻ như anh ấy có thể tiếp tục công việc của mình ở Tokyo, vì vậy tôi nghĩ đó sẽ là một ý tưởng hay.

──Khi xuống ga, tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy một bức thư tình nằm trên núi (haha). Đó là một thành phố thú vị phải không? Cửa hàng mà chúng tôi đang phỏng vấn lần này cũng rất phong cách, nghệ thuật và cuộc sống luôn song hành với nhau.

Ichihara: Tôi cũng nghĩ đây là một thành phố rất thú vị. Có nhiều sự kiện và sáng kiến phát triển cộng đồng khác nhau nên rất dễ dàng để làm quen với mọi người. Ngoài ra còn có rất nhiều người nhập cư, và nếu bạn nhìn vào những người theo học tại các trường mẫu giáo, 90% là từ các gia đình đã nhập cư.

Có khá nhiều người đi làm từ đây đến trung tâm thành phố nên nó không thực sự giống một khu vực địa phương. Nếu bạn đi sâu hơn một chút, bạn sẽ ở trên núi và có rất nhiều cảnh quan thiên nhiên, nhưng bạn cũng có thể nói về văn hóa đô thị. Ngoài ra còn có văn hóa ẩm thực. Tôi rất biết ơn vì có nhiều người không chỉ cung cấp nguyên liệu mà còn cung cấp những món ăn ngon.

──Nếu bạn tiếp tục làm gacha sản xuất trong nước, tiếp theo bạn muốn cho thứ gì vào trong viên nang?

Mukasa : Tôi nghĩ có lẽ nó sẽ là thứ gì đó từ trên núi. Tôi nghĩ ý tưởng không phải là nghĩ, “Bây giờ chúng ta có quá nhiều sản phẩm đặc biệt, làm cách nào để bán chúng?” mà là để giới thiệu những vấn đề xung quanh nơi chúng ta sống.

Tiếp theo là cây bách tuyết tùng. Có những vấn đề với ngành lâm nghiệp địa phương, vì vậy chúng tôi đang cố gắng thu hút sự chú ý đến họ. Về mặt sản phẩm, nó có thể là cây bách tuyết tùng của Fujino, nhưng nếu nhìn vào bức tranh lớn hơn, tôi nghĩ đó cũng là một vấn đề ở các vùng núi trên khắp Nhật Bản. Tuy nhiên, vì đây là Gacha Gacha nên tôi cố gắng không quên rằng chúng tôi đang phát triển các sản phẩm để mọi người thưởng thức.

──Khi đến Fujino để phỏng vấn và đi dạo quanh nhà ga, tôi cảm thấy có rất nhiều người ở Nhật Bản sống hòa hợp với thiên nhiên, đặc biệt là ở vùng núi, khi sống ở thành phố. Thật dễ dàng để quên rằng mỗi vùng đều có nét riêng. lối sống, văn hóa và các vấn đề riêng. Vì vậy, tôi nghĩ món gacha được sản xuất tại địa phương này sẽ cho chúng ta cơ hội khẳng định lại loại đất nước chúng ta đang sống, Nhật Bản.

Nhân tiện, bạn nghĩ Gachagacha có thể mang lại giá trị gì trong tương lai?

Nếu bạn đặt nó vào viên nang Mukasa Gachagacha thì mọi chuyện đều có thể xảy ra. Hơn nữa, cho đến nay, chúng tôi đã tưởng tượng giá bán sẽ vào khoảng 200 đến 300 yên, nhưng gần đây giá đã tăng lên 500 yên và một số máy mới nhất có thể có giá lên tới 2.500 yên. Ngoài ra, các máy kiếm tiền điện tử đang ra đời nên việc định giá ngày càng trở nên tự do hơn. Vì vậy, tôi nghĩ khả năng nội dung sẽ mở rộng đáng kể, vì vậy tôi nghĩ đã đến lúc bắt đầu cải cách Gacha Gacha. Tôi rất mong được thấy điều gì sẽ xảy ra trong tương lai và tôi sẽ rất vui nếu có thể góp phần vào cuộc cải cách đó.

──Anh Ichihara, anh muốn thử điều gì trong tương lai?

Nông nghiệp và Chế biến Da Ichihara chỉ mới bắt đầu vào năm ngoái, nhưng một trong những chủ đề đối với cá nhân tôi là sự kết nối với trung tâm thành phố. Điều tôi muốn làm không chỉ là bán rau thông qua nông nghiệp mà còn bán “văn hóa lối sống nói chung”.

Mới hôm qua, chúng tôi đã tổ chức cho khoảng 10 học sinh tiểu học ở Kamakura trải nghiệm Satoyama, và sau khi nghe những điều tôi nói hôm nay, chúng tôi đã yêu cầu các em làm đồ da. Bằng cách này, tôi muốn tiến hành các hoạt động cho phép những người đến từ trung tâm thành phố trải nghiệm và nhận ra rằng ``sống trên núi'' và ``quần áo, thức ăn, chỗ ở và chỗ ở đều được kết nối với đất.' ' Masu. Hầu hết mọi thứ đều được sinh ra từ đất. Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể nhớ được cảm giác đó.

<Bấm vào đây để xem các cửa hàng bán sản phẩm>